Tolna Megyei Népújság, 1957. augusztus (2. évfolyam, 180-204. szám)
1957-08-25 / 199. szám
8 TOLNA MEGYEI NÉPÚJSÁG 1957 augusztus 25. Beszámoló az utolsó előkészületi mérkőzésekről Simontornyai BTC—Csillaghegy 1:0 (0:0). Simontornya, 1000 néző. Vezette: Kleiber. Már a mérkőzés kezdetén látszott, hogy az NB III-as Csillaghegy nem váltotta be a hozzá fűzött reményeket. A fiatal csillaghegyi játékosok a mezőnyben szépen adogattak, de nem volt gólratörés, nem volt küzdelem és ez a hazai csapatot is lefékezte. Gól nélkül telt el az első félidő. Szünetben a vendégek néhány játékost cseréltek, de ez sem segített, jobbára a hazai csapat irányította a játékot. Már-már úgy látszott, gól nélküli döntetlen születik, amikor a 40 percben Barocsai áttörte magát Csillaghegy védelmén, az alapvonalról visszagurított Lukácsnak, aki közelről a hálóba bombázott. 1:0. A Kondor sérülése miatt tartalékos hazai csapat rászolgált a győzelemre, egyelőre azonban a védelemben helyet kapott fiatalokból hiányzott a határozottság és az összeszokottság is. A hazai csapatból Pados és Pénzes tűnt ki. Szabó Gyula Fadd—Dunaszentgyörgy 5:0 (3:0). Fadd, 600 néző. Vezette: Csordás. A Dunaszentgyörgyön 3:2-es faddi győzelem visszavágóját Faddon játszották le kedden. Az eddig kitűnően szereplő szentgyörgyi csapat ezeken a találkozókon azonban kénytelen volt meghajolni a nagyobb tapaszcait- ság előtt. Pasinszky két gólja után (2:0) a vendégcsapat is több veszélyes támadást vezetett, de nem volt szerencséjük a szentgyörgyi csatárok nak: kétszer is a kapufát találták el, Pasinszky viszont a 36. percben nem hibázott. 3:0. Szünet után előbb Fehér, majd újra Pasinszky (lest rek_ lámáivá leállt a vendégek védelme) talált a szentgyörgyi kapuba. A hazai együttes technikai fölényben volt, amelyet a vendégek lelkesedése nem tudott ellensúlyozni. A szentgyör- gyiek külön dicséretet érdemelnek lelkesedésükért. Nyirati István Nagydorogi Traktor I.—Nagydorogi Traktor ifj. (8:2 (5:1). Sióagárd nem érkezett meg Nagy- dorogra, mert a csapatot szállító vontató útközben elromlott. Emiatt a megyei bajnokságban szereplő csapat ifjúsági csapatával játszott edző- mérkőzést. Vándor és Verlies gólja után Horváth öngólt vétett: 2:1. Ezután Sáringer kétszer, Vándor pedig még egyszer bevette az ifik kapuját Szünet után rákapcsolt az ifi csapat és Pesti révén szépített. 5:2. Az utolsó 25. percben azonban Sáringer, Szabó és Vándor 8:2-re alakítja a végeredményt. A Traktor I. csapata még nem szokott össze. Jók: Horváth, Verlies és Varga, illetve Decsi, Béres és Vida. Andrin László Szakály—Kurd 4:0 (1:0). Szakály, 200 néző. Nagy meglepetés Kurd sima sza- kályi veresége. Szentpáli már az 5. percben megszerezte a vezetést a hazaiaknak. 1:0. Szünet után is a hazaiak irányították a játékot és biztosan nyerték a mérkőzést. Góllövők: 16 p: Bán 2:0, 32. perc: Szentpáli 3:0, 39. pete: Horváth 4:0. Kitűnt az egész szakályi együttes, illetve Bazsonyí és Hangya. A mérkőzés előtt a két sport kör ifjúsági csapatának a küzdelméből 3:2 arányban ugyancsak Szakály került ki győztesként. Takács Gyula Nagyvejke II—Nagyvejke I. 2:2 (0:0). Nagyvejkén alig másfél esztendővel ennek előtte indult meg a sportélet. A vejkeiek azonban e rövid idő leforgása alatt is jó eredményeket értek el. A spartakiád járási döntőjén például a legtöbb első helyezést szerezték és végeredményben a második helyen végeztek. A labdarúgóosanat a III. osztályban második lett és így bekerült a II. osztályba. A mérkőzésre az augusztus 20-i sportműsor keretében került sor. A nem az erőviszonyoknak megfelelően összeállított két csapat küzdelme döntetlenül végződött. A gólokat Somogyi, Pupkai (öngól), Bajusz, Bátor szerezte. Kitűntek: Juhász, Somogyi II., illetve