Tolna Megyei Népújság, 1958. március (3. évfolyam, 51-76. szám)
1958-03-25 / 71. szám
2 TOLNA MEGYEI NÉPÚJSÁG 1958 március 25. A magfa? forradalmi munkás-paraszt kormány felhívása az ország lakosságához a.p-v»r Dniew.iik! rékcs gazdálkodás tehát mindenkinek üzemideiét. Javítsuk n műnk; Magyar Dolgozók! Men kasok! Dolgozó Parasztok! Értelmiségiek! Dolgozó Nők! Fiatalok! Küzdelmes, de eredményekben igen gazdag esztendő van mögöttünk. Dolgozó népünk a párt és a kormány vezetésével, a szocialista tábor — mindenekelőtt a Szovjetunió — önzetlen baráti segítségével sikerrel megvédelmezte szocialista építő mun kánk vívmányait. A magyar dolgozók öntudatos, jó munkájának eredményéként — barátaink nagyértékű támogatásával —, begyógyítottuk az ellenforradalom ütötte sebeket. Népgazdaságunk konszolidálódott, a termelés a legtöbb területen ma már meghaladja az ellenforradalom előtti szintet. A dolgozó nép milliói jobban élnek, mint hazánk történetében bármikor. A párt és a kormány azt akarja, hogy a szocializmus építésével egy- időben, a jó munka nyomán népünk jóléte, szociális és kulturális ellátottságának színvonala szüntelenül növekedjék. Reális alapokon nyugvó népgazdasági terveink megvalósítása biztosítja a termelésnek és a dolgozók életszínvonalának megalapozott, mindenkori lehetőségeknek megfelelő emelését. Megvan azonban a lehetősége annak, hogy a tervezettnél gyorsabban haladjunk előre. Ehhez az szükséges, hogy a jó gazda módjára védjük és hasznosítsuk a rendelkezésünkre álló anyagi eszközöket. Gazdálkodjunk takarékosan az élet minden területén! Használjuk fel azokat az erőforrásokat is, amelyek ma még elfolynak a nemtörődömség, a pazarlás különböző csatornáin. A magyar forradalmi munkásparaszt kormány — a párt útmutatását követve — már eddig is számos takarékossági intézkedést hozott. Emlékezetes, hogy még a múlt esztendő elején megszüntettünk, illetve összevontunk több minisztériumot. Ennek eredményeként az államigazgatásban mintegy 20 ezerrel kevesebben dolgozunk. A minisztériumok, a főhivatalok számának, továbbá a létszámnak csökkentése lehetővé tette, hogy a kormány intézkedéseinek megfelelően 1957-ben irodahelyiségekből 4555 lakást alakítsanak át. A minisztériumok és állami főhiva- !ok által használt személygépkocsik számát igen jelentősen csökkentettük. A kormány 20 százalékkal csökkentette az 1958. évben lebonyolítható hivatalos külföldi kiutazások költségelőirányzatát. Az ez évi nép- gazdasági terv előírásain felül további 30—50 millió forint importmegtakarítást írtunk elő. A beruházások területén tapasztalt jelentős hiányosságok megszüntetése céljából elrendeltük, hogy csak azokat az új beruházásokat lehet megkezdeni, amelyeknek gazdaságossági számításait már felülbírálták. Néhány nappal ezelőtt a kormány határozatot hozott az országos takarékossági mozgalomról. Kijelöltük az állami szervek tennivalóit. Elhatároztuk, hogy biztosítjuk a szigorú állami fegyelmet. A leghatározottabban fellépünk minden tervszerűtlen- séggel szemben, elejét vesszük annak, hegy az anyagi eszközökkel való gazdálkodásban, a terv túlteljesítése nyomán rendelkezésre álló anyag- és árutöbbletek elosztásában, a beruházások megvalósításában megsértsék a tervgazdálkodás szabályait. A költségvetési szervek munkájában a legnagyobb takarékosságnak kell érvényesülnie. A takarékossági mozgalom fő célkitűzése