Tolna Megyei Népújság, 1957. október (2. évfolyam, 230-256. szám)
1957-10-04 / 233. szám
6 TOLNA MEGYEI NÉPÜJSAG 1957 oktéber 4. Simontornya 4, Dunaszentgyörgy 3 ponttal vezet utánuk hatalmas tömörülés a II. osztályú bajnokságban KELETI CSOPORT: ZOMBA—CIKÓ 2:1 (1:1). 1. Dunaszentgyörgy 6' 5 1 — 28: 9 11 Zómba, 300 néző. Vezette: Kuszka. 2. Szedres 6 3 2 1 22:10 8 A mérkőzés előtt az volt a hangulat, 3. Nagyvejke 6 3 1 2 17:10 7 hogy a hazai csapatnak győznie kell 4. Zomba 6 3 1 2 10:17 7 mindenáron. Ez sikerült is. A hazai 5. Sióagárd 5 3 2 20:11 6 6. Kölesd 6 3 _ 3 1 7:16 6 együttes a 10. percben szerzett veze7. öcsény 5 2 2 1 8:10 5 tést, amelyre 10 perc múlva válaszolt 8. Decs 6 2 1 3 16:12 5 a vendégcsapat. Utána a mérkőzés el9. Cikó 6 2 1 3 9: 9 5 durvult. Kuszka játékvezető többször 10. Felsőnána 6 2 — 4 6:19 4 is megváltoztatta ítéletét, hökdösés, 11. Gerjen 6 — 3 3 7:20 3 tálpalás nála nem volt szabálytalan12. Kajdacs 4 — — 4 4:21 — ság. Ennek a felfogásnak volt az eredDUNASZENTGYÖRGY—DECS 5:3 (0:1). Dunaszentgyörgy, 500 néző. Vezette: Bencze. Mind a játékosok, mind a közönség aggódtak egy kissé a mérkőzés előtt, mert a decsieket nem valami jó hír előzte meg, de kellemes csalódást hozott a mérkőzés. Mindkét csapat igen sportszerűen játszott. Az első félidőiben a decsiek nappal és széllel hátban játszottak. Ennek se- gítségével formásam szövögették támadásaikat, mely a 22. peroben gólt is eredményezett: Mihalovits II. az ötösről a hálóba lőtt. 0:1. Szünet utág. már a 3. percben három védő között is a hálóba lőtt Fischer a dunaszent- györgyiek középcsatára. 1:1. A gól után teljesen a hazai csapat vette át a játék irányítását és a 8. percben Juszt, a 12. percben Gyöngyösi, valamint a 20. percben Kaiser góljával már 4:l-re alakult az eredmény. A decsiek nem adták fel azonban a küzdelmet és Satz 11-esből szépít. 4:2. A 35. percben Kaiser kitör a védők gyűrűjéből és máris 5:2. A 40. percben Németh 18 méteres szabadrúgásával alakul az eredmény 5:3-ra. Jó játékvezetés mellett alakult ki a sport szerű küzdelem. — Jancsó — NAGYVEJKE—SIÓAGÁRD 5:2 (2:1). Sióagárd. Vezette: Paulai. A bajnokság során eddig a sióagárdi csapat minden hazai mérkőzését megnyerte és e mérkőzések gólaránya 17:0 volt. Éppen ezért hatalmas meglepetés Nagyvejke nagyarányú győzelme. bár játéka alapján az ilyen- arányú győzelemre is rászolgált ép- penúgy «mint a lélek nélküli hazaiak a vereséget is megérdemelték. — Az első percek után a hazaiák szerezték meg a vezetést. A gól után azonban a vendégek vették át a mérkőzés irányítását, Mocsári érthetetlenül kézzel fogja meg a labdát a 16-osqn belül: a büntetőt a vendégek értékesítik. 1:1. Ez a szerencsétlen aktus a hazaiakat teljesen letöri és már 5:1 arányban vezet a vendégcsapat, amikor Endrődi lesgyanús helyzetből szépít és beállítja a végeredményt. 5:2. A játékvezető jól működött. SZEDRES—FELSÖNÁNA 3:0 (2:0). Felsőnánia, 300 néző. Vezette: Forgács. A játékvezető távolmaradása miatt egyórás késéssel kezdődött a mérkőzés. A két csapat megegyezése szerint a felsőnánaiak szakosztály- vezetője vezette le a mérkőzést, A vendégek jobbszélsőjük révén már a 4. percben vezetést szereztek. 1:0. A 35. percig erős küzdelem alakul ki, ekkor ismét a vendégcsapat lesz eredményes. 