Tolnai Napló, 1956. szeptember (13. évfolyam, 206-231. szám)
1956-09-27 / 228. szám
i A Világ proletárjai egyesüljetek! TOLNAI ▼ * 1.0 jyvcfti Aöi Uo/ pgAO Néhány tanulság es j&vasiui a gazdák számára Rendkívüli időjárás van. ‘ír hónapok óta nincs megfelelő mennyiségű csapadék és még most, szeptember végén is nyári meleg van. Ezért ez a rendkívüli időjárás legfeljebb csak a „megkésett” balatoni nyaralók nak volt kedvező, de a mező- gazdaságra nem. A kukoricánál például kényszerérés állott be az aszály miatt a csövek nem tudtak kellően kifejlődni, többségük idő előtt „beérett”. Itt a vetés ideje, a talaj azonban szokatlanul száraz. Mindez rendkívüli erőfeszítéseket követel a mező gazdaság dolgozóitól, a szakemberektől pedig mindenek előtt körültekintést, lelkiismeretességet, hogy ez a rendkívüli időjárás a lehetőségekhez képest minél kisebb mértékben befolyásolja az őszi vetést, betakarítást. Aki a határt járja, az könnyen megállapíthatja, hogy néhol olyan nagy a különbség az egymás mellett levő kukorica- táblák között, mint ég és föld között. Ez bizonyítja, hogy nem csak az időjáráson múlott, hogy kinek milyen a kukoricája, mert ha így lett volna, akkor egyforma rossznak kellett volna lenni mindnek. Azokra a kukoricákra például kevésbé volt ártalmas a szárazság, amelyek őszi szántásban kerültek a főidbe, amelyeket időben elvetettek, és amelyek megkapták legalább a kétszeri kézikapálást és a háromszori gépi, keresztsoros kapálást. Ger- jen határában az augüsztusvégi, szeptember eleji kánikula idején még üde zöld volt az állami gazdaság kukoricája, az aszály ellenére is fejlődött, míg az egyéni gazdáké már megsárgult és anélkül, hogy kifejlődött volna, érésnek indult. Minden község határában lesz arra példa-, hogy egyik gazdának fele annyi terem ugyanakkora területen, mint a másiknak. Ebből nyilván az a tanulság, hogy a legmostohább időjárás is csak részben tudja befolyásolni azoknak a nö vényeknek a fejlődését, amelyek megkapták a kellő gondozást. Hasonló a tanulság a vetésnél is. Az állami gazdaságokban szinte zavartalanul folyik a vetés. Az egyéni gazdák többsége és még néhány termelőszövetkezet is, azonban nem tud vetni, mert nem megfelelő a talaj: száraz, akkora hantok vannak rajta, mint egy „taligakerék”. Való ban van ilyen probléma, de főleg csak ott, ahol arra számítottak, hogy pontosan olyan lesz az időjárás, amilyenre szükség lesz: akkor esik az eső, akkor süt a nap, amikor a legjobban kell. Ilyen pedig még nem fordult elő, és éppen ezért most is azok jártak jól, akik időben elvégezték és jól a talajelökészí* test, a keverőszántásokat. Az ilyen talaj szerkezete megfelelő és bele lehet tenni a magot. Aki pedig arra várt, hogy majd megázik a talaj, az pórul járt: nem ázott meg a földje s ki tudja, mikor ázik meg és mikor tud vetni? Lehet, hogy csak egy hónap múlva ázik meg és akkor meg a sok eső miatt nem lehet majd vetni. Mégis csak van némi igazság abban a paraszti szólásmondásban. hogy „ősszel porba, tavasszal pedig sárba kell vetni..." A tavalyi példák is mutatják, hogy ott volt nagyobb a termés, ahol korán vetettek. Ete a rendkívüli időjárás szükségessé tesz egynéhány rendkívüli intézk’^1- is: mindenek előtt olyan megoldást kell találni a vetésre, ami a legalkalmasabbnak mutatkozik. Különösen a nagyüzemi gazdaságokban találhatók is ilyen megoldások. Ha a talaj, amelyet eredetileg terveztek, nem alkalmas jelenleg vetésre, a várakozás helyett többet ér, ha másik, jobb talajú területet vetnek be. Nem mindenütt terveztek például a burgonya után kalászost és az a tapasztalat, hogy ahol jó ápolást kapott a burgonya, azon a talajon viszonylag jó magágyat lehet készíteni az aszály ellenére is. Ugyanis egyszer forgatást kap a talaj a burgonya felszedésekor, különösen, ha