az, hogy segítse a népgazdaság gyorsabb fejlesztését, az életszínvonal stabilizálását, illetőleg az ország gazdasági erejével arányban álló további szerény emelését. A takarékossági intézkedések nem csökkenthetik a tervekben előirányzott életszínvonalat. A költségek csökkentese és ezen belül az anyag- takarékosság nem vonhatja maga után a termékek minőségének romlását, a választék szűkülését. Az elpazarolt összegek minden egyes dolgozót megkárosítanak, a megtakarított összegek minden egyes dolgozó javát szolgálják — a takarékos gazdálkodás tehát mindenkinek személyes érdeke, s ahhoz minden egyes dolgozó hozzá is tud járulni. A kormány örömmel értesült arról, hogy megmozdultak Diósgyőr, Csepel, Sztálinvárcs, Borsodnádasd és a főváros több munkáskerületének üzemi dolgozói — köztük nagyszámban ifjúmunkások — és javasolták üzemükben, az egész ország gazdálkodásában a legszigorúbb takarékosságot, követelték, hogy minden vonatkozásban erélyesen és keményen lépjenek fel az illetékes szer vek a pazarlás, a népvagyon herdálása ellen. A magyar forradalmi munkásparaszt kormány helyesli és minden magyar dolgozó figyelmébe ajánlja ezeket az értékes kezdeményezéseket. A kormány felhívással fordul minden becsületes dolgozóhoz: a vezető állami és gazdasági szervekkel együttesen bontakoztassák ki az országos takarékossági mozgalmat, tegyék minden ténykedésükre kiterjedő mindennapos feladatukká az ésszerű takarékoskodást. Legyen a takarékosság, a szocializmus építésének általános módszere! H assa át egész közéletünket, az egész társadalom és minden dolgozó gondolkodását és gazdálkodását a takarékosságra való törekvés! Takarékos kodjék ki-ki a maga posztján, sajátjaként féltve vigyázza és óvja a nép vagyonát, mindannyiunk javára! A mi erőnk a tömegek ereje — a dolgozó milliók lelkiismeretessége, vigyázó szeme, naponta millió forintokkal gazdagíthatja népünket! Különös fontossága van annak, hogy ésszerűen takarékoskodjunk az anyagokkal — elsősorban a külföldről behozott anyagokkal. A múlt évben a felhasznált' vasérc 83, a kohókoksz 100, a fenyőfűrészáru 89, a pamut 100. a nyersolaj 60, a gyapjú 52 százalékát külföldön vásároltuk. Ha könnyűiparunk az idén csak egyetlen százalékos anyagmegtakarítást ér el, ez olyan nagy összeget szabadít fel. amely mintegy ezer lakás építési költségeit fedezi. Igen nagy lehetőségeink vannak az energiával való takarékoskodásban is. A gazdaságos tüzelési módsze rek elterjesztésével, a kazánok gondos karbantartásával, illetve korszerűsítésével, a takarékos áramfelhasználással ezer meg ezer tonna szenet lehet megtakarítani. Ha csak egyetlen egy százalékkal is csökkenteni tudjuk az évi szénfelhasználást, ez több, mint 210 000 tonna szenet jelent a népgazdaságnak. Ez a mennyiség egy hónapig fedezné a háztartások szükségletét. Az üzemi munka jobb megszervezésével, korszerű technológiai módszerek alkalmazásával, selejt csökkentésével nagy mértékben eredményesebbé. hatékonyabbá, gazdaságosabbá tehetjük a termelést. Munkások, műszaki értelmiségi dolgozók, vállalati tisztviselők! Kutasuk fel és hasznosítsuk az üzemekben a takarékosság minden lehetőségét! Legyen minden üzemben pontos és szigorúan megvalósított anyagnorma. Szervezzük meg az anyagok helyes tárolását, a felhasználás lelkiismeretes ellenőrzését. Az üzemekben feleslegesen tárolt anyagokat, valamint a hasznosítható maradék- és