Tolna Megyei Népújság, 1957. május (2. évfolyam, 101-126. szám)
1957-05-17 / 114. szám
6 TOLNA MEGYEI NÉPÚJSÁG 1957 MÁJUS 17. Tolnai SE—Bonyhádi MTE 1:0 (0:0) Tolna, 2500 néző. Vezette: Vnity. (Baja.) Tolna: Ezer—Schäffler, Straubin- ger, Bizony I.—Bizony II._ Pruzsina —Vass, Bajza, Krausz, Jagicza, Főfai. Bonyhád: Krommer—Hegedűs, Horváth, Pálos—Felföldi, Péter— Váradi, Endrődi, Losonczi, Réder, Szabó. Nagy iramban indul a játék, mindkét csapat nagy igyekezettel küzd az első percekben. Az 5. percben Tolna gólt szerezhetne, de Vass nagy helyzetben hibáz. Egy perc múlva nagy a tömörülés a bonyhádi kapu előttj de Főfai, majd Vass lövését védi a bonyhádi kapus. Ellentámadás során Bonyhád veszélyeztet, de Ezer jól időzített kifutással ment. A 10. percben Tolna ér el sarokrúgást, Vass beívelt labdáját Jagicza rálcvi, Krommer kiejti, a labda a gólvonal előtt gurúl, de nincs csatár, ki beljebb segítené. A 15. percben Losonczi ugrik ki, de Ezer jó vetődéssel ment. A 20. percben Jagicza lövésére Krommer ké- gőn vetődik és ebből majdnem gól születik. Két perccel később Bizony I. 25 méteres szabadrúgását védi a bonyhádi kapus. Mindkét csapat sok hibával, pontatlanul játszik, ideges a hangulat. Tolna csaknem állandóan a bonyhádi térfélen tanyázik, gólt azonban nem sikerül elérniök és gól nélkül végződik a félidő. A második félidőben megindul a küzdelem a győztes gólért. Az első negyedóra Bonyhádé, csak a 16. percben jön fel Tolna, ekkor majdnem gólt ér el, Bajza lövését azonban nagy bravúrral védi Krommer. A 20. percben Bizony I. nagy szabad rúgása a sorfalon akad meg. A 27. percben megszületik a sorsdöntő és Tolna bajnokságát jelentő gól. Jagicza hosszan szökteti Bajzát, Krommer kijön kapujából és Bajza felette a hálóba emel, 1:0. A hátralévő időben mindkét kapu többször forog veszélyben de gól nem születik. Bírálat: A nagy tét rányomta bélyegét a mérkőzésre —< küzdelmes, de színvonal nélküli játék jellemezte az egész mérkőzést. Tolna csapatát sokszor nagy hangerővel biztatta a nagyszámú közönség. Tolna a helyzetei alapján nagyobb győzelmet is elérhetett volna. Dicséret illeti mind két csapatot sportszerű játékáért. Jók: Pruzsina, Schäffler, Bizony II., Bajza, illetve Losonczi, Hegedűs. Kurovszky Sándor Kurd, Hőgyész és Döbrököz között éles küzdelem folyik a II. osztály nyugati csoportjában Azzal kell kezdenünk a tudósítást, hogy az a Csibrák, amely a bajnokság megkezdése előtt óriási harcot folytatott annak érdekében, hogy résztvehes- sen a II. osztályú bajnokságban, annak ellenére, hogy az elmúlt esztendőben kiesett onnan, visszalépett a bajnokság további küzdelmeiből. Minthogy a visz ' szalépés már az „őszi” szezonban történt, a szövetség úgy határozott, hogy ez elmaradó mérkőzések bajnoki pontjait az ellenfelek javára kell írni. Kurd és Hőgyész az elmúlt fordulóban folytatta jó szereplését. Különösen a högyésziek kétszámjegyű győzelme vall arra, hogy Dunaföldvár, 800 néző. Vezette: Kleiber. Dunaföldvár: Bálint—Horváth, Fogarassy, Takács I.—Holmár, Szigeti—Takács III., Bodzái, Polgár, Takács II., Gyaraki. Szekszárd: Vittner—Vígh, Fehér, Zádori—Elekes, Bóta—Szigeti, Kovács, Zakár, Zsoldos, Máté. Építők kezdi a játékot, de már az első percben a hazaiak vezetnek támadást, mely majdnem góllal fejeződik be, Bodzái három emberen is átkígyózik, de az utolsó pillanatban ment a védelem. Az" 5. percben Gyaraki átadásából hagy ki Bodzái nagy helyzetet. A 6. percben Polgár nagy lövését szerencsével védi Vittner. Állandóan a hazaiak támadnak és a vendégek csak szórványosan kerülnek át a hazaiak