Tolna Megyei Népújság, 1957. október (2. évfolyam, 230-256. szám)
1957-10-25 / 251. szám
6 TOLNA MEGYEI NÉPÚJSÁG 1957 október 25. Beszámoló a II. osztályú bajnokság w m wr w ■ " twm ^ mérkőzéséiről KELETI CSOPORT: 1. Dunaszentgyörgy 8 31:11 14 2. Szedres 8 29:11 12 3. Zomba 9 16:21 11 4. Cikó 9 26:13 10 5. Decs 8 24:15 9 6. Sióagárd 6 21:11 8 7. Nagyvejke 9 22:18 8 8. Gerjen 9 23:27 8 9. Kölesd 9 22:24 6 10. Öcsény 7 9:16 6 11. Felsőnána 9 11:29 6 12. Kajdacs 7 6:44 — Dunaszentgyörgy—Zomba 1:1 (1:0). Dunaszentgyörgy, 400 néző. A hazai csapat rohamoz az első percekben és már az első percben lesgólt ér el. — Három perc múlva azonban Kaiser, a dunaszentgyörgyiek középcsatára, már érvényesen lő a hálóba. 1:0. — Utána mezőnyjáték alakul ki, duna- szentgyörgyj fölénnyel, de ezúttal nem tudnak eredményesek lenni a dunaszentgyörgyi csatárok. Nem változik meg a játék képe szünet után sem. Mégis a 20. percben a vendégek érnek el gólt és ezzel kiegyenlítenek. Utána hiába kapcsol már rá a kissé elbizakodott hazai együttes, továbbra sem sikerül a góllövés. A lelkes zom- bai csapat rászolgált az egyik pontra. A küzdelem végig sportszerű keretek között zajlott le. Szünet után is a hazai csapat irányítja a játékot. Peremenszky, Rostás, Tóth és Lacz bombázza a vendégek kapuját és a 18. percben kialakul a mérkőzés végeredménye is. Tóth megszökik és a leálló, lest reklamáló őcsényi védelem mellett megszerzi a negyedik gólt. 4:0. A hazai csapat megérdemelten nyerte a találkozót. Iker László Sióagárd—Kölesd 1:0 (1:0). Vezette: Csordás II. Az első 10 percben a vendégcsapat vezet sorozatos támadásokat. Ezután feljön a hazai csapat és Endrődi, valamint Molnár lövéseivel veszélyeztet. A hazai fölény a 34. percben érik góllá. Simon beadását Tomóczky a hálóba fejeli. 1:0. A félidő végéig változatos mezőnyjáték folyik. A második félidőben a köles- diek rohamoznak az első percekben, de a sióagárdi védelem jól áll a lábán. De a hazaiak támadásai is eredménytelenek maradnak. Ha a hazai csapat csatárai leleményesebbek lettek volna, nagyobb lehetett volna a győzelem aránya. Szeleczky Mihály Jancsó János Ciikó—Felsőnána 4:2 (2:2). Felső- nána, 300 néző. Vezette: Bihari. Kezdés után Cikó lépett fel támadólag. Fazekas már a 4. percben kicselezett három játékost és nagyerejű lövése a hálóban kötött ki. 1:0. A 15. percben Kirschner már 2:0-ra alakította a mérkőzés állását. Ezután túlkemény lett a játék és a hazai csapat előbb 11-esből ért el gólt, majd a befejezés előtt 1 perccel ki is egyenlített. 2:2. A második félidő a hazai csapat rohamaival kezdődött, de a cikói védelem mindent hárított. A 15. percben Treitz a vendégcsapatnak szerzett vezetést és a 27. percben Fazekas állította be a mérkőzés végeredményét. Cikó megérdemelten győzött. Gurzó József Szedresi SC—Öcsényi SK 4:0 (3:0). Szedres, 300 néző. Vezette: Hermann. Tapogatózó játékkal indult a mérkőzés. Az 5. perc után azonban egyre inkább fölénybe került a hazai csapat. A fölény a 13. percben Peremenszky révén érett góllá. 1:0. Ezután mindkét csapat rákapcsolt, de a hazai csapat ezután is tartani tudta fölényét. A 32. percben Lacz egyéni akcióból lőtte a második szedresi gólt, majd 5 perc múlva Takács küldött erős bombát a kapu közepébe. 