Tolna Megyei Népújság, 1957. július (2. évfolyam, 153-178. szám)
1957-07-16 / 165. szám
4 TOLNA MEGYEI NÉPÚJSÁG 1957 JÚLIUS 16. A II. félidő 15. percében még 3:l-re vezettünk!!! Budapest II. — Tolna megye ifjúsági válogatott 7:3 (1:2) Srmcmtomya, 400 néző. Vezette: Bácsván (Pécs) Budapest II.: Tóth — Futanics, Juhász, Simon — Mizslai, Kárpáti — Cö- vek, Nagy, Szentgyörgyi, Albert, Kalmár (Kosztler, Rátkai). Tolna megye: Bencze — Siklósi, Szabó, Zakk — Helebrandt, Csordás — Egle, Gálfi, Mácsik, Gahó, Kiss (Turgonyi, Csötönyi). A Tolna megyei fiatalok kezdenek és már az első percekben szép támadásokat vezetnek. A 6. percig három sarokrúgást érnek el, de eredménytelenül. A 7. percben Kiss kitör a védők közül, a védőket maga mögött hagyja, de amikor csak a kapussal áll szemben 6 méterről mellé lő. (Óriási helyzet.) Továbbra is mi maradunk támadásban és a budapestiek csak időnkint jutnak szóhoz. A 15. percben Kisst a kaputól 25 méterre felvágják. Szabó szabadrúgását Gahó mintaszerűen juttatja a felső sarokba (0:1). Ezután a budapestiek vezetnek pár támadást, de a védelmünk ekkor még jól áll a lábán, könyedén hárít. A 25. percben Szentgyörgyi, a budapestiek középcsatára 10 méterről éles lövést küld, amely Bencze keze mellett jut a hálóba (1:1). A következő percben mi jutunk szabadrúgáshoz, de az egymás után háromszor is a sorfalról pattan vissza. A 30. percben Bencze kapuját csak a szerencse menti meg a góltól, majd négy perc múlva a szemfüles Mácsik egy hazaadást elcsíp és a kimozduló kapus mellett gólt lő (1:2). Három perc múlva Helebrandt lövése süvít el a kapufa mellett. A 42. percben Zakk lesérül. A szünetben a játékosok panaszkodnak, nem bírják az iramot. A sérült Zakk helyett Turgonyi áll be, de Gahó és Helebrandt is panaszkodik, hogy nem bírja. A II. félidő elejét is a fiataljaink nagy rohamai jellemzik. A 3. percben egy 20 méteres szabadrúgás után Gahó éles lövése talál a léc mellett a hálóba (1:3). A gól után a mieink engedtek az iramból, nem bírták a nagy hajrát. Ettől kezdve egymás után történtek a sérülések. Volt időszak, amikor három sérül, tünk is a pálya szélén feküdt. A budapestiek ezt az időszakot ügyesen kihasználták és a közvetlen védelmünk jóvoltából két perc alatt kiegyenlítettek (3:3). Ettől kezdve csapatunk játéka teljesen visszaesett és a budapestiek tetszés szerint játszottak, érték el góljaikat. A 27. percben egy tízméters lövést nézett végig Bencze, hogy gurul be a sarokba (4:3). A 42., 43. és 44. percben újabb góllal terhelik kapunkat. Végeredményben a budapestiek 7:3 arányban nyerték a számukra már elveszettnek látszó mérkőzést. A mérkőzés részletes értékelésére lapunk holnapi számában visszatérünk. é Szekszárdi női kosárlabda csapata as ötödik helyen végzett Vasárnap került sor az NB Il-es kosárlabdabajnokság utolsó fordulójára. Szekszárd együttesének nemvárt fájdalmas vereségéről már beszámoltunk. Szerencsére a forduló többi mérkőzésén riválisaink hasonlóan szerepeltek: mind a két bajai csapat elvérzett és ennek folytán együttesünk végeredményben az NB II. ötödik helyén végzett. Ha tekintetbe vesszük, hogy a Szakipari Építők és a Füszért elleni mérkőzés is megnyerhető lett volna, a csapat teljesítményével így is elégedettnek kell lennünk, ha arra gondolunk, hogy elég sok akadály játszott közre abban, hogy az együttes mindig a legjobb összeállításban léphessen pályára. Bátran elmondhatjuk, hogy Székesfehérvár és a MÁVAG bizonyult csak nálunk jobbnak, míg a Ganz Villany, a két bajai csapat és Szekszárd, körülbelül azonos játékerőt képviselt. A Bp. Füszért és a Bp. Szakipari Építők lényegesen gyengébb volt a Szeleszárdi S. C.