Somogyi I (a mezőny legjobbja), Bátor III. Kardos György Milyen reményekkel indul a megyei labdarugóbajnokság7? Vasárnap délután a megye hét községében indul meg a küzdelem a megyei labdarúgóbajnokság bajnoki pontjaiért. Ez a bajnoki küzdelem nemcsak azért különbözik az előzőktől, mert újra áttérünk az őszi-tavaszi bajnokságra, hanem azért is, mert a megyei bajnokság mezőnyében egymásután olyan csapatokkal találkozunk, amelyek ezelőtt a II. osztályban rúgták a labdát. Nagymányok, Dunaföldvár, Paks, a Dombóvári Iparosok, Máza, Bátaszók és bizonyos vonatkozásban a Szekszárdi SC II. mellett is új színt jelent Tamási, Hőgyész, Döbrö- köz, Kurd, Váralja, Fadd és Nagydorog labdarúgóinak a részvétele. Tamásit, Hő- gyészt és Faddot olyan együttesként üdvözöljük, amelyek már megjárták a megyei bajnokság küzdelmeit, Döbrököz, Kurd, Váralja és Nagydorog pedig ebben a mezőnyben teljesen újoncnak számít. Ezek a csapatok jórészt az NB III. megalakításának köszönhetik azt, hogy bekerültek a megyei bajnokságba. Már ez a körülmény egymagában is azt bizonyítja, hogy az NB III. lendítőleg fog hatni a megye labdarúgó sportjára. Az említett sportkörök mind feltörekvő csapatokat indítanak az 1957—58. évi megyei bajnokság küzdelmeiben. Ez az intézkedés azonban csak azesetben szolgálja majd igazán a fejlődés ügyét, ha a régi megyei bajnokságokért küzdött csapatok az újoncokat igyekszenek majd a saját színvonalukra felemelni, s nem fordítva következik majd be az, hogy a régi megyei bajnokságbeíi csapatok lesüllyednek a régi II. osztály színvonalára# Éppen ezért mind a régi, mind pedig az új sportkörök előtt komoly feladat áll. A sportszerű küzdelmek, a szíwel-lélek- kel lejátszandó mérkőzések (ebben minAz elparentálf védelem játéka volt az NB II nyitányának kellemes meglepetése Szépszámú nézősereg, a pálya bejáratánál felhalmozott járművek, a körülményekhez képest előkészített játék- és nézőtér, frissen meszelt öltözők, a játékvezetői öltözőben elhelyezett virágcsokor mutatta Szekszárdon az elmúlt vasárnap az NB II. megindulását. A mérkőzést a várakozásnak megfelelően a vendégcsapat nyerte meg, bár könnyen alakulhatott volna ki fordított eredmény is. Ehhez azonban lényegesen jobb csatárjátékra lett Volna szükség. Nézzük meg, ki hogyan állta meg a helyét ezen a találkozón? A közönség feltétlenül ötösre vizsgázott, hiszen a vereség és a rengeteg rossz átadás ellenére is — különösen az első fébdőben — úgy biztatta a csapatot, amilyenre mostanában nem volt példa. A csapat védelme várakozáson felül játszott, az utóbbi időben eredményes csatársor azonban gyenge teljesítményt nyújtott. A második félidőben a 10. percben bekapott gól után az igyekezettel is hiba volt. Végeredményben azonban az volt a szurkolók véleménye, hogy a csapat ennél csak jobb teljesítményre képes s ezért nem ítébk meg borúlátón az idénykezdetet. A csapat teljesítményét tekintve, osztályozókönyvünk az alábbi képet mutatja: Schmidt 3, Szloszár 2, Cser 4, Paszler 3, Kacsányi 2, Ulrich 2, Dósai 2, Majnay 1, Rózsavölgyi 1, Gabi 1, Schlarb 1. A vezetőség tagjai közül az utolsó játékosértekezleten bár nem jelent meg senki sem, az idénykezdet előtti két hétre 50 százalékos kalóriapénzt kapott csak a csapat, a mérkőzés utáni első edzésen szinte a teljes vezetőség résztvett és ígéret hangzott el arravonatkozólag, hogy a csapat tagjai heti 60 forint kalóriapénzt fognak kapni, mint a többi együttes. Ügy hírhk, hogy a látogatás és az ígéret hatására megjavult a csapat hangulata és elszántan készülődnek a Győrött sikeresen szerepelt Magyaróvár ellen. Csak az okoz gondot, hogy Majnay beteg. Előreláthatólag az alábbi felállításban áll fel a csapat, amely szombaton délben indult Győrbe és onnan vasárnap délután