3:0. —> A Decs—Nagyvejke találkozó 3:2-es decsi győzelemmel, a Gerjen—Kaj- dacs találkozó pedig 9:l-es győzelemmel ért véget. Ez utóbbi mérkőzésekről nem érkezett tudósítás. NYUGATI CSOPORT: 1. Simontornya 8 28: 6 15 2. Ozora 9 21: 9 12 3. Pincehely 9 28:18 12 4. Iregszemcse 9 32:19 11 5. Nagytormás 9 18:16 10 6. Gyönik 8 15:20 9 7. Juhé (Kisdörog) 7 22:16 7 8. Kocsola 7 13:14 6 9. Szakály 8 16:28 6 10. Fürgéd 9 9:19 5 11. Regöly 7 10:21 3 12. Mucsi 8 9:35 2 Gyönk—N agytormás 3:2 (1:0). — hazai csapat. Az egyenlítés a levegőben lóg, amikor egy előrevágott labdával Jankó megugrik, hatalmas lövését a kapus és a kapufa egyesült erővel menti, de a labda Bérces elé kerül, aki nem hibáz. 2:0. A gól után még jobban rohamoz a vendégcsapat és a 17., majd a 25. percben Eriik és Kiss által lőtt góljával egyenlít. 2:2. Ezután megindult a küzdelem a győztes gólért, amelyet a hazai együttesnek sikerült elérnie, a 40. percben, Sárközi révén. 3:2. A hazai csapat minden tagja dicséretet érdemel lelkes játékáért. A mérkőzés után a nagytormási csapat vezetői rátámadtak a játékvezetőre és sportszerűtlenül a mérkőzés megóvásával fenyegetőztek. Holott a mérkőzés előtt a játékvezető személyét írásbeli nyilatkozatban elfogadták. Bajcsy István Kocsola—Simontornya 0:1 (0:1). — Nagyjából kiegyenlített erők küzdelmét hozta' a találkozó. Kemény, de nem durva mérkőzést láthatott a mint egy 200 érdeklődő. Az első félidő 29. percében szabadrúgáshoz jutott a vendégcsapat. A szabadrúgást mozgó labdából végzik el a vendégek. Ezért is, meg azért is, inert Hermann a szabadrúgás után lesről indult el, a kocsolai védelem leáll. Hermann is megtorpan, de miután látja, hogy a játékvezető nem fütyül, nagy gólt fagaszt a kocsolai kapuba. A kocsolai játékosok a játékvezetőhöz rohannak, reklamálnak, de a játékvezető hajthatatlan. 1:0. A gól nem törte le a hazaiakat. sokat támadtak a félidő végéig, de eredménytelenül. A második félidő elején egy meredek labdára Piros, a kocsolai középcsatár jól ugrott ki, a kapus is kiszaladt, Piros kapura fejel, de a labda a kapufán csattan. Nagy balszerencse. A simon- tomyai csapat jól játszott, végeredményben azonban szerencsével győzött, játékuk csalódást keltett. A játékvezető mindkét fél terhére sokat tévedett. Gyönk, 200 néző. Vezette: Kenessi. A mérkőzés levezetésére kijelölt játékvezető nem jelent meg, így a két csapat abban egyezett meg, hogy gyönki játékvezető vezeti le a találkozót. Az első percek csapkodással teltek el. Meglátszott a hazai csapat játékán, hogy az ázsiai influenza 5 játékosukat döntötte ágyba. A nagytormási csapat a mezőnyben szépen adogatott, de a 16-os körül már megtorpantak a vendégcsapat csatárai. A 37. percben egy veszélytelen támadás után Sárközi lövésével a hazai csapat szerzett vezetést. Szünet után beszorul a Garamvölgyi Bátaszék 11.2-81 futott 100-on, 670-et ugrott A Bátaszéki VSK atlétikai szakosztálya néhány számból álló atlétikai versenyt rendezett, amelyen Garamvölgyi László és Hild Gerda jó eredményeket értek el. Különösen Garamvölgyi teljesítménye említésre méltó. Távolugrásban elért 670 cm-es eredményével megjavította a szekszárdi Názemek még 1952-ben felállított 668-as csúcseredményét. Itt jegyezzük meg, hogy a szekszárdi Lipovszky a harmincas évek végén 690 centiméteres eredményt ért el, de valamilyen ok miatt eredménye feledésbe merült és nem tartják nyilván. Különben a távolugrásban elért nagyszerű csúcsával Garamvölgyi kitűnő síkformáját és ugyanezen a versenyen elért 11.2-es idejét is igazolta. Jobb eredmények a következők: Női távolugrás: 1. Hild 468, 2. Mayer 410, 3. Mármarosi 390, Hild kétszer ugrott 460 felett, szépen fejlődik. Női 100 m síkfutás: 1. Hild 