Tolnai Napló, 1956. augusztus (13. évfolyam, 180-205. szám)
1956-08-17 / 194. szám
4. TORNAI NAPLÓ 1956 AUGUSZTUS 17. SPORT MOTOR Déldunántul területi terep gyorsasági bajnoksága Paksi Kinizsi—Űcsényi FSK 4:1 (2:0) Gaál János 125 köbcenti: 1. Légrádi,. Pécsi Dózsa 3825 pont, 2. Somogyi Zalka Máté 2445 pont, 3. Töry Pécsi Dózsa 2.007 pont, 4. Varga, Pécsi Zalka Máté 1746 pont, 5. Csepreghy Pécsi Dózsa 1.600 pont, 6. Velez Pécsi Dózsa 1323 pont. Az első futamban 17, a második és a harmadik futamban 14—14 versenyző állt rajthoz. A mezőny egyetlen női versenyzője mindjárt az első futam legelején bukott és így kiesett a további küzdelemből. Légrádi mindhárom futamot megnyerte és biztosan nyerte meg a versenyt. Legjobb köre 2 perc 53 másodperc volt. Valamennyi versenyző Csepel motoron versenyzett. 250 köbcentiméter: 1, Gombos Szekszárdi Zalka Máté (Jawa) 2.838 pont, 2. Sashegyi Pécsi Dózsa (Jawa) 1935 pont, 3. Zord Szekszárdi Zalka Máté (Jawa) 1282 pont, 4. Végvári Somogyi Zalka Máté (Csepel) 1.060 pont, 5. Olajos Somogyi Zalka Máté (Jawa) 838 pont, 6. Szabó Szekszárdi Zalka Máté (Jawa) 292 pont. Mindhárom futamban 7—7 versenyző állt rajthoz. A szekszárdi Gombos 2 perc 31 másodperccel, ami kb. 45 km-es óraátlagnak felel meg a legjobb köridőt futott. Jól szerepelt Zord és Szabó is. 350 köbcentiméter: 1. Bán- kuti Dózsa (Jawa) 2.400 pont,. 2. Kép Pécsi Zalka Máté (Java) 1.145 pont, 3. Müller Pécsi Törekvés (Jawa) 1.145 pont, 3. Müller Pécsi Törekvés (Jawa) 1.099 pont, 4. Olajos Somogyi Zalka Máté 594 pont (Jawa), 5. Baksa Somogyi Zalka Máté (Izs) 525 pont. A pécsi versenyző mindhárom futamban nagy fölényben volt s szinte nem akadt versenyző, aki megszorítsa. dásokat. A hazai csapat kemény játékkal igyekszik a na- gyob tudást kiegyenlíteni. A 16. percben már 3:0-ra vezet a paksi csapat Kunfalvi révén. A 25. percben szépítenek a hazaiak, mikor Géczi átadását Brandt a hálóba lövi. 3:1. A 39. percben a balfedezet Vida, 20 méterről védhetetlenül lő a jobb alsó sarokba, 4:1. A csapa, tok ezután már csak az eredmény tartására törekszenek. Bírálat: A Kinizsi végig nagy fölényben játszott és a II. félidőben a kitűnően játszó fedezetek és összekötők révénolyan játékot mutatott be, melyet régen láttak Öcsény- ben. Megyénkben is ezrek és tízezrek kedvelt szórakozása — az olvasás, a jó könyvnyujtotta gyönyör és szórakozás. Minden kis faluban megtalálható ma már a népkönyvtár, sőt, most már arra törekednek megyei és járási szerveink, hogy a legkisebb tanyai településekre is eljuttassák a könyvet, a tudásnak és szórakozásnak eme legbizto. sabb forrását. Kevesen gondolnak azonban arra. hogy államunknak milyen áldozatokba került és kerül a jó és kedvelt könyvek beszerzése, a könyvtáraknak könyvekkel való ellátása. A Népművelési Minisztérium 1954- ben a községi tanácsok kezelésébe adta a helyi népkönyvtárakat. Nagyon sok községben örömmel vállalták a védnökséget és az elmúlt két esztendőben a lehetőségekhez képest segítették a népkönyvtárat a községfejlesztési alapból.. Nagyon sok helyen viszont a fordítottja tapasztalható: a tanácsok nem törődnek a népkönyv tárakkal, anyagi támogatásban nem részesítik azokat. Pedig ma már falun is majdnem minden családban szívesen olvasnak, különösen a téli hónapokban. Ha üres a könyvtár, nem olvashatnak. Éppen azért, hogy legyen elegendő könyv és minden fél évben