Tolna Megyei Népújság, 1957. augusztus (2. évfolyam, 180-204. szám)
1957-08-14 / 190. szám
6 TOLNA MEGYEI NÍPfiJSAG 1957 AUGUSZTUS 14. Így készülnek a földművesszövetkezetek az őszi csúcsforgalomra A nyár derekán vagyunk. Folyik a cséplés, szépen fejlődik a kukorica, és egyéb termények is bő termést ígérnek. Az fmsz-ek a terméseredmények alapján komoly vásárlóerő emelkedésre számíthatnak. Ezért az őszi csúcsforgalomra való felkészülés nagy erőpróba lesz a földművesszövetkezeti kiskereskedelemnek. Az elmúlt években a kereskedelem a felkészülés terén több hibát követett el, ezen okulva, az idei felkészülésnek jobbnak kell lenni. Az őszi forgalomhoz szükséges árucikkek beszerzését már a II. negyedév végén megkezdték a földművesszövetkezetek és a megfelelő áruválaszték kialakítását folyamatosan végzik. Hogy az fmsz-ek milyen gondot fordítanak az őszi áruforgalomra, bizonyítja az a tény, hogy a múlt évi készletekhez viszonyítva a jelenlegi készletek mintegy 25 százalékkal magasabbak. sőt további emelkedés is várható, ugyanakkor a választék is bővül. A központi irányelvek alapján az égyes cikkek árusítása és az egyes nagykereskedelmi vállalatoktól való kiszállítása főképpen azokban a közsé gekben történik, ahol a paraszti lakosság igényei mutatkoznak. Gondolunk itt a motorkerékpár, mosógép, és egyéb cikkekre. Szükséges is az, hogy ezeket a cikkeket a paraszti lakosság megvásárolhassa, mert így látja azt, hogy érdemes eladni a terményét, mivel a kapott pénzen azt vásárol, amit akar. A múlt év azonos időszakához viszonyítva, ezekből a cikkekből mintegy 10—15 százalékkal nagyobb mennyiség kerül eladásra. Általában vasműszaki vonalon az ellátás jónak mondható. Természetesen kivételt képeznek az úgynevezett országos hiány Tanévnyítás: szeptember 2. Illetékes helyről nyert értesülés szerint az új tanév szeptember 2-án kezdődik. Az általános és a középiskolákban ezen á napon rendezik a tanévnyitó ünnepélyeket Az egyetemek és a főiskolák a helyi körülményektől függően, szeptember 2 és 15-e között nyitják meg kapuikat Az általános iskolákban a javító- és osztályozó vizsgákat, valamint a pótbe- íratásokat augusztus 27-én, illetve 28-án tartják. A gimnáziumi pótbeírások aug. 30-án és 31-én lesznek. Az általános iskola és az általános gimnázium levelező tagozataira augusztus 29-én és 30-án lehet beiratkozni. A tanítás itt szeptember első hetében kezdődik. Az esti tagozatokon a beiratkozás időpontja szeptember 12 és 13, a tanítás szeptember 16-án kezdődik. ják az óvodát. (MTI) Folyóiratok, nyomtatványok, könyvköt és« éti munkák ízléses kivitelben készülnek SZEKSZÁRDI NYOMDÁBAN Mozik műsora: ■pröhfrdetések cikkek, melyek gyártása a rohamosan megnövedett kereslettel nem tudnak lépést tartam. Helyes, ha a parasztság már most felkészül a várható nagy bortermésre és ha a használt boroshordókat megjavíttatja, vagy helyi forrásokból és a földművesszövetkezeti üzletekből szerez be, hogy ne akkor kelljen. Műtrágya és növényféleségekből a földművesszövetkezetek a parasztság részéről mutatkozó minden igényt ki tudnak elégíteni. A földművesszövetkezetek