14, 2. Mayer 15.2. Férfi 100 m: 1. Garamvölgyi 11.2. Férfi távolugrás: 1. Garamvölgyi 670, 2. Fábián 542, 3. Hermányi 525. Garamvölgyi eredményét a következő sorozat közepette érte el: 640, 640, 630, 663, 670, belépett. Az eredmény valósága mellett szól, hogy a verseny alatt ellenszél volt. Különösen 630-as ugrásánál volt nagy az ellenszél erős. sége. A TEKESPORT HÍREI A Tekézők Tolna megyei Alszö- vetsége vasárnap rendezte meg a megyei kisgolyós egyéni bajnokságokat Simontornyán. A versenyen mind össze simontornyai versenyzők indultak és így a két napra tervezett versenyt egy nap alatt lebonyolították. A 100 vegyes dobásból álló mérkőzéssorozatot végeredményben Tóth Pál, az SBTC versenyzője nyerte 220 fával. A második Takács István lett ugyancsak 220 fás teljesítménnyel. 3. Havel János SBTC 217 fával. Az első és a második helyet — tekintettel arra, hogy a faeredmény egyforma volt — az döntötte el, hogy Tóth Pál tarolása jobb volt. A versenybíróság ezúton is köszönetét mond Simontornya sportolóinak és a SBTC vezetőségének, hogy a pályát versenyképes állapotba hozták és a verseny során mindenkor igyekeztek a sportszerű kereteket biztosítani. KOSÁRLABDA HÍRADÓ Dombóvári VSE—Bajai Posztó II. 95:56 (47:26). Baja, területi bajnoki kosárlabda mérkőzési. Vezette; Vancsura, Mi- kuska. Szép számú érdeklődő előtt került megrendezésre a területi bajnokság rangadója, amely a dombóvári együttes biztos győzelmét hozta. A bajaiak végig zónáztak, míg a DVSE embert fogott. Az ellenfél pontatlan átadásait, amelyek főleg az emberfogás miatt adódtak, a dombóváriak sorra kosárrá értékesítették. A hazai csapat a dombóváriak gyorsaságát és ponterősségét keménységgel próbálta ellensúlyozni. A játék képén azonban ez mit sem változtatott és a bajai csapat csak a seregcsapat beállításakor tudott egy kissé feljönni. A játékvezetők sokat hibáztak a dombóvári csapat terhére. Legjobb dobók: Vörös 36, Niebel 18, Csikós 15, Körtési 12, Halmosi 10, illetve Palásty 24, Bácsfay 11. A dombóvári csapat legközelebbi ellenfele a szigetvári együttese lesz. Ez a mérkőzés is biztos dombóvári győzelmet ígér. í ; ■: Micsky György Pincehely—Iregszemcse 3:3 (2:0). Pincehely, 200 néző. Már az ötödik percben öngóllal vezetést szerez a hazai csapat. Sőt, ritkább de veszélyesebb támadásai során P. Szabó kicselezi az iregi védelmet és másodszor is a hálóba talál. 2:0. Szünet után a szél, amely az első félidőben a vendégcsapatot segítette, szinte teljesen elállt. Folytatódik a vendégek fölénye és a 14. percben Novák hatalmas góljával szépít a vendégcsapat. 2:1. A gól után megjön az iregi szurkolók hangja. Mégis a 10 emberrel játszó hazai együttes (Bogár még a 40. percben megsérült és nem tért vissza) ér el újabb gólt. A 15. percben P. Szabó beadását Gruller csukafejessel juttatja az iregi kapuba. 3:1. A vendégek nem adják fel a küzdelmet és Lódi, valamint Novák góljával megszerzik a mérkőzés egyik pontját. A játékvezető kitűnően vezette a rangadót. Somogyvári László és Mészáros Gyula A nagygolyós területi CSB során a következő eredmények születtek a legutóbbi beszámolónk óta: Pécsbányatelepi Bányász—DIMSC 8:4. Legjobb dobók: Gyenes 408, Búzási 401, illetve Ács 392, László 389. Nagykanizsai Bányász—DIMSC 8:4 Kiss 401, Forgács 399, illetve Horváth II. 396, Ács 389; Pécsi Bőrgyár—Dombóvári VSE 12:0. Legjobb dobók: Fazekas 431, Sabácz 429, illetve Szabó 420, Ágfalvi 369. Mint már az előbbiek során közöltük, a Kaposvári Petőfi elleni