Tolna Megyei Népújság, 1958. november (3. évfolyam, 258-283. szám)
1958-11-26 / 279. szám
TOLNA MEGYEI NÉPÚJSÁG 1958 november 26. A Csehszlovák Távirati iroda közleménye Olaszország és a Csehszlovák Köztársaság kapcsolatainak kérdéséről Prága: (CTK) Az Olasz Köztársaság kormánya az utóbbi időben olyan intézkedéseket tett, amelyek a csehszlovák—olasz kapcsolatok ellen irányulnak. A Csehszlovák Távirati Irodát felhatalmazták, hogy a kérdésről nyilatkozzék. A Csehszlovák Köztársaság következetes békepolitikát folytat, a békés együttélés és versengés elvét vallja minden országgal kapcsolatban,, tekintet nélkül társadalmi rendszerére — hangzik a nyilatkozat. Ez a politika vonatkozik Olaszországra is, jóllehet az tagja a szocialista tábor országai ellen irányuló NATO katonai csoportosulásnak. A Csehszlovák Tá/virati Iroda nyilatkozata rámutat, hogy a csehszlovák kormány 1947-ben lemondott az olasz jóvátételi követeléseiről, majd megállapodást kötött az olasz kormánnyal, hogy 5000 olasz munkást foglalkoztat Csehszlovákiában. Az olasz kormány azonban később lehetetlenné tette ennek a szerződésnek teljesítését. Az olasz kormány — folytatódik a nyilatkozat — az utóbbi időben számos esetben akadályokat gördített csehszlovák művészek és művészegyüttesek olaszországi szereplése elé, az olasz sportolóknak megtiltotta, hogy kapcsolatot tartsanak a csehszlovák sportolókkal, s nem enA ciprusi helyzet újabb fejleményei New York: (AFP) Az ENSZ-köz- gyűlés politikai bizottsága kedden kezdte meg a ciprusi kérdés vitáját. A görög küldöttség határozati javaslatot terjesztett be, amely »felszó lítja a brit kormányt, hogy egy demokratikus és tényleges önkormányzati időszak letelte után vezesse a ciprusiakat a függetlenségi státusz kialakulásához. Megfelelő garanciákat kellene nyújtani — hangzik a határozati javaslat — a török kisebbség védelmére és a sziget igazgatásában való részvételre.« A határozati javaslat értelmében az ENSZ-közgyűlés elhatározná, hogy »öt ország képviselőiből jószol gálati bizottságot létesítenek, hogy minden érdekelt féllel együtt megfelelő módon közreműködjék ezen határozati javaslat keresztülviteléÁz ENSZ politikai bizottsága a nyugati javaslatot fogadta el a világűr békés használatának kérdésében gedélyezte az olaszországi társasutazásokat sem. Fanfani olasz miniszterelnök és külügyminiszter október 29-én a par lamentben azt állította , hogy ezek a megkülönböztető intézkedések mindaddig tartanak, amíg a prágai rádió be nem szünteti olasz nyelvű adásait és követelte Francesco Mo- ranino olasz állampolgár kiadatását, akit az olasz bíróság elítélt. Az olasz nyelvű rádióadásokról megállapítja a nyilatkozat, hogy az országok többsége sugároz idegen nyelvű rádióadásokat, sőt egyes kapitalista rádióállomásokat kifejezetten arra használnak, hogy rágalom- özönt zúdítsanak a szocialista országokra és az olasz rádió az elsők között van ezen a téren. Francesco Mo ranine csehszlovákiai tartózkodásáról a csehszlovák kormánynak nincs tudomása, s hangsúlyozza, hogy bár kinek a fasizmus elleni harc során elkövetett cselekedetei alapján történő kiadatása ellentétben állna a csehszlovák alkotmány szellemével, a csehszlovák törvényekkel és a nemzetközi szokásokkal. A nyilatkozat végül hangsúlyozza: Csehszlovákia továbbra is a két ország kapcsolatainak kiterjesztésére törekszik, s csupán arra van szükség, hogy az olasz kormány ugyanolyan jóhiszeműségről tegyen tanúbizonyságot, mint a csehszlovák kormány. ben., amelyről meghatározott időben jelentést tenne a közgyűlésnek.