Tolna Megyei Népújság, 1957. július (2. évfolyam, 153-178. szám)
1957-07-14 / 164. szám
8 TOLNA MEGYEI NÉPÚJSÁG 1957 JÚLIUS 14. ^ ^ 'ti Tolna megye Ifjúsági válogatottjának r fICfff C(flf ~ZCÓCK első mérkőzéséhez __________ M int lapunk tegnapi számában márbeszámoltunk, Tolna megye ifjúsági labdarúgó válogatottja csütörtökön Pécsett Baranya megye ifjúsági válogatottjától 5:2 arányú vereséget szenvedett. Lehet, hogy olvasóink közül voltak, akik azt mondták, hogy vereséggel kezdett a csapatunk, tehát nem is érhet sokat, de akik a mérkőzést látták (és az ellenfél játékát) azok máskép vélekednek. Kezdjük talán ott, hogy addig míg a Baranya megyeiek válogatottja egy NB I-es és NB Il-es ifjúsági játékosokra van felépítve (Pécs-Baranya és PVSK), addig a mi válogatottunk hat csapatból tevődött össze. A másik és ami a legsúlyosabb, hogy a Baranya megyeiek nyolc edzés után, míg a Tolna megyeiek egy közös edzés után futottak ki a pályára. Hogy ez miért történt így. azt lapunk múltheti számában már megírtuk. Nem a megyei sportvezetőket terheli ezért felelősség, hanem azokat, akik például a versenykiírást június 28-án küldik meg, akkor, mikor a nevezési határidő június 20. De ez lenne még a kisebbik hiba. A nagyobbik a pénzügy volt. Amikor látták a felsőbb szervek, hogy a megye nem tud ifjúsági válogatottat in. dítani anyagiak hiányában, ekkor siettek a megye segítségére. Természetes, az edzések csak ettől kezdődhettek. Ha a játékosokat nézzük, úgy a két hátvédet kivéve, többé-kevésbé megfeleltek a követelményeknek. Bonczc (Szekszárd) a kapuban kiválóan megállta a helyét és nagy része van abban, hogy válogatottunk nem szenvedett kétszámjegyű vereséget a kitűnő játékerőt képviselő baranyaiaktól. Farkas (Szedres) játékán meglátszott, hogy nincs összeszokva játékostársaival, hiányzik a rutinhiány és hogy őszinték legyünk, kitűnő ellenfele is volt. Koleszár (Fadd) lelkesen játszott, igyekezett tudása legjavát nyújtani, de nem mindig tudta a szédületes, gyors csatárokat tartam. Turgonyi (Szekszárd) játéka gyenge erőtlen volt. Különösen szembeötlőit lassúsága a villámgyors jobbszélső mellett, aki a mezőny legjobbja volt. Helebrandt (Szekszárd) végig jól bírta erővel, jól rombolt, időben közbeavatkozott. Játékával elégedettek lehetünk. Szabó (Szekszárd) a csapat legVIZILABDA Ismét hengerelt a tolnai csapat Tolnai SE—Bajai Bácska SE 9:3 (4:1) Tolna, 500 néző. Vezette: Markovics I. (Pécs) Tolna: Straubinger, Isgum, Gancer, Bolvári, Link, Váradi, Szauter I. Baja: Békés, Apity, Evetovics, Miha- lovics, Heiszki, Krifovszky, Máyer. Baja kezdi a játékot, de nyomban Tolna lép fel támadólag és már az az első percben gól születik: Isgum leúszik és nehéz szögből az ellenkező sarokba ejt (1:0). A gól után továbbra is a tolnai csapat a kezdeményező. Szauter I. erős távoli lövésével szemben a bajai kapus tehetetlen (2:0). A 3. percben Váradi a kapufát találja el. Egy perc múlva Bolvári átadását Váradi lövi a hálóba (3:0). Most könnyít az iramon a tolnai csapat és egy bajai támadás végén Evetovics talál a tolnai kapuba (3:1). Az 5. percben Szauter I. csavart lövése a bajai kapuban köt ki (4:1). A második félidő folytatódik a tolnaiak támadásaival. A 2. percben Szauter I. átadását Bolvári vágja gólba (5:1). Jól játszik a tolnai csapat — a bajaiak csak szórványos leúszás- sal és távoli lövésekkel kísérleteznek. A 3. percben ismét Szauter I. a gólszerző (6:1). Tolna mintha megelégelte volna az eredményt, most leáll, ennek eredményeképpen feljön a bajai csapat és szépít. Békési távoli lövésénél a tolnai kapus későn nyúl közbe és hálóba vágódik a labda (6:2). Egy perc sem telik bele és újabb gólt ér el a bajai csapat. Evetovics teljesen szabadon úszik le és Straubinger feje fölött a hálóba lő (6:3). A tolnai csapat edzőjétől fejmosást kap könnyelműsködéséért, és ez használ. Szauter I. Isgumtól kapott