mérkőzés alkalmával kiemelkedő eredmény született. Király István, a DIMSC versenyzője megdöntötte Horváth II-nek 440-es megyei egyéni csúcsát a 100 Vegyes dobásban. Király 448 fát dobott. Ezt 289 teli és 159 tarolás dobással érte el. A területi bajnokságban az eddig lejátszott 4 mérkőzés után a DIMSC első csapata 27 ponttal a negyedik, a DVSE csapata pedig 9 ponttal a 12. helyen áll. A Somogy megyei bajnokságban ugyancsak 4 mérkőzés után a DIMSC II csapata 36 ponttal veretlenül az első helyen áll. November 7-én kettős válogatott mérkőzésre kerül majd sor. Somogy és Tolna megyék legjobb tekézői mérik majd össze erőiket. Kaposvárott az A, Dombóvárott pedig a B csapatok küzdelmére kerül majd sor. Lengyel Férc«« Szerkesztőségi Szenet G. J. és N. J. szekszárdi olvasónknak: A levélben közölt észrevételük felülvizsgálása érdekében, keressék fel szerkesztőségünket, személyesen vagy írásban, de ez utóbbi esetben közöljék lakáscímüket is. Nagykanizsai vári VSE 10:2. Bányász—DombóPaksi Kinizsi—Nagy dorogi 51:20 (20:6). Traktor Az Ozora—Fürgéd találkozó l:0-ás ozorai győzelemmel ért véget. A Mu- csi—Regöly és a Juhé—Szakoly tálálNagydörög, megyei bajnoki mérkőzés, amelyen a paksi csapat na- kozó elmaradt. István Mihály mucsi gyobb felkészültsége, tapasztaltsága levelezőnk ebből az alkalomból levedomborodott ki. A Somogy megyei bajnokság eredményei : DIMSC II—Kaposvári Petőfi II. 10:2. Legjobb dobók: Király 448, Fra- zon 412, illetve Csavart 379, Sólyom 368. DIMSC—Kaposvári Spartakusz III 10:2. Legjobb dobók: Berta 389, Frazon 371, illetve Gerse 378, Takács 349. Idő jár ás jelentés Várható időjárás pénteken estig: Felhős, csapadékos idő. Sok helyen eső, mérsékelt légáramlás. Az időjárás lényegében nem változik. Vrható legalacsonyabb hőmérséklet 5—7. legmagasabb hőmérséklet pénteken 11—12 fok között. a juhé pusztai Állami gazdaság csemyédi üzemegységébe állattenyésztési brigádvezetőt keres, főleg juhászat és szarvasmarhatenyésztésben jártas szakembert Lakást biztosítunk, fizetés kollektív szerint. Apróhirdetés GYÜNKÖN háromszobás, összkomfortos ház 1000 öles kerttel eladó. — Részben beköltözhető. Érdeklődni lehet Hesz Endrénél Gyönkön. Bajai Építők II—Szekszárdi kg. techn. 34:5 (14:2). let írt szövetségünknek és sürgeti, hogy a szövetség vizsgálja felül a mérkőzéselmaradásokat. Ebben a munkában sietünk a szövetség segítségére, amikor közöljük, hogy mely Baja. Megyei bajnoki női mérkő- mérkőzések maradtak el eddig a II. zés, amelyen a kezdő Szekszárdi Iá- osztályú bajnokságban: nyok szinte ellenállás nélkül engedték át a győzelmet a bajai Iá- KELETI CSOPORT: nyoknak. öcsény—Kajdacs, Dunaszentgyörgy A többi mérkőzés az influenza —öcsény (közös megegyezéssel) — járvány miatt elmaradt. A szövetség Szedres—Sióagárd, Sióagárd—Decs, a mérkőzések lejátszására új határ- Ezenkívül újrajátszandó a Kajdacst— napokat jelölt ki. Sióagárd találkozó. GARAT FILMSZÍNHÁZ Október 24—27: Ez történt Belgrádban Izgalmas jugoszláv filmtörténet. Előadások kezdete: hétköznap 6 és 8, vasárnap 4, 6 és 8 órakor. SZEKSZÄRD-SZÖLÖHEGY Október 25—26: Ez történt Belgrádban Izgalmas jugoszláv filmtörténet. HIRDESSEN A TOLNA MEGYEI Hirdetés fe Ivétel a Kiadóhivatalban Szekszárd, Mártirok-tere 15—17 TOLNA MEGYEI NÉPÚJSÁG A Magyar Sz&cfallsta Munkáspárt él a tanácsok lapja Szerkeszti a Szerkesztőbizottság Siekszárd, Mártírok tere 15—17 Telefon: 20-10, 20-11 Felelős Kiadó; e jZMP Intézőbizottsága iekszárdl Nyomda Telefon: 21-21
