Tolna Megyei Népújság, 1958. szeptember (3. évfolyam, 206-230. szám)

1958-09-16 / 218. szám

4

TOLNA MEGYEI NÊPÜJSÂG

1958 szeptember 16.

Nincs már pontveszteség nélküli csapat az NB lll-han

Az NB III 3. fordulója a Tolna megyei csapatok szempontjából várakozáson aluli eredményeket hozott. Mindössze Bonyhád győzte le Balinkát (az is csak egyetlen góllal), Simontomyáról a Pécsi BTC, Dombóvárról Nagykanizsa vitt haza 1—1 bajnoki pontot, Szekszárdon pedig annyival jobb volt a vendégcsapat, hogy mind a két bajnoki pont Bajára vándorolt. Sajnos a mérkőzések színvonala is igen sok kívánni valót hagyott maga után. Jobbára csak a labdarúgás küzdőjellege dóm borodott ki. így volt ez Szekszárdon is, de még inkább Dombóvárott, ahol rendkívül alacsony színvonalú csapkodó játék folyt a pályán. A forduló többi eredményei a várakozásnak általában megfeleltek. A két pécsi csapat megosztozott a bajnoki pontokon, a Bácska Bázakerettyét, Kaposvár Nagyatádot, Székesfehérvár pedig Bácsalmást győzte le. Ezúttal a Bács megyei csapatok szerepeltek a legjobban. A harmadik forduló után már nincsen pontveszteség nélküli csapata a bajnokságnak. Már csak Simontornya, a Pécsi Bányász, a Pécsi Vasas és Nagykanizsa nem szenvedett vereséget. A mérkőzésekről az alábbiakban számolunk be:

Sikerült a visszavágás a MESZÖV-nek

Az asztalitenisz bajnokságok során a megyei tanács asztalitenisz csa pata meglepetésre legyőzte a MÉSZÖV csapatát. A napokban lejátszott visszavágón azonban sikerült a MESZÖV-nek visszavágni a múltkori vereségért és a csapata bizi- tos 5:3 arányú győzelmet aratott a megyei tanács fölött. A győzelmeken Baka 3, Babits 2, illetve Jánosi 2 és Nedok 1 osztozkodtak.

Pécsi Vasas—Pécsi Bányász 0:0. Pécs, 1000 néző. A Bányász valamivel jobb volt, de a játék képe alapján mégis igazságos a döntetlen eredmény.

Bajai Bácska—Bázakerettye 2:0 (0:0). Baja, 2000 néző. A Posztó nincsen olyan formában, mint tavaly volt és csak a második félidőben tudta gólokban is kifejezésre juttatni fölényét. A Bácska góljait Petresevics és Berta szerezte.

Nagyatád—Kaposvár 1:6 (1:2).

Nagyatád, 800 néző. A második félidőre nagy fölénybe került a gyors csatárokkal rendelkező kaposvári csapat. Góllövők: Zsoldos 3, Jutási, Szili és Tiszagáti, illetve Kanizsai.

Bonyhád—Balinka 1:0 (1:0). Bonyhád, 1000 néző. Az első félidőben a hazai csapat játszott jobban és Fláding góljával megérdemelt vezetéshez jutott. Szünet után a vendégek támadtak többet.

Szekszárd—Bajai Építők 1:3 (1:2). Szekszárd, 1600 néző. Jobbak voltak a vendégek és megérdemelten vitték haza a bajnoki pontokat. A gólokat Rápity II 2 és Paszlancsek, illetve Majnay lőtte.

Simontornya—Pécsi BTC 1:1 (0:0). Simontornya, 900 néző. Szünet után többet támadott a hazai csapat és Pados góljával vezetést szerzett, sőt Csapó kétszer a kapufát is eltalálta. Ferenczi öngóljával azonban sikerült a vendégeknek kiegyenlíteniük.

Dombóvár—Nagykanizsa 0:0. Dom bóvár, 800 néző. A vendégek közelebb álltak a győzelemhez a rendkívül alacsony színvonalú küzdelemben.

Székesfehérvár—Bácsalmás 7:1 (3:1). Székesfehérvár, 1500 néző. Szünet után hengerelt a hazai együttes. Góllövő: Szilasi 3, Horváth 2, Bodnár 2, illetve Süke.

