Tolna Megyei Népújság, 1958. szeptember (3. évfolyam, 206-230. szám)
1958-09-04 / 208. szám
4 TOLNA MEGYEI NÉPÚJSÁG 1958 szeptember 4. LABDARUGÓ HÍRADÓ A madoesai fiatalok sorozásán Bajai Építők—Dombóvári VSE 3:1 (2:0) Dombóvár, 1200 néző. Vezette: Visztl. Baja: Diszli — Varga, Gyurkity, Rápity I. — Nikus, Herinyer — Kleisz, Ceglédi, Paszlaucsek, Rápity II., Teket. Dombóvár: Egyed — Kaposi, Halmosi I., G. Kiss — Siklósi, Kalmár — Gelencsér, Horváth, — Gebhardt, Forgács, Simonfalvi. A bajai csapat kezdés után nem sokkal gólt ér el. Ceglédi lövése védhetetlenül vágódik Egyed kapujába. 1:0. Újrakezdés után a hazaiak kísérleteznek, de Gelencsér beadásáról Gebhardt lekésik, majd Forgács a kapus kezébe lő. Hazai fölény alakul ki pár percig, majd újból a vendégek támadnak és Egyed- nek Rápity II. elől kifutással kell tisztázni. A 18. percben Rápity II.-t a 16-oson belül felvágják, de a játékvezető továbbat int. Negyedórái mezőnyjáték után a vendégek szögletet érnek el, de Gyurkity fejese a lécről pattan vissza. A 34. percben Gebhardt fut el, de csak az oldalhálóba lövi a labdát. A félidő végén egy szép lefutás után Kleisz tisztára játszotta magát és 25 méterről védhetetlen gólt lő. 2:0. A második félidő elején hazai fölény alakul ki, de a vendégvédelem ment, sőt ennek ellenére a nyolcadik percben sikerül a hazaiaknak gólt rúgni. Gelencsér szögletét Simonfalvi a jobbsarokba vágja. 2:1 A vendégek szemlátomást idegesek és helyenként mindkét részről több sportszerűtlen jelenet játszódik le. A 15. percben G. Kiss lő szabadrúgást, de az mellé- száll. Nem sokkal később Kaposi Rápity Il.-őt felvágja a 16-oson belül. A 11-est Ceglédi rúgja, de Egyed jó érzékkel kiüti. A 28. percben Kleisz fut el tisztán, de Egyed szögletre ment. A másik kapunál Gebhardt, majd G. Kiss lő mellé. A második félidő közepénél a vendégek újból magukra találnak és szép játékkal közelítik meg a hazai kaput, s a 42. percben Plaszma- csek fejesgólja beállítja a végeredményt: Jók: Diszli, Gyurkity, Kleisz, Rápity II., illetve Egyed, Halmosi, Gelencsér, Kalmár. A játékvezető sok hibával vezette a mérkőzést. A vendégek megérdemelten győztek. Sebők Gyula Simontornyai BTC—Balinkai Bányász 1:0 (1:0) Simontornya, 800 néző. Vezette: Kulcsár. Simon- tornya: Ferenci — Dobrádi, Sebestyén I., Smigura — Sebestyén III., Pados — Lukács, Deli, Kondor, Baró- csai, Pénzes. Balinka: Horváth — Kőhidi, Malkovics, Perecsényi — László, Kohár — Perlaki, Monostori, Gellér, Kovács, Bányász. A mérkőzés előtt a csapatok zászlóval és virággal kedveskedtek egymásnak. Az első támadást a hazai csapat vezeti, de a védelem tisztáz. Mezőnyjátékkal folytatódik a mérkőzés és az ötödik percben esik a mérkőzés egyetlen gólja. Deli az ellenfél térfelének közepéről indítja el a balszélen Pénzest, aki a 16-os sarkáról védhetetlenül lövi a labdát a jobb felső sarokba. 