Tolna Megyei Népújság, 1957. március (2. évfolyam, 51-77. szám)
1957-03-10 / 59. szám
6 TOLNA MEGYEI NÉPÚJSÁG 1957 MÁRCIUS Termeli több napraforgót! r Érdemes napraforgót termelni9 mert jól jövedelme% ! Az átadott napraforgómagért a termelő — választása szerint — vagy 280'—Ft. mázsánkénti készpénz árát kapja, vagy étkezési olajra és darára cserélheti. Csere esetében 17 liter étkezési olajat és 20 kg olajpogácsadarát kap egy mázsa napraforgómagért. A termelő kívánságára az olaj szappanra vagy mosóporra cserélhető. A termelő a részére járó természetbeni juttatásokat két egyenlő részletben veheti át. A nagy és biztos napraforgótermés alapja a nemesített vetőmag ! Fajtiszta, nemesített vetőmag kedvezményes áron vásárolható a Földművesszövetkezeteknél . A nemesített napraforgó egyenletesen fejlődik, nagy tányérokat hoz, korán és egyídőben érik. A nagyobb jövedelem elérése céljából a vetőmagfelújítás minden termelőnek érdeke. Magyar Növényolajgyárak D BBRBHYB MEGYEI ÉPÍTŐIPARI VÚLLBLBT pécsi nagyszabású lakásépítkezéseire felvételre keres kőműves, víz-, villany-, fűtésszerelő, niamini festő és mázoló, burkoló szakmunkásokat Kubikosokat, betanított munkásokat és segédmunkásokat. Szervezett munkahelyeinken jó kereseti lehetőségeket, jól felszerelt szállást, napi háromszori étkezést 7.10 forintos térítésért nyújtunk, illetve biztosítunk. Családfenntartók részére napi 6.— forintos különélési díjat fizetünk a 10 százalékos idénypótlékon kívül. Havonként hazautazást 24 ledolgozott munkanap esetében, valamint a felvétellel járó útiköltségét megtérítjük. Csoportos jelentkezés esetén 100 kilométeres körzeten belül — megállapodás szerint — kéthetenkénti hazautazást (MÁVAUT gépkocsival) ugyancsak biztosítjuk. A csoportos utaztatásnak feltétele az, hogy a létszám 30—40 főt kitegyen. Védőöltözetet, illetve szociális felszerelést biztosítunk. 'Seivétefae (eientkeíni le&et: PfiCS, RÓkÓCZÍ-Út 56 1 évtzútfo Értesítjük feleinket, hogy a Tolna megyei Tatarozó és fiipari Halai és az É. M. Tolna megyei Építőipari Vállalat az elmúlt hét folyamán egyesült. A vállalat új neve: Tolna megyei Tanácsi Építőipari Vállalat Kérjük ügyfeleinket, hogy az esetleges még rendezetlen követeléseiket és i adózásaikat a címnél rendezzék. Vállalat Vezetőség ÉRTESÍTÉS Ezúton értesítjük a megye te. rületén lévő és vállalatunkkal kapcsolatban volt összes állami vállalatokat, hivatalokat és hatóságokat, hogy a Tolnai-, valamint a Dunaföidvári Sertés- tenyésztő és Hizlaló Vállalatokat az Élelmiszeripari Minisztérium megszüntette és a két vállalatból dunaföld- vári székhellyel megalakította a DUHflMENTI SERTÉSTENYÉSZTŐ ÉSHÍZLALÓ VÁLLALATOT Kérjük a fentebb említett szerveket, hogy. a jövőben a két vállalatot érintő ügyekkel az újonnan alakult vállalatot szíveskedjenek felkeresni Dunaföldvór, Kossuth Lajos u. 7. megyei labdarúgást Pécsről irányítani ? a Társadalmi Szövetség sürgős beavatkozását várjuk III-ban indulni. Az osztályozót egy vagy két csoportban lehet rendezni, ahogy a helyi viszonyok megkívánják és a legigazságosabb. így szól Komlósi sporttárs nyilatko. zata az MLSZ-ből. Ha az MLSZ Veszprém megyének megengedte, hogy maga rendezze az NB III ba való jutásért a mérkőzéseket, sőt kijelentette, hogy minden megye önállóan igazgatja a megye sportját, akkor miért engedi át Tolna megye a rendezést Pécsnek? Itt nem sovinizmusról van szó. Itt a sportkörök érdekeit kell szem előtt tartani. Gondoljunk csak az igazolásokra. óvásokra és egyéb ügyek elintézésére. Paks, Dunaföldvár, vagy Bátaszék könnyebben megközelíti Szekszár- dot, mint Pécset, nem beszélve arról, hogy milyen utazási többletet Jelentene ez az egyesületeknek. Minden egyesületnek egy-egy szezonban valamilyen hivatalos