Tolna Megyei Népújság, 1956. december (13. évfolyam, 281-306. szám)
1956-12-22 / 301. szám
4 TOLNA MEGYEI NÉPÚJSÁG 1956. DECEMBER 22. Q Tolna megyei Rendirfttkapitánysás közleménye a gépkocsik felülvizsgálatáról Az október 23-a utáni hetekben rendezetlenné vált a gépkocsik egy részének felhasználása. A törvényesség e téren való helyreállítása érdekében a fegyveres erők minisztere elrendelte a gépkocsik felülvizsgálását. A rendelet szerint felül kell vizsgálni valamennyi gépkocsit, azaz személy- és teherautókat, autóbuszokat, különleges gépkocsikat. A vontatók és a motorkerékpárok nem esnek felülvizsgálat alá. A Tolna megyei Rendőrfőkapitány ság a megye területén lévő gépkocsik felülvizsgálatát 1956 december 28-tól 1957. január hó 30-ig terjedő időben hajtja végre. Annak érdekében, hogy a gépkocsik felülvizsgálata minél kevésbé akadályozza a közérdekű szállításokat és a gépkocsik bemutatása minél kevesebb üzemanyagfelhasználást igényeljen a közlekedési, szállítási vállalatoknál a helyszínen végzi el a felülvizsgálatot, az egyéb szervekhez tartozó, valamint magántulajdonban lévő gépkocsik felülvizsgálata pedig az alább közölt időpontokban a lakhely (telephely) szerint illetékes járási rendőrkapitányságon történik: Dombóváron: 1957. január hó 4-én és 22-én 9 órakor. Gyön- kön: 1957. január hó 8-án és 25-én 9 órakor. Tamásiban: 1957. január hó 11-én és 29-én 9 órakor. Pakson: 1957. január hó 15-én és 30-án 9 órakor. Bony- hádon: 1957. január hó 18-án 9 órakor. A szekszárdi járáshoz tartozó gépkocsik, valamint a fenti helyeken és időkben megjelenni nem tudó egyéb járásbeli gépkocsik felülvizsgálata Szekszárdon a Tolna megyei Rendőr- főkapitányságon (Bezerédj u. 2.) 1957. évi január hó 7-én, 14-én 21-én és 28-án reggel 9 órakor történik. A gépkocsikat a rendőrségi felülvizsgálaton be kell mutatni. A gépkocsit felülvizsgálatra bocsájtó szervnek, intézménynek, vállalatnak, üzemnek stb. cégbélyegzős levélen kell kérnie, hogy a meghatározott rendszámú, alvázszámú, motorszámú gépkocsit a rendőrség felülvizsgálja. A magánszemélyek személyi igazolvánnyal kötelesek igazolni, hogy azonosak a gépkocsi igazolólapján feltün tetett személlyel. A felülvizsgálati kérelmet tartalmazó levelet a gépkocsik üzembentartói a felülvizsgálat napján hozzák magukkal és a bizottságnak személyesen nyújtsák át a gépkocsik részére eddig kiadott valamennyi forgalmi okmánnyal (esetleges orosz—magyar nyelvű igazolvánnyal) együtt. Nyomatékosan fehívjuk a gépkocsik üzembentartóinak figyelmét, hogy a felülvizsgálatra előállítandó gépkocsira beütött al- vázszámot, motor számot és rendszámot tisztítsák meg úgy, hogy azok a bizottság részéről keresgélés nélkül könnyen leolvashatók legyenek. A felülvizsgálat során megfelelt gépkocsik új, orosz—magyar nyelvű igazoló lappal és a gépkocsi szélvédőjének jobb oldalán elhelyezhető felülvizsgálati bélyeggel lesznek ellátva. 