Tolna Megyei Népújság, 1957. augusztus (2. évfolyam, 180-204. szám)
1957-08-13 / 189. szám
4 TOLNA MEGYEI NÉPÚJSÁG 1957 AUGUSZTUS 13. SPORT Dombóvár győzött és az élcsoportban végzett a Nyári Totó Kupában Vasárnap egy mérkőzés híján befejeződtek a Nyári Toto Kupa Vasutas csoportjának küzdelmei. A megyét képviselő Dombóvári Vasutas csapat két vidéki vereség után az utolsó két fordulóban 3 pontot szerzett és végeredményben a mezőny élcsoportjában végzett. A Komárom—Nagykanizsa mérkőzés van még hátra. Ezen valószínűleg komáromi győzelem fog születni és az azt jelenti, hogy a komáromi csapat végez majd az első helyen. Sopron és Pápa rendkívül szeszélyesen szerepeltek a mérkőzések során. Pápa sokáig esélyes volt az első helyre, azonban az utolsó előtti fordulóban csak döntetlent tudott elérni otthonában, most vasárnap pedig, a sereghajtó veszprémiektől _ vereséget szenvedett. Sopron kezdeti gyengélkedés után megmutatta oroszlán- körmeit. Előbb otthonában nyert 8:0- ra, majd most, vasárnap Nagykanizsán ugyanebben az arányban lépte le az ottani vasutasokat. Az egyes mérkőzésekről és a táblázat alakulásáról az alábbiakban számolunk be: Veszprém—Pápa 4:2 (4:0). Veszprém. 1200 néző. Vezette: Horváth. A pápaiak fáradtan küzdöttek a veszpré miek első félideji eredményes játékukkal rászolgáltak a győzelemre. Sopron—Nagykanizsa 8:0 (2:0). Nagykanizsa, 900 néző. Vezette: Völ- gyesi. Á soproni csatársor különösen a második félidőben játszott kitűnően. Keszthely—Siófok 1:1 (1:1). Keszthely. 1000 néző. Vezette: Nagy. Lé. nyegesen többet, de körülményesen támadott a hazai csapat. A játék- Dombóvár, 800 néző. Vezette: Kovács, vezető egy teljesen szabályos készt- A mérkőzésről levelezőnk jelentése helyi gólt nem adott meg. alapján később számolunk be. A kupa Dombóvár—Komárom 3:1 (1:0). táblázatának állása a következő: 1. Sopron 2. Dombóvár 3. Pápa 4. Komárom 5. Nagykanizsa 6. Keszthely 7. Veszprém 8. Siófok 31:12 18:14 11:13 19:8 11:18 11:12 14:25 8:21 A dombóvári csapat Pápától és tató ez az eredmény és bízunk abban, a sereghajtó Siófoktól szenvedett ve- hogy a dombóvári együttes megállja reséget. Keszthellyel játszott döntetle- majd a helyét a 25-én induló NB nül. A többi együttest legyőzte. Riz- IJI-as küzdelmek során is. SPORTHÍREK A hétvégi pihenőnap áthelyezése miatt egyelőre bizonytalan, hogy az NB II. rajtjára 18-án, 19-én, vagy 20-án kerül-e sor. A megyét érdeklő érdekesebb mérkőzések eredménye: Csepel Autó— Székesfehérvári Vasas 3:2 (1:0), Székesfehérvár, 2000 néző. Budafoki ÉMTE—Oroszlányi Bányász 2:0 (0:0b Budafok, 2000 néző. Pécs-Baranya— PVSK 2:1 (0:0). Pécs, 2000 néző. Szóm bathelyi Pamutipar—Nagykanizsai Bányász 4:1 (1:1). Zalaegerszegi TE— Szombathelyi Haladás vegyes 3:2 (2:1), Szombathely. Veszprémi Haladás— Bp. MAHART 5:1 (1:0). Balatonalmádi. (A bonyhádi Heil Bálint 2 gólt lőtt. Délbudai Spartakusz — 33 F. C. 4:1 (1:1). Mező utcai pálya. * A megyei ifjúsági válogatottból a váraljai Zakk G.yörgyöt hívta be az MLSZ a tatai edzőtáborba. A Baranya megyei Labdarúgó Szövetség NB III-as bizottságot alakított az NB III-as bajnokság lebonyolítására. A bizottságnak 1—1 Baranya, Somogy, Tolna megyei, Nagykanizsa és Baja városi tagja van. Tolna megyének Tucsni László dr. a képviselője. A bizottság aug. 15-én Pécsett tartja első ülését. Szekszárdi SC—Pécsi Vasas 5:4 (2:1) Szekszárd, 1000 néző. Vezette: Mecseki. Szekszárd: Schmidt—Cser, Zádori, Tárnok—Kunszabó, Ulrich—Dósai, Majnay, Rózsavölgyi, Gabi, Mészáros. Pécs: Szedeli—Egervári. Becsei Danajka—Szommer, Halasi—Stelzá- mer, Somogyvári (Ágoston), Szopka, Rákóczi, Karácsonyi. A vendégcsapat támadásaival indult a mérkőzés, amelyre az öntözőautó fellocsolta a pályát. Mégis már a 4. percben egy szerencsés, és egy szép támadás után lőtt góllal 2:0-ra vezet a hazai csapat. A 3. percben Mészáros lőtt kapura éles szögből. Szegedi a labda mellé ütött és a hálójába jutott. 1:0. A gólra támadással felelt a Vasas, ez a támadás azonban csak Kunszabóig jutott. Tőle Dósai, Rózsavölgyi, Majnay, Rózsavölgyi volt a labda útja, aki lefutott az alapvonalig és beadását Majnay laposan a kapu jobb oldalába helyezte. 2:0. A gólok után jobbára mezőnyjáték alakult ki, nem sokat voltak veszélyben a kapuk. Mindössze Rózsavölgyi lőtt egyszer alig mellé, majd a túloldalon Somogyvári lövése tévesztett célt. A vendégcsapat a mezőnyben szebben adogatott, mint a hazai, de a kapura ők sem voltak veszélyesek. Mindössze a 30. percben Szopka jól sikerült lövése kötött ki a bal felső sarokban. 2:1. A hazai csapat a félidő végéig únottan, sok hibával játszott. Szünet után sem változott a játék képe. Karácsonyi már az első percben egyenlített, 2:2. A gól után is a vendégek maradtak támadásban és Zádori hibájából Szopka lőhetett kapura, de kissé magas volt a lövés. A 9. percben lábról lábra szállt a labda, Dósai teljesen tisztán kapta Gabi átadását az ötösön belül, de fölé vágta a labdát. Majd Rózsavölgyi lőtt fölé, ami azt mutatja, hogy kissé megemberelte magát a csapat. Ezután következett az a 10 perc, amelyben elfogadható játékot mutatott a csapat. A 15. percben Mészáros sarokrúgását Gabi lőtte be 3:2, a 20. percben Rózsavölgyi nagy lövése jutott Szedeli hálójába ,4:2, majd Dósai átadását ugyancsak a középcsatár értékesítette, 5:2. Ezután azonban a védelem „percei“ következtek. Előbb Stelza- mer javított 5:3-ra, majd Szopka szerzett újabb gólt. 5:4. Lélek nélkül, únottan, sok hibával játszott a hazai csapat. Emellett egy két játékos sportszerűtlenül is viselkedett. Mindössze csak helyenként csillant fel a csapat tudása, de ez is elegendő volt a győzelemhez. A vendégek a mezőnyben szépen adogattak, és jobbára a szekszárdi védelem hibájából, eredményesek is voltak. Mindenesetre, a vezetőség intézkedésére nem megfelelő „alaphangot“ ütött meg a csapat. Pedig a tudás, megfelelő igyekezet, sportszerű viselkedés nélkül nem teszi lehetővé jó kapcsolat kialakulását az együttes és a közönség között. A közönség erkölcsi és anyagi támogatása nélkül pedig nincs meg a feltétele az eredményes szereplésnek. Ez a tanulság az NB II. rajtja előtt lejátszott és rósz szül sikerült utolsó edzőmérkőzésnek. Hogy milyen lesz a folytatás? Egy hét múlva e tekintetben is már okosabbak leszünk! A megyei bajnokság sorsolása Csütörtökön élénk érdeklődés közepette készítette el a megyei Labdarúgó Szövetség a megyei bajnokság beosztását és a bajnokság sorsolását. Megkönnyítette a szövetség dolgát öcsénynek az a bejelentése, hogy nem kíván indulni a megyei bajnokságban. Ennek folytán az alábbi csapatokból tevődik össze a megyei bajnokság 14 csapatot számláló mezőnye: Dombóvári Iparosok, Bátaszéki Vasutas, Dunaföldvári SE, Simontomyai BTC, Tamási Traktor, Faddi Kinizsi, Döbröközi KSK, Hőgyészi Traktor, Paksi Kinizsi, Mázai Bányász, Szekszárdi SC H.,Kurdi KSK, Nagydorogi Traktor, Váraljai Bányász. A bajnokság augusztus hó 25-én indul. A sorsolást az alábbiakban közöljük. 1. forduló, augusztus 25: Dombóvár— Bátaszék, Dunaföldvár—Simontomya, Tamási—Fadd, Döbrököz—Högyész, Paks Máza, Szekszárd—Kurd, Nagy dörög— Váralja. 2. forduló, szeptember 1: Váralja— Szekszárd, Kurd-—Paks, Máza—Döbrököz, Hőgyész—Tamási, Fadd—Dunaföldvár, Simontomya—Dombóvár, Bátaszék —Nagydorog. 3. forduló, szeptember 8: Dombóvár—( Fadd, Dunaföldvár—Hőgyész, Tamási— Máza, Döbrököz—Kurd, Paks—Váralja, Szekszárd—Nagydorog, Bátaszék—Simon tornya. 4. forduló, szeptember 15: Szekszárd— Bátaszék, Nagydorog—Paks, Váralja— Döbrököz, Kurd—Tamási, Máza—Dunaföldvár, Hőgyész—Dombóvár, Fadd— Simontomya. 5. forduló, szeptember 22: Dombóvár —Máza, Dunaföldvár—Kurd, Tamási-— Váralja, Döbrököz—Nagydorog, Paks— Szekszárd, Simontomya—Hőgyész, Bátaszék—Fadd. 6. forduló, szeptember 29: Paks—Bátaszék, Szekszárd—Döbrököz, Nagydorog— Tamási, Váralja—Dunaföldvár, Kurd— Dombóvár, Máza—Simontomya, Hőgyés2 —Fadd. 7. forduló, október 6: Dombóvár— Váralja, Dunaföldvár—Nagydorog, Tamási—Szekszárd, Döbrököz—Paks, Simontomya—Kurd, Fadd—Máza, Bátaszék—Hőgyész. 8. forduló, október 13: Döbrököz—Bátaszék, Paks—Tamási, Szekszárd—Duna1 ildvár, Nagydorog—Dombóvár, Váralja —Simontomya, Kurd—Fadd, Máza— Hőgyész,. 9. forduló, október 20: Dombóvár— Szekszárd, Dunaföldvár—Paks, Tamási— Döbrököz, Hőgyész—Kurd, Fadd—Váralja, Simontomya—Nagydorog, Bátaszék —Máza. 10 forduló, október 27: Tamási—Bátaszék, Döbrököz—Dunaföldvár, Paks— Dombóvár, Szekszárd—Simontomya, Nagydorog—Fadd, Váralja—Hőgyész, Kurd—Máza. 11. forduló, november 3: Dombóvár— Döbrököz, Dunaföldvár—Tamási, Máza— Váralja, Hőgyész—Nagydorog, Fadd— Szekszárd, Simontomya-—Paks, Bátaszék •—Kurd. 12. forduló, november 10: Dunaföldvár —Bátaszék, Tamási—Dombóvár, Döbrököz—Simontomya, Pak6—Fadd, Szekszárd—Hőgyész, Nagydorog—Máza, Vár- alja—Kurd. 