rándul át Magyaróvárra: Schmidt — Szloszár, Cser, Paszler — Kacsányi (Kun- szabó), Ulrich — Dósai, ?, Rózsavölgyi, Gabi, Schlarb. Felhívás Felkérjük tolnai és simontornyai tudósítónkat, hogy a vasárnap sorrakerülő NB III-as mérkőzésről a mérkőzés után azonnal szíveskedjenek beszámolni a mérkőzésről, mintegy húszsoros tudósításban. Telefon 20-10. Felkérjük továbbá a dombóvári, a du- naföldvári, tamási, döbröközi, paksi és nagydorogi levelezőinket, hogy a vasárnap sorrakerülő megyei bajnoki mérkőzésről szíveskedjenek tízsoros tudósításban ugyancsak telefonon beszámolni. — Telefon 20-10. Ha a telefontudósítás vasárnap akadályokba ütköznék, a tudósítást vasárnap esite feladott levélben kérjük, a mérkőzés eredményét pedig hétfőn reggel 8 és fél 9 között kérjük be- I mondani a 20-10-es számra. den bizonnyal az újoncok fognak majd jó példával előljámi), komoly érdeklődést biztosítanak majd a megyei bajnoki küzdelmeknek. Emellett a jól megszervezett baráti körök is sokat segíthetnek a szakosztály munkáján és a minden vonatkozásban végrehajtandó összefogás elő fogja majd segíteni a megye labdarúgásának a fejlődését. A bajnokságban résztvevő 14 sportkörnek ebben a szellemben kívánunk sok sikert és arra kérjük valameny- nyit, hogy a sportszerűséget minden esetben tartsák szem előtt! A sportszerű küzdelemben pedig győzzön mindig a jobb és ebben a sportszerű küzdelemben a legjobb teljesítményt elérő együttes kerüljön fel a bajnoki év végén az NB III-ba! « Kenyérgabona termelők! Minden közellátási malom napi áron vásárol kenyér- gabonát. Ugyanott leadható a földadó, cséplőgéprész utáni kenyérgabona is. Időt és költséget takarítanak meg, ha kenyérgabona kötelezettségeiket és feleslegeiket a malmokban adják le. Ez által elkerülik az átvevő helyeken jelentkező esetleges torlódásokat is. Baranya-Tolna megyei Malomipari V. Pécs Nagymányoki bányászok ügyelem! Szeretettel várnak benneteket a földművesszövetkezet boltjai, ahoi bőséges árucikk áll rendelkezéseitekre. Lépjetek be a földművesszövetkezeti tagok sorába A vásárolt iparcikkeket 10.— Ft-on felüli értékben írassátok be a visszatérítési könyvecskébe. A tőlünk vásárolt árucikkek után komoly visszatérítést biztosítunk. A bányásznap alkalmával a nálunk vásárolt iparcikkeket házhoz szállítjuk. BONYHÁDI FÖLDMŰ VESSZŐ VETKEZET Még nyár van ... de az É V a Nők Lapja Divatmagazinja már közli az őszi-téli divatot Jól hordható párizsi ruhák. Á hazai divatszabóságok legszebb modelljei az ÉVA legújabb számában. Megjelenik szeptember közepén Mozik műsora: Garay Filmszínház augusztus 22—26-ig 7 lányom volt Színes, zenés francia filmvígjáték. Előadások kezdete hétköznap 8, fél 9 órakor: vasárnap: 4, 8. fél 9 órakor. Felsővárosi Gazdakör augusztus 25-től 26-ig A két Lotti Kedves nyugatnémet film egy ikerpárról. Előadások kezdete 4 és 6 órakor. apróhirdetések Orökbefoqadnék idősebb, gyermektelen házaspárt, férfit vagy nőt. Érdeklődni lehet: Szekszárd, Széchenyi út 36. szám alatt, a portásnál. Eqy kifutófiú szeptember 1-ével felvétetik. Cím: Hirdetőben. Paks és Vidéke Körzeti Földművesszövetkezet azonnali belépésre keres szakképzett, nagyobb gyakorlattal rendelkező vas- és műszaki áru kereskedőt Paksra. Jelentkezni lehet: Földműves- szövetkezet, Paks, telefonszám: 33. 1000 Ft célprémiumot fizetek megfelelő mühelyhelyiségért. Cím: Hirdetőben. VÁRHATÓ IDŐJÁRÁS vasárnap estig: Változó felhőzet, többfelé záporeső, zivatar. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet vasárnap: 22—24 fok TOLNA MEGYEI NÉPÚJSÁG A Magyar Szocialista Munkáspárt «■ a tanácsok la*]a Szerkeszti a Szerkesztőbizottság Szskszárd. Mártírok tere 15—17 Telefon- 20-10. 20-11 Felelős kiadó: az MSZMP Intézőbizottsága Szekszárdi Nyemda Telefon: 21-21