géppel szedik, és ha utána kap még egy szántást, kel^ő elmunkálást, a talajba nyugodtan bele lehet tenni a magot. Ez és még néhány hasonló intézkedés, ha néhol nem is azonos az előre eltervezett vetésforgóval, még mindig jobb, mint a vetéssel bizonytalan ideig való késlekedés. A vetés nagymértékben múlik a termények betakarításán, sok kalászos olyan talajba kerül, ahol jelenleg valamilyen kapás van. Gyorsítani kell tehát a kapások betakarítását. Az idén több gép segíti ezt a fontos munkát, mint tavaly, szükséges azonban, hogy a termelőszövetkezetek az eddiginél sokkal nagyobb mértékben vonják be a betakarítási munkálatokba a rendelkezésre álló kézierőt és fogatokat is. A gépek ugyanis nem tudnak elvégezni minden munkát, még nem tartunk ott, hogy mindenhová egyszerre tudnánk eljuttatni a gépet és ha valamilyen gépkiesés áll be, megzavarja a munkafolyamatot. A helyi erők fokozottabb kihasználása a szövetkezeteknek saját érdekük is. Az igaz például, hogy a gépállomás szántása olcsó, de a tsz miért eteti a cok lovát, ha csak az istállóban állnak? A jelenlegi aktuális mezőgazdasági problémák között feltétlenül beszélni kell a silózás kérdéséről. A kukorica például előreláthatólag nem ad jobb tor mést a közepesnél, állataink át- teleltetéséről viszont feltétlenül gondoskodni kell. Ezért szükséges, hogy a tervezettnél több silót készítsünk. Erre megvan a lehetőségünk: a répalevéltöl kezdve a kukoricaszárig nagymennyiségű silózásra alkalmas növényféleség van minden gazdaságban és ezt hasznosan csak silőzással lehet értékesíteni. Hogy e téren is mennyire nem használják ki helyenkint a lehetőségeket. arra jó példa az aparhantl: a két termelőszövetkezet közül a Március 9. már mintegy 600 köbméter silót készített, a Felszabadulás pedig alig készített valamit, annak ellenére, hogy neki nagyobb az állatállománya. A bátaszéki Búza kalász Tsz-ben Is kevés még a siló. A lehetőségekhez tartozik az is, hogy szinte mindenütt megvan a szükséges mennyiségű silógödör — üresen. Ezért szinte minden egyes termelőszövetkezetben gyorsítani kell a silózást az egyéb munkálatok mel lett. Ugyanakkor, éppen a takarmánnyal való takarékosság érdekében, ki kell használni a legeltetési lehetőségeket is. Most már. elsősorban a rétek lesznek alkalmasak legeltetésre, a sertéseket pedig rá kell engedni a répa* és krumplíföldekre. El TANÁCS ifcA-PU 956. SZEPTEMBER 27. VV'rrVTTVVTTVVTVVTVVVVTTV'» A MAI SZAMBÁN: Srtekezlet a földművelésügyi minisztériumban az állatállomány átteleltetéséről (2. o.). A honvédelmi minisztérium sajtótájékoztatója (2. o.). Tolna megye legnagyobb gépállomása, a szedresi gépállomás szerda délre befejezte éves tervét A 82 erőgéppel dolgozó Szedresi Gépállomás — Tolna megye legnagyobb gépállomása — a megyében és az országban is elsőnek, szerda délre befejezte éves tervét. A kiváló eredményt a szedresi traktorosok az év elejétől tartó egyenletes jó munkájukkal érték el. Tavaszi idénytervüket pl. 195 százalékra teljesítették, s ők kezdeményezték Benke István traktoros felhívása nyomán a Zetorosok 1000 holdas országos kapálás! mozgalmát is. A nyári tervben újabb nagy sikereket értek el, Szedresről indult el a kombájnok 200 holdas versenymozgalma is. Egész éves tervét már közel egy hónapja teljesítette a gépállomás két kiváló brigádja: a 20 fos Kossuth-brigád és a 18 fős Sál- lai-brigád. Az idénytervek és ezeken belül a terv részleteiben való teljesítése mellett az egész év átlagában mintegy 13 "százalékos üzemanyag megtakarítást értek el. Szeptember 1-től 25-ig pl. az év elejétől megtakarított üzemanyaggal dolgoztak, különben üzemanyag hiányában le kellett volna állni a gépállomás gépeinek. A nagy győzelem az egész éves 50 102 normálhold összes traktor- és motormunkaterv teljesítését