Tolna Megyei Népújság, 1958. június (3. évfolyam, 128-152. szám)
1958-06-08 / 134. szám
í*38 június 8. TOLNA MEGYEI NÉPÚJSÁG 9 SPORT Hern sikerült a főpróba, talán majd az előadás A válogatott mérkőzésekre készülődő keretek a hét közepén Dombó- várott tartottak edzést. A felnőtt válogatottnak az NB III-as dombóvári csapat volt az ellenfele. Bár a válogatott 3:0-as félidő után végülis 6:1 arányban győzött, még sem volt kielégítő a csapat játéka, különösen az első félidőben. Végh Emil szövetségi kapitány helyettes ennek ellen ellenére bízik a csapatban és ha a csapatnak sikerülne győznie Budapest ellen, a Fejér megyeiek pedig legyőznék Baranyát. akkor válogatott együttesünk az élen, végezhetne. A vasárnapi mérkőzésre csak keret van. A csapatot közvetltnül a mérkőzés előtt az alábbi keretből állítják majd össze: Egyed (DVSE), Csutorás (DIMSC), Hegedűs (BMTE), Halmosi I. (DVSE), Dormány (Nagymányok), G. Kiss (DVSE), Tallósi (DIMSC), Pados (Si- montomya). Gelencsér (DVSE), Kondor (Simontornya), Endrődi (BMTE), Wéber (Nagymányok), Szabó (BMTE), Horváth (DVSE). Ezék szerint tehát a 14-es keretben 5 DVSE, 2 DIMSC', 3 BMTE, 2 SBTC és 2 nagymányoki játékos van. A vasárnap Dombóvá- rott délután 4 órakor kezdődő mérkőzést a pécsi Kulcsár vezeti. A mérkőzésig a torna állása a következő: QOCXDOOOGOGOOGOOOOOOGGOOC I \í « I II Az 5. Traktoros || ií Nap alkalmából Ú 1. Baranya 2 1 1 — 3:2 3 2—3. Tolna 2 1 — 1 3:3 2 2—3. Budapest 2 1 — 1 6:6 2 4. Fejér 2 — 1 1 6:7 1 A másik mérkőzés Sztálinvárosban kerül lejátszásra. Ezen a találkozón az otthon játszó Fejér megyeieknek van győzelmi reményük Baranya ellen. Az Ifjúsági válogatott edzőmérkőzése még rosszabbul sikerült, mint a felnőtt válogatotté. Mind össze 9 játékos jelent csak meg a válogatott keretből. Itt a DIMSC vegyes volt az ellenfél. Debreczy Zoltán szövetségi kapitány szerint nem volt biztató a csapat mozgása. Éppen ezért a vasárnapi tolnai mérkőzésen vár jó játékot a különben jóképességű együttestől. A Tolnán délután 3 órai kezdettel lebonyolításra kerülő mérkőzésen előreláthatólag majd az alábbi csapat kezd: Bencze (Szekszárdi — Somogyvári (DVSE), Méhes (Dunaföldvár), Siklósi (DVSE) — Tamás (Bonyhád), Schalli (Tolna) — Mérey (DIMSC), Keller (Tolna), Koller (DIMSC), Kiss (Szekszárd), Török (Szekszárd). Tartalék: Pécsi (Bonyhád). Takács (DVSE), Cziráky (Szekszárd), Mészáros (Tamási). Mind a dombóvári, mind pedig a tolnai mérkőzés iránt nagy az érdeklődés. ji V. szeretettel üdvözli traktorosait és a soron következő mezőgazdasági munkák el- w végzéséhez sok sikert kíván Ö , SÍ az Alsoleperdi Állami Gaz- daság üzemi bizottsága, jú pártvezetősége és gazdaság vezetősége. f I $ Az Iregszemcsei Kísérleti Gazdaság vezetősége, párt- szervezete és szakszervezeti bizottsága szeretettel köszönti valamennyi traktorosát, kombájnvezetőjét és a műhely dolgozóit a Traktoros Nap alkalmából Gogogggoggoogggqogggoogg Védjük szőlőinket! a peronoszpóra fertőzéstől ! Idejében permetezzünk 1—1'5 °/o-os bordóilével Fürtperonoszpóra ellen réz- mészporral, lisztharmat ellen rézkénporral porozzunk. Beszerezhetők: a