-nél annak ellenére, hogy mindkét budapesti csapat győzött csapatunk ellen. A táblázatra tekintve azonnal látnunk kell, hogy védőjátékunkkal van hiba. Az együttes 668 kosarat kapott s ennél többet az egész mezőnyben csak Dombóvár „hozott össze.’“ A bajnokság megkezdéséig első feladat legyen a védőjáték gyakorlása, ellenkező esetben ismét kellemetlen meglepetések érhetnek bennünket. A mezőnyben a legtöbb pontot a Szekszárdi S. C. szerzett, tehát a támadó játékkal nem volt baj. Mindent összevetve elégedettek vagyunk a két nemvárt vereség ellenére is a csapat szereplésével. Felhívjuk azonban a figyelmet arra, nyegesen erősebb lesz és a csapat csak akkor tud majd helytállni, ha levetkőzi a bajnokság megkezdéséig azokat a hibákat, amelyeket ez az egyfordulós bajnokság a felszínre hozott. Az utolsó forduló (már csak elmaradt mérkőzések vannak hátra) eredményeit és a bajnokságnak az élmezőnyét az alábbiakban ismertetjük: Székesfehérvár—Bajai Vasutas 80:36, Bp. MÄVAG—Bajai Építők 44:42, Szakipari Építők—Szekszárd hogy az ősszel meginduló NB II. !é49:45, Pécs—Dombóvár 101: 1. Bp. MÁVAG 11 10 1 629:364 21 2. Bajai Építők 11 8 3 734:507 19 3. Székesfehérvár 9 9 — 587:274 18 4. Ganz Villany 11 7 4 628:443 18 5. Szekszárd 11 6 5 857:668 17 6. Bajai Vasutas 11 6 5 529:506 17 7. Bp. Füszért 10 5 5 432:462 15 8. Szakipari Építők 10 5 5 511:499 15 9. Pécs 11 4 7 550:656 15 Dombóvár a 11. helyen van. Férfiak: Bajai Posztó—Bp. VSC. 100:55, Pécsi Postás—Szekszárd 87:65, PEAC Dombóvár 74:72. A bajnokságban a Bajai Posztó van az élen a HM Petőfi, a PEAC, a PVSK és a Pécsi Ped. Főiskola előtt. A dombóvári és szekszárdi csapat a sereghajtók mezőnyében van. VAUI© HÍREK Hozzám simult. Mozi után lementünk egészen a folyóra, jó vízszaga volt a levegőnek. Csókolóztunk. Már nem először, de annál buzgóbban. Igazat szólva, nem sok nővel volt dolgom életemben. Aránylag elég sportszerűen éltem, vigyáztam a kondíciómra, meg szegény is voltam, de válogatós. Komolyan vettem ^ szerelmet, amit (Marie-Helene iránt éreztem. így aztán ő is komolyan vette. — De mindig velem maradsz? — kérdezte. — Nem kezdesz újra kóborolni? — Tengerész sem vagyok — mondtam, — úgy érzem, jó lesz nekem melletted. Most is mellette ülök Itt, a Colombes-i stadionban, végre, ahol ülm akartam. Közvetlenül a sajtópáholy mellett. A feleségem nem értette miért tolakszom erőnek erejével pont ide. Már minden hely foglalt volt a drótháló mellett, de megkértem azokat, akik itt ültek, cseréljenek helyet velem, segítenem kell a magyar újságíróknak. — Mit beszélsz? — kérdezte suttogva Marie-Helene, amikor már leültünk. — Kiknek kell segítened, miért kell segítened? — Csak azért akartam ideülni — súgtam vissza —, mert ezek a legjobb helyek. Rég volt ilyen zsúfolt a stadion. Szinte dagadoznak a szektorok. Alig férünk el a pádon, biztosan több jegyet adtak ki, mint szoktak. Nem baj, összeszorulunk. Csak a drótkerítés választ el a sajtópáholytól. Magyar újságírók ülnek a háló túloldalán, magyarul beszélgetnek. Közbe kell szólnom, örülnek a honfitársnak, mindjárt megkérnek, hogy segítsek nekik, biztosan ismerek minden francia