Tolnai Napló, 1956. augusztus (13. évfolyam, 180-205. szám)
1956-08-29 / 203. szám
4. COINAI NAPLÓ 1956. AUGUSZTUS 29. ^SEMÉHYHIPTÍR ■ 1526. aug. 29-én (430 éve) volt a mohácsi csata. 1896. augusztus 29 én (60 éve) az országos földmunkás kongresz- szust előkészítő bizottság kiadta a ,,Földművelőt”. 1947 augusztus 29-én (9 éve) a Szovjetunió Legfelső Tanácsának elnöksége ratifikálta Olaszországgal, Romániával, Magyar- országgal, Bulgáriával és Finnországgal kötött békeszerződést. 1856. augusztus 29-én (100 éve) született Bíró Lajos utazó és természettudós. 1944. augusztus 29-én (12 éve) Szlovákiában megkezdődött a hitlerista megszállók elleni fegyveres felkelés. — Az augusztus 31-re hirdetett értelmiségi nagyaktívaülés különféle okok miatt elmarad s későbbi időpontban lesz megtartva. Az ülés új időpontjáról értesítést fog adni a Megyei Párt-végrehajtóbizottság. HÍREK — A tolnai Il-es számú általa nos iskola a közelmúltban négynapos tanulmányútra utazott Budapestre, Reiter Antal, Bucher Vendelné és Németh Ferenc pedagógusok vezetésével. A négy napos kiránduláson az úttörők megtekintették a parlamentet, a Nemzeti Múzeumot, az úttörő vasutat és fővárosunk más nevezetességéit. — A Budapesten rendezett őszi divatáru kiállításnak igen nagy sikere volt és a vidéken megmutatkozó érdeklődésre való tekintettel az őszi divatáru -kiállí tást megrendezik a megyeszékhelyeken is. — Ma este 8 órai kezdettel a Városi Kultúrházban irodalmi vitát rendez a Babits Mihály Társaság. A vita során a Sárköz második számáról mondhatják el véleményüket, észrevételeiket a vita részvevői. — Az őszi mezőgazdasági ki állítás rendezősége gondoskodott arról, hogy a vidékről jövő látogatók a lehetőségekhez képest megtekinthessék a fővárosi színházak műsorait. A fővárosi színházak a kiállítás területén jegyárusító pavillont állítanak fel, amelyben 8 órától déli 12 óráig árusítják a budapesti színházak, jegyeit. Kendőrségi hír Aug. 20-án, az Ünnepi Vásár vidám hangulatában H. J. ten- gelici lakos kissé víg hangulatban illuminált állapotban várakozott a vonatra, mikor mellé lépett valaki és igazolványt fel mutatva, mint Dr. Nemes államvédelmi őrnagy mutatkozott be, majd H. J-ét leigazoltatta. Másnap megjelent H. J. tengelici lakásán és előadta, hogy tegnapi viselkedéséért le kell tartóztatnia. Egyetlen meg oldásként azt ajánlotta, hogy kévényezze meg az ügyét, mely re azonban 300 forint okmány- bélyeg kell, amit csak Budapesten lehet beszerezni. A hiszékeny ember megkérte az ,,államvédelmi őrnagyot”, hogy szerezzé be neki a bélyeget, az elfogadta a pénzt, sőt újabb 100 forintot azzal csalt ki H. J-től. hogy 100 forintos számlája még kifizetetlen maradt, majd a 400 forintról nyugtát adva. másnapra a szekszárdi templomnál adott találkozót. H. J. másnap be is jött, de hiába várta „Dr. Nemest“. Ekkor ér deklődni kezdett és egy arra menő dolgozónak a tanácsára bement a rendőrségre és jelentette az esetet. A rendőrség a személyleírás alapján 4 órán belül elfogta a tettest, Balogh András jászkíséri lakos személyében. AUGUSZTUS 29 Szerda Ernesztin Sxamos Rudolf : Amerikából jöttem... Kalandos történet (74. folytatás.) — A restaurantot? Hogyan? Én mindig azt képzeltem ez a jólét teteje... egy jól menő üzlet, ahol maga gazdája az ember. • — Ádám. te már nem vagy gyerek, és annyi mindent tapasztaltál az életben, hogy nyu. godtan beszélhetek elölted ... A