« Az AFP hétfő esti jelentése szerint Nicosiában a hétfő délutáni órákban incidensekre került sor. Több brit katona kisebb sérüléseket szenvedett, amikor megpróbálták szétszórni a főleg fiatalokból álló tüntető menet felvonulását. A tüntető középiskolás lányok kézzel lábbal szembeszegültek, amikor az angol katonák megpróbálták elvenni tőlük feliratos tábláikat. A tiltakozó menet a szétszórás után négyszer újból felfejlődött. A tüntetést csak háromszáz katonának sikerfiit véglegesen megszüntetnie és csupán a kijárási tilalom kihirdetése után. A fiatal tüntetők közül is állítólag töb ben megsebesültek. A Mongol Népköztár§aság a szocializmus útján 34 éve alakult meg a Mongol Népköztársaság New York: (AP—Reuter) Az ENSZ közgyűlésének politikai bizottsága hétfőn délután folytatta a világűr békés használata. kérdésének vitáját. Az ülés folytatásakor Zorin szov jet küldött bejelentette a szovjet küldöttség nem vesz részt a nyugati határozati javaslat szerint alakítandó bizottságban, továbbá, hogy a szovjet küldöttség nem kéri a szavazást saját határozati javaslata felett, amelyben kilenctagú előkészítő bizottság létesítését javasolta. Rámutatott az Egyesült Államok leplezetlenül kinyilvánította, vonakodik tárgyalni s rá akarja erőszakolni akaratát az Egyesült Nemzetek Szer vezetére. Csak holt betű lehet minden olyan határozat, amelyet az Egyesült Államok és a Szovjetunió hozzájárulása nélkül hoznak — mon dotta és figyelmeztetett, hogy a Szovjetunió részvétele nélkül nem lesz haladás a világűr békés használata kérdésében, s a problémát illetően az ENSZ egy év múlva is ugyanott lesz, ahol ma van. A bizottság elnöke ezután elrendelte a szavazást az előkészítő bizottság megalakítására benyújtott nyugati határozati javaslat fölött, amelyet az ülés résztvevői 54 szavazattal 9 ellenében elfogadtak, 18 küldött tartózkodott a szavazástól. ESEMÉNYEK SOROKBAN Moszkva (TASZSZ). A Ghana és a Guineái Köztársaság egyesítéséről hozott határozatot kommentálva a Pravda megállapítja, hogy ez az elhatározás nagyjelentőségű az afrikai népek függetlenségi és szabadság- harca szempontjából. A népek egységének erősödése az igazságos harcban — hangsúlyozza a lap — új győzelmeket biztosít az afrikai nemzeti felszabadító mozgalomnak. Az afrikai népek biztosra veszik, hogy nemes felszabadító küzdelmükben mindig együttérzésre és támogatásra találnak a Szovjetunióban és az egész szocialista táborban. * Sydney: (AP) A november 22-én megtartott ausztráliai választások eredményeként a Menzies-kormány megszerezte a többséget mind a kép viselőházban, mind a szenátusban. Az eddigi eredmények alapján négy mandátum sorsa még nem dőlt el — a kormánypártnak a képviselőházban 75, a munkáspártnak 43 mandátuma van. Becs: (AP) Subandrio indonéziai külügyminiszter csütörtökön Becsből Moszkvába repül, ahol megbeszéléseket folytat Gromiko szovjet külügyminiszterrel. • London: (TASZSZ) Az angol alsóház hétfői ülésén Barbara Castle munkáspárti képviselőnő több kérdést tett fel Selwyn Lloyd külügyminiszternek. A kérdések arra vallanak, hogy a munkáspárti ellenzék elégedetlen, mert