szerda déltájban a szedresi gépállomás 76 szántó- és vetőtraktora kint a földeken ünnepelte. A tengelici Petőfi Tsz-ben az éves terv teljesítésével egyidőben kezdték meg a búza vetését a gépállomás körzetében pedig a vetésben ugyancsak déltájban érték el az ezer holdat. Puha Lászlóné képviselőnő beszámolja Pakson Több mint 400 dolgozó hallgatja meg vasárnap délelőtt Puha Lászlóné országgyűlési képv. beszámolóját Pakson. A járási Hazafias Népfront Bizottság elnökének, Székely Sándor iskola igazgatónak üdvözlő szavai után a képviselőnő beszámolt képviselői munkájáról, az országgyűlés munkájáról, beszélt az ipar és mezőgazdasági termelés szoros kapcsolatáról, a párt és a kormány célkitűzéseiről, a szocialista törvényesség megszilárdításáról, az életszínvonal emeléséről, az állampolgári fegyelem megszilárdulásé- ról. Beszámolójához számos dolgozó szólt hozzá. Felvetették a kormány és a helyi szervek által elkövetett hibákat. Bírálták a felsőbb szerveket,, hogy évek óta húzódó legelőügyüket nem intézik el. ezzel gátolják az egyéni parasztok állatfejlesztési lehetőségeit. Kérték a képviselőnőt, hogy panaszukat terjessze az országgyűlés elé annál is inkább, mert ha ezt a sérelmüket nem orvosolják, úgy az egyént gazdák állatállományukat kénytelenek lecsökkenteni legalább 80 százalékkal. A képviselőnő megígérte, hogy minden egyes panaszt ki fognak vizsgálni és reméli, hogy az illetékesek a jogos panaszokat, sérelmeket a legrövidebb időn belül orvosolni fogják. Kérték végül a képviselőnőt a megjelent dolgozók, hogy a jövőben gyakrabban látogasson el Paksra. ne úgy. mint ezideig, hogy megválasztása óta most volt szerencséjük vele személyesen találkozniok. Megígérte a képviselőnő, hogy legközelebb október hó 18-án látogat el Paksra fogadónapot tartani. RANGA JÖZSEFNÉ ■ m Ülést tartott a Hazafias Népfront községi bizottsága Bátán Bátán a Hazafias Népfront községi bizottsága megtartotta első ülését — jelentette a Hazafias Népfront megyei irodája. A megbeszélésen résztvett a helyi párt- és tanácsszervek képviselői és számos dolgozó paraszt is. A bizottság titkár i Bokányi László ismertette a bizottság eddig végzett munkáját. Megállapították, hogy a szektás politika következtében nem dolgozhatott teljes erejével a bizottság. Megvitatták és elfogadták a határozati javaslatot. A javaslat szerint ezentúl minden hó első vasárnapján a bizottság megbeszélést tart. E hó 27-én tartandó képviselői beszámolóra mozgósítja a község lakóit. A népfront bizottság nőtanácsa azt a feladatot kapta, hogy fel- világosító munkával siessen a pedagógusok segítségére a gyermekek igazolatlan mulasztásainak megszüntetése érdekében. Különösen a szülői munkaközösség tagjai körében végez felvilágosító munkát. A vitában felszólalt többek között Dér István, aki a közös munkáról a társadalmi összefogásról beszélt. Vörös Mihály és Zsinkó László az ifjúság nevelésének problémáiról szóltak. A javaslatot a bizottság egyhangúlag elfogadta és határozattá emelte. A IC 618... Múlt vasárnap óta minden reggel — ahogy ébred a város — kiáll a Garay-térre ez a gyönyörű, csillogó új személyautó. a 25-ös AKÖV taxija. — Eddig is volt taxi Szekszárdon tíz is, mégsem használhatták a szekszárdiak. A különböző vállalatok Begyűjtés, Vízügyi igazgatóság, meg a többiek, napokra, hetekre is igénybevették őket. „Ezt nem adjuk oda senkinek” — mondják az AKÖV-nél, ez csak szekszárdi taxi lesz. Gyakran van kis csoportosulás a kocsi körül ami érthető, hisz néhány hét óta — akinek van negyvenezer forintja — maga is vehet ezekből a Német Dem. Köztársaságból importált „Wartburg” kocsikból. Ponik- * for Vendel elvtárs pedig, a gép- utána ment fel Pestre. Nagyon a kocsim. Jó karbantartással el kocsi vezetője szívesen magva- meg volt elégedve a