által beállított műtrágya kísérleti parcellák, de maguk az egyéni műtrágyakísérletek is bizonyítják, hogy a műtrágyázás mennyire fontos, a magasabb terméseredmények elérésére és hogy mennyire kifizetődő. Helyes, ha a parasztság már most a betakarítási munkák befejeztével meg vásárolja az őszi műtrágyázáshoz szükséges szuperfoszfát és kálisó, vagy pétisó műtrágyát. A többi nagykereskedelmi vállalatok szintén megfelelően felkészültek az őszi csúcsforgalomra, így az fmsz- ek vegyiáruból, üvegáruból megfelelő választékot tudtak kialakítani. Tekintve, hogy a papíráru részben import, így azok ellátásánál bizonyos zökkenők mutatkoznak. A megyében több fmsz-i vásározórészleg működik. Ezek a vásározó részlegek a helyi szövetkezetekkel karöltve, a lakosság jó ellátása érdekében az ősz folyamán nagyszabású földművesszövetkezeti és termelőszövetkezeti vásárokat rendeznek. Különös gonddal már most szervezik a tsz- ek előlegkifizetéseinek és zárszámadásainak időpontjára az árusítási napokat. MÉSZÖV Kereskedglmi Főosztály. Az óvodás gyermekek felvételét szeptember 2—14-ig terjedő időben határozta meg a művelődésügyi miniszter. A már előző tanévben óvodába járt gyermekek a felvételi idő alatt is látogathatTolnai SE—Mohácsi TE 3:1 (1:1) Garay Filmszínház műsora: Augusztus 13—14-ig Szökevények Francia film, a német megszállás éveiből. Előadások kezdete hétköznap 8, fél 9 órakor; vasárnap: 4, 8, fél 9 órakor. Pénztárnyítás: r Vasárnap: délután 3 órakor. Hétköznap délután 5 órakor. A délelőtti pénztárnyitás változatlan. Úlvárosl Gazdakor Augusztus 14—15-ig Szerda—csütörtök Nyomok a héban Egy nyomozás története. Szovjet film. Előadások kezdetei: Hétköznap 9 A. Vasárnap: 9 óra. Pecasok, figyeleml Az Egyesület vezetősége felhívja tagjait, hogy a gemenci Dunára a szarvasbőgés ideje alatt, augusztus 20-tól október 1-ig kizárólag csak a Cserkész úton közlekedhetnek reggel 8-től délután 4 óráig. A fentiek pontos betartására kéri a vezetőség a tagokat. A szabálytalankodókkal szemben a vezetőség a legszigorúbb eljárást foganatosítja. Horgász Egyesület Kukorlcaqóré eladó Tolna, Bajcsy-Zsi- llnszky utca 14. Eladó zöld Pannónia. Mözsi vasútállomás. Szerényigényű, 40—50 éves mindenes- szakácsnőt keres egyszemélyes plébánia. Leveleket „Szekszárd mellett” jeligére a kiadóhivatalba. Eladó 2 szobás, konyhás, beköltözhető ház. Szekszárd, Esze Tamás utca 20. A Bátai Halászati Szövetkezetnél állandóan mindenfajta hal kapható, bármilyen mennyiségben. Eladó ház. Mözs, Tolnai út 1. VÁRHATÓ IDŐJÁRÁS szerdán estig: változó felhőzet, néhány helyen záporeső, zivatar, mérsékelt szél. A meleg idő tovább tart Várható legalacsonyabb hőmérséklet ma éjjel: 17—20, legmagasabb nappali hőmérséklet szerdán: 30—33 fok között. TOLNA MEGYEI NÉPÚJSÁG A Magyar SzoclalUta Munkáspárt és a tanácsok law]« áierkesztl s Szarkesatöhlzottsác Szakszárd. Mártírok tere 15—17 Telefon- 20-10. 