Tolna Megyei Népújság, 1958. április (3. évfolyam, 77-101. szám)
1958-04-20 / 93. szám
LSJ58 április 20. TOLNA MEG VEI NÉPÚJSÁG 9 A megye ipari termékei külföldön Régóta szállítanak a megyéből különböző cikkeket külföldre. Eddig azonban a megye főként mezőgazdasági termékeit, vagy élelmiszeripari ■üzemek exportáruit ismerték meg a külföldi országokban. Ma már val-, tozóban van ez a helyzet, jelentkeznek a külföldi piacon — a régiek mellett — új Tolna megyei exportcikkek is. Szekszárdi sajt az NDK-ban A szekszárdi sajtérlelő pincében gyűjtik össze a Tolna megyei sajtüzemek termékeit, és itt végzik el a félkész sajtokon az utókezelést. A sajtot érése után pedig a kereskedelemnek adják át. A belföldi szükségletek kieíégítése után, a kiváló minőségű szekszárdi sajtból jelentős mennyiséget külföldre is szállítanak. Legutóbb például három vágjon különböző típusú sajtot exportáltak a Német Demokratikus Köztársaságba, április 22-én előreláthatólag újabb egy vagon sajtot indítanak a baráti Németországba. A Tolna megyei sajt exportálása a közeljövőben növekedni fog, ugyan is a megyei sajtüzemek az ipari savkazein gyártásáról áttértek az étkezési sajt készítésére. Tabon, Mágo- cson, Kölesden és Szakályban — a Tolna megyei Tejipari Vállalat üzemeiben — már megkezdték a trappista, ementáli, pannonja típusú sajtok készítését. Paksi konzerv Csehszlovákja és a Szovjetunió részére. Országszerte ismerik a Paksi Konzervgyár termékeit. Szinte nincs olyan élelmiszer üzlet, ahol a vásárlók ne szerezhetnék be befőtt, vagy konzerv szükségletüket. Most arról értesítettek bennünket a Paksi Konzervgyárból, hogy a régi hagyományokhoz híven — a gyár termékei megtetszettek a külföldi fogyasztóknak is — nagy mennyiségű befőttet, zöldfőzeléket szállítanak a baráti országokba. A jövő héten indítják a Csehszlovák Köztársaságba azt a két vago- nos szilvaíz szállítmányt, melyet az ötvagonos rendelés befejezéseként küldenek. A belföldi igények kielégítése mellett konzerv zöldfőzeléket is exportál a paksi gyár. A Szovjetunióba a hét vagonos rendelés kielégítéseképpen hétfőn indítanak el két vagon üveges zöldborsót. A közeljövőben újabb külföldi rendeléseket várnak Csehszlovákiából, a Német Demokratikus Köztársaságból és a Szov jetunióból. A kereskedelmi szerződések megkötése után újra megkezdik a paksi konzerv szállítását a baráti országokba. Szovjet exportra gyárt goysercipőt a Bonyhádi Cipőgyár A Bonyhádi Cipőgyár tűzödéjének ..Béke“’ futószalagján kedden reggel új szériával indultak, megkezdték a szovjet rendelésre készülő 5000 pár igoyser-cipő legyártását A hét végén már el is készültek az aljaüzem futószalagján az első export-cipők. Hosszú évek óta csak belföldi fogyasztásra dolgozik a Bonyhádi Cipőgyár, most került ser arra, hogy a belföldön bevált, tartós és szép kivitelű goyser-cipőkből exportra is termeljen az üzem. A második negyedév export-programja 5000 pár, azonban a második félévben — amikor már működik majd a második ikerszalag is, a balföldi kereslet kielégítése mellett több jut exportra is. Már meg is van a rendelés az újabb, több tízezer párból álló szállítmányra. Üj cikkek, új exportpiacok a Bonyhádi Zománcgyárnál. A múlt esztendőben kezdték meg — a gyár fennállása óta először — zománcedények exportra való gyártását. Ötven centiméteres mosdótálakat készítettek Brit-Nyugat Afrika részére. A gyár az első küldemények leszállítása óta nem csak elismerő leveleket, hanem újabb rendeléseket is kapott, ami azt mutatja, hogy a vevők meg vannak elégedve a gyár munkájával. Az idén bővül