földművesszövetkezetekben, az állami kiskereskedelmi vállalat boltjaiban és a vetőmagboltokban. Forgalomba hozza: a Műtrágya és Növényvédőszer Értékesítő Szövetkezeti Vállalat és megyei kirendeltsége. i A Tolna megyei ifjúsági kerélcpárválogatott és Álpár a harmadik helyen végzett a Somogy megyei Kerékpáros Szövetség országos versenyén A múlt vasárnap a Somogy megyei Kerékpáros Szövetség országos kerékpárversenyt rendezett a fonyódi 6 km-es körpályán. Tolna megyét szekszárdi és bonyhádi kerekesek képviselték. Egyhónapos kényszerpihenő után különösen reménytelen volt a szerencsétlenül járt és kórházból most kikerült Schneider és Gerendái indulása. A rekkenő hőségben egymás után estek össze a különben nem nagy átlagot kerekező versenyzők és így a 87 indulóból csak 68-an értek célba. Eredmények: Felnőttek: 1. Dévai Baranya megye 33 km-es átlagteljesítménnyel, 2. Széli Budapesti Postás, 3. Kubinyi BP Vasas. Az utolsó három körben a 12 főnyi élbolyban foglalt helyet Hepp és Gerenday is. Utóbbi azonban a nagy melegben összeesett és mire felmosdatták, már csak a második bolyban tudott célbaémi. Tavaly Gerenday volt a fonyódi országos bajnok. Ifjúságiak 1. Kiss Somogy megye, 2. Fehér Bp. Postás, 3. Alpár Tolna megye. Az ugyancsak Tolna megyei Schmidt a 4., Schneider a 11. helyen végzett. Az utolsó kör becsengetésé- ig a szekszárdiak a 17 főnyi élbolyban foglaltak helyet. Innen a kaposvári és budapesti fiú megszökött és mintegy 100 méteres előnyüket az üldözők már nem tudták befogni. Az utolsó 200-on Alpár és Schmidt egymást segítve, ellenállhatatlan hajrában előzték meg az élboly többi tagját. Az összetett csapatversenyben Baranya megye és a Bp. Postás után Tolna megye együttese foglalta el a harmadik helyet. Június 8-án Pécsett indul a szekszárdi kerékpárosgárda: Alpár, Gerenday, Németh, Hepp, Lemszieder, Horváth, Schmidt, Schneider. Az edzéseken kitűnő formát mutató szekszárdi kerekesek bizakodással tekintenek a verseny kimenetele elé. Nem kis áldozat lesz majd részükről az, hogy a pécsi verseny után hazakerekeznek a műúton és a labdarúgómérkőzés szünetében a Nemzetközi Szövetkezeti Nap tiszteletére körönkénti kieséses versenyt rendeznek. Vasárnapi sportműsor A részletes műsort már szombati Nyugat felnőtt válogatott labdarúgó számunkban közöltük, most csak a megyeszékhely eseményeit és a válogatott mérkőzéseket tüntetjük fel a sportműsorban. SZEKSZÁRD: 9 óra: Szekszárdi Spartakusz— Bajai Traktor barátságos görög—római kötöttfogású birkozóverseny a mérkőzés a DVSE sporttelepén. TOLNA: 15.00: Tolna megye—Budapest Nyugat ifjúsági válogatott labdarúgó mérkőzés a sporttelepen. FELHÍVÁS Felkérjük dombóvári és tolnai tudósítóinkat, hogy a válogatott mérfiú általános iskola tornatermében, kőzésről a szekszárdi mérkőzés ké10 óra: Szekszárdi Spartakusz— Simontornya női kispályás kézilabdamérkőzés a gimnázium udvarán. sei kezdési időpontjára, valamint az azután közvetítésre kerülő válogatott mérkőzésre tekintettel, vasár„ , . nap este 9 es 10 ora kozott 14.30: Szekszárdi SC—Kaposvári , , „ . ., adjanak 40—50 soron telefontudoDózsa területi ökölvívó CS. B. a városi kultúrotthonban. 