hulladékanyagokat juttassuk vissza a népgazdaság Vérkeringésébe. Valósítsuk meg a szigorú ügyviteli és bizonylati fegyelmet. Növeljük a gépek és berendezések üzemidejét. Javítsuk a munka- és technológiai fegyelmet, használjuk ki jobban a munkaidőt. Hasznosítsuk jobban üzemi épületeinket, kerüljük el a felesleges beruházásokat. Csökkentsük a rezsikiadásokat, szüntessük meg a felesleges munkahelyeket, egyszerűsítsük az üzemi adminisztrációt. A kormány továbbra is biztosítja, hogy az üzemek dolgozói a többlet- nyereségből közvetlenül is részesedjenek. Minden forint megtakarítással a nyereségrészesedést növeljük! A közösség ügyének szolgálata a legszorosabban összefonódik az egyéni érdekkel: egész hazánk és benne min den tisztességes, becsületes állampolgár javát szolgálja a takarékosság. Állami gazdaságok, erdőgazdaságok. termelőszövetkezetek dolgozói! A kormány felhívja, kéri a mező- gazdasági termelés különböző területeinek dolgozóit, szakembereit, hogy óvják és védjék a társadalmi és a szövetkezeti tulajdont. Leplezzék le a közös vagyon, a népvagyon megkárosítóit. Bánjanak gondosan a gépekkel. gondoskodjanak lelkiismeretes karbantartásukról. A modern növénytermelési és állattenyésztési mód szerek alkalmazása, a mezőgazdasági munkák idejében történő gondos elvégzése, a takarmányok szakszerű kezelése egész népünket gazdagító eredményeket biztosít. Kommunisták, szervezett munkások. KISZ-fiatalok! Elvtársak! A kormány azt kéri és várja a kommunistáktól, a szervezett munkásoktól, a KISZ-fiataloktól, hogy olyan önfefáldozóan és híven, a legelső sorokban küzdjenek népgazdaságunk fejlődéséért, a takarékossági mozgalom kifejlesztéséért, amilyen áldozatkészen küzdöttek az ellenforra dalmi erőkkel szemben a néphatalom és a szocialista fejlődés vívmányainak megvédéséért. A kormány azt kéri és várja, hogy az igaz ügyben igaz szóval, személyes példa- mutatással, találékonysággal, kitartó szervező munkával — s ha úgy szükséges, kíméletlen leleplezéssel is! — csatázzanak a rendelkezésre álló eszközök célszerű és leggazdaságosabb, feltétlenül a nép javát szolgáló fel- használásáért. Győzzék meg és lelkesítsék, mozgósítsák ésszerű takarékoskodásra a gyárak, a bányák, a földek, hivatalok és az intézmények dolgozóit. Kéréssel fordul a kormány valamennyi temegszervezetünk és tömeg- mozgalmunk tagjaihoz és vezetőihez: támogassák tekintélyükkel, minden erejükkel az országos takarékossági mozgalmat. Segítsenek olyan közszellem és közerkölcs megteremtésében és megszilárdításában, amely nem tud szemet hányni a pazarlás és könnyelműség felett, amely nem tűri gazdasági erőink gyengítését, amely szót emel a közvagyon gondatlan vagy felelőtlen kezelése ellen. Segítsék elő, hogy a takarékoskodás mindennapi életünk szerves részévé váljék. Magyar dolgozók! Népgazdaságunk egészséges és szilárd, a tervezett ütemben halad előre, gyorsítsuk meg előrehaladását — takarékoskodjunk! Vigyük sikerre az országos takarékossági mozgalmat, mert ennek eredményei tovább gyarapítják szocialista hazánk erőit, így lesz jobb, derűsebb és boldogabb a magyar dolgozó milliók élete Budapest, 1958. március 20. Sztálingrád a Testvérvárosok Világszövetségének tagja ki a városnak, hogy csatlakozott a szövetséghez. — Különösen büszkék és boldogok vagyunk, hogy az Önök híres városát is szövetségünk tagjának tekinthetjük írta az alelnök. Sztálingrád belépett a Testvér- városok Világszövetségébe, amely Európa, Amerika és Ázsia több mint 100 ipari és kulturális központját egyesíti magában. Denis Poulin, a szövetség alelnöke, köszönetét fejezte Automatizálás a Szovjetunióban A moszkvai Ordzsonikidze gépgyárban új automata gépsort szereltek fel, amely Diesel-traktorok részére hengerfejeket gyárt. A 19 szállítóművet két munkás kezeli. 