a gyárnak nem csak exportcikk választéka, hanem export piaca is. Mosdótálakat most már két féle méretben, (50 és 38 cm) gyár. tanak az üzemben, ezenkívül Jugoszláviába szállítanak a második negyedévben színes mintákkal díszített, úgynevezett „dekor” vizesvödröket, Nyugat-Németországba pedig fedővel ellátott vizesvödröket. A Petőfi Tsz asszonyai . . . Van az úgy néha, hogy meglepetések érik az embert, olyanok, amelyekre nem számít. Ilyen meglepetés ért pénteken Harcon, a Petőfi Termelőszövetkezetben, pon tosabban a szövetkezet szőlőjében. A szőlőt még 1956-ban telepítette az akkori Alkotmány Termelő- szövetkezet, öt holdon. Az újjáalakult szövetkezet tagsága nem hanyagolta el a szőlőt, rendbentar- totta, gondozta és most tavasszal piár a karózásra is sort kellett keríteni, EGYNÉHÁNYAN bent a szövetkezet portáján készítették elő a karókat, két fogat hordta ki a szőlőbe, az asszonyok pedig hordták szét a tőkék mellé. A férfinép — fiatalok, idősebbek —, kezében pedig megállás nélkül csattogott a balta. — Mennyi karót vernek le ösz- szesen — kérdezem Farkas Lajostól. — Huszonnégyezret — válaszol — forinthúszért vettük darabját. —Beszélgetünk, de közben arra is ügyel, hogy a karósor egy vonalba essen, úgy, hogy csupán egy karót lásson maga előtt az ember. Ebben nincs is hiba. Csak az nem tetszik neki, hogy a karók teteje nem egyforma. Nem is hagyja szó nélkül. — De sok karót levertem valamikor Janyán, az uraság szőlőjében. De ott a karóknak egyforma magasnak kellett lenni... Eh, ez csak szépséghiba — mondja az a fontos inkább, hogy sokat teremjen ... Ebben az évben már hoz majd némi termést. — Mégis, milyen bortermésre számítanak? — Az öt holdról húsz hektóra... Közben arra figyelünk fel, hogy az asszonyok csoportbaverődve, nagy hangosan tárgyalnak valamiről, észrevehetően méltatlankodva. Az emberek ügyet sem vetnek rájuk, továbbra is nyugodtan verik a karókat a tőkék mellé. MÁR CSAK ODAMEGYÜNK az asszonyokhoz, megtudni a vitatkozás okát. A tizenhárom asszony egyszerre beszél, magyaráz, miért ií) folyik a vita. És itt ér bennünket a meglepetés. Az szolgáltatott okot a vitára, hogy nem kellett volna minden asszonynak kijönni, de ők viszont dolgozni akarnak. — A Kálmán bácsi, az elnökünk azt mondta, hogy a karózás férfimunka, nem kellenek oda az asz- szonyok. Hát mi megmutatjuk, hogy ezt a munkát is el tudjuk végezni — mondják. — Az a baj, hogy nem akar előjönni a jó idő, mindenki szeretne dolgozni, de most még kevés a munkalehetőség. Vannak olyanok is, akik már hoznák a családtagokat is, de most még kevesebben is győzzük a tennivalókat... Amint az asszonyok elmondják, ez a vita elkezdődött már a közgyűlésen is, amikor az esedékes tennivalókról beszéltek. Dolgozni akarnak az asszonyok is, mert csak a munka után lesz jövedelem. Bizony, meglepetés volt erről hallanunk. Egy-két évvel ezelőtt nagyon sok termelőszövetkezetben az adta 'a legtöbb gondot, hogy kevés volt a munkaerő, csak a családfő dolgozott a szövetkezetben, az asszonyok, főleg a család többi tagjai pedig otthon maradtak. Sokat változtak a termelőszövetkezetek mostanó.ban. És úgy változtak meg, hogy — amint a harci Petőfi példája is igazolja — munkájukról csak elismeréssel lehet szólni. BOGNÁR VIGYÁZZUNK A CUKORRÉPÁRA! Az elmúlt enye telet a cukorrépa kártevői könnyen vészelték át és a tavalyi répatáblákon máris igen nagy tömegbe bújnak elő a répabarkók. A múlt évi répatáblákat szórjuk be holdanként 6—8 kiló H. C. H.-val, vagy D. D. T.