1957. január hó 30-a után csak olyan gépkocsival lehet a közúti forgalomban résztvenni, amely új igazoló lappal és felülvizsgálati bélyeggel el van látva. Az új igazoló lapot és felülvizsgálati bélyeget megkaphatják ideiglenesen azok az üzembentartók is, akik nem tulajdonosai a gépkocsinak, azonban igazolják annak közérdekű forgalmazását. A felülvizsgálathoz szükséges ezen igazolást az üzembentartók a Közlekedés és Postaügyi Minisztériumtól kérhetik. Ezen kérelem bélyegmentes és a KPM. VI. Autóközlekedési Főigazgatóság Felülvizsgálati Bizottság, Budapest, Szabolcs utca 17. címre küldendő. (Telefon: 204—080, 202—300, 205—545.) A kérelemben fel kell tüntetni a gépkocsi rendszámát, gyártmányát, alváz- és motorszámot és meg kell indokolni,, hogy a jelenlegi üzembentartó számára miért szükséges a gépkocsi további üzemeltetése. Végül felhívjuk a gépkocsik üzembentartóinak figyelmét, hogy a felülvizsgálati eljárás zavartalan lebonyolítása érdekében gépkocsijaik forgalmazását úgy eszközöljék, hogy a jelen közleményben feltüntetett helyen és időben felülvizsgálatra valamennyi gépkocsi feltétlenül megjelenhessen. A felülvizsgálattal kapcsolatos esetleges egyéb felvilágosításokat a Tolna megyei Rendőrfőkapitányság Közlekedésrendészeti Osztálya (Telefon: Szekszárd, 21—71) kívánatra megadja. Figyelem! Figyelem! Figyelem! Magánosok, kisiparosok, üzemek, vállalatok, gépállomások, termelőszövetkezetek, állami gazdaságok, tanácsok — FIGYELEM ! Hirdessen a Tolna megyei népújságban. Bármilyen jeliegű hirdetést: házeladást-vételt, földeladást-vételt, kész áruk, ingó és ingatlan vagyontárgyak, halálozás, temetés, köszönetnyilvánítás, gépjavítás vállalása, stb., felvesz a Népújság Kiadóhivatala (Mártírok tere 15-17, földszint jobbra.) Telefon: 23—15, 23—16. A hirdetés olcsó, biztos, megéri! Az apróhirdsfés hétköznap szavanként 1, vasár- és ünnepnap 2 Ft. A keretes hirdetés milliméterenként hétköznap 2‘50, vasár- és ünnepnap 3 forint. Karácsonyi üdvöxleteket felvessünk. ApróMr d etések JELENTKEZNI lehet traktoros-gépész tanulónak 15—17 éves korig, az iskola január 2-án Székesfehérváron kezdődik. Bővebb felvilágosítást a járá'si tanácsok munkaerő csoportja ad. ELADÖ 2 hengeres stabil benzinmotor, vízhűtéses, amerikai gyártmány, 4 lóerős. Fiola István, Nagydorog. A SIÖAGÄRDI Legeltetési Bizottság apaállatgondozót keres azonnali felvételre. GARAY FILMSZÍNHÁZ karácsonyi műsora, régi magyar film: Hyppolit lódról RÁDIÓ MŰSOR SZOMBAT 4.30: Hírek. 4.35—8.00-ir;: Reggeli zenés műsor. Közben: 6.00: Falurádió. 6.30: Egészségügyi tanácsadó. 7.00: Hírek. Színházak és mozik műsora. Idő járás jelentés. 7.45: Naptár. 8.00: Műsorismertetés. 8.08: Operettrészletek. 9.00: A karácsonyfa törté.lete. Andersen meséje. A Gyermekrádió műsora. 9.17: Hókirálynő. Mesejáték Andersen meséjéből. Irta: Győző László. A Gyermekrádió műsora. 10.00: Hírek. Lapszemle. Idő járás jelentés. 10.20: Zenekari muzsika 11.00: A Jóka ördöge. Arany János elbeszélő költeménye. 11.40: Fúvószene. 12.00: Déli harangszó. Utána: Hírek. Időjárásjelentés. 12.15: Délamerikai, olasz és cseh népdalok. 13.00: Falurádió. 13.10: Dalok. 13.30: Háromszáz- éves a hajdúnánási Körösi Csorna Gimnázium. Az Ifjúsági Rádió műsora. 14.00: Idő járás jelentés. Közlemények. Műsorismertetés. 