vagy esztendőben újabbak, — a forgalomtól függ — feltétlenül szükséges a községi tanácsok anyagi segítsége. Mráz József elvtárs, a tamási járási népkönyvtár vezetője elmondotta beszélgetésünk során, hogy egy időben gyűjtést rendeztek a lakosság között ez azonban nem járt sikerrel. Később megszervezték az „ezer kötetes mozgalmat”, amelynek kezdeti eredményei máris megmutatkoznak, mert egyes községek tanácsai teljes odaadással segítik a népkönyvtárak fejlesz tését. Ez tapasztalható többek között Pincehelyen, ahol a köz_ ségi tanács ötezer forintot juttatott ebben az évben a község, fejlesztési alapból a népkönyvtár fejlesztésére. De ezenkívül más eszközökhöz is folyamodtak: írtak a Duclos-gyárba, — ahonnét 50 kötet könyvet kaptak, a tanácselnök pedig felvette a kapcsolatot a MÁVAG-gal ahol dolgozott. — Deák Lajos könyvtárvezető a Szovjetunióba írt, ahonnét értékes folyóiratanyagot kapott. De hasonló a helyzet Szakályban is. A községi tanács kétezer forintot juttatott a könyvtárnak, a dombóvári tanács ötezret, a csibráki 45 könyvet, a kurdi 110 kötetet. Említésreméltó, hogy ezeknek 12—13 százaléka mezőgazdasáEgyszer volt, hol nem volt, élt egyszer két kisfiú, két kis testvér, hogy az Óperenciás tengeren túl-e vagy innét, azt nem jegyezték fel a krónikások, de az biztos, hogy hozzájuk hasonlókat ti is láthattok. ha jól körülnéztek... Az egyik fiú lusta volt, lassan mozgott, nem mosolygott rá sen kire. Hiába kérlelte édesanyja, édesapja, hogy ők bizony szegény emberek szükség van a segítségre, a lusta kisfiú egész napját henyéléssel töltötte. Annál nagyobb öröme telt a szülőknek másik gyermekükben, aki egész nap csak szülei kedvét kereste, az ő kedvükre akart tenni mindent Egyik este a nagy tó partján sétált a két testvér, és arról beszéltek, milyen jó lenne meggazdagodni. Lustácska így szólt: „Akkor soha nem kellene dolgozni...” A másik pedig így: gi szakkönyv, amelyek igen kedveltek a dolgozó parasztok körében. Egyes községi tanácsok teljesen elhanyagolták a népkönyvtárakkal való törődést. A könyveket széthordták a faluban, a megmaradtak is tönkrementek, újakat pedig nem szereztek be. Ez a helyzet többek között Dal- mandon, de méginkább Dal- mand-Veresegyházán. Itt mind össze 15 kötet könyv maradt a könyvtárban. Értényben az tapasztalható, hogy a forgalom csekély. Ez a csökkenés nincs arányban a nyári munkákkal. Fürgédén jó a forgalom, de a tanács nem fordít gondot az eL kallódott és tönkrement könyvek pótlására. Problémák van_ nak Tamásiban is. Megengedhetetlen például, hogy tüzelő, anyagot, fát és szenet, a könyvtárban tároljanak. Helytelen már csak azért is, mert a könyv tár egyébként is kicsi, így pedig a továbbfejlesztésére gondolni egyáltalán nem lehet. De egyéb nehézségek is felmerültek Tamásiban. Bár igaz, hogy ebben az évben 9000 forintot kaptak a megyei könyvtártól a helyi könyvtár csinosí. tására és könyvek vásárlására. Az is igaz, hogy jelenleg 4000 kötet könyvvel rendelkezik a népkönyvtár. (1954-ben 2000 kötet volt.) De ha figyelembe vesszük, hogy Tamásinak majd nem tízezer lakosa van, a gimnazisták száma eléri a 300-at, az általános iskolai tanulók létszáma pedig 800, akkor azt kell mondanunk, kevés a könyv és különösen kevés az ifjúsági re_ gény. Ami van, annak is javarésze tönkrement. A szovjet és a népi demokratikus irodalom mellett elenyészően csekély számban