labdájával leúszik és gólt dob (7:3). Ezután a szabálytalankodó Isgum és Mi- halovics a kiállítás sorsára jut. Nem sokáig élvezhetik azonban a tétlen pihenőt, mert erről Bolvári gondoskodik: csavart lövése a bajai kapus mellett jut a hálóba (8:3). Az utolsó percben Link dob újabb gólt és beállítja a végeredményt (9:3). E győzelmével Tolna csapata megerősítette a vezetőhelyét a bajnoki tabellán, amely most így alakult: 1. Tolna 3 3 — — 19: 7 6 végén résztvesz a Budapesten leját2. Pécsi Törekvés 3 2 — 1 11: 7 4 szásra kerülő VI. kerület bajnokainak 3. Bajai Bácska SE 3 1 — 2 10:15 2 tornáján, amely egyben osztályozó 4. Pécs-Baranya SE 3-- -3 5 :16 0 lesz az NB III-ba jutásért. jobbjai közé sorolható. Mint szélsőfedezet is kitűnően megállta a helyét, de mint középhátvéd a védelem legjobbja volt. Szabó játéka végig megnyugtató, magabiztos volt. Keller (Tolna). Lehet, hogy az össze szokottság hiánya okozta, de nem ment neki a játék. Nem mozgott meg felelően, állva várta a labdát és nem is kapott megfelelő labdákat. Csötönyi (Szekszárd) a csapat leggyengébb tagja volt. Amellett, hogy nem ment neki a játék, a II. félidő elejétől le is állt. Mácsik (Fadd) a csatársor legjobb embere volt Robbanékony, gól- ratörő és ez mellett észszerű jáí- tékával sokszor hozta zavarba a baranyaiak védelmét, s mindkét gól (az elsőt ő rúgta) az ő érdeme is. Kár, hogy a fejelés gyen gén megy nála. Kiss (Szekszárd). Az első negyedóra után voltak öt percei, amikor ragyogóan játszott, de volt, amikor lélek nélkül sétált a pályán. Sokszor teljesen feleslegesen emelgette a labdát. Kiss nem összekötő, hanem szélső. mégis ő ragaszkodott az összekötő poszthoz. Zagg (Váralja) csak az első félidó- 'ben játszott, de ezalatt kevés labdát kapott, melyeket arányag elég jól kezelt és továbbított. Gálfi (Tolna) a második félidőben játszott csak, de megmutatkozott nagy akaratereje,, szorgalma és fürgesége, melyért dicséretet érdemel. Kiesz (Tamási) csak 15 percig védett. de ezalatt is bebizonyította, hogy kitűnő formában van. * Ma délután ifjúsági válogatottunk Simontornyán játszik mérkőzést Buda pest II. csapatával. 'díitünö. játékkal nyesd a Dombóvári Vasutas SC teniszcsapata Védett Július 7—10-ig került megrendezésre Pécsett az 1957 évi déldunántúli kerületi tenisz csapatbajnokság küzdelmei. Tolna megye színeit a Dombóvári Vasutas SC csapata képviseli. A hatalmas meleg nagy nehézségek elé állította a játékosokat, akik ennek ellenére nagy akarattal, jól küzdöttek. Különösen Gazdag és Csurgai játéka emelkedett ki, de dicséret illeti a többi játékosokat is. Eredmények: Pécsi Meteor—Nagykanizsa 11:1, Dombóvári Vasutas— Nagykanizsa 10:2, Dombóvári Vasutas—Pécsi Meteor 8:4. A Dombóvári Vasutas SC július Egy cikk margójára Ez a valóság A „Népújság” június 12-i számában cikk jelent meg „Lehetőleg ott sportoljanak, ahol dolgoznak” címmel. Ügy látszik, hogy a cikk írója fejéntalálta a szeget, mert Csutorás István sportfelügyelő hamar „összekreált” egy cikket „Kocsolai SK a fellendülés útján” címmel, melyben a valóságnak meg nem felelő dolgokat közöl. Mindjárt itt tessszük fel a kérdést: hogyan tehet egy sportfelügyelő valótlan kijelentéseket? Vagy mivel teendőit társadalmi munkával végzi, összes feladata egy-egy cikk megírása félévenkint? De nézzük csak sorjában. A cikk megjegyzi, hogy az 1956-os évben az állami támogatást elfutballoztuk. Nagyon feledékeny sportfelügyelőnk van, mert húsz fővel résztvettünk a szpártákiádon, két első helyet (röplabda, 400 m), (egy) második helyet (magasugrás) és egy harmadik helyet (súlydobás) hoztunk haza. Ilyen kis községtől ez azt hiszem, elég?! Ha az elért eredményekben valaki kételkedne, azonnal küldjük a helyezésekért kapott okleveleket Csutorás sportfelügyelő aláírásával. Másik megjegyzése a cikknek, hogy a járástól kapott sportfelszerelés minden bizonnyal a fiókban