-vel. Kisebb területet teljesen, míg a 20—30 holdas táblák szegélyét 8—10 ölnyi mélységben, háromszoros porozószer adagolással. Az új — nagyobb répatáblákat mint fent, a kis területeket pedig teljes egészükben szintén porozzuk le. Ha a répa sora látható, azonnal permetezzünk egy százalékos Dar- sinnal, holdanként 300 liter permedét számítva. A Darsinos permedét állandóan keverjük, az arzén hatóanyag nem oldódik, hanem csak lebeg a vízben. Sok répabolha is várható az előrejelzés szerint. Amennyiben cukorrépánkon észrevesszük (kártétele a levélen kis fehér pontként jelentkezik), azonnal porozzunk, mert órák alatt tönkreteheti kikelt répánkat. { NÖVÉNYVÉDELEM A tavasz beköszöntével megindul a vegetáció, de a növények élettevékenységének megindulásával párhuzamosan életre kelnek a károsító gombák és rovarok. Kezdjük meg a védekezési munkálatokat, hogy meg- védjük fáinkat, növényeinket a pusztító kártevőktől. Növényvédőszereinknek egy jelentős része még az emberre is veszélyes méreg. Használatuknál mindenkor legyünk elővigyázatosak és tartsuk be az előírt óvórendszabályokat. Permetezés, illetve porozás esetén jegyezzük meg a következőket, melyet általános szabályként rögzíthetünk. Fagyban permetezni nem szabad. Nedves növényt permetezni a felhígulás veszélye miatt nem tanácsos. Harmatos növényen a porozás elvégzése azonban megengedhető. Közvetlen eső előtt, illetve eső után sem porozni, sem permetezni nem szabad. Forró napsütésben a permetezés tilos, a hőperzselés veszélye miatt. A levelekre került per- metlécseppecskék nagyító módjára összegyűjtik a napsugarakat és kiégetik a leváizetet. Forró déli órákban a porozás végrehajtása sem kívánatos, mert a felfelé irányuló erős légáramlás a finom porszemeket magával ragadja és így a védőszer nem kerül rendeltetési helyére. Permetezés és porozásra legalkalmasabb a borongós, szélmentes idő. A KÉNYSZERVÁGOTT ÁLLATOK ÉRTÉKESÍTÉSE Az élelmezésügyi miniszter rendeletben szabályozta a kényszervágott állatok értékesítésének feltételeit és árait. A rendelet értelmében kényszervágás alatt az állatoknak megbetegedés, vagy baleset következtében való levágását kell érteni. A kényszervágással egyenlő elbírálás alá esnek azok az esetek, amikor az állat nem betegség, hanem külső behatás folytán hirtelen hullott el és az állatot az elhullás után azonnal elvéreztették és kizsigerelték. Ilyen lesz május 1-ére az a „KASPÉ“ módszerrel, habarcs nélkül, salak- beton elemekből épített ház, melynek munkáit április 15-én kezdték meg Szekszárdon. A képen látható ház tavaly épült Cegléden, az alapozástól a beköltözésig 8 nap telt el. A Pécsi Szimfonikusok április 25-i zenekari estje elől remélhetőleg az utolsó akadály is elhárult. A Természettudományi Társulat ugyanis megegyezett a KISZÖV-vel, hogy a szövetkezeti kül dött közgyűlést délután 6 órára befejezik és 8 órakor megrendezésre kerülhet a nagy érdeklődéssel várt zenekari hangverseny, amelynek időpontja már több ízben változott. A vendégegyüttes Antal György karnagy, a Zeneművészeti Szakiskola igazgatójának vezetésével pénteken fél 6 órára érkezik Szekszárdra, hogy a hangverseny előtt rövid próbát tartson a szólistákkal. A hangversenyre pontosan 8 órai kezdettel kerül sor és mint ahogyan a plakát és a meghívó is figyelmezteti az érdeklődőket, annak megakadályozására, hogy a későnjövők ne zavarhassák a hangversenyt, a bejáratot a rendezőség nyolc órakor lezárja és csak az egyes műsorszámok között lehet majd a terembe lépni. Éppen ezért felkéri a rendezőség a hangverseny iránt érdeklődőket, hogy az eddigiektől eltérően 3A 8 és 8 között szíveskedjenek helyüket elfoglalni. A hangversenyre a megyeszékhely közvetlen környéke is megmozdult. Minthogy megfelelő vonatközlekedés nincs, a hangverseny után egy autóbusz őcsény—Decs—Bátaszék, egy pedig Palánk—Mözs—Tolna útvonalon szállítja haza a vidéki érdeklődőket. A hangversenyt közösen rendező TTIT és Zeneiskola plakátot és meghívót is bocsátott ki. Mindkettő közli a hangverseny műsorát is, amelyen az alábbi műsorszámok szerepelnek: 1. J. S. Bach: III. Brandenburgi verseny. 