1:0. A játékszínvonal ala-. csony, a csapatok egymás hibáiból élnek. A 11. percben Lukács jó lövését védi Horváth, majd Pados a következő percben Kondort küldi támadásba, de a védelem tisztáz. A vendégcsapat is vezet egypár veszélyes támadást, amit egymás után kétszer csak szögletre tud a védelem tisztázni. A félidő utolsó perceiben Barócsai beadását Pados kapura fejeli, de a kapus véd. Szünet után a vendégek kapnak először lábra és szép adogatásokkal közelítik meg a hazaiak kapuját. A második percben Perlaki kitör és a kifutó Ferenci mellett a kapufának gurítja a labdát. Meleg helyzet adódik a kapu előtt, végül Dobrádi felszabadít. Monostori és Kovács fölé-, illetve mellélövéssel jelzi, hogy az első negyedórában a vendégcsapat van fölényben. Ezzel, úgy látszik, a vendégcsapat el is lőtte puskaporát, mert bár mezőnyben szépen játszanak, a kapura nem veszélyesek. A hazaiak veszik át a játék irányítását, de a jól záró védelem keményen rombolja szét a támadásokat. Az utolsó percekben Barócsai jól ugrik ki, de a lövés pillanatában szögletre szerelik. A beívelt szögletet Kondor a felső kapufának fejeli. A mérkőzést inkább küzdelem, mint a szép játék jellemezte és a nagy iramban sok hiba csúszott a le* adásokba. Jók: Dobrádi, Sebestyén I., Sebestyén III:, Pados és Pénzes, illetve a közvetlen védelem és Perlaki. Szántó József Áz egyesületi bajnokság V. fordulójában Kaposvárott és Szekszárdon versenyeztek a megye atlétái. A jobb eredmények természetesen a II. osztályú kaposvári versenyen születtek. Itt Garbacz új ifjúsági csúcsot futott 4:I6.2-vel ( a régit ugyanő tartotta 4:17.8-cal). Kezd kikeveredni a hullámvölgyből Szabó is, aki 178-cal nyerte a magasugrást. Győrffy hosszú kihagyás után is jól megállta a helyét. Három számban is győzött. Dicséretet érdemel Eördögh is 140 ernes magasugrásáért. Bakó a nyáron a Hanságban dolgozott, ezért gyengébbek az eredményei a vártnál. A kaposvári versenynek az volt az érdekessége, hogy valamilyen ok miatt a pécsiek nem jelentek meg a versenyen. így a Bajai Építek szerezte a legtöbb pontot (7837-et). Utána Szek- szárd szerepelt a legjobban 5678 pont). A Kaposvári Vasút csak 1297, Barcs csak 652 pontot szerzett. KAPOSVÁROTT a következő eredmények születtek szekszárdi szempontból: 110 gát: Szabó 18.—. 1500 m: 1. Gar- bacá 4:16.2. Magasugrás: 1. Szabó 178. Súlylökés: 4. Bakó 10.46. Gerely- hajítás: 2. Bakó 46.49. 100 m női: 5. Gyuricza 14.8. Magasugrás: 1. Győrffy 140. 2. Eördögh 140. Súlylökés női: 1. Győrffy 10.28. Gerelyhajítás női: 1. Győrffy 33.55. SZEKSZÁRDON a III. osztályú versenyen sokan álltak rajthoz. Emiatt a rendezőség a pontversenyt még nem is tudta értékelni. Itt az alábbi eredményeket kell kiemelni: Elsősorban Bien 17.3- as gátfutását, de dicséretet érdeme] Katus a 400 méteren és 1500-on elért győzelméért, valamint Csendes és Hamar a gyorsfutóeredményekért, Bencsik a súlylökésben elért eredményéért. Általában azonban az eredmények gyengéknek mutatkoztak. Részletes eredmények a következők : Férfiak: 100 m: 1. Bráutigan Szekszárd 12.—, 2. Bien Szekszárd 12.2, 3. Erdélyi Sióagárd 12. 