többieknek nem kell szólni, de amint az első vevő jelentkezik, aki nagyjából elfogadható árat kínál a vendéglőért, odaadom és beállók valamelyik gyárba... és ha kedved tartja, holnap este eljöhetsz velem a munkás - klubba. — Köszönöm a bizalmat, de még azt tessék nekem megmondani, az újságban olvastam, — hogy itt nagyon sok az elmebeteg ... Miért van az? Répás István először nevetett a kérdésen... — Miért? Hiszen magad mesélted el előbb Dzsaki históriáját... — Azt hiszed, Dzsaki' egyedül van?... Nem tíz és tízezer ember kerül itt Dzsaki sorsára. És aki egyszer megjárta az örökre megundorodik a kapitalizmustól ... A fiatal bevándorlók nősülni nem nősülhetnek, szórakozási lehetőségük nincs és így marad a műbor, a szesz, a sör és előbb utóbb ki ezért, ki azért, de mindegyik a kapitalizmus jóvoltából alkoholista lesz ... és bizony, sajnos, igaz, hogy az orvosi kezeltek hatvan százaléka elmebeteg... így vajúdott bennem a kapitalizmus a nagy reményekkel, amelyek még mindig éltek a szívemben. Kezdtem megnyugodni és spórolni. Az Erdősi-ügy végleg befejeződött. A geng öt máidőjárás Várható időjárás szerdán: Felhősebb idő, többfelé elsősorban nyugaton záporeső, zivatar. A meleg kissé mérséklődik. Várható legalacsonyabb hőmérséklet: 13—16, legmagasabb nappali hőmérséklet: 23— 26 fok között. Apróhirdetések DOMBÓVÁRON a Bezerédy ötvenhat alatti ház szabadkézből eladó! Azonnal beköltözhető! sik tagjával együtt villamosszékbe került. Képzelheti, mit jelentett nekem az újsághír, megszabadultam végre ettől az alaktól, aki egy éven keresztül úgy kísért végig a fél világon, mint a láthatatlan árnyék ... és most egy kapcsolás és az árnyék volt, nincs. Kivirágo- sodott a kedvem. Kezdtem körülnézni a fiatalember szemé_ vei a környezetemben... és így láttam meg Annust. Négyöt napja dolgozott nálunk a konyhában, ahogy faggattam, elmondta, hogy férje valami magasállású egyén volt a régi Magyarországon. Annus harmincéves csinos asszonyka, — kedvet kaptam rá. Gondoltam ez magyar nő, ez talán tartja még a szerelmet, ahogy nálunk Magyarországon szokás. Különben is ő kezdett ki velem ... és ismeretségünk második napján annyira simult hozzám, szorongatta a kezemet, a fülembe sugdosott. Egy szó, mint száz — nekivadultam. Alig vártam, hogy vége legyen a munkának és amikor kimosakodtunk, megkérdeztem tőle hova megyünk? — Mennyi pénzed van? — Nem sok ... Tíz dollár. — Az nekem kevés... én nem vagyok utcai nő, én csak egy húszasért megyek veled! Azt hittem rosszul hallok?... — Hogyan mondod? Egy huszas? Húsz dolláros szerelem? Hát te is ilyen nő vagy : — Hogy, hogy ilyen nő. . Mit gondolsz, talán minden ellenszolgáltatás nélkül dobjam oda magam? Ezek vagytok ti férfiak. — És a szerelem? — Haha ... ugyan ne légy •gyerek. Szerelem? Hol van az MOZI Garay Filmszínház. 1956 augusztus 28-tól augusztus 29- ig: Nyári valcer. Színes, zenés német film. Előadások kezdete vasár- és ünnepnap fél 4, 6 és fél 9-kor. Hétköznap: 6 és fél 9 órakor. Kgrtmozi. 