2. II re pastore és ária a Figaró házassága című operából. Énekli: Paálné Falus Edit. 3. Mozart: d-moll zongoraverseny. Előadja: Husek Rezső. 4. Mozart: Szimfónia konzertante. 5. Händel: Vízi zene. A hangverseny jegyeit 21-én kezdi árusítani a Zeneiskola gondnoki hivatala. HÍREK — Ügyeletes orvos április 20-án, vasárnap: dr. Scherer Sándor Szek- szárd, Beloiannisz utca 27. Telefon: 26—88. — A Szekszárdi Városi és Járási Rendőrkapitányság közli, hogy erkölcsi bizonyítvány ügyekben minden hét kedd, csütörtök és szombaton fél 9 órától 13 óráig áll rendelkezésre az érdekelt ügyfeleknek. Más napokon, illetve időben erkölcsi bi- zonyítvány ügyben a hatóság ügyfeleket nem fogad. Kényszervágottlcént az állat csak akkor számolható el, ha az állattartó a kényszervágás szükségességét az illetékes hatósági állatorvos igazolásával bizonyítja. Az olyan kényszervágott állatért, amelyet állatorvosi vizsgálat alapján teljes egészében elkoboztak, az állati hullákra érvényben lévő árakat kell kifizetni. A kényszervágott állatok bőrét a nyers, bőrök forgalmáról szóló régebben megjelent rendelet szerint kell értékesíteni. A községi vagy a városi tanács végrehajtó bizottsága a kényszervágott állat ellenértékét az állatorvosi vizsgálat befejezését követő 48 órán belül az állat tulajdonosának kifizeti, illetőleg a tulajdonos címére postán elküldi. HOL LESZ VÁSÁR? Április 20, vasárnap: Nagykónyi. Április 21, hétfő: Bogyiszló, Mohács, Siófok. Április 22, kedd: Gölle, Soltvadkert. Április 23, szerda: Mágocs. Április 24, csütörtök: Igái, Nagyszékely. Április 25, péntek: Kaposszekcső, Mecseknádasd. — A MÁV Pécsi Vasútigazgatósága közli az utazóközönséggel, hogy április 21, 22, 23, 24, 25, 26-án, valamint május 6, 7, 8-án a bátaszék—sárbogárdi útvonalon Szekszárd állomás és Palánk megállóhely közötti szakaszon nagyobb arányú vasúti munkálatok lesznek. Emiatt a Bátaszék- ről 10 órakor Tolna-Mözsre induló személyvonat csak Szekszárd állomásig közlekedik. A jelzett napokon e vonattal Szekszárdra érkező utasokat autóbuszjárat szállítja át Tolna- Mözs vasútállomásra. A vonat helyett beállításra kerülő autóbusz Szekszárdról Tolna-Mözsre utazókat nem vesz fel. A Vasútigazgatóság kéri az utazóközönséget, hogy a felsorolt vonatokat csak a leghalaszthatatlanabb ügyük elintézése érdekében vegyék igénybe az átszállással, valamint az előrelátható késéssel járó kellemetlenségek elkerülése végett. — Az Egyesült Államok nemzeti földrajzi szövetségének közlése szerint a világ legöregebb fája (legalább is a mi bolygónkon) egy óriási fenyő, amely egyébként szánalmasan Ieromlptt állapotban Kaliforniában, az inyoi nemzeti erdőben található. Ez a fa jelenleg 4600 éves, ami any- nyit jelent, hogy akkor volt virágjában, amikor Izraelben Bölcs Salamon uralkodott. — A Szekszárdi Városi Művelődési Ház Központi Művészegyüttese ma este ismét bemutatja a művelődési házban Illyés Gyula: Fáklyaláng c. drámáját. — A harci községi tanács 6000 forint költséggel tisztíttatja ki azt az árkot, amely a község többszáz holdat kitevő legelőterületéről vezeti le a vizet.
