Tolna Megyei Népújság, 1957. szeptember (2. évfolyam, 205-229. szám)
1957-09-01 / 205. szám
8 TOLNA MEGYEI NÉPÜJSAG 1957 szeptember 1. Mit várhatunk? NB II-es csapatunk: a Szekszárdi SC vasárnap Kaposvárra látogat el a Kinizsihez. A hajdani KPAC, majd Kaposvár^ Rákóczi ellen mindig erős küzdelmet vívott az ugyancsak hajdani TSE. Emlékünkben egy olyan találkozó él, amelyen a kaposvári csapat Szekszárdion 2:l-re vezetett a félidőben, mégis 5:2 arányú vereséget szenvedett. Azóta azonban erősen eltolódtak az erőviszonyok és baj van a szekszárdi csapat egységével, küzdőszellemével is. így ezúttal is vereséget várunk azzal azonban, hogy a csapat végre megrágja majd első gólját. NB III-as csapataink ezúttal mind idehaza játszanak. Dombóvárnak Nagymányok, Tolnának a Kaposvári Dózsa, Bonyhádnak Pécsujhegy lesz az ellenfele. A dombóvári mérkőzésen a hazai csapat határozottan esélyese a találkozónak, de másik két csapatunk is jól szerepelhet. — Különösen nehéz mérkőzés előtt áll a bonyhádi együttes. Egygólos győzelem már sikernek számítana. — Kérdés, hogy Tolna hogyan heverte ki a sérüléseket. Egykét gólos hazai győzelmet tartunk valószínűnek. A megyei bajnokságban Paksnak van győzelmi esélye Kurdon, de alaposan meg kell majd dolgoznia a győzelemért. Váralján sem szerzi meg olyan könnyen majd a bajnoki pontokat a szekszárdi csapat, mint tavasszal, ha úgy játszik, mint 02 elmúlt vasárnap Kurd ellen. Biztos mérkőzésnek látszik a Máza—Döb- rököz a Nagymányok—Dombóvár és a Bátaszék—Nagydorog találkozó Ezzel szemben teljesen nyílt a Hő- gyész—Tamási és a Fadd—Duna- földvár mérkőzés. Az előbbi találkozónál Tamásinak van nagyobb esélye, a másik döntetlen körüli eredményt ígér. Sztálinvárosi Vasas—Simontornyai BTC 3:0 (1:0) Simontornya, 600 néző. Vezette: Kleiber. Sztálinváros: Léimért — Ladányi, Ullmann, Nagymáté — Sol- rédli, Krasznai — Kőhalmi, Fejes, Lovász Bédi, Hegedűs — Simontor- nya: Ferenczi — Hara, Sebestyén I., Smigura — Sebestyén II., Pados — Barocsai, Kondor, Gahó II., Pénzes, Róth. Az első félidőben a teljes sztálinvárosi csapat ellen jól tartja magát a helyi csapat. Különösen a védelem tett ki magáért. A volt NB I-es csapat a mezőnyben nagyon szépen adogatott és mezőnyfölénye ellenére csak egygólos vezetéshez tudott jutni. A 21. percben Fejes lőtt az egyébként nagyszerűen védő Ferenczi kapujába. 1:0. városi támadások és látszik a vendégcsapat igyekezete: gólokkal akarják mezőnyfölényüket bebizonyítani. A helyi csapat is lelkesen igyekszik és egy ellentámadás során Ullman csak az utolsó pillanatban tud közbelépni. Végülis majdnem félórai harc után öngóllal szaporodik a sztálinvárosi góloknak a száma. Hara az utolsó pillanatban kétségbeesetten akar tisztázni és a saját kapujába rúgja védhe- tetlenül a labdát. 2:0. A gól után már a fáradó simontornyai védelem ellen folyamatosabbak lesznek az NB II-es csapat támadásai és a 38. percben Lovász beállítja a végeredményt. Élvezetes mérkőzést vívott egymással hétközben is a két csapat. A lelkesen és jól küzdő hazaiak megaka&zjm±Q±ttL k frlZÓ>Ltfük CL TANULÓ IFJÚSÁGOT — az á{ likőUim k&zdetm iskolaszerrel, mint Felkészültünk arra, hogy a zavartalan tanulást kellő mennyiségű és jó minőségű iskolatáska füzet írószer körző, stb. segítsük A vásárlás megkönnyítésére alkalmi árusító helyekkel és meghosszabbított nyitvatartási idővel állunk rendelkezésére. A PAPÍR és iröszerboltok dolgozói Nagymányoki