található meg a külföldi és a magyar klasszikus irodalom. Éppen a felsorolt okoknál fogva érthetetlen, hogy a tamási községi tanács csak 2000 forintot juttatott könyvtárfejlesztésre a községfejlesztési alapból. Befejezésül csak annyit: a községi tanácsok adjanak több segítséget a helyi népkönyvtárak fejlesztéséhez. A tanácsok munkájába nemcsak a szántással, vetéssel, növényápolással, aratással, csépléssel, begyűjtéssel, de a kultúrmunkával, így a könyvtárfejlesztéssel való foglalkozás is beletartozik. — Tisztelet a kivételnek, mert nagyon sok községi tanács megtette a kötelességét. Ez a megállapítás azokra vonatkozik — amelyek nem tették meg. „Akkor nem kellene küzdenie szüléinknek...” Nem vették észre, hogy egy kis béka került lábaik elé. „Ne tiporjatok el, kedves gyermekek — sírt a kis varangyos. — Meghálálom a jóságtokat. — Be szélj! — kiabálta Lustácska, — mi lesz a hálád. Hallgatlak, kedves béka — szólt amaz. S a kis béka jó nagyra kidüllesztet. te apró szemeit és mélyen rájuk nézett: — Egy jó tanácsot adok hálából nektek: Ki korán kel, aranyat lel! Jegyezzétek meg jól! — S azzal el is tűnt szemeik elől. — Na hiszen sokra megyünk ezzel, — fitymálta Lustácska. A másik nem nagyon értette, mit akar a béka, de elhatározta, ESEMÉNYNAPTÁR 1886 augusz tus 17-én halt meg Butlerov orosz vegyész. Ö volt az-első, afej-va forr, maldehiddel, ezzel a fontos ' ipari alapanyaggal kísérletekét "végzett. 1861-ben jutott el egyik legjelentősebb felfedezéséhez: elsőnek állított, elő mesterségesen cukrot. Bútlerov nemcsak a molekulát, hanem a felépítő atomot is tanulmányozta és így jutott el a szerkezet-.elmélethez, amely megnyitottá a szerves kémia fejlődésének útját. A szerkezet-elmélet lényege, hogy az atomok valóban léteznek, létük nem csupán feltevés. Minden elem atomjának meghatározott vegyértéke van és vegyértékeikkel kapcsolódnak egymáshoz. A molekulát meghatározott törvények szerint csoportosuló atomok alkotják. A molekula tulajdonságai a molekulát alkotó atomok sajátosságaitól függnek, mégpedig nemcsak az atomok számától és az alkotó elemek „fajtájától“, hanem attól is, hogy milyen módon kapcsolódnak egymáshoz és miként helyezkednek el a molekulában, vagyis, milyen a molekula szer kezete. Butlerov alkotta meg a szerves vegyületeknek azt a grafikus ábrázolási módját, amelyet ma is használunk. — Gertler Viktor rendező nemsokára megkezdi az első magyar balettpantomim forgatását. A színes rövidfilm Arany János Pázmán lovag-ját eleveníti meg, Pásztor Vera és Vashegyi Ernő koreográfiájával, Ránki György zenéjével. — Esztrádműsort rendeznek Bonyhádon augusztus 20-án a járási kultúrházban. — Kitatarozzák a kismá- nyoki kultúrházat. Erre a mun kára 16 000 forintot irányzott elő a Megyei Tanács népművelési osztálya. Ez év februárjának egyik estéjén munkából hazafelémenet Györkő Istvánék és Gál Feren. cék hógolyózni kezdtek a báta- széki utcán. Egyik hógolyó eltalálta Gál Ferencnét, aki erre Györkő Istvánnak ugrott és ütlegelni kezdte. A két család pillanatok alatt összeverekedett, melynek során mindenki ki_ sebb-nagyobb sérülést szenvedett. Az eltévedt hógolyó ügye azonban ezzel nem zárult le. — Gál Férencék még aznap este betörték Györkőék ajtaját, egy vasdoronggal Györkő Istvánnak estek, akinek eltörték a láhogy megfogadja a tanácsát, hiszen szülei is mindig arra tanították, hogy a