248 marógép do'sczik egyszerre és az automata gépsoron 1 óra alatt 20 hengerfej készül el, ami évenkint 9 ezer traktor részére elegendő, két- ■nűszakcs üzem esetében. Az Ordzsonikidze gépgyár példáján számos ipar ágban üzembehelyeznek automata gépsort. Csupán a gépiparban 220 új, automata gépsort adnak át rendeltetésének. A magyar párt- és kormányküldöttség látogatásai vasárnap Berlin: (MTI) A magyar párt- és kormányküldöttség — amely thürin- giai körútjáról szombaton este visz- szaérkezett Berlinbe — vasárnap délelőtt megtekintette a német televíziós központot. Az épület előtt a televízió dolgozói virággal üdvözölték a párt- és kormányküldöttség tagjait. A stúdió meglátogatása után a magyar küldöttség tagjai megtekintették a televízió dolgozóinak számukra készített műsorát. Az ezt követő villásreggelin Adameck, a Német Televízió igazgatója, üdvözöl te a magyar vendégeket és kiemelte a magyar és a német televízió közötti együttműködés további elmélyítésének szükségességét. Dr. Münnich Ferenc válaszában rámutatott a televízió nagy jelentőségére a szocialista kultúra elterjesztésében, majd hangoztatta: a magyar párt- és kormányküldöttség nem csupán az NDK lakóihoz, hanem minden haladó szellemű, a békét szerető német emberhez jött most el. Ezzel is tanulságot kíván tenni arról, hogy hű fegyvertársa a békeszerető demokratikus Németország megteremtéséért harcolóknak: „A mi erőnk ugyan nem nagy — fűzte hozzá —, de mi az egymilliárdos szocialista tábor tagjai vagyunk, Németország egysége megvalósul — a béke és a szocializmus jegyében.” Ezután a magyar párt- és kormányküldöttség, valamint a német televízió vezetősége ajándékalbumot nyújtott át egymásnak. Vasárnap délután az Egység Házában, Németország Szocialista Egység Pártjának központjában tovább folytatódtak a pártok közötti tárgyalások. Vasárnap este a párt- és kormány- küldöttség résztvett Wagner: Rajna Kincse című operájának a Német Állami Operaházban megrendezett díszbemutatóján. Moszkvába érkezett az ENSZ Moszkva: (TASZSZ) Dag Hamarsk- jöld, az Egyesült Nemzetek Szervezetének főtitkára Moszkvába érkezett. A vnukovói repülőtéren a főtitkár fogadására megjelent Vaszi- lij Kuznyecov, a Szovjetunió külügyminiszterének első helyettese, AlekDag Hammarskjöld, fóti lkára szandr Topcsijev akadémikus, a Szovjetunió ENSZ-társaságának elnöke, Fjodor Molocskov, a külügyminisztérium protokolosztályának vezetője és több más hivatalos személy. Joliot-Curie és a nemzetközi Athén: (TASZSZ) Frederic Joliot- Curie professzor, a Béke Világtanács elnöke az Avgi című görög lapban közölt interjújában felhívta a világ népeit, hogy fokozzák a harcot az atomfegyverkezési verseny és a rakétatámaszpontok létesítése ellen, a leszereléséért és a népek együttműködéséért. Hangsúlyozta, hogy a NATO párizsi ülésszakának a rakéta-támaszpontok létesítéséről szóló határozata bonyolultabbá tette a nemzetközi helyzetet. „A rakéta-támaszpontok európai létesítésének terve, a