porosodik. A felszerelést az általános iskola tanulóinak adtuk oda, s ebben a „porosodó” sportfelszerelésben hoztak el Dombóvárról hat első helyet fiaink, Szekszárdról pedig két első, egy második, egy harmadik helyet az iskolák között rendezett atlétikai verseny alkalmából. Szóval így porosodik! (Különben, ha szükséges, az okleveleket ebben az esetben is küldjük.) Harmadik megjegyzése a cikknek, hogy 1957-ben nem tartottunk szpár- tákiádot. Talán ez az egyetlen kijelentése, ami fedi a valóságot, any- nyi hozzáfűzéssel, hogy ezt nagy általánosságban országos viszonylatban is elmondhatja a cikk írója az idei évre. Elmélkedése végén levonja a tanulságot a sportkör életéről, s megállapítja, hogy ez jelenti a fellendülést Kocsolán, atlétikai téren. Csak nagyon felületesen olvashatta el sporttársunk a cikket, mert az első cikkben, amire ő válaszolt, a falu atlétikai életéről szó sem volt, csupán az iskolák közötti versenyekről. (Lásd 3. bekezdés közepe.) De mikor itt az alkalom, miért ne bökjünk egyet? Végül megjegyzi Csutorás sporttárs: Szeretnénk, ha igazat írt volna a cikk írója. ' Mi is ezt szeretnénk, s kérjük, ha ezután is ír, soraiból ne a klubsovinizmus, hanem a járási sportfelügyelő segítő szándéka (ha csak egy cikken keresztül is) csendüljön ki, s főleg a valóság talajából kiindulva írjon, egyszóval: igazat. A Kocsolai SK vezetősége nevében: Misky György tanár rr CUKORRÉPA TERMELŐK! A jövő évi nagy cukorrépa termés alapjának lerakása már most kezdetét veszi. Cukorrépatermelőink jelöljék ki most a cukorrépatermelésre alkalmas területükből jövőévi répaföldjeiket. Időben adott tarlóhántással, jó, bőséges istállótrágyázással, laza őszi mélyszántással vessük meg a jövő nagy cukorrépatermés alapját. Rövidesen megkezdődik a cukorrépa szerződéskötés és cukorrépatermelőink megköthetik a jól jövedelmező cukorrépa termelésre szerződésüket. CUKORGYÁR Lapzárta után érkezel! A Szekszárdi SC NB Il-es csapata a Szekszárdi Öregfiúk csapatával játszik edzőmérkőzést a sportpályán ma délután fél 7 órakor. Folyóiratok, nyomtatványok, könyvkötésié éti munkák ízléses kivitelben készülnek a SZEKSZÁRDI KYOMDÚBfiN Mozik műsoré: Garay Filmszínház műsora: Július 11—15-ig Hajncolodik Egy francia orvos Korzika szigetén Francia-olasz film Előadások kezdete hétköznap 6, fél 9 órakor; vasárnap: 4, 6, fél 9 órakor. Pénzttrnyltás: Vasárnap délután 3 érakor. Hétköznap délután 5 órakor. A délelőtti pénz- tárnyltás váltezatlan. Felsővárosi Gazdakör Július 14—15-ig Vasárnap—hétfő Oké Néró Álom Rómában Olasz film Előadások kezdete: Hétköznap: 9 óra. Vasárnap: 9 óra. Apróhirdetések LEMEZ JÁTSZÓS Orion rádió eladó. Szekszárd, Ady-u. 18. A SZEKSZÁRDI IBUSZ külön autóbuszt indít Bonyhádról Harkány- fürdőre és Siófokra július 21-én. Rész vételi díj 36.—, illetve 50.— Ft. Jelentkezés a forgalmi irodában Bony- hádon. KÜLÖNVONAT indul július 21-én Szekszárdról — Siófokra. Részvételi díj 34.20 Ft. Jelentkezés minél előbb az IBUSZ-ban. BEKÖLTÖZHETŐ ház Szekszárd központjában eladó. Érdeklődni lehet: Garay-tér 8. NÉGY drb emeletes vaságy, amely 8 drb ágynak felel meg, eladó. Négy drb fűrészporos vaskályha dupla betéttel ugyancsak eladó. Szekszárdi Cipész KTSZ. Kölcsey-u. 4. CIPÉSZ szakmából jól varró, aljamunkásokat cipész szövetkezeti tagnak felvesz. Kereseti lehétőség 1600 forinttól felfelé. Szekszárdi Cipész KTSZ, Kölcsey-u. 4. VÁRHATÓ IDŐJÁRÁS vasárnap estig: Változó felhőzet, több felé záporeső, zivatar. Mérsékelt, he- lycnkint élénk északi-északkeleti szél. A hőmérséklet kissé emelkedik. Várható legalacsonyabb hőmérséklet 14—17, legmagasabb nappali hőmérséklet 24—27 fok között. TOLNA MEGYEI NÉPÚJSÁG A Magyar Szocialista Munkáspárt és a tanácsok lapja Szerkeszti a Szerkesztőbizottság Szekszárd. Mártírok tere 15—1? Telefon: 20-10. 20-11 Felelős kladö: az MSZMP Intézőbizottsága Szekszárdi Nyomda Telefon: 21-21