2:0. Szünet után a hazai csapat igyekszik szépíteni, de enyhe fölényét a hazai csapat nem tudja gólra váltani. A 30. percben a vendégcsapat balszélsője tiszteletlen magatartásáért a kiállítás sorsára jut. A mérkőzés harmadik gólját az utolsó peroben szerzi meg a vendégegyüttes. Nagy Árpád A Gerjen—Öcsény (1:1) és a Kaj- dacs—Kölesd (3:6) mérkőzésről részletes tudósítás nem érkezett. menye, hogy Haász József, a zombai kapus jóvoltából, lábtörést szenvedett. A játékvezető nem figyelmeztetett durva játékáért senkit sem. — A második félidő sérülésekkel kezdődött. Treitz jobbösszekötő szorul előbb ápolásra, majd Fazekast megrúgták és a vendégcsapat kilenc főre csökkent. Zomba ilyen körülmények között' meg is szerezte a győztes gólt. 2:1. Gurzó József, Cikó NYUGATI CSOPORT 1. Simontornya 6 5 1 — 19: 6 11 2. Ozora 6 3 1 2 19: 9 7 3. Juhé-Kisdorog 6 3 1 2 21:12 7 4. Iregszemcse 6 3 1 2 25:15 7 5. Pincehely 6 3 1 2 17:12 7 6. Gyönk 6 3 1 2 10:13 7 7. Kocsola 6 3 — 3 13:13 6 8. Nagytormás 6 2 2 2 10:12 6 9. Szakály 6 2 1 3 15:19 5 10. Fürgéd 6 2 — 4 8:15 4 11. Regöly 6 1 1 4 10:20 3 12. Mucsi 6 1 — 5 7:28 2 SZAKÁLY—IREGSZEMCSE 4:1 (1:1). Szafcály, 350 néző. Vezette: Csordás. Jó irammal kezdődött a mérkőzés. Az első gólt a hazaiak érik el: Plegányi a hálóba lő. 1:0. Nem sokáig várat magára a kiegyenlítés, mert a vendégek egy perc múlva ugyancsak gólt érnek el- 1:1- A második félidőre feljavul a hazai csapat és Szentpáli mesterhármasával biztosan nyeri a mérkőzést, sőt, a befejezés előtt még Lezsák fejese centiméterekkel kerüli el az iregszemcsei kaput. Lezsák, Plegányi és Szentpáli játszott jól a hazai csapatban, a vendégcsapatból a fedezetek játéka tetszett. A játékvezető jól vezette a mérkőzést. Takács Gyula JUHÉ-KISDOROG—REGÖLY 4:0 (2:0). Kisdorog. Ideges játékkal kezdődött a találkozó. Mindkét csapat terv- szerűtlenül támad. A hazai csapat a 15. percben éri el első gólját Szabó lövéséből. 1:0. Továbbra is a hazai csapat irányítja a játékot. — Tamás nagy helyzetet hagy kihasználatlanul, de aztán szép góllal javítja ki hibáját. 2:0. Szünet után is a helyi csapat játszik fölényben. Tamás lövi a harmadik dorogi gólt is, majd a mérkőzés utolsó perceiben egy szögletrúgást Becze fejel a hálóba. 4:0. Lelkesen küzdött a regölyi csapat is, de nem tudta áttörni a kisdorogi védelmet. Jók: Fazekas, Becze, Krom- mer, illetve a regölyi kapus. Tamás Menyhért SIMONTORNYA—FÜRGÉD 1:0 (0:0). Fürgéd, 500 néző. Vezette: Kuti. Az első perctől kezdve a vendégcsapat vette át a játék irányítását és szemre MIKOR ÁLLT MEG AZ ÓRA ? óra perc Feladó: Lakása : is szép játékával a hazai csapatot minden tekintetben felülmúlta. A helyi csapat nélkülözni volt kénytelen három csatárát: Hadabás I.-et, II.-őt és Meilingeirt, akinek a játékjogát a szövetség felfüggesztette. A vendégek sorozatos támadásai részint a jó fürgedi védelem, részint pedig a si- monto-myai csatárod pepecselése miatt csak a befejezés előtti percben eredményeztek egyetlen gólt. 1:0. A vendégek megérdemelték a győzelmet. A fürgedi közönség még ilyen szép játékot nem látott. A fürgedi csapatban a védelem jól megállta a helyét. Lénárt András KOCSOLA—MUCSI 4:0 (0:0). 250 néző. Vezette: Poór. A második félidő 20. percéig 0:0-ra állt a találkozó. Ekkor eldurvult a mérkőzés a kocs-olaiak hibájából. Fenyvesi, ko- csolai játékos bokán rúgta az egyik mucsi védőjátékost aki a földre esett. A játékvezető, sajnos, nem látott okot a közbeavatkozásra. így ment ez tovább is. Fenyvesi a kapust is megrúgta, s miután még négy játékos megsérült, az utolsó negyedórában a hazai csapat 4:0-ás győzelmet ért el. A játékvezető egyik partjelzőül mucsi szurkolót kért fel. István Mihály, Mucsi. Az 1:2 arányban végződött Pincehely—Nagytormás és a 4:0 arányban végződött Ozora—Gyönk találkozóról részletes tudósítás nem érkezett. Többen kérik, hogy a II. osztályú bajnokság eredményeiről korábban számoljunk be. Ezúton kérjük ismét