Tolna Megyei Népújság, 1958. május (3. évfolyam, 102-127. szám)
1958-05-03 / 103. szám
4 TOLNA MEGYEI NÉPÚJSÁG 1958 mája« 3. Á Duna Kupa atlétikai verseny I. fordulóját Baja nyerte Szekszárd és Mohács előtt A Duna Kupa atlétikai verseny I. fordulóját hirtelen melegre forduló időben, időnként erős déli szélben Szekszárdon rendezték. A szél a gyorsfutó eredményeken javított, általában azonban ártott az eredményeknek. Az idény első versenyén természetesen kiemelkedő eredmény nem születhetett, a bajaiak jobb teljesítményükkel megérdemelten nyerték a pontversenyt, amely meglepően szoros volt Baja és Szekszárd között. Mohács nem szólt bele az előbbi két város vetélkedésébe. Eredmények: NŐK: 100 m: 1. Kovács B 12.7, 2. Hamar Sz 13.5, 3. Kellner B 13.6, 4. Csendes Sz 14, 5. Bencze M 14.3, 6. Budavári M 15.1. Versenyen kívül: Rickert B 13.9. 80 gát: Győrffy Sz és Ványa B 13.9, 3. Kellner B 14.—, 4. Eördögh Sz 14.1, 5. Kolmann M 17.4, 6. Sza- mosvölgyi M 18.2. Távol: 1. Kovács B 481, 2. Rickert B 472, 3. Hamar Sz 452, 4. Csendes Sz 430, 5. Wind M 421, 6. Abód M 405. Diszkosz: 1. Szatmáriné B 38.58, 2. Rédei B 35.10, 3. Török Sz 30.83, 4. Győrffy Sz 25.28, 5. Czenczi M 20.85, 6. Magyar M 17.76. 3x800 m: 1. Baja (Radács, Kovács, Rickert) 8:52, 2. Szekszárd (Sajben, Frazon, Gyuricza) 9:08, 3. Mohács 9:14.3. FÉRFIAK: 100 m: 1. Ákos B 11.3, 2. Wigand B 11.5, 3. Bakó Sz 11.9, 4. Balogh Sz 12.2, 5. Héber M 12.6. 110 gát: 1. Szabó Sz 18.2, 2. Má- rity B 18.7, 3. Egyed B 20.—, 4. Balogh Sz 20.4. 800 m: 1. Garbacz Sz 2:07.8, 2. Scheik B 2:09.4, 3. Dunai B 2:12.9, 4. Scheffer M 2:13.9, 5. Kató B 2:19.2, 6. Bodrogi Sz 2:20.8. Magas: 1. Szabó Sz 175, 2. Lázár Sz 160, 3. Pataki B 160, 4. Márity B 155, 5. Csizmadia M 155, 6. Mink B 150 Rúd: 1. Lakos Sz 310, 2. Koléár B 270, 3. Szűcs Sz 250. Súly: 1. Lipták B 11.37, 2. Nácsa Sz 11.16. 3. Seres Sz 10.90, 4. Predács M 10.19, 5. Márity B 9.74, 6. Tóth M 9.37. 4x400 m: 1. Baja 3:43.6, 2. Szekszárd 3:50.4, 3. Mohács 4:00.3. Pontversenyben: 1. Baja 122 pont, 2. Szekszárd 108 pont, 3. Mohács 46 pont. Tolna Dombóvári is legyőzte az NB lll-ban Csütörtökön játszották le a márciusban hóvihar miatt elmaradt bajnoki fordulót. Ezen Tolna Simontor- nya után Dombóvárt is legyőzte. Másik két csapatunk döntetlent ért el, ami azt bizonyítja, hogy egy kis hullámvölgybe kerültek. Dombóvár veresége révén Baja előnye már 10 pontra nőtt. Minthogy a riválisok közül Pécsujhegy és a Pécsi Vasas elvérzett Nagykanizsán, a Pécsi BTC viszont Csurgón is fölényesen nyert, :csi csapatok közül a PBTC ma1. Baja 23 19 2. Dombóvár 23 12 3. PBTC 23 12 4. Simontornya 23 12 5. Pécsujhegy 23 12 6. Pécsi Vasas 23 12 7. Tolna 23 10 8. Bonyhád 23 9 9. Nagyatád 23 7 10. Nagyk. Építők 23 6 11. Nagyk. Vasutas 23 6 12. Csurgó 23 8 13. Kaposvári Dózsa 23 5 14. Mohács 23 5 15. Szigetvár 23 5 16. Kaposvári Text. 23 5 radt Dombóvár nyomában, míg Si- montornya megelőzte a másik két pécsi csapatot, Tolna pedig Bonyhá- dot. A Tolna megyei csapatok ezúttal is a legjobban állnak a három szomszédos megye csapatai közül. Részletes eredmények: K. Textil— Baja 1:2, Csurgó—Pécsi BTC 0:5, Nagyatád—Simontornya 2:2, Mohács —Szigetvár 1:0, Tolna—Dombóvár 2:1, Bonyhád—Kaposvári Dózsa 0:0, Nagykanizsai Vasút—Pécsujhegy 1:0, Nagykanizsai Építők—Pécsi Vasas 2:1 A bajnokság állása a következő: 2 2 56:20 40 6 5 51:32 30 5 6 45:25 29 4 7 41:34 28 3 8 40:26 27 3 8 40:30 27 3 10 42:44 23 5 9 42:41 22 8 8 36:40 22 10 7 32:44 22 7 10 39:42 19 3 12 29:47 19 5 13 24:40 15 5 13 22:39 15 5 13 31:58 15 4 14 29:37 14 Május 1-én szerte a megyében mindenütt változatos sportprogram szórakoztatta a dolgozókat. SZEKSZÁRDON mintegy 500 érdeklődő élvezte a „nemzetközi” kosár, labdarúgó és röplabdamérkőzéseket. A kosárlabdamérkőzést rossz talajú pályán Szekszárd válogatottja csak nehezen 26:25 (14:10) arányban nyerte meg a szovjet helyőrségi válogatott ellen. A labdarúgó mérkőzésen egy öngóllal a szovjet csapat szerezte meg a vezetést a Szekszárdi SC tartalékgárdája ellen. De aztán Gabi 2 góljával 2:l-es vezetéssel fordulhattak a szekszárdiak. Szünet után többet támadott a szovjet csapat és bár Diófási gólja már 3:l-es vezetést jelentett, sikerült kiegyenlíteniük. A szekszárdi csapat technikában, a szovjet lelkesedésben és keménységben múlta felül ellenfelét. Szünetben a Szekszárdi Spartakusz kerékpáros gárdája kieséses pontversenyt rendezett a futópályán. A 24 körös versenyben meglepetésre a serdülők szerepeltek a legjobban. Schneider győzött Horváth és Németh előtt. A győztes ideje 14:54 volt. A labdarúgó mérkőzés után játszott röplabdamérkőzésen már a szovjet játékosok voltak nagy fölényben és 3:0 arányban győztek. Nagy sikere volt a gimnáziumban megrendezett torna- és a Garay téren lebonyolított ökölvívó bemutatónak is. DOMBÖVÁROTT a BLASZ NB III-as válogatottja szerepelt a DIMSC ellen. A fővárosi csapat 4:l-es félidő után 11:1 arányban iskolajátékkal győzött. TOLNÁN ÉS BONYHÁDON az NB III-as bajnoki mérkőzés jelentette a legkiemelkedőbb sporteseményt. Balszerencsével vesztett az SC Budapesten A Szekszárdi SC szerdán délután Budafokon játszotta le a Délbudai Spartakusz elleni mérkőzését. A szék szárdi együttes a következő összeállításban szerepelt: Schmidt — Szlo- szár, Báthory, Zörényi — Simon, Bosnyák — Kázmér, Majnay, Be- nács, Rózsavölgyi, Kiss. Az első félidőben fölényben játszott a szekszárdi csapat és l:0-ás vezetésre tett szert annak ellenére, hogy Szloszár a mérkőzés elején megsérült és kiállt. Szünet után 10 emberrel is tartotta az eredményt a szekszárdi együttes és a befejezés előtt 2:2-re állt a találkozó, amikor a játékvezető 11-est ítélt a szekszárdi csapat ellen. Ezzel a büntetővel vesztett azután az SC 3:2-re. A szekszárdi csapat góljait Benács és Rózsavölgyi lőtte. A Dombóvári Sertéstenyésztő és Hizlaló Vállalat közületeknek és magánosoknak készpénzfizetés ellenében megvételre kínálja az alábbi elfekvő készleteit : Gépkocsi alkatrészek: Uzemanyagadagoló, használt 4 db Cord gyűrű, 86 mm-es 65 „ Dugattyúcsapszeg, 73X22 6 ,. Dugattyú, nyers, 88 mm-es (Mercedes) 6 „ Elosztófedél, 4 hengeres 1 ,, Hardytárcsa 3 „ Vezérműfogaskerék (rezitex) Z—48 1 „ Bronz hajtókarpersely és bronz fekvőcsapágy D. 350-hez 11 „ Főtengely Csepel D 350-hez 2 „ Hajtórúd komplett, D. 350-hez 4 „ Vezérműtengely 1 „ Fogaskerék vezérműhöz 2 „ Termostát 1 „ Irányítókar (kanadai 6-os Fordhoz) 1 „ Királycsapszeg (kanadai 6-os Fordhoz) 5 „ Teneelvosonk (kanadai 6-os Fordhoz) 1 Zetor hydralika K—26 2 ,, Hengerfejtömítés Jeep 7 „ Rádió alkatrészek: „ Weepon 3 ti >» Weepon 3 ti »? Mercedes >> 6 heng. 4 ti Güldner 16 it >♦ Prága 17 I» Bianci 16 >1 Vízvezetékszerelési anyag: Aszbesztgyűrű, 120 mm 18 db Karmantyú (csőcsatlakozó) 5/4”-os 50 „ 6/4”-os 40 s, 3/4”-os 40 „ 2 l/2”-os 2 „ Feszmérő 0—10+0—6 HTM 4 „ Gumi tömítőgyűrű 110 mm 38 „ Gumi tömítőgyűrű 95 mm 30 », Könyök 2”-os 17 ,, Kötéskoszorú 90 mm 12 ,, Kötéskoszorú 100 mm 36 Kötéskoszorú 130 mm 40 ■„ Öntöttvasgyűrű 140-es 20 „ öntöttvasgyűrű 85-ös 6 „ T. elágazó 50 „ T. elágazó 2 l/2”-os 1 », Szűkítő 2—1 ”-ra 40 „ D. T. 413. Lánctalpas alkatrészei; Légszűrő Láncgörgőtengely Szabályzótengely Indítómotor henger Száras kúpkerék Tengelykapcsoló dörzstárcsa Lánckocsi fedéltömítés Indítómotor nyersdugattyú Indítómotor dugattyúcsapszeg Skála izzó 5 db Hangszóró í » Ellenállás 2 », Potencióméter 2 », Kondenzátor 8+8 KF 1 », Motorkerékpár alkatrészek : 125 cm1 Levegőszűrő 8 „ Dugattyúgyűrű 100 „ „ Hajtórúd 5 „ Baloldali fedél 2 ,» „ Tűgörgő 200 ,, „ Küllő 500 „ „ Gömb. szersz, táska 7 », 250 cm1 Láncvédő 1 Sí i, Fékfedél 1 „ ,, Fékvonórúd 2 „ „ Abroncs 1 „ Gyógyszer: Arsotonin 3950 cm8 Bactocasein 1300 cm3 Resorcinum 400 gr Biolent 45 cm8 Sebkötözőcsomag 50 db Vegyes áru: Sörkréta 87 kg Ács tisztítóvas 10 db Ács derékszögvas 4 „ Ujjvédő gumi 100 „ Vaskengyel, csavaros (törzskönyv) 2000 „ Fülgomb 2000 „ Gumisarok 110 pár Ringli 1000 db Nyakszíj kulcs 90 „ Fülrózsa 13 „ Húzócsat 87 „ Szerszámcsat 830 „ Sték karika 37 „ Szügykarika 25 „ Végcsavar 65 „ Kápakulcs 68 „ Vállszíjkulcs 8 „ Hideg enyv 11.5 kg Tánccsizma, használt (piros) 18 pár Műanyag etetőkötény 194 db Géphajtószíj 5 cm-es hulladékból 16.5 kg 6 db 2 i» 4 »> 1 it 1 >» 8 ti 4 it 2 »» 2 »» 2 heng. DKV robbanómotor (szivattyú hajt. haszn.) Csonkamotor 5 lépcsős szivattyúval 1 28 HP 1450/perc ford, csúszógyűrűs villanymotor 15,5 kW 2940 ford, villany- motor, ind. ellenállásos 16 kW 2800 ford, villany- motor 14 HP 1400 ford, villany- motor, csúszógyűrűs Tábori kovácsfelszerelés, komplett db APRÓM I R DRTÉNEK Röviden... Öcsényben 350 néző előtt 6:3 (1:2) arányú őcsényi győzelem született a Gerjen elleni bajnoki mérkőzésen. A II. félidő elején Gerjen már 3:l-re vezetett. * Iregszemcsén 300 néző előtt az Iregszemcse—Szakály mőrkőzésen 5:2 (4:0) arányú hazai győzelem született. * Mucsi—Kocsola mérkőzésen, melyet Kuti játékvezető vezetett 0:0 arányú döntetlen született. * A Regöly—Kisdorog mérkőzésen a két csapat osztozott a bajnoki pontokon. 