400 m: 1. Katus Szekszárd 56.—, 2. Szeleczky Sióagárd 56.1. 3. Kiss Szekszárd 58.8. 1500 m: 1. Katus Szekszárd 4:28. 110 gát: 1. Bien Szekszárd 17.3. Magasugrás: 1. Kasza Szekszárd 160, 2. Bodrogi Szekszárd 155. Távolügrás: 1. Bien Szekszárd 585 cm, 2. Bráutigan Szekszárd 563. Súly lökés: 1. Nácsa Szekszárd 10.90, 2. Sörfőző, Decs 10.64, 3. Rédei Baja 10.48, 4. Galambos 10.39. Gerelyhajítás: 1. Galambos Szekszárd 44.90, 2. Pelényi Szekszárd 42.70, 3. Nácsa Szekszárd 41.36. v Nők: 100 m: 1. Csendes Szekszárd 15 6, 2. Hamar Szekszárd 13.8, 3. Ónodi Baja 14.2. 400 m 1. Borjáti Decs 81. Magasugrás: 1. Varga Szekszárd 130, 2. Ónodi Baja 130. Súlylökés: 1. Bencsik Baja 9.38, 2. Török Szekszárd 8.90, 3. Bencze Decs 8.61. Gerelyhajítás: 1. Varga Szekszárd 28, 2. Török 27.31, 3. Nemes Decs 26.15. MEGYEI LABDARÚGÓ BAJNOKSÁG Váralja—Fadd 1:1 (1:0) I-, Váralja, 300 néző. Vezette: Vindics. Váralja: Varga — Horváth, Rupa Balogh — Sárközi, Kvéder — Jánosi nyerte Szekszárd asztaliteniszezőinek Tizek bajnokságát Szombat—vasárnap a felsővárosi KISZ rendezésében került sorra Szekszárd asztaliteniszezőinek Tízek bajnoksága. A gyenge érdeklődés mellett lebonyolításra került versenyen Jánosi mutatta a legállandóbb formát és biztosan szerezte meg a bajnoki címet. örvendetes, hogy Czakó, Bandi és Benács személyében három felsővárosi KISZ-tag vett részt a küzdelmekben, Szabónak is ott lett volna a helye, azonban hivatali elfoglaltsága miatt nem vehetett részt a küzdelmekben. A kéft asztalon lebonyolított bajnokság zavartalan lebonyolításáért elsősorban Kárpáti István KISZ-tagot illeti dicséret, aki példamutató buzgalommal fáradozott a verseny lebonyolításán. Mint már említettük, Jánosi mesz- sze kimagaslott a mezőnyből. Mindössze egyetlen játszmát vesztett, azt is Tárnok ellenében. Akadt meglepetés is bőven. Babits Majnayt, Benács pedig Nedokot győzte le. Papp gyenge formája szintén meglepetésnek számított. A felsővárosi KISZ tagok közül ezúttal Czakó nem volt megnyugtató formában. Részletes eredmények a következők: 1. Jánosi 9 9 — 18:1 18 2. Baka 9 8 1 16:3 16 3. Majnay 9 6 3 13:6 12 4. Babits 9 5 4 12:10 10 5. Papp 9 5 4 11:10 10 6. Nedók 9 4 5 10:12 8 7. Tárnok 9 4 5 9:13 8 8. Benács 9 2 7 5:16 4 9. Czakó 9 2 7 5:15 4 10. Bandi 9 — 9 4:18 — Rupa II., Csordás, Hurton, Jáger, Zagg. Fadd: Ganczer — Tantos, Keserű I. Rábóczki II. — Rábóczki I., Kole- szár — Vass, Schuszter, Fehér, Schiffler, Morvái. A múlt vasárnapi nagy gólarányú vereség miatt a váraljai szurkolók közül kevesen voltak kíváncsiak a faddi mérkőzésre. A hazaiak tartalék kapussal állnak fel. A hazaiak kezdeményeznek majd 10 perc eltelte után a vendégek is vezetnek szép támadásokat. A 20. percben egy keresztlabdával Zagg elfut és a bal sarokba lő. 1:0. A gól után mindkét csapat lelkesen játszik, ami a kapusoknak nagy munkát ad. A tartalékkapus — Varga — néhányszor egész szép védéssel iepi meg a közönséget. Fadd ’eszé- lyes játékkal ostromol, de Rupa I. minden támadást megállít. Ugyanez vonatkozik a vendégvédelemre is. A II. félidő is váltakozó játékot hozott. A vendégek kezdeményeznek többet és a 18. percben középről előre adott labdát Schuszter laposan a hálóba küldi. 