az angol kormány az Egyesült Államok kormányával együtt halogató politikát folytat a nukleáris kísérletek megszüntetéséről tárgyaló genfi értekezleten. A képviselőnő kijelentette, hogy Macmillan miniszterelnök félrevezette az alsóházat, mert azt állította, hogy a szovjet kormány mindennemű ellenőrzési rendszerről való megállapodás nélkül kíván egyezményt kötni a nukleáris fegyverkísérletek megszüntetéséről. A szovjet egyezménytervezetből viszont lát szik, hogy a szovjet kormány hajlandó megegyezni az ellenőrzési rendszerről, egyidejűleg a nukleáris fegyverkísérletek megszüntetésére vo natkozó egyezmény megkötésével. * Washington (AP). Az amerikai tudósok szövetségének tanácsa hétfőn nyilatkozatában kijelentette: „Elegendő atombomba készlet van a világon ahhoz, hogy elpusztítsák vele az egész emberiséget.” A nyilatkozat hozzáteszi, hogy nincs és valószínűleg sohasem lesz megfelelő védekezés a tömeges atomtámadás ellen. Az amerikai tudósok szövetsége ezért felszólítja az Egyesült Államokat, hogy a Szovjetunióval folytatott jelenlegi genfi megbeszéléseken járuljon hozzá az atomfegyverkísérletek végleges megszüntetéséhez. * Strasbourg: (MTI) Az Európa-ta- nács emberi jogokkal foglalkozó bizottsága a jövő év elején tárgyalja a görög kormány panaszát, amely szerint a ciprusi brit hatóságok 49 esetben sértették meg kínzásokkal és bántalmazásokkal az emberi jogokról szóló európai egyezményt. * Párizs: (MTI) Marseille-ben hétfőn délelőtt fényes nappal egy négytagú álarcos banda 11 és félmillió frankot rabolt egy vállalat három megbízottjától, akiknek a nagy ösz- szeget bankba kellett volna vinniök. Marseille-ben ez a »szürkeblúzos ban da« sorozatos rablótámadásokkal rettegett hírnévre tett szert. * A népi forradalom győzelme óta eltelt 37 esztendő alatt a mongol dolgozók a népi forradalmi párt vezetésével, történelmi jelentőségű győzelmet arattak országuk gazdaságának szocialista átalakításában. A Mongol Népköztársaságnak a szocialista építésben szerzett tapasztalatai nyilvánvalóan beigazolják Lenin azon zseniális előrelátását, hogy az elmaradott' országok dolgozói — amilyen a forradalom előtti Mongólia is volt —, mihelyt kezükbe veszik a hatalmat s támaszkodnak a fejlettebb szocialista országok gazdasági segítségére, sikeresen áttérhetnek a szocializmusra, kikerülve a fejlődés kapitalista szakaszát. A szocialista gazdaság és kultúra szüntelen fejlesztése érdekében a népi forradalmi párt és a Mongol Népköztársaság kormánya megvalósítja a tervgazdálkodást. 1947-ig Mongóliában egyéves terveket készítettek. Utána kidolgozták az 1948— 52. évi első népgazdaság és kultúrafejlesztési ötéves tervet, majd az 1953—57. évi második ötéves tervet. Ezév márciusában tartották meg a mongol népi forradalmi párt XIII. kongresszusát, amely összegezte a második ötéves terv eredményeit ás jóváhagyta az 1958—1960. évi hároméves népgazdaság fejlesztési terv irányelveit. A kongresszus megelégedéssel hangsúlyozta, hogy az elmúlt öt esztendő alatt a Mongol Népköztársaság újabb hatalmas lépést tett előre A SZOCIALIZMUS ÉPÍTÉSÉNEK Utján A XII. pártkongresszus a második ötéves tervre vonatkozó irányelveit teljes egészében teljesítették és több mutatóját túlteljesítették. A Mongol Népköztársaság fejlődése szempontjából a második ötéves terv legfontosabb eredménye, hogy az egész népgazdaságban tovább szilárdultak a szocializmus gazdasági pozíciói, jelentékenyen bővült és szilárdult a mezőgazdaság szocialista szektora és ezen az alapon erősödött a munkásosztály és a dolgozó parasztság szövetsége. Ezekben az évek ben sokat tettek a mezőgazdasági társasgazdaságok fejlesztéséért és megszilárdításáért, minek eredményeként az országban mind szélesebb körű tömegmozgalom bontakozik ki a közös gazdálkodásra való áttérés érdekében. 