A bajnoki táblázaton a Tolna megyei csapatok közül Simontornya maradt az élvonalban. Szekszárd veresége révén a 6. helyre esett visz- sza. Bonyhád maradt a 12. helyen, Dombóvár a 13. A bajnokság állása a harmadik forduló után a következő:

1. Pécsi Bányász 3

2. Simontornya 3

3. Pécsi Vasas 3

4. Kaposvár 3

5. Nagykanizsa 3

6. Szekszárd 3

7. Bajai Építők 3

8. Bajai Bácska 3

9. Székesfehérvár 3

10. Bázakerettye 3

11. Pécsi BTC 3

12. Bonyhád 3

13. Dombóvár 3

14. Bácsalmás 3

15. Balinka 3

16. Nagyatád 3

2

1

—

5:1

5

2

1

—

5:3

5

2

1

—

6:4

5

2

1

1

9:4

4

1

2

—

4:2

4

2

—

1

7:4

4

2

—

1

8:5

4

2

—

1

3:3

4

1

1

1

9:4

3

1

1

1

3:2

3

1

1

1

5:5

3

1

1

1

1:3

3

—

1

2

2:6

1

—

—

3

4:12

—

—

—

3

1:5

—

—

—

3

2:11

—

A következő bajnoki forduló párosítása:- Dombóvár—Székesfehérvár, Nagykanizsa—Simontornya, Pécsi Bőrgyár-Szekszárd, Bajai É.-Bony

hád, Balinka—Nagyatád, Kaposvár- Bajai Bácska, Bázakerettye—Pécsi Vasas, Pécsi Bányász—Bácsalmás.

Megérdemelten győzött a bajai csapat

Bajai Építők—Szekszárdi SC

Szekszárd, 1600 néző. Vezette: Varga (Nagyatád).

Baja: Disztl — Francia, Gyurkity Varga — Heringer, Teket — Kreisz, Czeglédi, Paszlancsek, Rápity II., Rápity I.

Szekszárd: Frei — Cser, Tárnok, Szloszár —■ Baka, Bosnyák — Hó- man, Majnay, Benács, Cziráky Kiss.

A vendégeket több mint 200 bajai szurkoló kísérte el. Hangpárbajjal indul a mérkőzés. Szekszárd választ, így a vendégek kezdik a játékot. Már a 2. percben gólt ér el a vendégcsapat. Frei magas labdát fog és Rápity II. belöki a kapuba a szekszárdi kapuvédőt. Természetesen a gól nem érvényes. A vendégek diktálják az iramot és az 5. percben meg is szerzik a vezetést.

Rápity II. 25 méterről hatalmas erejű, jól eltalált lövése a kapufa mellett félmagasan vágódik a hálóba. 1:0.

A 13. percben egyenlíthetnénk, de Kiss keresztlabdáját Hóman az ötösön elrúgja, pedig fejelhette volna. Nagy gólhelyzet volt. Lényegesen gyorsabbak a vendégek sokat mozognak. Gyorsaságuk révén esik a második gól is.

Bosnyák egy hajszálnyit késlekedik. Ez elég ahhoz, hogy Rápity II. elvegye tőle a labdát és a kifutó Frei felett a hálóba íveljen. 2:0.

A hazai próbálkozások körülményesek. Ezzel szemben a 25. percben ismét a vendégeknek van gólhelyzetük. Tárnok hibája után Paszlancsek közelről lő, de a lapos lövési Frei vetődéssel fogja. A 35. percben a szekszárdi csapat váratlanul szépít.

Benács és Hóman adogatása után

Majnay elé kerül a labda, aki a

jobb alsó sarokba lő, vagy 12 méterről. 2:1.

A gpl után feljön a hazai csapat és kétszer is alkalma lenne az egyenlítésre, de mindkét alkalommal hibáznak a csatárok. Előbb Hóman ível a a kapu mellé, Disztl kiejti a labdát, de mielőtt Benács közbeavatkozhatna másodszorra megszerzi azután pedig Hóman hátrahúzásos labdája kerüli el hajszállal a bal sarkot.

Szünetben a hazai öltözőben az a vélemény, hogy még nincsen elvesztve a mérkőzés. Jól is kezd a szekszárdi csapat. Hóman azonban kétszer is hibáz. A túloldalon azonban Paszlancsek, ha fütty után is, de a hálóba lő. Természetesen ez a gól is érvénytelen. Ezután beszorul a vendég csapat.

Benács azonban teljesen tisztán állva a kapusba lő.

Majd Bosnyák lövését kiesúsztatja a kezéből Disztl, a bajaiak szerencséjére azonban csak sarokrúgás lesz az esetből. Kemény a játék, olykor szabálytalanságok is vegyülnek a keménység közé. Bosnyák már vagy a hatodik szabadrúgást rúgja, de ebből sem lesz semmi. Negyedóra után a vendégek jönnek fel. Rápity fejese alig kerüli el Frei kapuját. A 23.

