Tolna Megyei Népújság, 1956. december (13. évfolyam, 281-306. szám)
1956-12-14 / 292. szám
I ioInai n AKA: 50 FILLÉR. XIII. ÉVFOLYAM, 292. SZÁM. PÉNTEK, 1956. DECEMBER 14 r A MAI SZÁMBAN: „Szeretnék egy bányászosszonnya! beszélni" (2. o.) Megvédik a szövetkezetét ez ozorai kommunisták (3- o.) Gyorslisfa... (4. o.) V. ___________________________J A z ENSZ-közgyűlés vitája a magyar kérdésről Ú/ osztrák javaslat — Jugoszlávia tartózkodik Az ENSZ közgyűlése kedden délután (magyar idő szerint 21 óra 17 perckor) folytatta a magyar kérdés vitáját — jelenti az AP. Van Vaithaja-kon herceg, a közgyűlés thaiföldi elnöke bejelentette, hogy Ausztria új határozati javaslatot nyújtott be. Törökország viszont csatlakozott a Szovjetuniót a magyar kérdésben elítélő határozati javaslat benyújtóihoz és így már húszhatalmi határozati javaslatról van szó. Az osztrák határozati javaslat felhatalmazza az ENSZ főtitkárát, hogy igyekezzék az illetékes nemzetekkel folytatandó tárgyalásokon elérni a magyar kérdés konstruktív megoldását. Franz Matsch osztrák küldött közölte, hogy javaslata általánosabb, mint a négyhatalmi határozati javaslat és „új megközelítési módot helyez kilátásba e bonyolult probléma megoldására.“ Az osztrák terv széleskörű felhatalmazást ad Hammarskjöldnek, hogy „minden erejét és a rendelkezésre álló minden módot felhasználjon a magyar kérdés konstruktív megoldásának elérésére, az ENSZ alapokmányában lefektetett elvek alapján.“ Matsch azt is közölte a közgyűléssel, hogy támogatja az ázsiai határozati javaslatot és saját javaslata ügyé ben nem erőltet szavazást, csak abban az esetben, ha az ázsiai javaslatot nem fogadnák el. K. V. Kiszeljov. Belorusszia küldötte kijelentette, hogy a magyar felkelés olyan mozgalom volt, amely igyekezett helyreállítani ,,a régi, útált kizsákmányoló rendszert“. Kiszeljov azt mondotta, „minden nappal világi, sabbá válik, hogy volt egy hatalmas földalatti mozgalom’1, amelyet az Egyesült Államok és más nyugati országok támogattak s amely a rendszer megdöntését vette tervbe. Kiszeljov visszautasította Victor Andres Belaunde perui küldöttnek a Szovjetunió magyarországi elgondolásaira vonatkozó kijelentését és „gonosz rágalmakénak minősítette azokat. Kijelentette, hogy a Szovjetuniónak sohasem voltak tervei idegen országokkal. Juan Jósé Carbajal-Victoria urug- guayi küldött után Dr. Mladen Ive- kovics jugoszláv küldött szólalt fel, aki sajnálatát fejezte ki, hogy a buda pesti kormány nem válaszolt Hammarskjöld magyarországi látogatására vonatkozó konkrét javaslatára. A húsz ország határozati javaslatáról szólva Ivekovics kijelentette, hogy a jugoszláv küldöttség nem támogathatja ezt a javaslatot, mert úgy véli, hogy az inkább növelné, mintsem hogy csökkentené a Magyarországgal kapcsolatos feszültséget. Ami a négy ázsiai ország határozati javaslatát illeti — jelentette ki Dr. Mladen Ivekovics — az sokkal konstruktívabb, azonban hatékonysága nem felelne meg szerzői elképzeléseinek és ezért a jugoszláv küldöttség e határozati javaslat megszavazásakor tartózkodni fog. R. Sz.Sz. Gunevardene ceyloni küldött után Moheddin Fekini líbiai igazságügyminiszter, a közgyűlés vitájának következő szónoka hangoztatta, „erősen nyugtalanítja,“ hogy bizonyos nemzetek nem teljesítették az ENSZ kívánságait. Fekini azt kérte, hogy külön-külön