elintézés miatt fel kell keresni az irányító szervet. Ez esetben mindig Pécsre kell majd menni. De nézzük játékvezetői szemszögből is. Ha Pécsett irányítják a mérkőzéssorozatot, akkor játékvezetőket is onnan kell küldeni. Ha ez így lesz, teljes káosz uralkodik majd. A játékvezetők egyrészét Pécs küldi az osztályozó mér kőzésekre, azok a játékvezetők viszont, akik nem kapnak küldést (a küldés általában pénteken—szombaton érkezik meg) alosztály III. mérkőzéseket vezetnek. Ez azt jelenti, hogy az alosztály III. mérkőzésekre esetleg csak pénteken, tudnak játékvezetőket küldeni, amikor majd tisztázódik, hogy melyik játékvezető nem kapott küldést. Hasábokon át sorolhatnánk a kátrányát annak, ha az osztályozó mérkőzéseket Pécsről irányítják. Az elmúlt években — a kisebb hibáitól eltekintve — jól, önállóan és nem utolsó sorban eredményssen működött a Megyei Labdarúgó Szövetség. Debreczi, Mecseki, Pál, Szabó, Fehér. Pallós, Végh, Kaszler és Tucsni sporttársak minden bizonnyal most is szívesen vállalnák társadalmi munkában az osztályozók lebonyolítását, önkéntelenül adódik a kérdés: miért kell akkor Pécsnek rendezni? A megyei sporthivatal hozzon egy olyan értelmű döntést a Megyei Labdarúgó Szövetséggel egyetértésben, hogy az NB lll-ba való jutásért az osztályozó mérkőzéseket nem Pécsről, hanem Szekszárdról Irányítsák. Biztosak vagyunk abban, hogy a megye sportkörei örömmel vennék ezt a döntést, ugyanakkor afelől is biztosak lehetünk, hogy egy megyeszékhelyről jobban lehet a megye sportját irányítani, mint egy másik megyéből. Miről volt szó az országos kosárlabdaértekezleten ? Miért kell a Tolna A megyei sporthivatal és Mint egy másik cikkünkben írjuk, a Megyei Sporthivatal ügy nyilatkozott, hogy az NB IlI-ba való jutásért az osztályozómérkőzéseket a Délnyugati Labdarúgó Alszövetség rendezi. Ez azt jelenti. hogy a megyei labdarúgó szövetség át. engedte az Irányítást a Pécsi Délnyugati Alszövetségnek. Nem célunk nézeteltérést szítani a Délnyugati Labdarúgó Szövetség, illetve a megyei sporthivatal és a megyei labdarúgó társadalmi szövetség között, de feltétlenül fontosnak tartjuk az osztályozók megkezdése előtt ezeket szóvá- tenni. Nemcsak Tolna megyei probléma ez. az ország majdnem valamennyi vidéki lapja hasonló problémákkal foglalkozik. Például a Veszprémben megjelenő Középdunántúli Napló cikket közöl, melyben egy telefonbeszélgetést rögzít. Az MLSZ-szel telefonbeszélgetést folytattak és Komlósi sporttársnak kérdéseket tettek fel az NB III-ba való jutással Kapcsolatban. Komlósi sporttárs a következő választ adta: — Minden megye önállóan működik, önállóan igazgatja a maga megyéiének sportját. Saját maga rendezi a bajnokságokat és természetesen az NB lll-as osztályozót is. Az osztályozó végén a megye közli az alszövetséggel a csapatok nevét, akik a mérkőzések során jogosultak az NB A DNYLASZ rendezi az NB lll-ba való jutásért az osztályozó mérkőzéseket A pénteki nap rendkívül nagy agilitással telt el a megye sportéletében. Lépő László, a megyei sporthivatal vezetője. kétízben is beszélgetést folytatott az MLSZ-szel. majd pedig a Tolna megyei szövetség egyik vezetője két alkalommal is tárgyalt a DNYLASZ titkárával, Pazar dr-ral. A tárgyalásoknak az lett az eredménye, hogy végleg tisztázódott annak kérdése, hogy ki rendezze az osztályozó mérkőzéseket az NB III-ba való jutásért. A tárgyalások eredményeképpen az osztályozó mérkőzéseket tehát Pécs bonyolítja le. Az sem kétséges már, hogy a járási bajnokságok rendezői azok lesznek, akik a DNYLASZ-tól erre megbízást nyertek. Tisztázatlan még mindig azonban a II. osztályú bajnokságok ügye. A DNYLASZ is és a Tolna megyei szövetség is ragaszkodik a bajnokság megrendezéséhez. Ebben a kérdésben