játékost, akciók közben mondjam, ki nyúlt a labdához. Hiszen azért tolakodtam ide, mondom nekik boldogan, hogy segíthessek. Marie-Helene idegesen kérdezgeti, mit beszélek azzal a kopasszal. Persze, tudja, hogy magyarul beszélünk, s már megint féltékenykedik. Nem tud leszokni róla. — Csak azt kérdezte, hogy miért fütyültek az előbb, amikor a rendőrök bevonultak a pályára — mondom Marie- Helene-nek. Nagyot nevet. „Más baja nincs?” Párizsban mindig kifütyülik a rendőröket, amikor erre alkalom nyílik. Kezdődik. Francia láb érinti a labdát és a közönség felviharzik. Ismerem a franciákat, rettenetesen tudnak lelkesedni és lelkesíteni. De alig tart néhány másodpercig a zúgó biztatás, minden hang megszakad, hatvanezer rémült tekintet követi a labdát, amely félelmetesen közeledik a francia kapuhoz. Feleségem a karomba kapaszkodik, nem gondol arra, hogy az ellenfélhez tartozom. Pedig hiába, azoknak szurkolok, akik a franciák kapuját ostromolják. Semmi. A gólhelyzet feloldódik. Hullámzik a játék. Akciók. Húzások. A tömeg minden hazai játékost biztat, de néha kénytelen elismerőleg bólogatni egv- egy káprázatos íjagyar trükknek. Ha a mi játékosaink a franciák energiájával, lelkesedésével vinnék a küzdelembe technikai tudásukat, lesöpörhetnék ellenfelüket a pályáról. így azonban csak egy-egy gyors roham, váratlan lövés kelt izgalmat. Gól nincs és gól nélkül a mér— A bonyhádi járásban járási tűzoltóverseny volt vasárnap. A tűzoltók szakmai és sportversenyen mérték össze erejüket. A találkozón szakmai bemutatót is tartottak. * — Szekszárdon tatarozzák a Garay téri általános iskolát. A tatarozás során nem csak a vakolatot hozzák helyre, hanem megjavítják a megsérült ajtó és ablakrészeket is. Úgy tervezték, hogy az iskolai évet már kitatarozott, tiszta iskolában kezdik. • — A Simontornyai Bőrgyár 107.1 százalékra teljesítette a júniusi tervét. * — A rendőrségi klubban nagy sikerrel adta elő szombaton este a Magyar Játékszín együttese Kálmán Imre Marica grófnő című 3 felvoná- sos nagyoperettjét. * — Sárszentlőrincen 4 szakcsoport működik jelenleg, közel 40 taggal. * — KISZ-üdülőtábor nyílt hétfőn Pakssal szemben a Duna túlsó oldalán. Ezt a Tolna megyei KISZ szervezte a diákfiatalok üdültetésére. Az első egyhetes üdülésre hétfőn délelőtt utaznak el a fiatalok. Az első turnén körülbelül 40 fő vesz részt. — Előkerült a tettes. A szombati számunkban hírt adtunk arról, hogy egy hirtelen szerzett ismerős ellopta Csat Antal faddi lakos kabátjából a benne levő hatezer forintot, a szekszárdi Kiskulacs vendéglőben. A rendőrség értesítette szerkesztősér egymaga mos szappan nélkül kőzés olyan, mint a mákoskalács mazsola nélkül. A szünet alatt bizonytalan a hangulat. Mi is éppen illendőségből ugratjuk egymást a feleségemmel. Marie-Helene egyszer csak figyelmeztet: — Jean, ott valaki neked integet. Ki az a lehetetlen alak? Ej, de kellemetlen! Varga II. akadt rám megint. Tényleg lehetetlen alak. Bo- rotválatlan, gallérja foszlott, kabátja gyűrött, az ujja kirojtosodott. Pedig milyen jó szélsőnek indult. De letört. Tulajdonképpen sajnálom, otthon kellett volna maradnia, ö legalább azt állítja, hogy azért lett az alkohol rabja, mert másképpen nem bírta a honvágyat. így meg nem bírta a játékot. Mint edző sem bot dogult. Már rég megpróbáltam rábeszélni, menjen haza, de azt mondja, késő, érzi, nem képes többé semmit újrakezdeni. „Nekem