szavazzanak a húszhatalmi határozati javaslat egyes bekezdéseiről. Azt a reményét is kifejezte, hogy Hammarskjöld főtitkárnak hamarosan módjában lesz ismertetnie az ENSZ határozatai végrehaj tásának körülményeit. Sir Leslie Munro újzélandi küldött közölte, hogy 'Űj-Zéland teljes egészében támogatja a húszhatalmi határozati javaslatot és nem fog megszavazni egyetlen olyan módosító indítványt sem, amely bármilyen értelemben gyengítené azt. A kedd délutáni ülés utolsó felszólalója Vasco Vieira Garin portugál küldött volt, aki közölte, hogy küldöttsége támogatja a húszhatalmi határozati javaslatot, de nem támogatja Az ENSZ közgyűlése elé terjesztett magyar vonatkozású húszhatalmi javaslatot az AFP szerint megtoldották egy paragrafussal, s abban kérik az ENSZ főtitkárát: tegyen meg minden A Biztonsági Tanács szerdán — New York-i időszámítás szerint — délelőtt 11 órakor összeült, hogy tárgyaljon Japán és a Mongol Népköz- társaság ENSZ-felvételéről. Az ülésen Belaunde perui küldött elnökölt. Az AFP legfrissebb jelentése szerint a Biztonsági Tanács 11 tagja egy Az AFP jelentése szerint Kuznye- cov, a szovjet ENSZ-küldöttség vezetője a közgyűlés elnökéhez intézett, december 11-én kelt és december 12-én átadott levelében kéri, hogy a közgyűlés napirendjére vegyék fel a az alábbiakkal egészíti ki: Az alaprendelet 3. §-a a következő bekezdéssel bővül: A rqgtönítélő bíróság, ha a terheltet a rögtönítélő eljárás alá tartozó valamely bűncselekményben bűnösnek nyilvánítja, ítéletében egyúttal halálbüntetést szab ki. A kiegészítés a kihirdetés időpontjában lép hatályba. azokat a módosító indítványokat, amelyek — mint mondotta — „lefaragják határozati javaslatunk erejét.“ A közgyűlés magyar idő szerint 23 óra 48 perckor berekesztette ülését. A következő ülésre szerdán — magyar idő szerint 16 óra 30 perckor — kerül sor, amikor folytatják a magyar kérdés megvitatását. Lapzártakor még nem érkezett hír az ENSZ-közgyűlés szerdai üléséről. A magyar kérdésben csütörtök hajnalban várják a döntést. intézkedést, amelyet hasznosnak ítél a magyar kérdés szempontjából az ENSZ alapokmányában lefektetett elvekkel és a közgyűlés határozataival összhangban. hangúlag úgy döntött: ajánlja a közgyűlésnek, hogy Japánt vegye fel az ENSZ-be. A szavazást megelőző vita során Szoboljev szovjet küldött az AFP szerint kijelentette: Japán felvételére szavaz anélkül, hogy azt összekapcsol ná a Mongol Népköztársaság felvételével. következő kérdést: Az Egyesült Államok beavatkozása a népi demokráciák belügyeibe és az Egyesült Államok felforgató tevékenysége ezen államok ellen. Budapest, 1956. december 12-én. DOBI ISTVÁN sk. a Népköztársaság Elnöki Tanácsának elnöke. KRISTÓF ISTVÁN sk. a Népköztársaság Elnöki Tanácsának titkára. KÜLFÖLDI HÍREK A Biztonsági Tanács — miután egyhangúlag megszavazta azt a határozatot, amelyben ajánlja Japán '‘elvételét az ENSZ-be — áttért a Mongol Népköztársaság felvételi kérelmének megvitatására. Szoboljev, a Szovjetunió képviselője támogatta Mongólia felvételi kérelmét. * Varsóból jelentik: A lengyel fővárosban december 11-én tárgyalások folytak Németország Szocialista Egységpártjának politikai bizottsága és a Lengyel Egyesült Munkáspárt politikai bizottságának küldöttsége között. A tárgyalásokon a két pártot érdeklő kérdésekről volt szó. A megbeszélések őszinte