3:1 (2:1)

percben pecsételődik meg a hazai csapat sorsa.

Cser otthagyja a szélsőjét, Tárnok későn ér már oda és a szélső beadását Paszlancsek vagy 8 méterről a bal sarokba vágja.

3:1.

A gól után a bajai együttes labdatartásra rendezkedik be és védelembe vonul, mégis a vendégeknek van újabb gólszerzési alkalmuk, de előbb Frei, majd a kapufa ment.

Bírálat. Csak titokban vártunk győzelmet. Sajnos a vendégek jobb játékkal rukkoltak ki és megérdemelten vitték haza a bajnoki pontokat. A vendégcsapat keményebb, határozottabb játékot játszott, lényegesen gyorsabb volt. Védelme jobban állt a lábán, nagyobb technikai tel- készültséggel, jobb fejjátékkal rendelkezett, csatársora is ötletesebben játszott és mindezeknek az eredményeképpen rászolgált a győzelemre. Meg kell azonban jegyeznünk azt is, hogy Rápity nagyszerűen eltalált első lövése is sorsdöntő volt es az is közrejátszott az eredmény alakulásában, hogy a szekszárdi csapat idegesen kezdett és a csatárok sok jo helyzetet kihasználatlanul hagytak. Talán egy gólos bajai győzelem jobban kifejezte volna a látottakat. A vendégcsapatból Gyurkity, Teket és Rápity II. játéka emelkedett ki. A szekszárdi együttesből nem lehet senkit sem kiemelni, baloldala különösen gyengén játszott. A játékvezető kezdetben jól indulj de aztán kiengedte a kezéből a mérkőzést.

Bátaszék győzött Pakson, Fadd került a megyei bajnokság élére

A sokat emlegetett meglepetés megyei bajnokság negyedik fordulójában sem maradt el. Ezúttal a meglepetések élén Bátaszék paksi győzelme áll. Minthogy Paks és Nagy- mányok vereséget szenvedett, most már csak Fadd áll vereség nélkül és 7 pontjával a bajnokság, élére ugrott. Vasárnapi hőgyészi mérkőzését az utolsó öt percben nyerte meg különben a faddi csapat. A forduló többi mérkőzése a várt eredményt hozta, legfeljebb csak az a meglepő, hogy .Tolna milyen nagy arányban győzött, Váralja milyen jól ellenállt Dunaföldvárott, és hogy az eredmény szerint Máza és Dombóvár milyen biztos győzelmet aratott Nagy- dorogon, illetve Regszemcsén. Pedig ezek a győzelmek nem is születtek meg olyan olcsó áron.

1. Fadd

2. Mázia

3. Dunaföldvár

4. Paks

5. Tolna

6. Dombóvár

7. Bátaszék

8. Nagymányok

9. Döbrököz

10. Tamási

11. Iregszemcse

12. Hőgyész

13. Nagydorog

14. Váralja

A következő forduló párosítása a következő lesz: Fadd — Nagydorog, Máza — Tolna, Tamási — Döbrököz,

Ezúttal Nagydorogról nem kaptunk tudósítást. Részletes eredmények a következők: Paks — Bátaszék 1:2 (1:1), Paks, 1200 néző. Góllövők: Székely, Bencsik és Toronyi. Iregszemcse — Dombóvár 1:5 (1:1). 700 néző. Góllcvők: Kardos 2, Zs. Tóth 2 (öngól), Fenyvesi, illetve Steitz.

Döbrököz — Nagymányok 2:1 (2:1), Döbrököz, 600 néző. Góllövők: Dékány, Tapaszd, illetve Wéber.

Tolna — Tamási 9:0 (5:0). Tolna, 1200 néző. Góllövő: Széles 7 !!!, Ja- gicza és Gálffy. Nagydorog — Máza 1:4. Nagydorog, 500 néző. Hőgyész — Fadd 2:4 (1:1), Hőgyész, 400 néző. Góllövők: Fehér 3, Pasinszky, illetve Hegedűs és Trick. Dunaföldvár — Váralja 2:0 (1:0). Dunaföldvár, 600 néző. Góllövő: Kornis és Takács. A negyedik forduló után a bajnokság állása a következő:

4

3

1

—

10:4

7

4

3

—

1

23:8

6

4

3

—

1

14:6

6

4

3

—

1

11:5

6

4

2

1

1

17:8

5

4

2

1

1

14:7

5

3

2

—

1

10:3

4

4

1

2

1

19:8

4

4

1

1

2

6:11

3

4

1

—

3

12:19

2

4

1

—

3

5:17

2

4

1

—

3

7:25

2

4

—

1

3

5:19

1

3

—

1

2

1:14

I

Nagymányok — Iregszemcse, Dombóvár — Paks, Váralja — Hőgyész, Bátaszék — Dunaföldvár.