hidrogénbombákkal terhelt lökhajtásos repülőgépek körözése fokozza a háborús veszélyt”, — mondotta Joliot-Curie. a békéről együttműködésről A Béke Világtanács elnöke hangsúlyozta „a közvélemény a mérleg serpenyőjét a leszerelés, az államközi együttműködés oldalára billentheti. Erre irányulnak a Béke Világtanács erőfeszítései. A Béke Világtanács elhatározta, hogy július 16— 22-re kongresszust hív össze, amely megvitatja majd a leszerelés és a nemzetközi együttműködés kérdéseit. Ez a kongresszus lehetővé teszi majd. hogy a békeharcosok kicseréljék véleményüket és tapasztalataikat. A béke ügyének győzelméért meg kell találni a módot arra, hogy kifejezhessük a világ népeinek akaratát. Mi akadályozza békeszerződ« Moszkva: (TASZSZ) A Pravda vasárnapi száma cikket közöl, amelyben elemzi a japán uralkodó köröknek a szovjet—japán békeszerződés aláírását halogató politikáját. A cikk arra a következtetésre jut, hogy a japán kormány szándékosan akadályozza a békeszerződés aláírását. A japán uralkodó körök mindenképpen akadályozni próbálják a szerződés aláírását s ezért a japán kormány alaptalan területi a szovjet-japán ;s aláírását? igényeket támaszt a Szovjetunióval szemben, pedig nincsenek megoldatlan területi kérdések a Szovjetunió es Japán között. A Pravda rámutat arra, hogy a szovjet—japán békeszerződés aláírásának halogatása csak azoknak az érdekeit szolgálja, akik fenn akarják tartani a távol-keleti feszültséget, mert nem kívánják a szovjet— japán jószomszédi és baráti kapcsolatok kialakulását. Levél a „három r Scarborbugh: (Eszak-Franciaor- szág) (Reuter). Scarborbughból levelet küldtek Macmillan, Eisenhower és Hruscsov feleségeihez, felszólítva őket, hogy sürgessék férjeiket a csúcsértekezlet mielőbbi megtartására. feleséghez Az „ingerült fiatal nők szövetségednek levele hangoztatja: „Üljenek össze és beszéljék meg, milyen módon tudnák rávenni férjeiket valamilyen pozitív lépés megtételére.” Növekszik a m1 az Egyesült Washington: (AP) Az Associated Press helyszíni vizsgálatai azt mutatják, hogy a munkanélküliség márciusban tovább növekszik a legtöbb amerikai iparágban. A helyszí- \ ni vizsgálatok, amelyek több mint egy tucatnyi olyan vidékre terjedtek ki, amelyeken nagy a munkanélküliség, arról tanúskodtak, hogy e vidékeken a munkanélküliek száma mintegy százötvenezerrel emelkedett február közepétől március közepéig. Van azonban néhány reményt- nyújtó jel is, amely arra mutat, hogy a munkanélküliség rövidesen eléri a csúcspontot és áprilisban talán enyhülni fog a helyzet. Pillanatnyilag ugyanis a helyzet a következő: A munkanélküliség még mindig emelkedik, de az emelkedés üteme lassúbb, ami annak köszönhető, hogy a mezőgazdaságban unkanélküliség Államokban és más szabadtéri munkahelyen aa időjárás megjavulásával ismét megindult a munka. Az idénymunkák megkezdődése azonban egymagában még nem jelentené a gazdasági újjáéledést, hacsak nem javul a helyzet a gépkocsi és a repülőgép gyárakban, az acéliparban, a gyáripar más ágaiban és a bányászatban. A jelenlegi gazdasági bajok gyökere ugyanis itt keresendő. A Federal Reserve Board néhány nappal ezelőtt közölte, hogy februárban csökkent a termelés, a foglalkoztatottság, a kiskereskedelmi forgalom és a személyi jövedelmek ősz- szege is. Március elején tovább csökkent a gépkocsiipar, valamint ? bányászat termelése, beleértve a nyersolaj termelést is.