térfelére. A 8. percben Gyaraki lövése süvít el a jobb sarok mellett. A 9. percben a játékvezető tévesen állítja meg les címén a hazaiak támadását, majd a 10. percben Zádori a 16-oson kívül kézzel sodorja el a labdát, de a játékvezető tovább engedi a játékot. Percről-percre adódik gólhelyzete a hazaiaknak, de nem tudják kihasználni. A tizenkettedik percben vezetik első támadásukat az Építők, de Bálint könnyen véd. A 14. percben Bálint kifut és az üres kapura tartó labdát Takács I. vágja ki. Állandóan támad a földvári csapat, eredmény csak a 20. percben születik, amikor is Takács III. lövését a kapus kiejti és Polgár a hálóba lő. 1:0. Továbbra is a hazaiak támadnak, támadásukat azonban nem kíséri szerencse. Közben a vendégek is vezetnek egy-egy támadást, de eredmény nélkül. A 35. percben a szekszárdi Szigeti a jobbszélen elfut, de beadása elvész. A 39. percben újabb gólt ér el a hazai csapat. Holmár—Polgár összjáték után Polgár lő szép gólt. A félidő végéig a vendégek és a haa csapat valóban feljavult az idény kö. zepére. Részletes eredmények: Döbrököz —Csibrák győz, Kurd—Iregszemcse 3:1, Hőgyész—Kisdorog 10:2, Regöly—Ozora 2:2, Gyönk—Tamási 7:4. A bajnokság állása a következő: 1. Kurd 11 8 2 1 43:17 18 2. Hőgyész 11 7 3 1 37:16 17 3. Döbrököz 11 8 1 2 28:17 17 4. Ozora 11 5 3 3 27:21 13 5. Iregszemcse 11 3 4 4 20:22 10 6. Kisdorog 11 4 2 5 33:41 10 7. Gyönk 11 4 2 5 21:29 10 8. Regöly 11 1 5 5 17:30 7 9. Tamási 11 1 3 7 25:38 5 10. Csibrák 11 1 1 9 13:33 3 zaiak egy-egy szép támadása csupán az esemény. A II. félidőben a kezdés után Bodzái kitör, a védelem simán ment. A 3. percben máris gólt érnek el a hazaiak, Polgár révén. Állandó hazai támadás után a 7. percben újabb gólt érnek el a földváriak, Bodzái kapura lő és a labda Víg lábáról a kapuba vágódik, öngól. 4:0. Mintha a hazaiakon a fáradság jele lenne észlelhető, bár állandóan támadnak. de a támadások erőtlenek. A vendégek ebben az időben, mintha gyakrabban átkerülnének a hazaiak térfelére. Több lövés megy a földváriak kapujára, de az eredmény nem változik. A földváriak több támadása eredménytelenül végződik a kapus és a szerencse jóvoltából. A 19. percben a szekszárdi Szigeti elfut, beadását Zakár a hálóba lövi, 4:1. A 20. percben Bodzái kitör, de kézzel teszi maga elé a labdát, hiába gól, nem érvényes. . Mintha lecsendesedne az eddig is gyengének mondható iram. Hol Bálintnak, hol Vittnernek kell közbelépni. Most is a hazaiak vezetnek több támadást, eredmény .azonban nincsen. Mezőnyjátékkal ér véget a mérkőzés. A hazaiak megérdemelték a győzelmet és a gólaróny nagyobb is lehetett volna. Jók: Fogarassy, Szigeti, Horváth, Bodzái, illetve Fehér, Vígh és Bóta. Nagydorog, 400 néző. Vezette: Magyar Jóiramú mérkőzést játszott egymással a két csapat. A hazaiak még az első félidőben kétgólos előnyt szereztek, de a II. félidőben öcsény feljött és egyenrangú ellenfele volt Nagydorognak. Az első félidő 30. percében Kollár szerezte meg az első gólt, majd 14 perc múlva ismét Kollár volt eredményes (2:0). Szünet után a 20. percben a harmadik gólt Fadd—Szedres 11:0 (6:0) Fadd, 600 néző. Vezette: Móder Fadd: Ganczer — Tantos. Keserű, Joó — Rábóczki. Puskás — Kemény, Schiff- ler. Pasinszki, Fehér, Mácslk . Szedres: Técsi — Gaál, Szontág I., Szontág II. — Nagy, Kovács — Battyán, Doszpod, Takács, Tóth, Peremenszki. Az 5. percben Fehér, amikor csak a kapussal állt szemben, fölé lő. A másik kapunál Ganczernak nyílik alkalma tudását bemutatni. Fokozatosan átveszik a hazaiak a játék irányítását, és a 19-ik percben Pasinszki megszerzi az első gólt (1:0). A következő percben Mácsik lesz eredményes (2:0). A félidő hátralevő részében a nagy akarással és játékkedvvel játszó Fehér még négy góllal terheli a szedreslek kapuját. A 40. percben Pe- remenszkit kell levinni a pályáról, aki már ezen a mérkőzésen nem is játszhat sérülése miatt. A II. félidőben Szedres csak kilenc emberrel áll ki. (Fadd 10 emberrel játszik.) A vendégcsapat telje, sen beszorul és a hazaiak könnyedén , érik el góljaikat. Az 5. percben Keserű szerzi meg a hetedik gólt (11-esből). A 15. percben újból Fehér lesz eredményes, majd nemsokkal később ugyan, csak ő lő gólt (9:0). A tizedik gólt Kemény küldi Técsi hálójába, majd a végeredményt Schiffler állítja be (11:0). Jók: Tantos, Rábóczki, Mácsik, Fehér (a mezőny legjobbja), illetve Bottyán, Szontág I. és a gólok ellenére Técsi. A szedres! csapat sok szabálytalanságot vétett. Nyirati István levelező Hőgyész—Kisdorog 10:2 (4:1) Hőgyész. II .osztályú mérkőzés. A közönség és a hőgyészi csapat a kisdorogiak utolsó négy mérkőzésén aratott 5—6 gólos győzelmei után kiegyensúlyozott játékot és szoros eredményt várt. Azonban a mérkőzés elején meglátszott, hogy ezúttal a hogy ész iek kerülnek fölénybe. Csak az első félórában tudott egyenlő ellenfél lenni Kisdorog. A hőgyészi csatársor tetszetős, játékkal, helycserés támadásokkal egymásután lőtte a gólokat. A gólok többsége szép ossz játékból született. Trick II. és Herr gólja szép egyéni teljesítményből született. — A II. félidőben egyoldalú volt a játék, néhány kisdorogi támadástól eltekintve, hőgyészi támadásokkal telt el a félidő, mely újabb hat gólt eredményezett. Olvasd, terjeszd a TOLNA MEGYEI Is Kollár rúgja a hazaiaknak (3:0). Ez- után csökkent az iram, a nagydorogiak szemmel láthatóan engedtek az iramból, és a 35. percben Géczy révén szépítenek az őcsényiek. Ezután még több helyzete volt az őcsényi csapatnak, de a csatárok elkapkodták, elrontották a helyzeteket. Jók: Horváth, Balog, Kollár, illetve Hontl és Brandt. Andrin László Dunaföldvári SE—Szekszárdi Építők 4:1 (2:0) Népújságot! Nagydorogi Traktor—őcsényi SK 3:1 (2:0) Áz úttörő labdarugóbajnokság elődöntő küzdelmeit az elmúlt vasár, nap bonyolítottál: le. Nagy meglepetésre már a kiesési rendszerben lebonyolított elődöntőben olyan csapa tok estek ki, mint pl. Tolna és Domb óvár, amelyek eddig szinte minden évben a döntőbe jutottak és közülük került ki a győztes. Bölcske a tolnai II. számú általános iskola ellen 3:0, Zomba—Pálfa ellen ugyancsak 3:0 arányban győzött, Dombóvárett Iregszemcse 1:1 arányú döntetlen eredményt harcolt ki a többszörös bajnokcsapat ellen, amely továbbjutását jelentette. A bátaszéki mérkőzésen a hazai csapat győzött Ujdcmbóvár ellen (a győzelem arányáról nem érkezett jelentés). A középdöntő párosítása a következő lesz: Zomba—Bölcske és Iregszemcse—Bátaszék. Zomba—Pálfa 3:0 (1:0) A megyei középdöntőbe való jutásért nagy érdeklődés mellett játszották le a mérkőzést. Az első félidőben a zombaiak vezettek veszélyes támadásokat és a gólt Szurduk- nak sikerült megszerezni. A II. félidőben ugyancsak Szurduk révén ért el gólt a zombai csapat. A pálfaiak jobbszárnyuk révén igyekeztek gólt lőni, azonban nem bírtak a zombai védelemmel. A harmadik gólt összjáték után ismét Szurduk lőtte a pálfaiak kapujába. 