Tolna Megyei Népújság, 1957. november (2. évfolyam, 257-282. szám)
1957-11-19 / 272. szám
4 TOLNA MEGYEI NEPÜJSAG 1957 november 19. Az ellenlábasok váratlan pontszerzései miatt mind reménytelenebb a szekszárdi csapat helyzete A szekszárdi csapat ezúttal Szombathelyen szerepelt igen felforgatott összeállítású csatársorral. Bár a szombathelyi csapat 60 percig 10 emberrel játszott, a szombathelyi csatársor ügyesen használta ki a szekszárdi védelem megingásait és végeredmény ben két góllal legyőzte csapatunkat. Minthogy az ellenlábasok sorra pontot szereztek: Pécsbányatelep Veszprémben győzött Veszprém ellen, a Zalaegerszegi Dózsa ismét 1:0-ra győzött, ezúttal a Délbudai Sparta- kusz ellen, a szekszárdiak helyzete mind reménytelenebb lesz és az őszi bajnokság végén alighanem az utolsó helyet foglalja majd el. A forduló részletes eredményei a következők' . Pécsbányatelepi Bányász—Veszprémi Haladás 1:0 (0:0), Veszprém, 1500 néző. Zalaegerszegi TE—Láng gépgyár 1:1 (1:0), Budapest, 1000 néző. Budafoki ÉMTE—Kaposvári Kinizsi 4:0 (3:0), Budafok, 1200 néző. Pécsi VSK —Oroszlányi Bányász 3:1 (2:0), Pécs, 900 néző. Zalaegerszegi Dózsa—Délbudai Spartakusz 1:0 (1:0), Zalaegerszeg, 1000 néző. Szombathelyi Pamutipar—Szekszárdi SC 3:1 (3:1), Szombathely, 1500 néző. Mosonmagyaróvári TE—Soproni VSE 2:0 (1:0), Sopron, 3000 néző. Székesfehérvári Vasas—Nagykanizsai Bányász 1:0 linvárosi Vasas—Kaposvári MTE 4:3 (1:0), Székesfehérvár, 3500 néző. Sztá- (1:3), Kaposvár, 1500 néző. A bajnokság állása a következő: 1. Sztálinváros 14 10 3 1 42:14 23 2. Győr 13 10 2 1 36:13 22 3. Székesfehérvár 13 9 1 3 22:10 19 4. Láng gépgyár 13 8 3 2 26:17 19 5. Pécsi VSK 13 8 2 3 24:14 18 6. Zalaegerszegi TE 13 4 7 2 22:17 15 7. Mosonmagyaróvár 14 7 1 6 20:18 15 8. Budafok 13 7 1 5 22:25 15 9. Kaposvári Kinizsi 12 6 1 5 23:25 13 10. Délbudai Spart. 14 4 5 5 16:20 13 11. Veszprém 13 4 3 6 28:25 11 12. Nagykanizsa 12 2 6 4 14:22 10 13. Szombathely 12 3 3 6 12:18 9 14. Oroszlány 13 4 1 8 18:31 9 15. Zalaegerszegi Dózsa 14 4 1 9 16:26 9 16. Sopron 13 3 2 8 23:30 8 17. Kaposvári MTE 13 4 — 9 28:38 8 18. Pécsbányatelep 14 2 4 8 9:23 8 19. Szekszárd 14 2 2 10 13:28 6 A következő forduló párosítása: Szekszárd szabadnapos lesz. Minden bizonnyal barátságos mérkőzést játszik a szekszárdi csapat a most befejeződött megyei bajnokság egyik csapatával. Szerintünk helyes lenne a listavezető nagymányokiakat megnyerni edzőtársnak. Nagykanizsa— Szombathely, Zalaegerszegi TE—Székesfehérvár, Kaposvári Kinizsi— Láng gépgyár, Oroszlány—Budafok, Magyaróvár—Pécsi VSK, Pécsbányatelep—Sopron, Sztálinváros— Veszprém, Délbudai Spartakusz— Kaposvári MTE, Győr—Z. Dózsa. Már 8 pontra nőtt Baja előnye az NB Ill-ban Az NB III. 13. fordulójában a várakozásnak megfelelően gyengén szerepeltek a Tolna megyei csapatok. A becsületet a bajnokság hajrájára mind jobban feljövő dombóvári vasutascsapat mentette meg, amely Nagykanizsán! is tudott győzni a nagykanizsai vasutasok ellen. Tolna szerencsétlen mérkőzést vívott Csurgón. A Bajza, Straubinger, Schäffler és Elekes nélkül elutazott tolnai együttes a négy tartalék miatt már eleve esélytelenül állt ki a mérkőzésre és a hazai együttes által a második félidő közepén lőtt gól eldöntötte a mérkőzés sorsát. Bonyhád ott • honában ezúttal a listavezető baj alaktól szenvedett vereséget. Simontomya