1956 augusztus 27-től augusztus 29-ig: Anna a férje nyakán. Szovjet film. Előadások kezdete: este 9 órakor: már. Olyan messze, hogy teljesen elment a kedvem Annustól, de annyira fölkavarta bennem az ördögöt, hogy odamentem a kasszához, a tulajdonos feleségéhez és kértem tőle tíz dollárt. — Minek az magának, Ádám? — El akarok menni a Hotelba ... — Jól van, Ádám csak vigyázzon magára. A jó tanáccsal és a tíz dollárral felszerelve, elindultam a Hotelba. A szokásos mulató volt semmi különös, semmi egzotikus nem sugárzott belőle. A nagyvárosok szokásos harmadrendű félszalonja) sorába tartozott. A különlegessége egyedül az volt, hogy itt, csak ismerkedni lehetett. Leültem és rendeltem egy konsó sört. Nem múlott öt perc ég már a harmadik korsónál tartottam. Nem mondom, rég ittam és bizony a szesz hamar a fejembe szállt. Nézegettem a vendégeket. Sehol egy valamire való nő ... Ahogy bámészkodtam, egyezer jön egy idős nő. Rámkacsin tott, már mindegy volt nekem — visszakacsintottam. — Erre minden szó nélkül odaült az asztalomhoz. — Iszol sört? — Igen ... — Angol vagy? — mert a kiejtéséből úgy ítéltem. — Az... — öreganyám lehetnél, mama. — Csukd be a szemed ... És ezzel letette kezét az asztalra ég a két kezét összetéve mutatta, hogy tíz dollár. — Igaz, hogy ittam, de any- nyira nem vagyok részeg, mutter ... öt. A vénség a fejét csóválta. — Mi az hogy kevés... — Érted még az is sok. A nő csak a fejét ingatta... — Kisfiú, kevés, sok a lakbér. (Folytatjuk.) TOLNAI NAPLÓ Az MDF Tolna megyei Bizottsága át a Megyei Tanács Lapja. Szerkeszti a Szerkesztőbizottság, Felelős kiadó: GYŐRÉ JÓZSEF * Kiadja a Tolnai Napló Lapkiadó V. Szerkesztőség telefonszáma: 20—10. Kiadóhivatal telefonszáma: 20—U. A tzerkeszlőség és kiadóhivatal elme: Szekszárd, Széchenyi u. 18. Terjeszti: a Megyei Postahivatal Hfrlaposztálya és a hlrlapkézbesltő postahivatalok. Előfizetés postahivataloknál és kézbesítőknél. Havi előfizetési díj: 11 Ft. Szekszárdi Nyomda Szekszárd, Széchenyi u. 48. Nyomdáért felel: Odepka Rezső. Telefon: 21—21. SPORT Miért szerepeit a megye a vártnál gyengébben a falusi dolgozók országos szpariakiádjának a döntőin ? A A falusi dolgozók idei szpar- takiádjának községi döntői mintegy 5000 fiatalt mozgattak meg. Az indulók számának növekedésével együttjárt a minőségi fejlődés is és a járási döntők, valamint a megyei döntő arra engedett következtetni, — annak ellenére, hogy a nőket az idén sem tudtuk kellőképpen bevonni a sport - mozgalomba, — hogy idén a megye jobb eredményre lesz képes a tavalyinál. Emellett a szekszárdi, bonyhádi és gyönki járásban folyó jó munka is azt sejttette, hogy komoly javulással kell számolnunk. Sajnos, az elmúlt hét végén megrendezett országos döntők eredménye nem mutatta ezt a várt fejlődést. Ennek okairól beszélgettünk a minap Kárpáti András, sál, az MTSB előadójával, aki a megyei válogatottat elkísérte a budapesti döntő küzdelmekre. Kiderült a beszélgetés során az, hogy az adott esetben jobb elhelyezést nem kaphattak a versenyzők és az ellátás mintaszerű volt. így tehát a gyengébb eredmény nem külső körülményekben keresendő. „Versenyzőink tavaly a pontversenyben a 9—10. helyre kerültek. Sajnos, az idén sem dicsekedhetünk jobb eredmény nyel: a 10. helyen végzett a megye — mondja Kárpáti András.” Ez az eredmény is csak a kerékpárosok nagyszerű szereplésének köszönhető. Hiszen a férfi csapat első lett, Patai egyénileg a harmadik, Rádli, a dunaszentgyörgyi versenyző a 11. helyen végzett s Reinspach szálkai versenyző 27. helye is nagyban hozzájárult a csapat győzelrtiéhez. Reinspach 27. helye annál értékesebb mert hiszen bukás után érte el. Patai szipte végig vezetett és csak a hajrában szorult a harmadik helyre. Egy kicsit nagyobb ta- pasztaltsággal a maga javára dönthette volna el a győzelmet. A