3:0. A zombai csapat minden tagja kitűnően játszott, a pálfaiak közül a hátvédhármas érdemel dicséretet. Térmeg István Medina—Harc 3:2 (2:0) A hazaiak megérdemelt győzelmet arattak az ifjúsági játékosokkal felerősített harciak ellen. A medinai csapat Vén révén hamar vezetéshez jutott. A gólok számát még a széllel szemben is sikerült növelni. A mérkőzés utolsó negyedórájában a medinai csapat engedett az iramból és a harciaknak így sikerült két góllal szépíteni az eredményen. Végeredményben a medinai csapat 3:2 arány ban győzött. Jók: Vén, Csicsó, Farkas illetve Keresztes. NB II. asztalitenisz mérkőzés Tolnai SE— Nagykanizsai Vasút 9:7 Gyér érdeklődés mellett zajlott le Tolnán a mérkőzés, melynek oka, hogy a nagykanizsaiak reggel 7 órai kezdést kértek. Ez mindenesetre nem használ az asztalitenisz sportág népszerűsítésének. Tolna végig kezében tartotta a mérkőzés irányítását, és megérdemelten szerezte meg a két pontot. Győztek: Koromvári 3, dr. Luszka 2, Pálinkás 2, Link 2, illetve Patai 4, Kiss 3. Kosárlabda Nagydorogi Traktor- Szekszárdi Kg. Tech. 48:42 (24:18) Féri; mérkőzés. Vezette: Kempl— Bustya. Az első félidőben szépen játszik Nagydorog és hat pontos vezetésre tett szert. A II. félidőben feljönnek a szekszárdiak és végül fej-fej melletti küzdelem után Nagydorog megérdemelten győz. Jók: Tornyos,. Szabó és Győré, illetve Hoffmann, Szabó és Tam. Legjobb dobók: Szabó 33 Tóth 10, illetve Szabó 20, Hoffmann 13. Megjelent az Univerzum sorozat második száma Béka-emberek a Szuezi-csatorná- ban címmel megjelent az Univerzum könyvek új száma a Kossuth Kiadó kiadásában. Az új szám círriadó cikke a Szuezi-csatornán elsűlyesztett hajók kiemeléséről, a kiemelésen dolgozó búvárokról és Béka-emberekről, valamint munkájuk technikai érdekességeiről szól. Az új szám ezenkívül számos érdekes cikkel, tudományos hírrel és elbeszéléssel lepi meg az olvasót. Többek között az északamerikai indiánok ősi kultúrájának sajátos maradványaival az indián maszkokkal, a fájdalom elleni évezredes harccal, a francia uránium fino- mitóval, a mesterséges téli álommal, rozmár vadászattal ismerkedhet az olvasó. Igen érdekes az Oppenhéimer- ügyről szóló cikk és Nicholas di Apróhirdetések Darabosmeszet korlátlan mennyiségben szállítok, vasúton, vagy gépkocsival. Gerle! Pál, Pilisszántó. Az Alsóleperdi Állami Gazdaság azonnali belépésre felvesz autó- ég motorszerelőket, traktorszerelőket, valamint univerzális mezőgazdasági gépészeket. Kereseti lehetőség: havi 1800 forint. termé. szetbeni juttatás: illetményföld, fejadag. Ajánlatokat az Alsóleperdi Állami Gazdaságba küldjék. Minno: Az első ember a Holdon című elbeszélése. HIRDESSEN A TOLNA MEGYEI Hirdetésfelvétel a Kiadóhivatalban Szekszárd, Mártirolí-tere 15—17 Hirdetési díjszabás: Apróhirdetés hétköznap szavanklnt 1 forint, vasárnap 2 forint, az első sző duplának számít. Szövegoldali keretes hirdetés hasá- bonklnt. mllllméte- renklnt 2.50 forint, vasárnap 3 forint. I Vidékiek a hirdetés szövegét és az érte Járó dijat postán Is beküldhetik a kiadóba. Garay Filmszínház műsora: Május 16-tól 19-ig: Ha a világon mindenki ilyen volna Művészi francia filmalkotás ELŐADÁSOK KEZDETE: Vasár- és ünnepnap: 4, 6 és 8 órakor. Hétköznap: 6 és 8 órakor. Pénztárnyitás: Vasárnap délután 3 órakor. Hétköznap: délután 5 órakor. A délelőtti pénztámyitás változatlan. VÁRHATÓ IDŐJÁRÁS pénteken estig: Nyugaton növekvő felhőzet többfelé záporeső, zivatar, helyenkint jégeső, megélénkülő déli, délnyugati, később északnyugati szél. A nappali hőmérséklet csökken- Várható legmagasabb nappali hőmérséklet pénteken a Dunántúlon 19—22, máshol 24—27 fok között. TOLNA MEGYEI NÉPÚJSÁG A Magyar Szocialista Munkáspárt és a tanácsok lapja Szerkeszti a Szerkesztőbizottság Szekszárd. Mártírok tere 15—17. Telefon: 20-10, 20-11 Felelős kiadó: az MSZMP intézőbizottsága Szekszárdi Nyomda Telefon: 21-21