1958 szeptember 1-én a Mongol Népköztársaságban 727 mezőgazdasági társasgazdaság működött, amelyek az ország parasztgazdaságainak 55 százalékát egyesítették. A szocialista szektorokban összpontosult az ország szarvasmarhaállományának több mint egy- harmada és a köztársaság vetésterületének nagyrésze. A második ötéves tervnek az iparra vonatkozó feladatait eredményesen teljesítették. Az ipari termelés öt esztendő alatt 69 százalékkal növekedett. A Szovjetunió és a Kínai Népköztársaság pénzügyi és műszaki segítségével kibővült az ország fűtőanyag és energetikai bázisa, egész sor új ipari vállalat épült. Komoly sikerek születtek a nép anyagi jóléte terén is. tezés és fajállat tenyésztés útján magas produktivitású fajállományt kell kitenyészteni. A hároméves terv irányelvei kimondják, hogy 1960-ra a Mongol Népköztársaság vetésterületét 2.3-szorosára, vagyis 200 ezer hektárra kell növelni, ezen belül a búza vetésterületét 76 ezer hektárra. Három esztendő alatt a gabonafélék bruttó termését 2.7 szeresére, a burgonya és zöldségfélék termesztését pedig kétszeresére kell növelni. A gabonafélék terméshozamának növelése és a búza vetésterületének növelése lehetővé teszi az ország kenyérszükségletének fokozott kielégítését. Az 1958—1960. évben fontos intézkedéseket váltanak valóra, amelyek hozzájárulnak majd az állami gazdaságok és a mezőgazdasági társasgazdaságok szervezeti gazdasági megszilárdításához és továbbfejlesztéséhez. A köztársaságban három új állami gazdaság típust létesítenek: gabonatermesztő, zöldség- és tejtermelő, valamint baromfitenyésztő gazdaságot. A HÁROMÉVES TERV nagy fejlődési ütemet ír elő az iparban is, amely — mint a XIII. pártkongresszus hangsúlyozza — elsőrendű jelentőségű a szocializmushoz vezető út szempontjából. A hároméves terv az ipari termelés volumen- jének 52 százalékos növelését írja elő. Az ipari termelés átlagos növekedési üteme 15 százalékos lesz. A hároméves terv legfontosabb fel adata a széntermelés, a villamos- energia termelés, az építőanyagok és a közszükségleti cikkek termelésének jelentékeny növelése. Bővül a már működő vállalatok termelőkapacitása és egy sor új ipari létesítmény épül. A Szovjetunió segítségével Ulan- Bator közelében befejezik a nalaj- hai szénbánya második felének építését és kibővítik az Ulan-Bator-i hőerőművet. A Kínai Népköztársaság segítségével Szuhe Bator városában hőerőmű épül. A tervek szerint Ulan Bátorban salaktömbgyártó, tűzálló tégla és cserép üzem készül. Megkezdik egy szilikát téglagyár építését. 