2:2-es félidő után 5:5 végeredménnyel ért véget a mérkőzés. * A megyebajnoki Kurd—Dunaföld- vár mérkőzésen, melyet a kurdi csapat 2:1 (1:0) arányban nyert, a gólokat Sárközi, Nyulasi és Bazsonyi I. lőtte. * A Mázai Bányász a Dombóvári Iparosok ellen 4:0 (1:0) arányban győzött, ahol a gólokat Simon (2), Böröcz és Radó lőtte. * A Váralja—Tamási megyebajnoki mérkőzés Berta vezetése mellett, 500 néző előtt került lejátszásra, ahol 1:1 (0:1) arányú eredmény született. * A Dombóvári VSE—Pécsujhegy ellen 2:1 arányban győzött, ahol a dombóváriak mindkét gólját Horváth lőtte. * A Mórágy—Szálka úttörő labdarúgómérkőzés visszavágóját április 27-én játszották le Szálkán, ahol az első mérkőzéshez hasonlóan újból jól játszottak a mórágyiak és 8:0 arányú győzelmet arattak. * Négyszáz néző előtt került lejátszásra a Gyönk—Ozora mérkőzés Bessenyei játékvezető működése mellett. A mérkőzést a gyönki csapat 2:0-ás félidő után 4:0 arányban nyerte. * Május 4-én, vasárnap délelőtt találkoznak a Paksi Közgazdasági Technikum tanulói, akik az elmúlt 10 év alatt végeztek az iskolában. Ez alkalomból színes, gazdag sportműsorra kerül sor. GARAY FILMSZÍNHÁZ Május 1—3-ig n fekete dosszié Izgalmas francia bűnügyi film Előadások kezdete: Vasárnap: 4, 6 és fél 9 órakor. Hétköznap: 6 és fél 9 órakor. A Sárközi Állami Gazdaság Leperd pusztai üzemegysége legeltető juhászt keres felvételre. Jelentkezni lehet a Leperd pusztai üzemegység vezetőjénél CSALÁDI HÁZ eladó 2 szobás, 12x6 méteres betonalappal, mellék- helyiségekkel, kúttal, körül bekerített telekkel. Dunaföldvár, Béri Balogh Ádám utca 6. TOLNA MEGYEI NÉPÚJSÁG A Magyar Szocialista Munkáspárt és a tanácsok lap)* Felelős Kiadó; az MSZMP Végrehajtőblz«t'<»á»a Szerkeszti a Szerkesztőbizottság Szekszárd. Mártírok tere 15—17 Telefon: 20-10. 20-11 Szekszárdi Nyomda Telefon: 21-21 Eladó Decsihegyen 2000 négyszöeöl fiatal, 1000 négyszögöl öreg szőlő, príma cseréptetős épülettel, teljes felszereléssel 60 ezerért. Cím: Szekszárdi Hirdetőben. Eladó egy darab 125 köbcentis Csepel motorblokk, egy darab 125 köbcentis motorkerékpár, egy darab 750 köbcentis MÁG motorkerékpár, egy darab háromkerekű rokkantnak való motor. Pach József Paks, Kosár 8. Bontásból eredő épületfa anyag eladó. Grábóc, 92 szám alatt. Azonnal beköltözhető két szoba, konyha, speiz, gazdasági épülettel elköltözés miatt jutányos áron eladó, ugyanott szekér uj oldalakkal. Érdeklődni lehet Mórágy, Petőfi utca 7. A Nagy tormási Állami Gazdaság hosszabb gyakorlattal rendelkező mezőgazdasági-gép szerelőket keres felvételre. Jelentkezés a Nagytormási Állami Gazdaság Központjában, Zomba. ELADÓ egy 120 basszusos tangó- harmónika teljesen új. Cím: Tóth Ignác, Fadd. LEGÚJABB típusú Danuvia 125 köbcentiméteres bejáratós, levizsgázva eladó. Űzd Prach, Sárszentlő- rinc. FELHÍVJUK az intézmények, vállalatok, közületek figyelmét, hogy téli szénszükségletük biztosításacéljából megrendelésüket, a II. és III. negyedévi beszerzésre, már most juttassák el hozzánk, hogy igényelt mennyiséget időben biztosítani tudjuk és a téli torlódásoknak ezáltal elejét vehessük. Pécs-Szekszárdi TÜZÉP Vállalat. ELADÓ 1 db 125 köbcentiméteres Czetka motorkerékpár. Paks, Kossuth u. 1. BÁTASZÉK központjában Budai út 111. negyed ház eladó. All két üzlethelyiségből. Lakássá alakítható. Érdeklődni ugyanott, Vetzl Nándornál.