bányászok ügyelem! A Tolna megyei Moziüzem Vállalat Szeretettel várnak benneteket a földművesszövetkezet boltjai, ahoi bőséges árucikk áll rendelkezéseitekre. Lépjetek be a földművesszövetkezeti tagok sorába A vásárolt ipar árucikkeket 10 Ft-on felüli értékben írassátok mozigépész-gyakornoki tanfolyamot indít szeptember hónapban. A tanfolyamra jelentkezni lehet: Szekszárd, Tolna, Bonyhád, Tamási filmszínházainkhoz. A jelentkezést írásban kérjük a pontos személyi adatok, valamint a munkahelyük megjelölésével. MOZIÜZEMI VÄLLALAT, Szekszárd, Garay-tér 4. be a visszatérítési könyvecskébe. A tőlünk vásárolt árucikkek után komoly visszatérítést biztosítunk. A bányásznap alkalmával a nálunk vásárolt iparcikkeket házhoz szállítjuk. BONYHÁDI FÖLDMÜVESSZÖVETKEZET Dolgozó parasztok! Apróhirdetések f üjl,duílántúl1 Áramszolgáltató V. Szek- szárdl Igazgatósága villamosműkezelő} bizonyítvánnyal rendelkező szakmunkást keres elektrikusi munkakörbe Paks és ?ifiasz^K, Hjubkahellyel. Bérezés a fennálló rendelkezések alapján. Jelentkezés: Szekszárd. Bezerédj utca 9. szám alatt Eqy darab 4 méteres és egy darab 2 mé teres keményfa asztal eladó. Cfm a kiadóban. Jókarban levő 125-ös Csepel motorkerékpár sürgősen eladó. Czakóné, Tolna, Malom út 11. A második félidőre mindkét csapat egy-két cserét eszközöl és most már a Sztálinvárosi Vasas jobban rákapcsol. Egyre-másra gördülnek a Sztálin dályozták az NB II-es csapat na- gyobbarányú győzelmét. Kitűntek: Fejes, Lovász és Ullmann, illetve Fe- renczivel élén ,az egész simontornyai védelem. Meghiúsult sportköri elnökségválasztás Hőgyészen Hőgyészen eddig kijelölt elnökség látta el a sportkör vezetésének munkáját. Ezért a sportkör augusztus 24-re sportköri elnökségválasztó taggyűlést hívott egybe. A sportkör 200 tagjából azonban csak ötvenen jelentek meg és így az elnökségválasztást nem lehetett megtartani. A sikertelenség csak a tagok nemtörődömségében rejlik, mert az ideiglenes vezetőség megfelelően készítette elő a taggyűlést. Bálint Gyula gazdasági felelős tartott beszámolót a megjelent tagság előtt, mert ha a vezetőségválasztás el is maradt, azért taggyűlést tartottak. Az alapos, sokoldalú, különösen a sportkör gazdasági ügyeiben precíz beszámolóból hű kép alakult ki a tagság előtt a sportkör jelenlegi helyzetéről. Az elhangzott hozzászólások azonban már célt tévesztettek. Nem a beszámolóban felvetett kérdésekhez szóltak hozzá, hanem Herr Ádámmal, a labdarúgó szakosztály vezetőjének a személyével foglalkoztak. Bár nem ítélték meg működését negatívan. Fegyelmez a A Szekszárdi SC vezetősége részint a keddi edzés igazolatlan kihagyása, részint pedig különböző fegyelmezetlenségek miatt Kacsányit 2 heti, Dósait 1 heti kalóriapénzelvonásra, Kunszabót, Csert és Ulrichot pedig pénzbüntetésre ítélte. A sportkörben az az újság, hogy a vezetőség Zádorit elengedte, aki már el is utazott új állomáshelyére: mégis felszínre hozták tényleg meglévő hibáit. A felvetett kérdések azon ban nem a sportkör tagsága, hanem a labdarúgó szakosztály elé tartoztak volna. Megtudtuk a taggyűlésen azt is> hogyan áll a hőgyészi sporttelep építése. A pálya mintegy 90 százalékban drótkerítést kapott betonoszlopokkal. Elkészültek a levezető árkok, a pályához vezető utak, némi planirozás is történt, úgyhogy a labdarúgópálya füvesítéséhez jövőre már hozzá lehet kezdeni. A sportkört a községben különösen a Gyapjútermeltető Vállalat és a Föld művesszövetkezet