már itt kell megdöglenem — mondotta, amikor néhány hónap előtt találkoztunk, — de nem is bánom, úgy kell nekem. Megérdemlem”. Visszaintek neki, Marie-Helene-nek pedig azt mondom, nem érdekes, egy szerencsétlen fráter, van elég ebből a fajtából Párizsban, még benszülött is. Folytatják. Többet beszélek újságíró szomszédommal, mint a feleségemmel, aki persze megsértődik. Aztán egy jobboldali támadásból megszületik az első magyar gól. Nem tudom visszatartani magam, talpra ugrok, fejem fölé emelem karjaimat, lehet, hogy üvöltök is, mert a feleségem rámszól: Mozik műsor günket, hogy sikerült elfogni a tettest, annak ellenére, hogy a sértett még: nevét sem tudta megmondani a pénztolvajnak, csak leírást tudott róla adni. A tolvaj Budapesten került rendőrkézre. * — Iregszemcsén a községfejlesztési alapból többek között építenek egy 200 méter hosszú vízvezetéket is. Ezzel megoldódik majd az iskola vízellátása. » — Körzeti kultűrve,rseny lesz július 21-én Nagyszokoly községben. Ezen három község legjobb kultúr- munkásai vesznek részt: Magyar- keszi, Iregszemcse és Nagyszokoly községeké. * — A Magyar Játékszín július 17-én Tamásiban vendégszerepei és Kálmán Imre Marica grófnő című 3 felvonásos nagyoperettjét adja elő. * — Az egész járás igyekszik segítséget nyújtani a gyönki járási kultúr otthonnak a szabadtéri színpad megépítéséhez. Miszla község például legutóbb 500 forintot adott erre a célra. A járási kultúrház ezúton is köszönetét mond az értékes adományért. Igen jelentős az a munka is, amelyet a járás különböző állami és szövetkezeti szervei társadalmi munkával végeznek el. — Vakok világa címmel érdekes folyóirat jelenik meg a Vakok és a Csökkentlátók Szövetsége kiadásában. Ez a vakok életéről közöl külön féle érdekes tudományos írásokat, híreket, beszámolókat. — Megváltozott a szekszárdi Balogh Ádám Múzeum látogatási rendje. A múzeum vezetősége — figyelembe véve a dolgozók igényeit — úgy határozott, hogy a látogatási rendben módosításokat eszközöl. Július 13-tól kezdődően minden szombaton délelőtt 10 órától két óráig tekinthetők meg a múzeum kiállításai. így lehetőség nyílik arra. hogy a vidéki látogatók -még a vonat és autóbusz indulás előtt felkeressék megyénk értékes közgyűjteményét. A szombat délutáni nyitás elmarad. — Berekedsz. (Folytatjuk) Garay Filmszínház műsora: július 16-tól 17-ig Tánc és szerelem Argentin film, egy híres énekesnőről. Előadások kezdete hétköznap 6, fél 9 órakor; vasárnap: 4, 6, fél 9 órakor. Pínztárnyltás; Vasárnap délután 3 órakor. Hétköznap délután 5 órakor. A délelőtti pénz- tárnyltás változatlan. Újvárosi Gazdakör Július 17—18-ig Sserda—csütörtök NYERHET A EüÜ %j 8/iX SORSJEGY KAPHATÓ • off. DEN mit ÁTVEVŐ HELYEN -i Apróhírd etés Bonyhádi Cipőgyár vizsgázott felvonó* kezelőt felvesz augusztus elsejével. VÁRHATÓ IDŐJÁRÁS kedden estig: Változó felhőzet, többfelé eső, helyenként zivatar. Mérsékelt, helyenként élénkülő szél. A meleg mérséklődik. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet kedden 23—26 fok között. Olmer bűne Csehszlovák bűnügyi film, egy orvostanhallgatóról. Előadások kezdete: Hétköznap: 9 óra. Vasárnap: 9 óra. TOLNA MEGYEI NÉPÚJSÁG A Magyar Szocialista Munkáspárt éa a tanácsok lapja Szerkeszti a Szerkesztőbizottság Szekszárd, Mártírok tere 15—17. Telefon: 20-10. 20-11 Felelős kiadó: az MSZMP Intézőbizottsága Szekszárdi Nvemda Telefon: 21-21