14.15: Wagner magyarországi levelei. Zenés előadás. 15.00: Hírek. Közlemények. Idő járás jelentés. 15.15: Opgrarészle- tek. 16.00: A holló. Edgar Allan Poe költeménye. 16.20: Szórakoztató zene. 16.57: Műsorismertetés. 17.00: Hírek, időjárásjclentés. 17.10: Sporthíradó. 17.25: Boglyalakók. Tömörkény István elbeszélése. 17.45: Tánczene. 18.00: Riportműsor. 18.15: Magyar nóták, verbunkosok. 19.00: Mi újság a nagyvilágban? 19.15: Néger dalok A „Déliek“ férfinégyes énekel. 19.24: Jóéjszakát, gyerekek. 19.30: Napról napra ... Riportok, tudósítások, jegyzetek. 20.00: Hírek. Idő járás jelentés. 20.10: Hatvani diákjai. Daljáték. Szövegét írta Ambrózy Ágoston, Ignácz Rózsa és Soós László. Zenéjét szerezte: Kemény Egon. Zenei rendező: Ruitner Sándor. Rendezte: Molnár Mihály és Szécsi Ferenc. Közben 21.40: Hírek. Sport. Időjárásjelentés. A holnapi nap műsorából. 22.00: A rádiójáték folytatása. 23.55: Tánczene. 24.00: Hírek. Idő járás jelentés 0.10: Himnusz. Utána műsorzárás. A Petőfi-rádió műsora azonos a Kossuth-rádióéval. Rz üzletek karácsonyi is úiivi nyitvatartási ideje December 23-án, vasárnap: az ösz- szes üzletek a szokásos szombati nyitvatartás szerint tartanak nyitva. December 24-én, hétfőn: a hús, tej, kenyérboltok, valamint a trafikok a szokásos köznapi nyitvatartással üzemelnek, míg az iparcikkboltok déli 12 óráig tartanak nyitva. December 25-én, kedden: minden üzlet zárva. December 26-án, szerdán: a tej, kenyér, húsboltok és trafikok reggel 8— 10-ig tartanak nyitva, az iparcikkboltok zárva tartanak. December 30-án, vasárnap: a szokásos szombati nyitvatartással üzemei minden bolt. December 31-én, hétfőn: a tej, kenyér, húsboltok és trafikok reggel 8— 10-ig tartanak nyitva. Iparcikk boltok zárva tartanak. 1957. január 1-én (újév). Minden üzlet zárva. A vendéglátóipar záróráját későbbiek folyamán szabályozzák. Folyóiratok, nyomtatványok, könyvköt ésseti munkák ízléses kivitelben készülnek SZEKSZÁRDI NYOMDÁBAN TOLNA MEGYEI NÉPÚJSÁG A Magyar Szocialista Munkáspárt és a tanácsok lapja Szerkeszti a Szerkesztőbizottság Felelős kiadó: az MSZMP intézőbizottsága Szekszárdi Nyomda SPORT Mi újság a bonyhádi járásban ? A napokban felkerestük a bonyhádi járás több községét, hogy beszámolhassunk olvasóinknak arról, mit tesznek a bonyhádi járás területén sportolók, sportvezetők, szurkolók. Bonyhádon mint értesültünk, a Vasas berkeken belül egyelőre tétlenség uralkodik. Még egyetlen szakosztályértekezlet, játékosértekezlet, vagy gyűlés nem volt. Az együttes a forradalmi események után elvesz, tette Kubicskát Kovácsot és Hóbort. A csapat többi tagjai Bonyhádon tartózkodnak. Az NB III. megalakulását a játékosok és a szurkolók örömmel fogadták. Mint érdekességet említik meg, hogy olyan hírek is vannak, — természetesem, hogy ezekből mennyi az igazság, nehéz ellenőrizni — hogy a Bonyhádi Vasas a Hidasi Bányász labdarúbó csapatával egyesülne, illetve közösen indulna az NB Ill-ban. Mint beszélik a hidasi együttesnek egy-két tehetséges játékosa van — főként bonyhádiak —, melyekkel a bonyhádi együttest tovább lehetne erősíteni. Különben