20-11 Felelős kiadó: as MSZMP Intézőbizottság« Szekszárdi N vem da Telefon: 21-81 Legújabb A Népsport híradása szerint az NB H-es bajnokság első fordulójára nem 18- án, hanem 19-én, hétfőn kerül sor. Azok a csapatok, amelyek közős megegyezéssel vasárnap is meg tudják rendezni mérkőzésüket, játszhatnak azonban vasárnap is. A Toto-mérkő- zést játszó sportkörök mérkőzéseiket azonban hétfőn tartoznak lejátszani. Minthogy a Szekszárdi S. C.—Orosz lányi Bányász találkozó Totó-mérkőzés lesz, így a szekszárdi mérkőzés is 19- én, hétfőn kerül sorra Szekszár. don. SPORTHÍREK A Szekszárd—Oroszlány mérkőzés a 33. hét 6. mérkőzéseként kerül sorra. A Népsport útmutatója szerint a megyei bajnokok tornáján más-más csoportban ugyan, de az első és az utolsó helyen végzett csapatok küzdelméből minden valószínűség szerinl az oroszlányi csapat kerül majd ki győztesként. Ezek szerint már egy döntetlen sikernek számítana a szekszárdi csapat számára. * Barátságos mérkőzések: Pécsbányatelep—Pécsi Postás 4:3 (3:2), Bonyhádi MTE—Pécsújhegyi Bányász 1:0 (0:0), Kaposvári Kinizsi— Csepel S. C. II 5:1 (3:0), Kaposvári MTE—Nagyatád 6:0 (1:0). * A Kosárlabda Szövetség aug. 31-én és szeptember 1-én rendezi a már hagyományossá vált Kövjjndy-kupa mérkőzést. A kupamérkőzésekre eddig a Szekszárdi S. C., a Bonyhádi MTE, a Bátaszéki Vasutas S. K„ a Nagydorogi Traktor jelentette be rész vételét. * Az elmúlt vasárnap a Kosárlabda Nyári Kupában egy férfi és egy női mérkőzést játszottak a csapatok. Eredmények: Baja II.—Bátaszéki V. S. K. 40:25 (18:14). Vezette: Oláh és Péter. Legjobb dobók: Alaga 15, illetve Szélig 7. Női mérkőzés. A férfiak találkozóját a Bajai Bácska együttese nyerte a bátaszéki vasutas- csapattal szemben 57:33 arányban. A félidő eredménye 20:22 volt. Legjobb dobók: Rátvay 19, Rác és Surányi 13 —13, illetve Schmidt 13. * A Labdarúgó Szövetség határozottan állást foglalt amellett, hogy az ifjúsági bajnoki mérkőzésen csakis ifjúsági sorban lévő játékos szerepeltethető. * A Szekszárdi S. C. az MLSZ 'előírásainak megfelelően messzebbre helyezte a nézőteret a pályától, mivel az NB IT-ps mérkőzéseket is egyelőre az edzőpályán kénytelen megrendezni. A pálya északi részén, a kapu mögött, nem tartózkodhat senki. A sportkör vezetősége ezúton is kéri, hogy a szurkolók a rendezők utasításait szíveskedjenek végrehajtani. A pálya nyugati részén a sportkör ülőhelyeket létesít. Megállapították a belépőjegyek árát is. Az ülőhely 6 Ft, az állóhely 5 Ft. a diák- és katonajegy 3 Ft lesz. Bár a sportkör vezetősége is tudatában van annak, hogy a helyárakat az egyesület rossz anyagi helyzete miatt magasan volt kénytelen megállapítani, ennek ellenére kéri a város sportközönségét, hogy támogassa az együttest és jegyét mindenki váltsa meg lelkiismeretesen addig is, amíg a pálya kerítése elkészül. * Mecseki János, a JT nevében kijelentette. hogy őszinte sajnálatára nem tndja a JT teljesíteni a sportköröknek azt a kérését, hogy a megyei bajnoki mérkőzésekre csak egy játékvezetőt és eiry partjelzőt küldjenek, mert ez ellenkezik az Országos JT állásfoglalásával. A küldésnél azonban messzemenően figyelembe veszik majd azt, hogy a játékvezetőhármas mennél közelebbről nyeríen kiküldést. így a nanidfjnk bevezetésével lecsökkent játékvezetői díjak az útiköltség csökkenése