13. forduló, november 17: Dombóvár Dunaföldvár, Kurd—Nagydorog, Máza— Szekszárd, Hőgyész—Paks, Fadd—Döbrököz, Simontomya—Tamási, Bátaszék— Váralja. OHKYABA a szekszárdi járás és a megye sportját Garamvölgyi László, a Bátaszéki Vasutas SK kiváló atlétája képviselte. Garamvölgyi a VIT-verse- nyek során a távolugrásban állt rajthoz és 636 cm-es ugrásával a negyedik helyen végzett. Bbből az alkalomból közöljük a szekszárdi járási sportfelügyelőség „Szekszárdi Járás Sportja” című lapjának a vezércikkét. A vezércikket a szekszárdi járás sportfelügyelője: No- vák István írta: A szekszárdi járás VIT küldöttje: GARAMVÖLGYI LÁSZLÓ Ezekben a napokban minden ember figyelme Moszkva felé irányul: a világ fiataljai ott tartják hagyományos találkozójukat ez év nyarán. Moszkvában nyilvánítják ki akaratukat a világ fiataljai: békét akarnak, barátságban akarnak élni, bárhol is éljenek... A szekszárdi járás sporttársadalmát külön öröm tölti el, hogy a VIT sportversenyein olyan fiatal képviseli á szekszárdi járás színeit, aki mindenképpen rászolgált arra. 1953 nyarán kezdett el atletizálni a Bátaszéki Lokomotív Sportkörben. Tehetsége korán kibontakozott: első versenyén 496 cm-t ugrott, de néhány hónapos rendszeres munkával az év végén már 602 cm-t ugrott az úttörő korú sportoló. A következő évben. 1954-ben 639 cm-rel országos serdülő csúcsot ért el, de nem csak távolugrásban, hanem az atlétika többi ágaiban is figyelemre méltó eredményeket ért el. A következő évben 11,8-at futott 80 m gátfutásban, s közben egyik megyei bajnokságot nyeri a másik után. Az 1956-os év nem volt zavartalan. Mér májusban megsérül és ez végigkíséri az év folyamán. így is többször ugrott 640 körül, legjobb eredménye pedig 651 cm. Az év végén ismét nagy lendülettel látott az 1957. évi eredmények alapjainak lerakásához. A tél folyamán is szorgalmasan készült, sokat sízett, mezeizett. Az eredmények nem is maradtak el: már május 1-én 11.4-et fut százon 643 cm-t ugrik távolban, 320 cm-t rúddal. A májusi—júniusi versenyek során az érett ségire való készülés mellett ragyogó formába kerül : 11,3 mp-re javította 100 m-es eredményét, távolugrásban pedig 667 cm-es eredményt ért el. Sikeres esztendőnek néz elébe, de június 29-én megsérül, így a megyei bajnokságokat nélküle kell megrendezni, és kimaradt a szófiai bolgár— román—magyar ifjúsági viadalról. Sérülését kiheverve a válogatók elküldték a moszkvai VIT ifjúsági sportversenyeire. Garamvölgyi László személyében méltó képviselője van a járás sportmozgalmának, itt nőtt fel a járás sporttársadalma előtt, innen indult el nagyszerű sportpályafutása. — Hazajövetele után beszámolókat tart a sportkörökben, a KISZ szervezetekben moszkvai élményeiről. Sok sikert kíván neki a szekszárdi járás sport- társadalma! Bajai Épilők—Bátaszéki Vasutas SK 5:3 (2:2) Bátaszék, 250 néző. Vezette: Pető. A Bátaszéki Vasutas S. K. az alábbi összeállításban lépett pályára: Kerner—Horváth, Ádám, Hovánszky— Honti, Gaál—Péter, Márton, Mihalo- vics I., Toronyi, Székely. Bátaszék kezd és mindjárt az .