Pillanatfelvétel

Vasárnap du. a bonyhádvarasdi sportpályán: A röplabda pályán a járás röplabda csapatai felváltva mérkőznek egymással. A labdarúgópálya alsó kapujánál a helybeli fiatalok egykapura játszanak. Igazi vasárnap délután. Kellemes őszi napsütés. A faluból egymás után érkeznek a fiatalok. Egy kisebb csoportban — lányok — a röplabdát nézik, a férfiak inkább Moszkvicsunkat állják körül és hallgatják a Magyarország—Lengyelország labdarúgómérkőzés köz vetítését. Tehát a sportpályán valamilyen formában mindenki a sporttal van elfoglalva, azaz még sem. Négy fiatal fiú, lehetnek úgy 15—16 évesek, a pálya melletti árok szélén ülnek és nem vesznek tudomást a röplabdamérkőzésről, a labdarúgásról és a rádióközvetítésről. Őket csak egy érdekli: a kártya. Elmélyülten huszorv- egyeznek. Ma még az árok szélén, de lehet, hogy egy-két év múlva már a kocsma asztalán verik a lapot. Elszomorító. Ebben a korban nem érdekli őket más, csak a kártya. Annyi szórakozási lehetőség van, kezdve a könyvtártól a moziig, sportig, de ők ebből nem igényelnek a maguk részére semmit De nemcsak kizárólag a fiatalok a hibásak, a felnőttek is. A felnőtteknek kellene szép szóval, felvilágosító beszéddel megmutatni az utat, melyen járniok kell. Még nem késő. Egyelőre még csak az árok szélén huszonegyez- nek egymás között. Az aparhanti felnőtteken és ifjúsági vezetőkön a sor és a feladat a jó útra térítésre.

Apróhirdetések

Biztoshatású Drohoka tyúkszemírtó- tapasz 3.60-ért kapható. Horváth drogistánál Szombathely, Kossuth utca.

Juhépusztai Állami Gazdaság elcserélné 6 tonnás Magérus tehergépkocsiját 3.5 tonnás Csepel gépkocsira.

Jó izómszakl képességű, kelló gyakorlattal rendelkezi perfekt

gyors- és gépírót felveszünk

írásbeli Jelentkezést önéletrajzzal elmünkre kérünk küldeni. Kísérleti Gazdaság, Alsótengelic, Tolna megye.

Értesítés!

SARAT VI&MSXINHAX

Ezúton is tudomására hozzuk a tolnai és Tolna környéki kedves vendégeinknek, hogy tolnai kozmetikánkat ezentúl szerdán, csütörtökön, pénteken egiész napon át nyitva tartjuk, ahol az arcápoláson kívül kvarcfény kezelést és végleges szőreltávolítást is végzünk, kérjük forduljanak bizalommal kozmetikusainkhoz!, annál is inkább, mert a bőrápolás nem luxus, hanem egészség és az ápolt bőr nagy önbizalmat nyújt.

Szekszárdi Fodrász KTSZ.

A Bakonypölöskei Állami Gazdaság szeptember hó 21-én vasárnap délelőtt 9 órakor Bakonypölöskén ló- és csikóárverést tart. Eladásra kerülnek létszámfeletti I. és II. osztályú magyar félvér lovak és csikók. A gazdaság szeptember 21-én reggeli vonatoktól a deveeseri vasútállomásról járművet biztosít Bakonypölös- kére.

Zöld Pannónia igényesnek eladó, ötezret futott. Cím: Palotás. Szedres, Jegenyés puszta, iskola.

Szeptember 15—17:

Kicsik és nagyok

Jugoszláv film.

Kezdések hétköznap: fél 6 és

8 órakor.

Vasárnap fél 4, fél 6 és 8 órakor.

Olvasd,

e TOLNA MEGYEI

Népújságot!

TOLNA MEGYEI NÉPÚJSÁG

A Magyar Szocialista Muntoázpárt és a tanácsok lapja Felelőt Kladő:

ti MSZMP VégrebaJtöbliPttifljga Szerkeszti a Szerkesztőbizottság sUnksíárd, Mártírok tere 1H—17 Telefen: 20-10. 20-11

Szekszárdi Nypmda Telefon: 21-21