révén is mérséklődnek. Mohács, 1200 néző. Vezette: Kiss. — Tolna: Ezer — Schäffler, Straubinger, Paszler — Pruzsina, Joósz — Tóth, Bajza, Széles, Elekes, Főfai. — Mohács: Varga — Kaposvári, Hein, Tófei — Mrenka, Peszt — Rebényi, Kővári, Ró- zsafi, Merte, Kispál. Nagy hőségben, mezőnyjátékkal kezdődött a mérkőzés. Az első támadást Tolna vezette, amikoris Tóth lapos lövését nehezen védte Varga. A 14. percben szerez vezetést a vendégcsapat. Elekes egy húszméteres szabadrúgást a jobb felsősarokba bombáz (1:0). Három perc múlva Tóth éles fejesét Varga csak a gólvonalon belül tudja megfogni, a játékvezető azonban nem ítél gólt .Ezután feljön Mohács és előbb Merta lesgólt lő, majd a 32. percben Rózsafi kapja mintegy kétméteres lesen a labdát, de ezúttal a játékvezetői sípszó elmarad és Rózsafi akadálytalanul gurít Ezer kifutása után az üres tolnai kapuba (1:1). Továbbra is a 'hazaiak veszélyeztetnek és Rózsafi a felső kapufát találja eL A 40. percben tumultus támad a mohácsi kapu előtt, de Elekes, Tóth, Széles és Főfai lövése is visszavágódik a tömörülő mohácsi védelemről. Szünet után Tóth helyett Jagicza, a hazai csapatban pedig Merta helyett Bárány áll be. Az első percekben tolnai fölény alakul ki. Jagicza hat méterről is mellélő. Egy perc múlva azonban már a mohácsi hálóban a labda. Elekes labdájával Bajza szélvészként száguld el, ügyesen középre gurít és Széles bomba-; gólt ragaszt a felső sarokba (2:1). A gól* után Mohács ritkán jut el a tolnai kapuig. A 21. percben Bajzát gólhelyzetben vágják el a mohácsi védők, de nincs 11-es. A 22. percben Főfai helyett Berek jön be a tolnai csapatba. A hazai csapatnak a 30. percben van az utolsó góllövési alkalma. Kispál átjátssza Schaff- lert, de a keresztező Straubingemek sikerül szerelnie a csatárt. Az utolsó negyedóra is a tolnaiaké. Előbb Széles a kapufát találja el, majd Bajzát nem tudják tartam a mohácsi védők. Begurítása azonban elakad Tófej lábán. Kár pedig, mert Széles góléhesen várta a beadását. A 36. percben Széles állítja be a végeredményt. Két csel után félmaga1 san lő a kapu jobboldalába (3:1). Széles erős lövése a mérkőzés utolsó említésre méltó eseménye, mert a hátralevő időben vagy a tolnai csatárok lőnek rossz irányzókkal, vagy pedig Varga menti a lövéseket. Sportszerű mérkőzést vívott egymással a két csapat. A mohácsi közönségnek tetszett a lelkes tolnai csapat játéka. Különösen a második félidőben, amikor már nem volt olyan nagy a bőség. Kitűntek: Joósz, a mezőny legjobbja, Paszler, Elekes, Bajza, Széles, illetve Kaposvári, Tófei, Rebényi és Kővári. Szekszárdi SC—Tolnai SE barátságos labdarúgómérkőzés lesz csü- csapat 1:1 arányú eldöntetlen eredményt törtökön Szekszárdon, fél 6 órai kezdet- ért el Tolnán. A mérkőzés ennek a talál- tel. Az elmúlt csütörtökön a szekszárdi kozónak a visszavágója lesz. Á DIMSC Dombóvár városi bajnoksága A DIMSC üzemi labdarúgócsapatok részére városi labdarúgóbajnokságot írt ki. A bajnokság keretében a Lengyár, a Posta, a KTSZ, a Tanács, a Játékvezetők, a Sertéstenyésztők, a Téglagyár és a Cementipari Vállalat vesz részt. A nyolc