támogatja, de sokan támogatják a faluból is, ha a vezetőségválasztó taggyűlésre nem is jöttek el. Pedig sokkal helyesebben tették volna, ha eljöttek volna, mert a sportkör véglegesen megválasztott vezetőséggel még nagyobb lendülettel foghatott volna hozzá a hőgyészi sportélet előtt álló feladatok megvalósításához. Metz István Szekszárdi SC Siklósra. A vezetőség több új játékos megszerzéséről folytat tárgyalásokat. Elsősorban arról van szó, hogy a csapat volt játékosa, Zörény; leszerelés után a csapat rendelkezésére álljon. Ezenkívül azonban más 3—4 játékos megszerzéséről is folynak a tárgyalások. A Kaposvárott szereplő tizenegyet Ludas edző a csütörtöki edzés után jelölte ki. Kenyérgabona termelők! Minden közellátási malom napi áron vásárol kenyér- gabonát. Ugyanott leadható a földadó, cséplőgéprész utáni kenyérgabona is. Időt és költséget takarítanak meg, ha kenyérgabona kötelezettségeiket és feleslegeiket a malmokban adják le. Ez által elkerülik az átvevő helyeken jelentkező esetleges torlódásokat is. Baranya-Tolna megyei Malomipari V. Pécs Újpesti Bőrgyár tímársegédeket valamint betanított segédmunkásokat felvesz. Kereseti lehetőség 1 500— 1 800 Ft. Kedvezményes üzemétkezés biztosítva A földművesszövetkezetöknél csoportosan kötött szerződés esetén a gépi talajmunkadíj lényegesen olcsóbb lett. I Mi. szántás 14-til II cn-ig 112 — FI helyett 103'— Ft. 1 . . I!. 21 . 140'- . . 129- . 1 . . 22 . 25 . 189'- . . 113'- . Bővebb felvilágosítást földművesszövetkezetek és gépállomások adnak. KULÖNVOMAT Harkányfürdóre szeptember 8-án, vasárnap. ^Jelentkezés az IBUSZ-nál és a megbízottaknál, legkésőbb negyedikéig. Részvételi díj: 25 20 Ft Mozik műsora: Garay Filmszínház augusztus 29-től szeptember 2-ig. Gyilkosság a Dante-utcában Magyarul beszélő szovjet film. Előadások kezdete hétköznap 8, fél 9 órakor; vasárnap: 4, 8, fél 9 órakor. Pénztárnyitás: Vasár- és ünnepnap: délelőtt 9 —12-ig, délután 3-tól. Hétköznap: délelőtt fél 11-től 12-ig, délután 5 órától. Felsővárosi Gazdakör szeptember 1-től 2-ig Gyilkosság a Dante-utcában Magyarul beszélő szovjet film. Előadások kezdete: este 9 óra. Beköltözhető kétszobás ház eladó. Szekszárd, Petőfi utca 3/b. Eladó szőlő Szekszárdon, Hosszú-völgyben, 3000 öl nagy, lakható tanyával, felszereléssel. terméssel együtt. Kétfelé osztható. Dicenty, postahivatal. Eladó Tolnán, Bajcsy-Zsilinszky út 61. szám alatti beköltözhető ház, mely úgy gazdálkodásra, mint üzletháznak alkalmas. Eladó Pannónia motorkerékpár, újszerű állapotban. Uzner György, Tengelic. Fiúk! Jelentkezzetek vájártanulónak! a nagymányoki iskolához. FELNŐTTEK, segéd- és szakmunkások! Jöjjenek dolgozni. Építőiparba, Szászvár, Nagymányok és Szekszárdra. Bányaiparba, Szászvárra és Komlóra. Bővebb felvilágosítást adnak a Tanácsok. MUNKÁSFELVÉTEL! Építőiparban : segéd- és szakmunkások: Szászvár, Nagymányok és Szekszárdra Bányaiparban: földalatti csillés: Szászvárra Komlóra. Bővebb felvilágosítást adnak a tanácsok. VÁRHATÓ IDŐJÁRÁS vasárnap estig: Kisebb felhőátvonulások egy-két helyen futó zápor. A hőmérséklet kissé emelkedik. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet vasárnap estig: 25—26 fok között. TOLNA MEGYEI NÉPÜJSAG * A Magyar Sioclallita Munkáspárt As a tanácsok lapja Äierkesztl a Szerkesztőbizottság Siakzzárd. Mártírok tere 13—17 Telefon: 20-10. 20-11 Felelős kiadó: ae MSZMP Intézőbizottsága Szekszárdi Nyomda Telefon- 21-21