baráti és kölcsönösen megértő légkörben folytak, megmutatták, hogy az összes tárgyalt kérdésben elvi egység van. * Szófia: A Bolgár Távirati Iroda közli, hogy az Otecsesztven Front c. lap cáfolja több nyugati hírügynökség olyan híresztelését, amelyek szerint Bulgáriában a magyarországihoz' hasonló események történnek, továbbá, hogy a tüntetők és a kormány erői között összetűzések zajlottak volna le. A lap cáfolja azt a nyugati hírt is, hogy szovjet csapatok léptek vo'na Bulgária területére. * New York: A Daily News című lap — kiszivárgott hírek alapján — Jelenti, hogy az Egyesült Államok kormánya előre tudott az Egyiptom elleni izraeli—angol—francia támadásról. Amerikai hírügynökségek eddig azt a benyomást keltették, hogy az Egyesült Államok nem tudott előre a készülő agresszióról. * Párizs: A francia kormány atomenergiaügyi államtitkára közölte, hogy Franciaország földje ötven-százezer tonna hasadóképes urániumot rejt magában. Ez több mint negyven milliárd torma szénnel egyenértékű. A Loire völgyében most épül az első francia ipari atomerőmű és 1959-től kezdve évente mintegy 450 millió kilowattóra villamos energiát állít elő. A Magyarországra vonatkozó nyugati javaslatot megtoldották egy paragrafussal A Biztonsági Tanács ajánlja Japán felvételét A Szovjetunió kéri s tűzzék napirendre az amerikaiak beavatkozását a népi demokráciák belügyeibe II Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsa 1956. évi 28. számú törvényerejű rendeletét a rögtönbíráskndással kapcsnlatban Palánki Téglagyár: Nem azonosítjuk magunkat a sztrájkotokkal A Palánk! Téglagyár munkástanácsának egyik tagja, Maróti Károly elmondotta, hogy az üzemben — rádió és egyéb hírforrások útján — a dolgozók tudtak a törvényen kívül helyezett budapesti munkástanács rendkívül helytelen 48 órás sztrájkfelhívásáról. Az üzem dolgozói nem azonosítják magukat ezzel, nem ismerik el ezt jogosnak, éppen ezért az üzemben zavartalanul megy a munka. Amint elmondotta, a munkásoknak az a véleményük, hogy elég volt a sztrájkból, dolgozni kell, hogy élhessünk. Ha nincs munka, nincsen élet sem. Az üzem dolgozói tudják ezt, ezért még A Furkópusztai Kendergyárban két műszakban termelnek. Azt tervezik, hegy december végén beindítják a harmadik műszakot is. A dolgozók valamennyien megjelennek a munkahelyen. A termelés kezd normalizálódni, sőt egyes napokon a készáru termelés meghaladta a szokás is mennyiséget. A napokban utazott el Budapestre a munkástanács 3 tagú küldöttsége és a telep vezetője, hogy ott részt vegyenek a vállalat központi munkástanácsának megválasztásán. Zavartalanul működik az üzemi napköziotthon is. * A Szekszárdi Vágóhíd központi telepén a vidéki üzemekben egyaránt az általános sztrájk idején is gondoskodtak arról, hogy karbantartási munkák legyenek, s a kemencénél a sztrájk végén ne legyen fennakadás. Most, amikor a rend fokozatosan helyreáll, s a munka is kezdett a megszokott ütemben folyni, csak ka- landorság, zavarkeltés célja lehetett a sztrájkfelhívásnak. A munkástanács tagja elmondta azt is, hogy az üzem dolgozói elítélik a sztrájkfelhívást. Tudásuk legjavát adják ahhoz, hogy amíg az időjárás engedi, megfelelően előkészüljenek a jövő évi termelésre. hetek óta teljes kapacitással dolgoznak. A dolgozók munkahelyükön rendszeresen megjelennek, biztosítják, hogy a fogyasztók