17.30: Szekszárdi SC—Mosonmagyaróvár NB Il-es labdarúgómérkőzés a városi sporttelepen. DOMBÓVÁR: 16.00: Tolna megye—Budapest sítást. Amennyiben ennek akadálya volna, a mérkőzés után kérünk rövid telefontudósítást, a beszámolót pedig vasárnap este feladott levélben kérjük. Sportrovatvezető OIOIOIOIOIOIOIOIOIOIOIOIOIOIOIOI Q Komlói, pécsi és Baranya megyei munkáinkra belépésre felvételre keres az ÉM Komlói Építőipari Vállalat 0 0 Építők ! Szaktársak ! ■ 0 50 kőművest, 20 festőt, 20 ácsot ■ , 0 ■ 0 ■ 0 Kőművesek bérezése: Országos Irányakkord. Munkásszállás, napi háromszori étkezést biztosítunk, azonkívül havi egyszeri hazautazást és a családfenntartók részére 6.— forintos különélési díjat. Jelentkezés: Komló, Kossuth Lajos utca 13. Pécs, Külvárosi Pályaudvar, Komló Építőipari Vállalat anyagtelepén. r flOIOIOIOIOIOIOIOIOIOIOIOIOIOIOIOI n TÉLIALMA GYÜMÖLCSÖSBEN a rajzó pajzstetűt, levéltetűt, almamolyt és egyéb kártevőt. SZŐLŐBEN a szőíőiloncát kitűnően írtja a WOFATOX parathionos nagyhatású permetezőszer. Egyéni termelők a tanács által kiállított méregjeggyel beszerezhetik: a földművesszövetkezetekben, az állami kiskereskedelmi vállalat boltjaiban és a vetőmagboltokban. Forgalomba hozza: a Műtrágya és Növényvédőszer Értékesítő Szövetkezeti Vállalat és megyei kirendeltségei. CÁZ 5. TjÉCiktúÉús Qílap, aLkatmáb&L szeretettel köszöntjük gazdaságunk valamennyi traktorosát és további sikereket kívánunk a soronkövet- kező munkáikhoz. Juhé-pusztai Állami Gazdaság vezetősége, pártszervezete és szakszervezete D ■ CD ■ CD I CD ■ CD ■ CD ■ CD ■ CD ■ CD ■ CD ■ CD ■ CD ■ CD ■ CD ■ CD J1CD1C 0 ■ 0 ■ 0 ■ 0 ■ 0 ■ 0 ■ 0 A SZEDRESI GÉPÁLLOMÁS VEZETŐSÉGE PÁRT ÉS SZAKSZERVEZETE a Traktoros Nap alkalmával szeretettel köszönti a gépállomás valamennyi dolgozóját és további sikereket kíván a nyári munkához. 0 ■ 0 5 ■ 0 ■ 0 0 I CD ■ CD ■ CD 1 CD ■ CD ■ CD ■ CD ■ CD ■ CD ■ CD ■ CD ■ CD ■ CD 1 CD ■ CD ■ c5 Az Állattenyésztési Kutató Intézet Alsótengelici Kísérleti Gazdaságá- nak vezetősége, párt- és szakszerve- r* zete a Traktoros nap alkalmából szeretettel köszönti a gazdaság ösz- szes traktorosait és a műhely dolgozóit. Felhívjuk az állatni*, lan-, kísérleti- és célgazdaságok figyelmét, hogy vállalatunk a kényszervágásra utalt állatokat munkanapokon 6 órától 13*30 óráig veszi át a megállapított munkarend szerint. Az ez időn túl behozott állatok levágása, illetve átvétele a vágaténak költségtöbbletet jelent a felmerülő túlórák miatt, így kérjük a fenti idő betartását. Telepeink: Szekszárd, Dombóvár, Dunaföldvár, Tamási és Simontornya. Egyéb szektorok és magánosok kényszervágása az 1957. évi 40. sz. tv. r. 8. §-a értelmében a községi tanácsok hatáskörébe tartozik. Tolna megyei Húsipari Vállalat Szekszárd A Dalmandi Gépállomás vezetősége a Traktoros Nap alkalmából szeretettel üdvözli összes traktorosait és a nyári mezőgazdasági munkák elvégzéséhez sok sikert kíván. A Sárközi Állami Gazdaság vezetősége pártszervezete és üzemi bizottsága iiöd&önti a qatdadáq. VialüúJíMcúl, gépásbeit éá ua£a,m ennyi dolgMÓyíJL A TRAKTOROS NAP aíkatnuxM.