végleges döntés csak a jövő hét elején lesz. Közben megjelent az osztályozó mérkőzések sorsolása. Eszerint a megye jogosult csapatait két csoportba osztották. Az I. csoportban Simontornya, a két dombóvári együttes, Nagymányok. Máza és Bátaszék kapott helyet. A másik csoportba Dunaföldvár, Paks. Tolna, a Szekszárdi Építők és Bony hűd került. A DNYLASZ által megejtett sorsolást az alábbiakban közöljük: Keleti csoport; Március 31-én: Tolna—Sz. Építők. Dunaföldvár—Paks (Bonyhád szabad). Április 7-én; Sz. Építők—Dunaföldvár, Bonyhád—Tolna (Paks szabad). Április 14-én: (Tolna szabad), Dunaföldvár—Bonyhád, Paks—Sz. Építők. Április 21-én: (Szekszárdi Építők szabad), Bonyhád—Paks, Tolna—Dunaföldvár. Április 28-án: (Dunaföldvár szabad), Paks—Tolna, Sz. Építők—Bonyhád. Nyugati csoport: Március 31-én: Nagymányok—Bátaszék, Dombóvári Vasút—Dombóvári Iparosok. Simontornya—Máza. Április 7-én: Bátaszék—Máza, Dombóvári Iparosok—Simontornya, Nagymányok—Dombóvári Vasút. Április 14-én: Dombóvári Vasút— Bátaszék, Simontornya—Nagymányok, Máza—Dombóvári Iparosok. Április 21-én: Bátaszék—Dombóvári Iparosok, Nagymányok—Máza, Dombóvári Vasút—Simontornya. Április 28-án: Simontornya—Bátaszék, Máza—Dombóvári Vasút, Dombóvári Iparosok— Nagymányok. MOZI Garay Filmszínház március 7-től 10-ig: Azokban a napokban. Egy autó történetei. Nyugatnémet film. Előadások kezdete, hétköznap: negyed 6 és negyed 8 vasárnap: 3, 5 és 7 órakor. Pénztárnyitás: Vasár, és ünnepnap délelőtt 9—12-ig és délután 2-től. Hétköznap: délelőtt fél 11—12-ig, délután 4 órától. Vasárnapokon délelőtt 10—12-ig ugyanaz a műsor, mint délután. TOLNA MEGYEI NÉPÚJSÁG A Magyar Szocialista Munkáspárt és a tanácsok lapja Szerkeszti a Szerkesztőbizottság Szekszárd, Mártírok tere 15—17. Telefon: 20-10. 20-11 Felelős kiadó: az MSZMP intézőbizottsága Szekszárdi Nvomda Telefon; 21-21 Az elmúlt héten igen nagy érdeklődés melle't zajlott le az országos kosárlabdaértekezlet Tolna megyét az értekezleten Kardos György, az Ismert játékvezető és játékos képviselte, aki így számolt be szerkesztőségünknek az értekezleten hallottakról: — Szilágyi Géza tartotta, a szövetség nevében, a referátumot. Ebben több olyan kérdéssel is foglalkozott, amely nyilván érdeklődésre tarthat számot a kosárlabdázók és kosárlabdaszurkolók berkeiben. Leszögezte az előadó, hogy a labdarúgáshoz hasonlóan a kosárlabdában se számítsanak a sportkörök villámigazolásra. Az új bajnoki rendszerrel kapcsolatban elmondotta, hogy az NB I-ben 14—14 csapat kap majd helyet. Minthogy Szombathely a női bajnokságtól visszalépett, az erre a hely re jelentkezett hat női csapat egymás között lejátszandó körmérkőzésen dönti majd el, hogy a megüresedett helyre melyik kerül fel. Elmondotta az előadó azt is. hogy igen nagy érdeklődés nyilvánult meg az NB II. küzdelmei iránt. A nők csoportjában 25, a férfiakéban 37 csapat nevezett. A referátumot igen élénk vita követte. Kardos György Tolna megye képviseletében aktívan vett részt a vitában. Felszólalásában több javaslatot is terjesztett elő. így pl. javasolta, hogy az NB II. férfi bajnokságra benevezett 37 csapatot három csoportba osszák be, hogy ezáltal az utazási költségeket csökkenteni lehessen. Javasolta továbbá, hogy a szekszárdi szövetségben folyó jó munka jutalmazására Szekszárdot is nyilvánítsák kerületi központnak. A megyei testnevelési és sportbizottságok helyébe a sport átszervezésére kiküldött kormánybizottság ja vaslata alapján létrehozott Megyei Testnevelési és Sport Hivatal felhívással fordult a megye sportköreihez A felhívás megállapítja hogy a testnevelés és a sport továbbra is állami feladat és így a sporthivatal feladata továbbra is a sportkörök működésének az ellenőrzése. Éppen ezért a sporthivatal szükségesnek tartja --közölni az alábbiakat: 1. A sportkörök önállóan működnek alapszabályuk szerint, melyet a sportkör sajátosságainak figyelembevételével kell elkészíteni. Alapszabály nélkül azonban egyetlen sportkör sem működhet. 