levelezőinket, hogy a mérkőzésekről vasárnap vagy legkésőbb hétfőn feladott levélben számoljanak be, mert a játékvezetői jelentések sem érkeztek be szerdáig hiánytalanul. GAKAY FILMSZÍNHÁZ október 3—5: Csodacsatár Zenés magyar filmszatíra Előadások kezdete: hétköznap 6 és 8, vasárnap 4, 6 és 8 órakor. SZEKSZÁRD-SZÖLŐHEGY Október 4—5: Hyppolit a lakáj Régi magyar filmvígjáték Az ifjúsági labdarúgóbajnokság —Dunaföldvár 0:2, Kurd—Dombóvár 0:5, Máza—Nagymányok 3:0, Hőgyész —Fadd 4:2. A bajnokság állása a kö- 9:0, Nagydorog—Tamási 3:4, Váralja vetkező: VI. fordulójának eredményei: Paks— Bátaszék 1:1, Szekszárd—Döbrököz 1. Szekszárd i 6 — — 44:5 12 2. Dombóvár 6 5 1 — 23:4 11 3. Máza 6 4 2 — 19:5 1* 4. Tamási 6 4 1 1 27:11 9 5. Dunaföldvár 6 4 1 1 14:11 9 6. Bátaszék 6 3 1 2 15:14 7 7. Döbrököz 6 3 — 3 13:23 6 8. Hőgyész 6 2 1 3 19:26 5 9. Nagydorog 6 2 — 4 17:20 4 10. Nagymányok 6 2 — 4 15:20 4 11. Kurd 6 2 — 4 9:22 4 12. Paks . 6 1 1 4 9:11 3 13. Fadd 6 — — 6 6:25 — 14. Váralja 6 — — 6 7:40 — A Bátaszéki YSK atlétái az FTC versenyén A Bátaszéki VSK atlétikai szakosztálya az elmúlt vasárnap az FTC országos atlétikai versenyén vett részt 15 fővel, csupa kezdő atlétával. Az alig egy-két hónapos edzéssel rendelkező teljesen kezdő atléták nem értek el kimagasló eredményekéit, de közülük minden bizonnyal kikerülnek a jövő Garamvölgyiei, SchárerjaL Hermann, Haág, Elekes, Máté, Karászi, Hermányi, Fábián, Hild, Mayer és társaik azok, akikre az a feladat vár, hogy az eltávozott bátaszéki atléták helyébe lépjenek és érjenek a korábbi társaikhoz hasonló jó eredményt. A versenyen egyébként Hild, Gerda szerepelt legjobban, 4. lett a 60 méteres síkfutásban. A bátaszéki atlétáknak ez volt idei 20. versenyük, ami azt bizonyítja, hogy a nehézségek ellenére is úgy ahogy, biztosítani tudják az atlétikai szakosztály működését. Novák István MIKOR ÁLLT MEG AZ ÓRA? pontosan 11 órakor megindítunk egy értékes karórát, azt az előzőhöz hasonlóan páncélszekrénybe zárjuk és október 14-cn, hétfőn délelőtt 11 órakor nyitjuk fel. Az előzőhöz hasonlóan olvasóink feladata a lapokban megjelent szelvénye^ meghatározni hány óra, perckor állt meg az óra. Aki a megállás időpontját eltalálja, vagy legjobban megközelíti, jutalmul megkapja a karórát. Közöljük továbbá azt is, hogy tippelni csak 12 órára kell, mivel csak 12 szám van az óra számlapján. A szelvények beküldési határideje október 14-én délelőtt 11 óra. Mint azt legutóbb, az előző pályázat eredményhirdetésénél közöltük, megismételjük a rövid idő alatt is igen népszerűvé vált rejtvénypályázatot. Közöljük olvasóinkkal, hogy kívánságukra október 4-én pénteken, Épiki szállítását FACSEMETÉT QIIHAURDT bármely vasútállomásra vállaljuk oUnUNuU! kedvezményesen — önköltségi á'on beszerezhet a Tamási Erdőgazdaság csemetekertjeiből. Szükségletét, írásbeli megTelepeinken tégla, mész és cement korlátlan mennyiségben beszerezhető. rendelésre házhoz szállítja a Pécs-Szekszárdi Tolna megyei állami Erdőgazdaság lüzép V. Tamási Idő jár ás jelentés Várható időjárás péntek estig: felhős idő, több helyen, elsősorban északon mérsékelt nyugati szél. Az éjszakai lehűlés délen erősödik, a nappali hőmérséklet alig változik. Várható legalacsonyabb hőmérséklet 1—4, legmagasabb nappali hőmér séklet pénteken 11—14 fok között. Apróhirdetés ELADÓ háromszobás alápincézett ház. Elekes Ferenc, Bogyiszló. TOLNA MEGYEI NÉPÜJSAG A Magyar Saoclallata Munkáspárt aa a tanácsok lapja Saerkesatl a Srerkesrtöblzottság taakiiárd. Mártírok tere 15—IV Telefon: 20-10. 20-11 FalelOs kiadd: i> MSZMP IntéeOblzattsága SEskazárdl Nyomda Telefon: 21-21