1:1. Továbbra is a vendégek támadnak és a hazai védelem nagy munkában van. Az utolsó negyedóra újból a hazaiaké, de az eredmény már nem változik. Jók: Zagg, Jáger, Rupa I., Illetve Ganczer, Keserű, Schiffler. A játékvezető példásan vezette a mérkőzést. Oszter Károly Hétfőn a kora rggeli órákban hangos zeneszóra ébredt Madocsa község lakossága. Sokan tudták már a községben, hogy a sorköteles fiatalokat köszönti ez a zeneszó. Az előkészület lázas izgalma már előző este meglátszott a község arculatán. A pártszervezet titkára, Kemény József, a tanácselnök, Molnár András és a tanács titkár, Szabó Mihály a sorozás előtti napon hosszasan beszélgettek a sorköteles fiatalokkal, kérték őket, hogy ne hozzanak szégyent a község lakosságára. A KlSZ-szer- vezet tagjai már előző nap feldíszítették azokat a lovaskocsikat, amelyeken hétfőn reggel sorozásra indultak Paksra a sorkötelesek. Ez alkalommal kitett magáért a község héttagú fúvós zenekara is. Kora reggel zeneszóval köszöntötték a sorozásra indulókat és elkísérték őket a járási székhelyre, Paksra is. De nem maradtak adósak a fiatalok sem. Madocsán régi szokás már, hogy a sorkötelesek mulatságot rendeznek a sorozás alkalmával. A fiatalok két birkát vásá roltak és este finom vacsorát készítettek belőle. A vacsora előkészítésében a pártszervezeten kívül a Nőtanács tagjai is sokat segédkeztek, élükön Szabó Mihálynéval, a Nőtanács elnökével. A sorozás után este a községi kultúrházban rendeztek a fiatalok vacsorával egybekötött vidám mu latságot, melyen részt vettek a község vezetői, a paksi járási kiegészítő parancsnokság beosztottjai és a megyei kiegészítő parancsnokság részéről többen. Az ott levő tiszt elvtárs beszélgetett az egyik sorköteles fiatal szü leivel, akiknek tíz gyermekük van. A szülők azt mondták: „Ha nehézségeink is lesznek, akkor is ki fogjuk bírni az időt, míg a fiúnk katona lesz, tudjuk, ott embert nevelnek belőle." HÍREK — A szüretre készülnek már a Kajmádi ÁUami Gazdaság szekszárdi szőlészetében. Már javában folyik a szőlőprések, felszerelések javítása, átfestése. — Kétnapos ünnepi vásárt rendeznek a Bányásznap alkalmából Nagy- mányokon és Mázán szeptember 6— 7-én. — Elindultak megyénkből az első szállítmányok az országos mezőgiazr dasági kiállításra. Tegnap kezdődött meg a kiállításon bemutatásra kerülő állatok, termények, borok szállítása. — Az új autóbuszgarázst október közepén adják át rendeltetésének Lengyelben. Az autóbuszgarázs — amelyben két Ikarus-autóbusz fér el — 60 000 forintos költséggel épült, de ezen felül jelentős társadalmi munkával segítette az építést a köz,- ség lakossága. — Két év alatt valósítják meg Majoson az öt évre tervezett járdaépítést. Az év elején hozott határozatot a tanácsülés, hogy öt év alatt