pedig Pécsett a Pécsi Vasassal szemben maradt alul. A többi mérkőzésen Nagyatád és Pécsujhegy szolgáltatta a meglepetést: Nagyatád Mohácsot verte meg otthonában, Pécsujhegy pedig egyetlen góllal ugyan, de maga alá gyűrte az eddigi második helyezett Pécsi Bőrgyár együttesét. A másik két mérkőzésen a Nagykanizsai Építők Szigetvárt győzte le, illetve a kaposvári rangadót a Textiles nyerte meg a Dózsa ellen. A fordulónak különben az adott érdekességet, hogy a nyolc mérkőzés közül öt alkalommal a vendégcsapat nyert. A három megye általunk nyilvántartott versenyében Somogy megye sokat javított Nagyatád, Csurgó és az egyik kaposvári csapat győzelmével és így most a szomszédos megyék között ez a helyzet: Baranya 17 pont, egyéb csapatok (a bajai, a két nagykanizsai és az ötödik Baranya megyei csapat) 34 pont, Tolna 40, Somogy 46 pont. örvendetes, hogy Dombóvár az idény végére mégiscsak összekovácsolódotí és hétről hétre szép eredményekkel örvendezteti meg a megye sportközvéleményét. Többi csapataink azonban kénytelenek megelégedni a 10., 12. és 13. helyezésekkel. Részletes eredmények a következők: Dombóvár— Nagykanizsai Vasút 4:2, Bonyhád— Baja 1:3, Csurgó—Tolna 1:0, P. Vasas —Simontornya 3:1, Mohács—Nagyatád 2:4, Nagykanizsai Építők—Szigetvár 2:1, Pécsi Bőrgyár—Pécsujhegy 0:1, Kaposvári Dózsa—Kaposvári Textiles 2:3. A bajnokság állása két fordulóval a bajnokság őszi részének befejezése előtt a következő: Az NB I. eredményei: Bp. Vasas—Dorog 1:0, Bp. Dózsa— Pécs 3 2, Diósgyőr—Bp. Honvéd 1:0, Ferencváros—Szeged 1:1, Tatabánya —Csepel 4:0, Szombathely—Komló 1; Baja 13 12 1 40:12 25 2. Pécsujhegy 13 7 3 3 24:14 17 3. Pécsi Bőrgyár 12 7 2 3 28:14 16 4. Pécsi Vasas 13 7 1 5 27:21 15 5. Dombóvár 13 5 5 3 25:22 15 6. Nagykanizsai Építők 13 5 5 3 25.23 15 7. Csurgó 13 5 3 5 21:23 13 8. Szigetvár 12 5 2 5 24:26 12 9. Nagyatád 12 4 3 5 17.13 11 10. Simontornya 12 4 3 5 16:25 11 11. Mohács 12 3 4 5 13:17 10 12. Tolna 12 4 2 7 21:27 10 13. Bonyhád 13 3 3 7 20:30 9 14. K. Textiles 13 2 5 6 14:23 0 15. Nagyk. Vasút 13 2 3 8 17:27 7 16. Kaposvári Dózsa 12 2 3 7 14:24 n • következő utolsóelőtti forduló Simontornya —N. Építők, Szige 1:0, Salgótarján—MTK nokság állása: 2:1 A baj1. Tatabánya 9 16:7 13 2. Szombathely 9 15:10 13 3. Salgótarján 8 14:10 11 4. Ferencváros 9 18:15 11 5. Diósgyőr 9 13:11 11 6. MTK 9 16:11 10 7. Újpesti Dózsa 9 15:14 10 8. Bp. Vasas 9 14:14 10 9. Csepel 9 10:12 9 10. Bp. Honvéd 9 14:9 8 11. Dorog 9 7:14 6 12. Szeged 9 11:15 5 13. Pécs 8 7:16 5 14. Komló 9 6:18 3 A Totó eredménye Dorog—Vasas törölve Tatabánya—Csepel 1 (4:0) Komló—Szombathely 2 (0:1) Salgótarján—MTK 1 (2:1) Eger—Egyetértés X (1:1) Debreceni Honv.—SSE 2 (0:5) Ózd—Szállítók 1 (1:0) Bükkalja—MVSC 1 (2:1) Bolognai—Juventus 2 (3:4) Lazio—Milan X (1:1) Padova—S ampdoria 1 (2:0) V erona—Fiorentina 2 (0:1) KMTE—Sztálinváros 2 (3:4) párosítása: Baja Mohács, Nagyatád Nagykanizsai Vasút Dombóvár— —Tolna, Csurgó—K. Dózsa, K. Texti- gQn” les—Pécsujhegy, PBTC—P. Vasas, GARAY FILMSZÍNHÁZ November 17—20: A negyvenegyedik Magyarul beszélő színes szovjet film Előadások kezdete: Hétköznap: fél 6, fél 8. Vasárnap: fél 4, fél 6, fél 8. Apróhirdetés GYAKORLOTT gyors- és gépírónő állást keres. Cím: Tolna, Bajcsi Zsilinszky 110. Idöiárásjelentés Várható időjárás kedden estig: Felhős párás, helyenkint ködös idő. Többfelé kisebb eső, ködszitálás, a hegyeken havazás. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet kedden: 3—6 fok között. TOLNA MEGYEI NÉPÚJSÁG A Magyar Szocialista Munkáspárt és a tanácsok lapja Szerkeszt) a Szerkesztőbizottság Szekszárd. Mártírok tere 15—17 Telefon: 20-10. 20-11 Felelős Kiadóaz MSZMP Végrehajtóbizottsága Szekszárdi Nyomda Telefon: 21-21 ragadja meg szeren cséjét vegyen 3'30 árt IOTT® szelvényt! Paks pontvesztése miatt Nagymányok pontelSnyre tett szert a megyei bajnokságban Amint várható volt, a Fadd—Döb- rököz, a Nagymányok—Tamási és a Bátaszék—Váralja mérkőzés eredménye a várakozásnak megfelelően alakult ki a hazai együttes nagyarányú győzelmével. A többi mérkőzés azonban igen szoros és változatos küzdelmeket hozott. A forduló meglepetését ezúttal Hőgyész szolgáltatta, mert mindháromszor egyenlíteni tudott, harmadszor a befejezés előtt egy perccel Paks ellenében, sőt nem sok hiányzott ahhoz sem, hogy a győzelmet megszerezze. Mázán hiába vezetett egy félidőn át 2 góllal a szekszárdi csapat, ha védelme könnyelművé lett a második félidőre és a mázai- ak jó. kemény játékukkal megfordították a mérkőzés sorsát. Dom- bóvárott a hazái együttes ugyancsak a befejezés előtt egy perccel lőtte a győztes gólt a Dunaföldvár ellem mérkőzésen. Némi meglepetéssel szolgált a Kurd—Nagydorog találkozó is. Eleinte a kurdi csapat vezetett, de a vendégcsapat szünet utáni eredményesebb játékával hazavitte a bajnoki pontokat. Részletes eredmények a következők: Dombóvár—Dunaföldvár 2:1 (1:0). Kurd—Nagydorog 3:5 (2:2), Máza—Szekszárd 4:3 íl:3). Hőgyész—Paks 3:3 (1:1), Fadd—Döbrö- köz 5:1 (3:1), Nagymányok—Tamási 6:2 (3:1). Bátaszék—Váralja 4:0 (1:0). Ez utóbbi mérkőzésen a vendégcsapat a második félidő 40. percében, amikor a hazaiak a második 11-est Is értékesítették és csapatuk második játékosa is a kiállítás sorsára jutott levonult. A bajnoki táblázatba a ‘brduló eredményeit csonkítás nélkül beszámítottuk. A bajnokságban különben a régi megyei bajnokságbeli csapatok vannak az élen. Közéjük mindössze Faddnak sikerült „befurakodnia". Paks pontvesztése miatt Nagymányok egy pontos előnyre tett szert és úgy látszik, hogy rendkívül gyenge kezdet után is lépésben nyeri majd a bajnokságot a nagymá- nyoki bányászcsapat, hiszen a tavaszi forduló még kedvezőbb lesz számára, mint az őszi. Kellemetlen meglepetés az idegenben rendkívül gyengén szerepelt szekszárdi csapat eddigi eredménye. A szekszárdi csapatnak is a küzdőszellemével van baj, pedig képességei alapján az elsők között lehetne. A megyei bajnokság őszi fordulója ezekkel a mérkőzésekkel tulajdonképpen befejezést nyert. Már csak a Fadd—Szekszárd és a Bátaszék—Kurd mérkőzés van vissza. A bajnokság állása a következő: 1. Nagymányok 13 57:13 20 2. Paks 13 37:14 19 3. Dunaföldvár 13 33:17 174. Máza 13 40:22 16 5. Dombóvár 13 37:27 16 6. Fadd 12 30:24 15 7. Szekszárd 12 38:28 14 8. Bátaszék 12 38:21 13 9. Tamási 13 28:37 12 10. Hőgyész 13 19:60 10 11. Döbrököz 13 22:39 9 12. Nagydorog 13 22:53 8 13. Kurd 12 23:45 6 14. Váralja 13 8:32 3 RÖPLABDA NB III. Szekszárdi Szpartakusz — Szekszárd: Zsoldos, Sándor, Kléz- li. Bella, Horváth, Kovács. Bikái: Mayer, Csermák, Szabó, Győri, Nagy S., Nagy J. A mérkőzésre kiírt játékvezető nem érkezett meg, így a két csapat abban egyezett meg, hogy szükség- játékvezetőként