jó tanácsot meg kell fogadni. Minden nap hajnalban kelt és szaladgált az utcán fel alá. Minden nap megnézte kis erszényét, de nem akart abban arany lenni. Kedvét azonban nem vesztette el. Egy reggel, amint így szaladgált, hosszú fehérszakállú öregember szólítá meg: — Látom, kisfiam, milyen serény vagy már pitymalatkor. Adok neked egy feladatot. Hord ki az újságokat az embereknek, még mielőtt azok munkába mennek. Szép fizetést adok érte ... így is történt. A kisfiú szaladgált most már az újságokkal, HÍREK — Járási mezőgazdasági kiállítást rendeznek augusztus 19-én Tamásiban. A kiállításon a gazdák és a szocialista szektorok bemutatják legjobb állataikat, termelvényeiket, a földművesszövetkezetek pedig a legújabb mezőgazdasági kisgépeket viszik a kiállításra. — Karikatúra kiállítás nyílik augusztus l!Péh Ozorán Roxi (Ránki) József gyűjteményéből az Ozorai Falumúzeumban, egybekötve helytörténeti és néprajzi kiállítással. A kiáll] tás anyagait október 2-ig‘ tekintheti meg a lakosság. — Uj film előkészületei kezdődnek meg a napokban. Hunyadi Sándor: Bakaruhában című elbeszélését a fiatal Fehér Imre Rendező dolgozza film re, Hubai Miklós forgatókönyve alapján. Az új, egész estét betöltő játékfilm operatőrje Badal János. — A pulai fesztiválon tárgyalások folytak a magyar film küldöttséggel közös magyar —jugoszláv film gyártásáról. — Ejtőernyős napot rendez augusztus 19-én a MÖHOSZ Tolna megyei ejtőernyős szakosztálya az őcsényi röptéren. Az ejtőernyős ugráson mintegy 50 fiú és leány vesz részt. Az ugrást a déli órákban kezdik meg. Az ugrás szünetében az alsónyéki és a szekszárdi modellezők bemutatót tartanak. Befejezésként öt ejtőernyős zuhanóugrást végeznek. — Hatszáz résztvevője volt a József Attila olvasómozgalom nak a tamási járásban. A benevezettek közül eddig a fele levizsgázott és megszerezte a bronz, vagy az ezüstjelvényt. — Kérdezz—felelek napokat tartanak Nagyszokolyban. A község lakossága által benyújtott kérdésekre a tanács minden héten meghatározott napon válaszol. Apróhirdetések EGY db 125 cm3 NSU motor kerékpár eladó. Szekszárd, Béri Balog Ádám-u. 63. bát majd Györkőnét kezdték ütlegelni s végül Györkőék 13 éves ágybanfekvő kislányát bántalmazták. Györkő István feljelentést tett a garázda család ellen, akik az este két szemtanúját ekkor arra akarták rávenni, hogy a bíróság előtt hamis vallomást tegyen. A szekszárdi járásbíróság most hirdetett ítéletet a báta- széki verekedés ügyében. A Gál családot bűnösnek mondta ki és Gál Istvánt egyévi és négyhónapi, Gál Istvánnét pedig 8 hónapi börtönre ítélte. s miközben a magas emeletek lépcsőit rótta, bele-belepislo- gott az újságba, amit vitt. Először sok furcsaságot olvasott de ahogy múlt az idő, egyre több mindent értett meg, s egyre okosabban beszélgetett az őszszakállú bácsival. Az öreg úr nagyon örült, amint látta a kisfiú kitartó szerénységét és kinyíló értelmességét. Gazdagon megjutalmazta a sok cipe- lésért, s pár év múlva pedig szép fizetéssel alkalmazták, — mint legfiatalabb lapszerkesztőt. A kis pénztárca pedig minden hónap végére feldagadt, ropogós kalács, jó bor került a kis család asztalára, újévkor pedig malacpecsenyét hozott édesanyja a tálban. Lustácska irigykedve nézte bátyja munkáját, és csak az ő jó szívének köszönhette, hogy volt betevő falatja. VÉTEK ISTVANNÉ Szekszárd mellett a régi, valamint az új