igényeit kielégítsék. Jelenleg és a jövőben is biztosított a további zökkenőmentes termelés. Rendszeresen szállítják a kereskedelem részére az előre igényelt árut, azonban ez nem a szokásos mennyiség, mivel az utóbbi hónapokban a téli sertésvágások, a fogyasztók egy részének igényeit kielégítik. Ezért töltelék áruból körülbelül a fele mennyiséget termelik, de ez is fedezi a szükségletet. A termelés különösen a tartósított áruk előállítására irányul. Mázsaszám készítik a füstölt szalonnát, sonkát, lapockát, karajt, marhanyelvet. Levél a Hazafias Népfront nőtanácsaihoz Nektek szól ez a levél, magyar édesanyák .. . A karácsonyi gyertyákat ti gyújtjátok meg. Gondoljatok a csillogó fára, a kacagva tapsoló gyermekekre, a fénylő gyermekszemekre. Gondoljatok arra a félszeg, aranyos mozdulatra, ahogyan megfogják az új játékot, s megmutatják nekünk, felnőtt, fáradtan örülök nek, hogy milyen szép az új játék, s a kis ruha milyen jó. Szerte a világon ki fognak gyulladni a karácsonyfa gyertyái. Magyar asszonyok! Meggyötört hazánkban nagyon kell a szeretet melege, kell a békesség jele. A szeretet csengője szólaljon meg a fegyverek ropogása után. Békességet ünnepelni segítsetek egymásnak^, hogy örömük legyen apróságainknak, nyugalma zaklatott hazánknak. Nyitott kapukon kopogunk talán? Lehet, hiszen a Bács-Kiskún megyei nőtanács a sokat szenvedett budapesti VIII. kerületi gyerekeknek már gonSzámos helyen történt érdeklődésre a Magyar Távirati Irodát illetékes helyen felhatalmazták az alábbi közlésre: A munkástanácsokról intézkedő 1956. évi 25. számú tvr. szerint munkástanácsok ipari termelőüzemeknél, bányáknál és állami mezőgazdasági vállalatoknál működhetnek. A törvényerejű rendelet világos rendelkedoskodik karácsonyról. A Hazafias Népfront kerületi titkárát, a kerületi nötanácsot kérték meg, hogy segítsen nekik a szívesen adó és segítő Bács megyei -asszonyoknak mosolyt varázsolni, karácsonyi meleget árasztani egy budapesti kerületben. Kövessétek példájukat! Sok apró, kis magyar vár melegre, szeretetre a karácsonyi ünnepen. Arra kérünk benneteket, segítsetek a szülői munka- közösségeknek, az óvodák, az iskolák karácsonyi ünnepségeinek megrendezésében. Az iskolaigazgatók, tanítók, tanítónők, tanárnők, óvónők bizonyára szívesen dolgoznak veletek együtt, de ti legyetek a kezdeményezők. Legyen gondotok az árván maradiakra, a károsultak gyermekeire. Olyan kicsiny a karácsonyi gyertyaláng, de olyan hideg az élet nélküle. Gyújtsátok meg mindenütt minden kis magyarnak. A Hazafias Népfront Országos Irodája zése ellenere olyan szerveknél is alakultak munkástanácsok, ahol a törvény szerint ilyenek nem működhetnek. így például kiadóvállalatoknál, tervezőirodáknál, trösztöknél és egyéb olyan vállalatoknál és szerveknél, ahol ipari termelőmunka nem folyik. A törvény ellenére alakult munkástanácsok működésüket megszüntetni kötelesek, a 17 1956 XII 8. számú kormányhatározat értelmében. 37 000 000 cseh korona A CTK jelenti: A csehszlovák dolgozók december 11-ig 37 668 510 koronát adományoztak a magyar dolgozók szolidaritási alapjába. A szolidaritási alap számára eddig több mint 10 000 mázsa gabona, 1159 mázsa hús, 10 661 darab tojás, 85 998 liter tej, 6203 mázsa burgonya, 526 mázsa hüvelyes és más termékek érkeztek. ÜZEMEINK ÉLETÉBŐL A Magyar Távirati Iroda közleménye