minden utcában betonjárdát építenek. A község most hitelt kapott erre, s így két év alatt építik meg a járdahálózatot. — Bukarestben szeptember 5 és 15 között rendezik meg a „Gheorghe Enescu’’ nemzetközi hegedű- és zongoraversenyt. A versenyen 35 éven aluli fiatal művészek vehetnek rész- A hegedű- és zongoraversenyen kívül Bukarestben megrendezik a „Gheorghe Enescu” nemzetközi fesztivált is, amely ugyancsak szeptember 5-én kezdődik és szeptember 22-én ér véget. — Újjáválasztották a Hazafias Népfront Bizottságot Aparhanton. A Népfront Bizottság elnökévé a köz- tiszteletben álló Bodony Lajost választották meg. — Egészségügyi eiőadás-sorozat megtartását tervezik a télre Nagymá nyokon. Nemrégiben szervezték újjá a Vöröskereszt helyi szervezetét, az rendezi meg majd az előadásokat. — Gondatlanságból tűzeset. A Nagytormási Állami Gazdaságban kedden kigyulladt és elégett egy szalmakazal, mintegy 250 mázsa szalma. A tüzet a közeiben sí 'ozást végző munkások okozták, ott reggeliztek a kazal tövében és egy eldobott cigarettavégtől, vagy gyufától lángot fogott a szalmakazal, igen erős szél volt, s a kivonult szekszárdi, bonyhádi, valamint a g'. önki önkéntes tűzoltóknak elsősorban a köziéiben lévő szénakazlakat, istállót kellett megmenteni, megakadályozni a tűz továbbterjedését. Mintegy öt órahosszat dolgoztak a tűzoltók, mire a tüzet teljesen el tudták oltani. SARAY FILMSZINHA1 Szeptember 4—7: Chaplin parádé Amerikai film. Kezdések hétköznap: fél 6 és 8 órakor. Vasárnap fél 4, fél 6 és 8 órakor. Apróhirdetések Orvosi műszerészt, csiszolót és nik- kelezőt azonnal felvesz a Pécsi Finommechanika Pécs, Bajcsy Zs. utca 12. Eladó a bonyhádi Öhegyen egytagr ban lévő 6184 négyszögöl szántó, 11 sor szőlő és gyümölcsös van benne. Érdeklődni lehet Benke József Bony- hád> Vasvári Pál utca 20. Méh családok, kaptárak, eladók. Tan gazdaság Palánk. A Bakonypölöskei Állami Gaz- daság szeptember hó 7-én, va- sárnap délelőtt 9 órakor íj Bakonypölöskén jj ló és csikóárverést tart Î ! Eladásra kerülnek létszám- feletti magyar félvér lovak és 1—3 éves csikók. Szeptember 7-én reggeli vonatokról a de- vecseri vasútállomásról járművet biztosít Bakonypölös- kére. 50 méhcsalád szaporulatból, betelelve, NB. lépeken kaptárral, vagy kaptár nélkül jutányosán eladó, magánosoknak is. Érdeklődni: Kísérleti Gazdaság Alsótengelic, Tolna megye, vagy hétfői napon Faluba Zol■tán-nál Földművelésügyi Minisztérium, telefon 14—50 mellék. Igényesnek sürgősen eladó egy 125 köbcentis újrendszerű Danúvia motorkerékpár. Érdeklődni lehet Rákóczi út 24 szám alatt. Megvételre veresünk egy darab kb 150x70 méretű asztalt, esetleg szabóasztalt, azonkívül 2 darab szabó munkaasztalt. Cím: Szabó KTSZ Czekszárd, Széchenyi utca 23. sz. TOLNA MEGYEI NBPOJSAG A Magyar Szocialista Munkóteárt ét a tanácsok lania FelelOa Kiadó: ti MSZMP VégrehaJtöbtzettiSgi Seerkesztl a Szerkesztöblzottiág tzekszárd. Mártírok tere 18—17 Telefen: 20-10. 20-11 Szekszárd! Nyemda Telefon: 21-21