Pálinkás sporttárs vezesse le a mérkőzést. A hazái együttes tehát arra tekintettel is, hogy Pálinkásnak játékvezetőnek kellett működnie, három tartalékkal játszott. Bella és Kovács viszont először jutott szóhoz a szekszárdi együttesben. A szekszárdi csapatnak még így tartalékosán sem volt komoly ellenfele a bikali csapat. Az egyes játszmák azért alakultak viszonylag szorosnak, mert Pálinkás a Spartakusz- nak a legkisebb hibát is lefújta, míg az ellenfélnek csak elvétve fújt. A gyengébb teljesítményben része van annak is hogy még mindig nem megfelelő a csapat labdakezelése. Bikali Hunyadi 3:0 (12,10,9) A hazai csapatból Sándort kell elsősorban kiemelnünk, aki labdakezelésében és bombaerős lecsapásaival nemcsak csapatának, de az egész mezőnynek a legjobb tagjának bizonyult. Zsoldos és Horváth is kielégített, sokat fejlődött mindkettő ütőtechnikája. Itt jegyezzük meg, hogy a szekszárdi csapat két hét előtti mérkőzésén 3:1 arányú vereséget szenvedett Pécs-Baranya együttesétől. A szekszárdi csapat a mérkőzést megóvta, mivel a játékvezető a lehető legnagyobb részrehajlást tanúsította. Az óvásra elsősorban az adott okot, hogy a hazautazáskor kiderült, hogy a játékot vezető Mosdósy játékvezető azonos a Pécsi EAC Mosdósy nevű játékosával, aki a Spartakusz ellen a PEAC csapatában szerepelt. Mosdósy játékvezetőnek nem lett volna szabad mérkőzést vezetni abban a bajnokságban, amelyben mint játékos ő maga is érdekelt. P... s Megalakult a Nőtanács Kismányok községben néhány házhoz ellátogattunk Czibor Ilona tanács titkárnővel és Jankó Sándornéval a Megyei Nőtanács dolgozójával, akik a községi Nőtanács megalakítását készítették elő. Először Boricz Dénes párttitkárt és családját kerestük fel, ahol a két „agitátor” a községi párttitkárt arra igyekezett rávenni, hogy a Nőtanács alakuló ülésére menjen el. (Tudniillik tanácsülés is volt ezen az estén a községben.) Végül aztán abban egyeztek meg, hogy a párttitkárnak mindkettőn ott kell lenni. A feleséggel már könnyebben ment a dolog, s Boricz néni azt is vállalta önként, hogy ő is meglátogat egy-két asszonyt s meghívja őket. Utána Gergely József lakását kerestük fel, s míg az asszonyok a Nőtanácsról és annak feladatairól, mi a házigazdával egyéb dolgokról beszélgettünk. Elmondta hogy a bányánál Este megalakult a Nőtanács, melynek elnökévé az asszonyok Kristály Gyuláné földműves asszonyt választottáfc meg. Elhatározták őzt is, hogy a tél folyamán színdarabot tanulnak> melynek bevételét a Gyermekváros építésére ajánlják fel. Beszéltek arról, hogy meglátogatják a falu egyedülálló öregjeit, segítik ügyeik elintézését, s végül minden asszony megígérte, hogy 2—3 asszonyt szervez a Nőtanács tagjainak sorába. B. G. 1 B Építők figyelem! Építőkő szállítását hetve- helyi, erdősmecseki és balatonvidéki kőbányákból bármely vcsút- állomásra vállaljuk. Megrendelés telepeinknél feladható. Pécs-Szekszárdi TÜZÉP. dolgozik és a havi tiszta keresete 1600—1700 forint körül mozog. A 10 hold földet a család műveli. Illés Györgyöknél a családfő még nem jött haza a bányából. A feleség szorgalmasan készítette az ebédet de az asszonyoknak azért megígérte, hogy estére ott lesz a Nőtanács megalakulásán. Építtetők figyelem! A tavaszi torlódások elkerülése végett már most szerezze be tégla, mész, cement szükségletét a Tüzép telepeken. Pécs-Szekszárdi TÜZÉP.