budapesti műút, valamint a Sió által bezárt hä. romszögben, nagyszerűen kijelölt pályán rendezték meg Déldunántúl terep-gyorsasági motoros bajnokságát. A bajnoki versenyre Zala kivételével Baranya, Somogy és Tolna megye küldte el képviselőit. A mintegy 30 :motoros részvételével megrendezett verseny sok érdeklődőt vonzott. Az egyes futarpokban élvezetes küzdelmek alakultak ki, amelyeknek során bebizonyosodott, hogy a győzelem csak k motor és a mo toros együttes erőfeszítésének következményeképpen szület- hetik meg. A verseny lebonyolítása sajnos nem volt zökkenőmentes. Ennek oka az, hogy Szekszár- don igen elvétve kerül sor ilyen és ehhez hasonló versenyek megrendezésére és a versenybíróság nélkülözte azt a rutint, amely egy ilyen tömegverseny lebonyolításához elengedhetetlenül szükséges lenne. Különösen a 125 köbcentiméteresek első futama befutóinak sorrendmegállapítása, valamint a körszámlálások adtak sok vitára okot. A versenybíróság azon ban már később „formába“ len dűlt és igyekezett a győztesekhez hasonló kiváló teljesítményt nyújtani. A lebonyolított négy kategóriában különben három pécsi és egy szekszárdi győzelem született. A szekszárdi versenyzők a 250 köbcentiméteres kategóriában álltak jól helyt. A nap legjobb idejét is szekszárdi versenyző futotta, Gombos személyében, akinek teljesítménye 45 km körül mozgott. Részletes eredmények a következők: 100 köbcentiméter: 1. Bíró Pécsi Dózsa 303 pont. Egyedül indult. öcsény, 300 néző. Vezette: Kovács J. Gyér érdeklődés mellett került sor a két csapat találkozójára. Az őcsényiek nagy lendülettel kezdenek, de rövidesen a Kinizsi vette át a játék irányítását és jól játszó fedezetei révén mezőfölényt harcolt ki. A 26. percben egy baloldali támadás végén Vida átadását So- modi védhetetlenül lövi be, 1:0. A 34. percben az előrehúzódó Darnai a tétovázó védők mellett megszerzi a Kinizsi második gólját, 2:0. A II. félidőben még nagyobb fölénybe kerül a Kinizsi, Vida, Darnai és Somodi egymásután vezetik a szebbnél-szebb támaIdőjárá* Várható időjárás pénteken: Felhőátvonulások, — legfeljebb egy-két helyen kisebb eső. Mérsékelt délnyugati-nyugati szél. Hűvös éjszaka. A nappali hőmérséklet kissé emelkedik. — Várható legalacsonyabb hőmérséklet: 10—13 legmagasabb nappali hőmérséklet 24—27 fok MOZI Garay Filmszínház augusztus 16—19-ig: Sötét csillag. Egy néger kislány története. Német film. Előadások kezdete vasár- és ünnepnap fél 4, 6 és fél 9-kor, Hétköznap: 8 és fél 9 órakor. Kertmozi augusztus 17—22- ig: Bel Ami. Francia—osztrák film. Csak 16 éven felülieknek! Előadások kezdete: este 9 órakor. TOLNAI NAPLÓ Az MDP Tolna megyei Bizottság*» és a Megyei Tanács Lapja. Szerkeszti a Szerkesztőbizottság. Felelős kiadó: GYŐRÉ JÓZSEF Kiadja a Tolnai Napló Lapkiadó V. Szerkesztőség telefonszáma: 20—10. Kiadóhivatal telefonszáma: 20—11. A szerkesztőség és kiadóhivatal címe:- Szekszárd, Széchenyi u. 18. Terjeszti: a Megyei Postahivatal Hírlaposztálya és a hírlapkézbesítő postahivatalok. Előfizetés postahivataloknál és kézbesítőknél. Havi előfizetési dfj: 11 Ft. Szekszárdi Nyomda Szekszárd Széchenyi u. 46. Nvomdáért felel: Odepka Rezső. Telefon: 21—21. Több segítséget várnak a népkönyvtárak a községi tanácsoktól AUGUSZTUS 17 Péntek Anasztáz KOVÁCS JÖZSEF Kispajtások figyelem... A jó tanács Parázs verekedés, súlyos ítélet egy eltévedt hégolyé miatt