női csapat is jól megállta a helyét, hiszen a csapat- versenyben az értékesnek mond ható 5. helyet szerezte meg.’’ viszonylatban sokkal alaposabb volt a felkészülés és ez a körülmény eredményezte, hogy kénytelenek voltunk középszerű helyezésekkel megelégedni. A röplabdások játékerejéről eddig is meg voltunk győződve, így nem okozott különösebb meglepetést, hogy egyik csapatunk a 14. a másik a 15. helyen végzett a 19-es mezőnyben. Annál keservesebb csalódást okoztak az atléták. Hiszen a megyei és járási döntők eredménye alapján a férfi és női gránátvetőktől, a magasugróktól jó helyezéseket vártunk. — Ezzel szemben a szentpéteri- szöllőhegyi Molnár vágta ki a rezet súlylökésben 11.12 cm-es dobással a negyedik helyen vég zett. De várakozáson felül szerepeltek a 800-asok is. Ezúttal Gáti bizonyult jobbnak és az 5. helyen végzett 2:07.4-es idejével. De Csegezi ideje is 2:09.3 volt, amely eredmények egyéni csúcsot jelentettek mind a két versenyző számára. Ugyanakkor azonban Nemes és Márkus a női gránátvetésben, Harsányi magasugrásban egyáltalán nem került helyre, pedig Márkus legjobb eredményével a győzelmet is megszerezhette volna, s a többiek is értékes helyezésektől estek el. Az atléták jobb szereplésével természetesen a pontversenyben is lényegesen előbb végezhettünk volna. Márkus szereplésének eredménytelenségét — menti hogy sérülten verseny, zett, de a többieknél vagy a felkészülésben volt a hiba, vagy pedig nem szokták meg ilyen nagy versenylégkörét, innen adódott lényegesen gyengébb eredményük. A pusztahencsi Kovács is a megyei döntőn 12-t futott, itt viszont csak 12.6-ot ért el. Harsányi csak 160-ig vitte, pedig 165-tel már értékes helyezést érhetett volna el. Ezt pedig vártuk tőle, mert a megyei döntőn a 170-nel is megbirkózott. A bonyhádi Sziget is teljesen csődöt mondott. 10.59-et ért el a járási döntőn s az országoson csak 9.70-ig vitte el. Az országos döntő tanulságait a jövőévi felkészülésben fel kell használnunk, ha előbbre akarunk kerülni. A falusi sportmozgalom is szépen fejlődik országunkban és csak a még jobb teljesítményekkel lehet még lépést is tartani az általános fejlődéssel. Már most hozzá kell fognunk a következő évi felkészüléshez. A telet is ki kell használnunk annak érdekében, hogy valóban figyelemreméltó eredményeket érhessenek el falusi sportolóink. Törekednünk kell arra, hogy mennél több falusi fiatalt vonjunk be a községi döntő küzdelmeibe, hiszen a mennyiségi fejlődés magában rejti már a minőségi fejlődést is. El kell érnünk, hogy a községi döntőknek mind a két fordulóját meg rendezzék a megye valamennyi községében. Ügyelnünk kell ar. ra is, hogy a nőket sokkal nagyobb mértékben vonjuk be a küzdelmekbe. Ugyancsak ez a feladat a tornasporttal is. — El kell érünk, hogy sokkal több tornacsapat készüljön fel a küz delmekre. És így folytathatnánk tovább is. Idén •, kerékpárosok még megmentették a helyzetet és végeredményben a pontversenyben nem beszélhetünk visszaesésről, csali stagnálásról. Ezzel azonban nem elégedhetünk meg. Jövőre a megye falus; sportjának is a fejlődés útjára kelj lépnie. Ennek a célnak megvalósulását nagyban elősegítené, ha a szekszárdi, bonyhádi és a gyönki járás az eddiginél is nagyobb lendülettel készülne fel, a paksi, tamási és a dombóvári járás pedig az előbbi háromhoz hasonlóan igyekeznék felzárkózni. Tolna megye sportját ugyanis nemcsak az említett három