2. A sportkör alapszabályát, amelyet a sportköri taggyűlésnek kell jóváhagynia, felsőbb jóváhagyás végett 3 példányban kell beküldeni március hó 31-ig a megyei sportfelügyelőségre. 3. Sportkör alakulhat az alábbiak szerint: a) üzemi, hivatali; b) testületi (honvédelmi, belügyminisztériu. Kardos sporttárs javaslatai a jelenlevők helyeslésével találkozott. Minden valószínűség szerint a férfi bajnokságot háromcsoportos formában rendezi meg a szövetség és valószínűleg Szekszárd is kerületi központ lesz. Ha elgondoljuk hogy a szekszárdi, illetve Tolna megyei kosárlabdasport hány tehetséges játékossal ajándékozta meg az egyetemes magyar kosáriabdasportot, akkor bátran elmondhatjuk, hogy a kosárlabdaszövetség vezetésében mutatkozó jó munka honorálása lenne a városnak kerületi központtá történő "nyilvánítása. Végül meg kell emlékeznünk viszont olyan jelenségről, amely a továbbiakban nem szolgálja már a kosárlabdasport fejlődésének az ügyét. Nevezetesen arról van szó, hogy a szövetség olyan magas nevezési és tagdíjakat állapított meg, amelyet a sportkörök zöme képtelen megfizetni. Nem szabad elfelejtenie a szövetségnek, hogy a szövetség van á csapatokért és az egyetemes magyar kosárlabdasport szolgálatában, nem pedig megfordítva. Elismerjük, hogy a szövetség fenntartásához anyagi erőforrásokra van' szükség. Úgy véljük azonban, hogy ezek az erőforrások mérsékeltebb. tagdíjakkal és nevezési dijakkal is előteremthetők. A kosárlabdaértekezlet igen lelkes hangulatban ért véget, s ha a vezetőknek, de a sportköri vezetőknek is az. ügybuzgalmát tekintjük, akkor minden b zormyal reménykedhetünk abban, hogy az új bajnoki rendszer a magyar ko- sárlabdaspot t fejlődését fogja szolgálni. mi); c) iskolai; d) szakszervezeti; e> szövetkezeti; f) falusi. 4. A szakosztályok működtetésére sportáganként szakszövetségeket kelj létrehozni a megyékben. 5. A magyar sport átszervezésével megbízott kormánybizottság határozata szerint további intézkedésig a szakszövetségek nem kötelezhetik a sportköröket nevezési és tagdíj fizetésére. 6. A sportkörök megszüntetését és egyesülését a Megyei Sport Felügyelőségnek be kell jelenteni, illetve engedélyt kell kérni arra, hogy a megszűnést vagy egyesülést engedélyezze. Végül a kiadvány megállapítja hogy mivel a sport állami irányítását a megyei sporthivatal látja el, így a sportkörök életével kapcsolatos leveleket s sporthivatal címére kell küldeni. (Megyei Testnevelés; és Sportfelügyelőség, Szekszárd, Mártitok tere 11—13.) A kiadványt Bősz József a megyei művelődésügyi osztály vezetője és Lépő Lászlót a megyei sportfelügyelőség vezetője írta alá. APRÓHIRDETÉSEK VÉTEL — ELADÁS Családi ház eladó, beköltözhető. Halász, Szekszárd, Garat tér 8. Eladó Bonyhád Piactéren egy beköltözhető ház. Érdeklődni lehet Sterbá- né, Bonyhád, patika. Szölöoltványok, hazai gyökeres szőlővesszők legolcsóbban beszerezhetők: Mészáros István, Gyöngyös, postafiők 59. ALLAS ALKALMAZÁS A Tolnamegyei Mezőgazdasági Gépjavító Vállalat felvesz darabbéres segédmunkásokat azonnali belépéssel. Jelentkezhetnek férfiak 18 éves kortól. lehetőleg szekszárdi lakosok. Jelentkezés a Vállalat telephelyén: — Szekszárd, Keselyűsi út. Kereseti lehetőség 800 forinttól fölfelé. A Bonyhádi Cipőgyár Marabú VIII-as kásáihoz két kazánfűtőt keres azonall belépésre, állandó munkára. — üzemi konyha. legényezálláe van. Németül is beszélő háztartási alkalmazottat keres pincehelyi kórház igazgató. A Megyei Testnevelési és Sport Hivatal közleménye