együttes részvételével már meg is indult a bajnokság. Az eddig lejátszott mérkőzések eredménye a következő: Játékvezetők—Lengyár 7:3, Posta— Sertéstenyésztők 1:0, KTSZ—Téglagyár 15:2, Játékvezetők—‘KTSZ 9:1, SertésLabdarúgó hírek Dunaföldvárról Megyeszerte közismert az a tény, hogy az elmúlt őszi események következtében a legnagyobb vérveszteséget sportköreink közül a dunaföldvári labdarúgószakosztályt érte. A Honvéd SK megszűnésé folytán nemcsak a teljes élgárdáját, hanem az ifjúsági csapatának a legnagyobb részét is elvesztette a község. Ilyen nagyarányú vérveszteség után senki sem táplált Dunaföldváron nagy reményeket a csapat tavaszi szereplését illetően. Ezek után a DSE vezetősége nem az NB III-ba való felkerülést, hanem egy egészen új labdarúgószakosztály megalapozását tűzte ki célul. Ez a törekvés a tavasz folyamán igen sok akadályba ütközött és már- már úgy nézett ki a helyzet, hogy a kitűzött célt nem tudják megvalósítani. A sportköri vezetőség közbeavatkozására azonban július hó végén a labdarúgók új vezetőséget választottak, amely után hatalmas lendület és változás állott be a szakosztály munkájában. Ifjúsági és' úttörő csapatunk edzéseit ettől kezdve Szigeti sporttárs végzi, míg az első csapat vezetését a Becsei—Onody—Foga- rassy hármas látja el. Az első csapatuk teljes mértékben fejlődőképes fiatalokra épül és minden remény megvan arra, hogy egy-két éven belül jó csapattá kovácsolódjanak össze. A szakosztály vezetőségének szilárd elhatározása az, tenyésztők—Tanács 5:2, Posta—Téglagyár 9:0. A bajnokság érdekessége az, hogy aktív játékos a csapatban nem szerepelhet. A mérkőzéseket kedden, csütörtökön és szombaton a Postás-pályán rendezik meg. A díj egy szép serleg. A mérkőzések nem egy esetben rendkívül érdekesek és sokszor derűi a közönség a mérkőzések egyes jelenetein. Mind nagyobb a mérkőzések iránt az érdeklődés is. hogy a jövőben mind az ifjúsági, mind a felnőtt csapatban a legnagyobb fegyelem uralkodjék és a csapataikban csak olyan játékosok szerepeljenek, akik az edzések látogatásában is az élenjárnak. Már mostan eltekintenek azoknak a labdarúgóknak a szerepeltetésétől, akik ezeknek a követelményeknek nem óhajtanak eleget tenni. Az őszi bajnokságra való felkészülésüket erősen befolyásolja az új sporttelep építése. Edzéseiket a jelen piDanatban a legmostohább körülmények között kénytelenek megtartani, mivel az új pályára még nem lehet rámenni, míg a régi pályán már elkezdődtek a vízmű építésének munkálatai. Ez a körülmény azonban nem veszi el egyetlen labdarúgójuknak sem a kedvét, mert tudják azt, hogy az új sporttelep megvalósításával egy egészen más és egyben új korszak következik be Dunaföld- vár labdarúgósportjában. Ezt a nézetüket nemcsak hiszik, hanem munkájukkal is alátámasztják akkor, amikor minden este és vasárnap reggel két-három órai társadalmi munkájukkal elősegítik a sporttelep augusztus 20-i ünnepélyes megnyitóját Hiszünk abban, hogy ez az egészen új alapokra helyezett labdarúgószakosztály nemcsak a pálya építésében jeleskedik, hanem lelkes játékával a szurkolóknak is örömet fog szerezni.