járásnak kell képviselnie! A regölyi lovasverseny eredményei Ennyit tehát a kerékpárosok teljesítményéről. A tornászok Kárpáti András szerint egy kis csalódást okoztak. Kétségkívül sokkal felkészültebbek voltak a tavalyihoz képest, azonban idén országos Dombóvár, 800 néző. Vezette: Ligeti. Törekvés: Egyed — Kaposi, Nagy, Halmos — Báli, Horváth — Gelencsér, Hurrái, Gebhardt Kelenfi, Simonfalvi. Nagymányok: Bajza — Keller, Dormány, Takács — Tóth, Wágner — Tószenberger, Trischler, Wéger II., Wéber I., Fazekas. A hazai csapat a 13. percben szerzi meg az első gólt amikor Kelenfi beadását Gebhardt éles lövéssel küldi a hálóba. 1:0. — (Nagymányok lest reklamál, de a játékvezető megítéli a gólt.) A 20. percben Simonfalvinak van nagy helyzete, de a kifutó Bajzába lő. A Törekvés támadások a 31. percben újabb gólt eredményez. Simonfalvi kiugrik és védhetetlen gólt lő a felső sarokba. 2:0. A félidő hátralévő részében is a Törekvés van fölényben, de a má nyoki védelem nem engedi, hogy gólt lőjenek. A II. félidő 4. percében Gelencsér lő szabadrúgást, de az kapufát talál. Ezután many oki percek következtek. A vendégcsapat szögletet harcol Könnyűosztályú díjlovaglás: 1. Kiss I. (Mezőhegyesi Traktor) North Star A XIX. nevű lovon, 61.1 pont, 2. András (Bp. Zalka Máté) Hortobágy n. 1.. 59.5. 3. Karcsú (Bp. Dózsa) Bátor n. 1., 58. ki, Fazekas lövését Kaposi ön- feláldozóan hárította, melyből újabb szöglet következett, de Balinak sikerül felszabadítani. A 15. percben Kelenfi háromra növeli a hazaiak előnyét. A 27. p.-ben Gelencsér a kifutó Bajza mellett hálóba küldi a labdat. 4:0. — Ellentámadás során Trischler fejel mellé. Nem sokkal később Fazekas átmegy a védelmen tisztára játssza magát, beadását Trischler fejeli a hálóba. 4:1. A 37. percben Gelencsér szabadrúgásból szerzi meg a hazaiak utolsó gólját. Befejezés előtt 3 perccel egy lövést Egyed kiejt, melyet Wéber I. küld a kapuba 5:2. Az utolsó percben szögletet ér el Nagymányok, de a védelem ment. A Törekvés megérdemelte a győzelmet, de élvezetes, szép játék nem alakult ki. A szerencsés három gól után a Törekvés játszott fölényben. A vendégcsapat nem volt veszélyes kapura. Jók: Horváth, Gebhardt, Nagy, Simonfalvi, illetve Dormány, . Wéb^r, Fazekas. SEBŐK GYULA Középosztályú díjlovaglás, A-fokozat: 1. Menyhárt (Bp. Honvéd) Gyönyör n. 1., 60. 2. Dudás (M. Traktor) Pillogó n. 1., 55.3. 3. Kiss I. Battonya II. n. 1., 55.1. B. fokozat: 1. Tóth I. (Bp. Dózsa) Fáraó n. !., 70.1, 2. Magyar (Bp. Traktor) Homokmégy n. 1., 66.6, 3. Kardos (Bp. Traktor) Ige n. t.. 64.3. Szekszárdi díj (kétnapos verseny)' 1. Karcsú Bátor n. 1., 3. 2. Erdős (Bp. Honvéd) Hóból n. 1., 4. Boór (M. Traktor) Dáridó n. I„ C—cs: 1. Balázs (Bp. Zalka Máté) Garam n. 1. Gyulaji díj (nyeretlen lovak díj ugratása, 120 cm) A csoport: 1. Penes Füzes n„ 1. B csoport: 1. Somogyi Gy. (Bp. Honvéd Hal n. 1. C csoport: 1. Erdős Illemtudó n. 1. hibapont nélkül. 2. Hajdú (Bp. Dózsa) Ke- vély n. 1. 4 hp. 3. Kúnfi (Bp. Traktor) Tyúkod n. 1. 4 hp. Tamási díj (vadászugratás, 120 cm) 1. Kovács J. (M. Traktor) Mérges n. 1. 1:24, 2. Erdős II- lemtudó n. I. 1:26. 3. Hársvölgyj (Bp. Traktor) Kéjelgő n. L 1:26.6. Regölyi díj (díjugratás, 130 cm): 1. Hársvölgyi Konyár n. 1. 4 hp., 1:36. 2. Szatola (Bp. Dózsa) Hóvirág n. 1. 4 hp., 1:45. 3. Hársvölgyi Kéjelgő n. 1. 8 hp.- 1:28. Dombóvári Törekvés—Nagymányoki Bányász 5:2 (2:0) Y / J >