a hírt nem tartjuk lehetetlennek, mivel a Hidasi Bányászok elért helyezése folytán nem jogosult az NB Ill-ban való szereplésre. Mázán a labdarúgók valamennyien részt vesznek a termelő munkában. Ottlétünkkor beszélgettünk több játékossal, akik éppen bányamunkából jöttek. Zöld, a kapuvédőjük újból ki. jelentette, hogy ő többet nem véd, de mi ezt a sportért rajongó Zöldtől évek óta halljuk és így biztosak vagyunk abban, hogy a tavasszal újra ott látjuk a zöld gyepen. A mázaiak panasza, hogy a füvesítés a pályán nem sikerült a legjobban és egyelőre nem tudják, hogy miképpen oldják meg, hogy a sok vakondtúrás megszűnjön a pályán. Ha ezt a problémát sikerülne« megoldani, hogy a pályájuk a tavasszal már kitűnő állapotban várná a sportolni vágyókat. Az ifjúsági játékosokról szólva, szomorúan állapították meg. hogy azok még nagyobb passzivitást tanusíta. nak a sport iránt, mint eddig. — Az utánpótlással tehát jövőre is baj lesz Mázán ha csak a játékosok addig nem gondolják meg magukat... Nagymányokon az étteremben találtunk több játékost ebéd közben beszélgettünk a nagymányoki labdarúgásról. Mint mondották a játékosok valamennyien ott vannak, sőt, szó van arról is, hogy sikerül erősítést kapni. Itt csak az a probléma, hogy pillanatnyilag a játékosok elhelyezése körül vannak problémák. Az NB III, hírét a nagymányoki játékosok és a sportolók is örömmel fogadták, bíznak abban, hogy csapatuk jól szerepel majd ott is. Végül röviden a járás többi községeiről: A labdarűgóbajnoksággal pár. huzamosan folyt röplabdabajnokság is. Az eredeti sorsolásból mindössze, egy forduló maradt lejátszatlan. — A labdarúgó társadalmi szövetség a járási TSB-vel közösen most készíti az évvégi értékelést, örvendetes hír, hogy a megye járásai közül a bonyhádi járás területén sikerült a legtöbb labdarúgót és röplabdázót bekapcsolni a rendszeres sportolásba. A JTSB, illetve a Labdarúgó Társadalmi Szövetség a közeli napokban rendelkezésünkre bocsátja a járás 1956 évi labdarúgó és röplabda sportjának értékelését, illetve a végleges eredményt és a sportszerűség állását. Ezt sportrovatunkban rövidesen közöljük. Hajós Alfréd t így lettem olimpiai bajnok Elkezdődnek az újkori olimpiai küzdelmek XVII. A harsonák hangjára hét atléta áll rajthoz. Az első futamban egy magyar, egy német, egy amerikai, eüy francia, egy angol, egy chilei s egy görög versenyző indul. Az ókori olim. piai játékok letünte óta ők az első olimpiai küzdők. A nézősereg megérti ennek történelmi jelentőségét s hatalmas tapssal fogadja őket. — A versenyzők — a szokatlan hideg időjárás miatt — bő köpenyegbe burkolóztak, de adott jelre ledobják a köpönyegüket és sorba felállnak a rajthoz. Mindegyikük nemzete színeivel díszített mezt, lábán szandált visel. Az amerikaiak sarkukra állva különösen lépegetnek. Mint utólag kiderült, talpukból hosszú szögek meredtek ki. (Akkor láttunk először szöges cipőt versenypályán.) Kimondhatatlan izgalom vett rajtunk erőt, amikor a nyúlánk Szo- kolyi Alajos — a MAC halványkék- színű selyem trikójában, fehér nadrágban — rajthoz állt. Szívünk hevesebben