ötödik percben Péter vezetést szerez. 1:0. Továbbra is a hazai csapat marad támadásban, viszont a Bajai Építők szórványos támadásai igen veszélyesek. Két esetben is Kernemek kell tisztáznia. Mezőnyjáték alakul ki a továbbiakban, majd a 28. percben Czeglédy révén a bajai ak megszerzik az egyenlítést. 1:1. Baja továbbra is támadásban marad, helyenként szép akciókkal hozzák zavarba a bátaszéki védelmet. A 39. percben Kreisz révén megszerzik a vezetést. 2:1. A félidő utolsó percében egyenlít a hazai csapat Toronyi révén. 2:2. Szünet után az első 20 perc ismét a a hazaiaké. A góllövés azonban a bátaszéki csatároknak ebben az időszakban nem sikerül. A 25. percben Vojnovich szerzi meg az Építőknek a vezetést. 3:2. Majd két perc múlva Kreisz már 4:2-re alakítja az eredményt. Hullámzóvá válik a játék. Mindkét kapu többször kerül veszélybe. Székely és Toronyi hagy ki nagy helyzetet Bátaszék részéről. Végül is a 41. percben Toronyinak mégiscsak sikerül szépítenie. 4:3. Az utolsó percekben sérülés miatt Horváth áll be Kerner helyett, jobbszélre pedig Bodoki II. kerül. A 44. percben Teket II. állítja be a végeredményt. 5:3. Színvonalas, jó edzőmérkőzést játszott egymással a két csapat. Mindkét csapatnak a gólokon kívül is sok helyzete volt, de egyik sem tudta azokat kihasználni. A Bajai Építőkből Vojnovich, Teket II. és Tisza, a hazai együttesből pedig Toronyi, Kerner és Gaál játéka emelhető ki. Mozik műsora: Garay Filmszfukáz műsora: Augusztus 13—14-ig Szökevények Francia film, a német megszállás éveiből. Előadások kezdete hétköznap 6, fél 9 órakor; vasárnap: 4, 8, fél 9 órakor. Pénztárnyitás: Vasárnap: délután 3 órakor. Hétköznap délután 5 órakor. A délelőtti pénztárnyítás változatlan. Újvárosi Gazdakör Augusztus 14—15-ig Sserda—csütörtök fl két Lottl Kedves nyugatnémet film, egy iker- pártéi. Előadások kezdetei: Hétköznap 9 A, Vasárnap: 9 óra. Felhívási Szekszárdi OFOTÉRT boltban 1957 január 26-án vásárolt 30 38094 számú, 3105 093 objektívszámú OPEMA- TUS nagyító tulajdonosa írásban igazolja a tulajdonjogot az OFOTÉRT Vállalat Budapesti Központjában, V., Guszev út 14., mert ellenkező esetben a gépet köröztetni fogjuk. VÁRHATÓ IDŐJÁRÁS kedd estig: Változó felhőzet. Néhány helyen futóeső, esetleg zivatar. Mérsékelt déli, délnyugati szél. A hőmérséklet keleten alig változik, délen kissé emelkedik. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet kedden: 29— 30 fok között, helyenkint 30 fok felett. TOLNA MEGYEI NÉPÚJSÁG A Magyar Szocialista Munkáspárt ás a tanácsok laisja flserkesztl a Szerkesztőbizottság Szakszárd. Mártírok taré 15—1? Talpfon: 20-10. 20-11 Felelfls kiadó: aa MSZMP Intézőbizottsága Szekszárdi Nyomda Telefon: 21-21 iíö4?