1959-ben Szuhe Bátor városában üzembe helyezik a Kínai Népköztársaság1 segítségével épülő típusház-gyárat és egy papírgyárat, valamint Nalajha körzetben egy üveggyárat. Csehszlovákia segítségével Ulan-Batorban újjáépítenek egy bőrgyárat, továbbá cipőgyárat létesítenek, amely évente 1.2 millió pár lábbelit ad a fogyasztóknak. Az 1957—1960. évi hároméves népgazdaságfejlesztési tervben a munkások és az alkalmazottak átlagbérét körülbelül 6.3 százalékra emelik, az állattenyésztők jövedelme pedig legalább 40 százalékkal növekszik. Az állami és a szövetkezeti kiskereskedelem áruforgalma három esztendő alatt kb. 31 százalékkal növekszik. Kulturális téren a falvakban tovább folyik az iskoláskorú gyermekek általános és kötelező elemi oktatása. a városokban pedig áttérnek a hétéves általános kötelező oktatásra. Újabb termelőszövetkezetek az Albán Népköztársaságban Az Albán Népköztársaságban befejezéshez közeledik a síkvidék kollektivizálása. Az év elején az ország ban 1702 termelőszövetkezet működött, s ezek felölelték a parasztgazdaságok 47,1 százalékát, a vetésterületnek pedig 58,7 százalékát. Jelenleg a termelőszövetkezetek száma eléri az 1935-öt, a parasztcsaládoknak már 62,6 százaléka a társasgazdálkodás útjára lépett s a termelő- szövetkezetek a vetésterület 74,9 szá zalékán gazdálkodnak. Gyirokasztra, Lusnya, Vlora, Szá- ránda, Berat, Fier és Korcsa körzetben teljesen befejeződött a mezőgazdaság kollektivizálása. Skodra körzetben az utóbbi hetekben Dajcs és Koplik termelőszövetkezeti járássá (vált. A társasgazdálkodás felsőbbrendűsége az idei kedvezőtlen időjárás ellenére is bebizonyosodott. így például Korcsa körzetben a liboniki tér melőszövetkezet hektáronként 30 mázsa búzát, Berat körzetben a la- pardhai termelőszövetkezet hektáronként 20 mázsa gyapotot, Skodra körzetben pedig a grili termelőszövetkezet hektáronként 13 mázsa dohányt takarított be. Prága: (MTI) A morvaországi Sumperkben november 23-án Csehszlovákia első munkás elnöke születésének 62. évfordulóján leleplezték Klement Gottwald szobrát. Az évforduló alkalmából jelent meg Szlovákiában magyar nyelven Gottwald műveinek kötete. * Berlin: (MTI) Helmuth Kalbitzer szociádemokrata képviselő a hét végén nyíltan a Német Demokratikus Köztársasággal való tárgyalások gon dolata mellett foglalt állást. Dr. Erich Mende, a Szabad Demokrata Párt parlamenti csoportjának elnöke pártja Majna Frankfurti gyűlésén szintén követelte: »a két német állam képviselőinek tárgyalniok kell egymással a berlini helyzet normalizálásáról.« A hároméves népgazdaságfejlesztési terv irányelvei az ország termelőerőinek újabb fejlődését írják elő. Ezek szerint nagyarányban kell fejleszteni és meg kell szilárdítani a népgazdaság szocialista szektorát és ezen az alapon biztosítani kell a dolgozók anyagi és kulturális élet- színvonalának növekedését. Mezőgazdasági téren az a feladat, hogy 1960 végéig az ország szarvasmarhaállományát 25 millióra, vagyis évente 7.2 százalékkal növeljük 1957-hez képest. A szarvasmarhaállomány növelésében döntő szerep hárul a szocialista szektorra. A mennyiségi növelés mellett kereszHogy a népgazdaság szakember szükségletét teljes mértékben kielégíthessék, a tervek szerint három esztendő alatt a főiskolai hallgatók száma 20 százalékkal, a technikumok tanulóinak száma pedig 26 százalékkal növekszik. A mongol népi forradalmi párt XIII. kongresszusa szilárdan bízik abban, hogy a mongol nép a Szovjetunió és a Kínai Nép- köztársaság, valamint a szocialista tábor valamennyi testvér népének baráti támogatásával harcos élcsapata, a Mongol Népi Forradalmi Párt vezetésével újabb dicső győzelmeket arat a szocializmus építésében.