kocsival, a is lehet azt érni. A gyári leírás rázza az autó szerkezetét, tulaj- „kiszolgálással”, meg is kér- szerint 9—-10 liter a százkilo- donságait az érdeklődőknek. dezte, párttag vagyok-e. Kicsit méterenkénti fogyasztása, de — Szombaton délután kaptuk meglepődött, amikor azt mond- azt hiszem, sikerűi leszorítaa kocsit, akkor mondta Sziklai tarn hogy igen. — Úgy látszik, nőm hét és fél—nyolcra, igazgató elvtárs, hogy az vadembereknek képzelik kül- Hát csak vezesse sokáig, „enyém” lesz. Első pillanatban földön a kommunistákat. egészséggel baj nélkül ezt a meglepődtem, de örültem is Pár nap alatt sok utast szál- szép kocsit. Ponikfor elvtárs! nagyon neki. Különösen az igaz lítottam, valamennyien meg vol r— Baj csak nem lesz. — gatói utasítás második részé- tak elégedve a kényelmes és mondja tréfásan — erről is nek, arra, hogy már másnap, gyors kocsival — folytatja Po- gondoskodtak a németek. Mu- vasárnap reggel megkezdhetem nikfor elvtárs. — Mert gyors tatja a kormánygombon lévő vele a szolgálatot — mondja. ám ez a kocsi, pillanatok alatt zománcozott plakettet, ami egy be lehet dobni a kilencvenbe. páncélba öltözött, középkori ke_ Kj volt az első utasai* Igaz. most még csak ötvenne] resztesvitézt ábrázol. Szent Kris — Vasárnap reggel Nagy megyek, bejáratom a motort, tóf ez, a soffőrök védőszentje, doktort vittem egy beteghez, de így is hamar felgyorsít. — De azért én inkább csak Azután egy francia vendéget — További tervei? magamban, több évtizedes sofBudapestre. Itt vadászott Ge- — Azt akarom, hogy évek főrgvakorlatomban bízom, mencben, két szarvasbikát lőtt, múlva is ilyen szép legyen * J. J. Vetik a búzát — szüreteiül a muskotály! Szorgalmasan dolgoznak a Kajmádi Állami Gazdaság területén. Az igazgató, Oszterma- yer elvtárs szavai alapján szépen zöldéi már a 90 holdon időben vetett őszi takarmánykeverék, a 130 hiúdon vetett ősziárpa. Ezenkívül vetettek már 50 holdon bükkö- nyös búzát, 50 holdon réti csenkeszt, a búza vetése pedig folyamatban van. A vetésen és a talajelőkészíté- sen kívül az állami gazdaság dől* gozóinak jelentős része dolgozik a cukorrépa területen. Száz hold ról szedik fel a cukorrépát és hordják vagonba. Befejeződött a dohányszüret, 55 holdról 84 000 zsinór dohányt fűztek fel. Megkezdték a kukorica törését is. A kísérleti parcellákon vetett különböző fajtájú kukoricák jó termést Ígérnek. Az eddigi eredmények alapján a martonvásári fajta holdanként 35, az óvári 5-ös fajta 32 mázsás átlagtermést adott holdanként. Az amerikai hibrid-kukorica szedését most végzik, a mérések alapján 36—38 mázsás átlagtermést várnak. A felsorolt munkákon kívül hozzáláttak a szürethez is. Elsőnek a szagos muskotály szüretelését kezdték. Ezután a szekszárdi hegytetőn folytatják az év legkedvesebb munkáját — a szüretet. Befejezte negyedéves tervét a Tamási Ruházati és Szolgáltató KTSZ Örömmel jelentem, hogy szövetkezetünk, a Tamási Ruházat; és Szolgáltató KTSZ szeptember 22-én befejezte harma. dik negyedéves tervét. E szép eredmény elérését dolgozóink lendületes verseny tette lehetővé. Különösen kiváló eredményeket értek el a cipész részlegnél Lencse Vince, Szaszó Lajos és Benes Zoltán, a konfekció« részlegnél Kaszás Ferenc, Dö- mös József és Nagy István, akik 125—133 százálékra teljesítették tervüket. A fodrász részlegnél Fenez György 119 százalékra, a női fodrász rész. légnél pedig Patkó Gyuláné 127.7 százalékra teljesítette negyedévi tervét. A készárubolt vezetője Szili Istvánná szintén hozzájárult a terv túlteljesítéséhez. harmadik negyedévi tervét 120.7 százalékra teljesítette. Most még nagyobb lendülettel igyekszünk éves tervünket a .község és a környék lakosságának megelégedésére, december 15-re befejezni. Szövetkezeti üdvözlettel: SZALAVÁRI ISTVÁNNÉ szöv. biz. titkár.