dobogott s kíváncsi szemekkel kísértük az első magyar versenyző küzdelmét az újkori olimpia első 100 méteres futamában. Szokolyi stílusa szebb volt, az amerikai Lane rövid lépései kiadósabbak voltak, s így ő győzött. De mégis boldogok voltunk, mert hazánkfia a legklasszikusabb távon — igaz, hogy csak az előfutamban — elismerésreméltó sikerrel szerepelt. A második futamban ismét amerikai győz, a második holtversenyben egy görög és egy német atléta. — Az amerikaiak egészen előredőlve, a görögök a régi spártaiak harmonikus testtartásával futnak. A győztesek számát kiteszik a hirdető táblára, s az olimpiai árbocra először kerül fel Amerika csillagos lobogója. Szokolyi a harmadik helyre került. Most a hármasugrás következik: Ebben a versenyben tízen vesznek részt s a kiesési rendszer alapján végül csak egy amerikai, egy francia és egy görög marad a porondon. Ezúttal is amerikai győz 13 m 71 cm-es ugrásával, a francia 12 m 71 cm-t. a görög 12 m 60 cm-t ugrik. Az egész stadion hangosan biztatja a görögöt, de hiába. Az amerikaiaknak viszont megjön a hangjuk: a második győze. lem örömére valamennyi versenyző egy csoportba tömörül, ütemes kiál. tással ünnepük a győztest, s kis csillagos zászlókat lengetnek. Ismét futószámon, a 800 méteres futáson a sor. Az első futamban amerikai győz, második helyezett a magyar Dáni Nándor. A második futamban francia versenyző az első s görög a második. A döntő futamban Dáni ugyancsak második lett. Ezután diszkoszvetésben, ebben a klasszikus sportágban, tizenegy küzdő sorakozik fel. Van köztük német, francia, amerikai, angol, svéd, három dán és három görög. A nézőközönség nagy reményeket fűz a görög atléták szerepléséhez. A favoritok jutnak a döntőbe: két görög és egy »merikai.. Az utóbbi vézna külsejű, balkezes dobó, a görög atléták szoborszerű, gyönyörű alakúak, s amikor a diszkoszvetéshez felállnak, azt a benyomást keltik, mintha márványtalapzatról léptek volna le. S mégis az amerikai győz, igaz, hogy csak 26 centiméterrel. Ez a csalódás nagyon fáj a hazai közönségnek s csöndben fogadják az eredményhirdetést. Annál vadabbul harsan fel ismét az amerikaiak győzelmi kiáltása. A nap utolsó versenye a 400 m-cs síkfutás volt, ebben ismét amerikai atléta győzött. Április 10-én került sorra az olimpiai játékok legizgalmasabb versenye, a hős marathoni futó emlékére rendezett marathoni futás. Hogy mennyire fanatizálta a görögöket a marathoni futás sorsa, jellemzi, hogy híre járt, miszerint a dúsgazdag Averoff — aki a stadion felépítését nagylelkű ajándékával biz. tosította — kijelentette, hogyha a győztes görög lesz, neki adja leánya kezét, tekintélyes vagyonával. Csak az volt a kikötése, hogy a bajnok katolikus vallású s természetesen nőtlen legyen. Egy másik görög egy hordó patrasi aszúbort, egy szabó élethossziglan ingyen ruhát helyezett kilátásba. Athén városa egy évig ingyen élelmezést, egy borbély pedig ingyen borotválást és hajvágást ígért a győztesnek egy esztendőre. Nem csoda, hogy ennyi ígéret és biztatás után a görögök olyan élénk érdeklődést tanúsítottak a marathoni bajnokság iránt.
