Tolnai Napló, 1956. június (13. évfolyam, 128-153. szám)
1956-06-07 / 133. szám
4 TOLNAI NAPLÓ 1956 JÚNIUS 7. Védekezzünk az amerikai burgonyabogár ellen ^SHfrYMPTÍR Közel 10 éve annak, hogy hazánkban is meg jelent az amerikai burgonyabogár, amely néhány év alatt már ez révei jelentkezett burgonyatábláinkon és a lombozat lerágásával erősen veszélyeztette a burgonya terméshozamát. Az elmúlt évben, különösen az ország nyugati megyéi ben erős fertőzés jelentkezett, de megtalálták már a Duna— Tisza között, sőt a Tisza vonalától keletre eső megyékben is. Tolna megye területén 86 községben (tehát már majdnem minden községben) 350 fertőzési gócót jelentettek. Kü Ionosén a tamási járásban, Pári, Tamási, Pincehely községekben és a paksi járásban, Dunaföldvár, Bölcske térségében megszámlálhatatlan bogarat, lárvát és a fejlődés minden alakját megtalálhattuk. Ezeken a gócokon a növény védő állomás gépei DDT tartalmú idegméreggel legkésőbb 48 órán belül elvégezték a porozást, amit később megismételtek. A legtöbb községben azonban nem szervezték meg kellően a társadalmi kerestetést, s így feltételezhető, hogy még számtalan gócon zavartalanul szaporodhatnak a kártevők. A községi tanácsok nem éltek a törvény által biztosított jogaikkal, s így lehetőséget adtak a kártevők szaporodása hoz. Részben ezzel magyarázható az is, hogy ez évben már a megye különböző részein közel 70 fertőzési gócon megszámlálhatatlan burgonyabogarat találtak mintegy figyelmeztetésül arra, hogy igen erős fertőzésre kell felkészülnünk. Ha csak egyetlen tényezőt, a kártevő szaporaságát nézzük, amely szerint egy bogár évi szaporulata több ezerre tehető, vagyis néhány bogár elegendő ahhoz, hogy szaporulatával holdszámra tarolja le burgonyatábláinkat, meggyőződhetünk arról, hogy a burgonyabogár elleni védekezés elhanyagolása, aránylag gyorsan a kártevő tömeges elszaporodásához vezet és erő sen veszélyezteti burgonyatermelésünket. Fentiek is igazolják a védekezés időben való elvégzésének jelentőségét. A védekezés idegméreg porzás, vagy permetezéssel történik, de ehhez szükséges, hogy minden termelő állandó megfigyelés alatt tartsa burgonya tábláját és fertőzés esetén azonnal tegyen jelentést az illetékes tanácsi szervekhez. A tanácsok feladata a társadalmi kerestetés megszerve zése. Azok ellen a termelők ellen, akik a keresést megtagadják, vagy felületesen végzik el, a Népköztársaság Elnöki Tanácsának 1956/9. sz. törv. e. rendelete alapján a községi tanács büntető eljárást indít. A megye területén fizetett ellenőrző-kereső brigádok is működnek, amelyek, ahol gócot találnak, ott szükség szerint felelősségrevonás- ra tesznek javaslatot. A vegyi védekezést a növényvédő állomás állami költségen végzi el. Horváth József 3UNIUS 1927 június 7-én Varsóban meggyilkolták Vojkov elvtársat, a Szovjetunió varsói követét. ___________ 1826 június 7-én halt meg Joseph Fraunhofer német fizikus. Csütörtök Róbert HÍREK — A megyei úttörőnap alkalmával a vasút 50 százalékos díjkedvezményt nyújt a Szek- szárd—Nagydorog és Szekszárd —dombóvári vasútvonalon. A vonatkedvezmény iránt minden községben az iskola igazgatójánál lehet érdeklődni és az igényt bejelenteni. — A Szekszárdi Garay János Általános Gimnázium nevelőtestülete és diákjai a közelmúltban közösen nyújtottak segítséget Gacsályi László pedagógusnak Sióagárdon romba- dőlt házának eltakarításánál. A tanító ezúton is kifejezi köszönetét a segítségért. — Az Országos Takarékpénztár feladatköre második ötéves tervünk végrehajtása során tovább bővül. Ennek megfelelően bővítik a fiókhálózatot is. Már ebben az esztendőben 45 új takarékpénztári egység létesítésére és 54 régi fiók kibővítésére kerül sor az országban. Tolna megyében is újabb takarék- pénztári egység nyílt nemrégen: a dunaföldvári községi fiók, amely az ottani lakosság pénzügyeit bonyolítja le. Ami érthetetlen Az ország minden számottevő városában és a nagyobb községekben is június 2-án, azaz szombaton került sor az Ünnepi Könyvhét megnyitására. Szekszárdon is ekkor került volna sor reá, de sajnos ... Igen, azt kell mondanunk, hogy sajnos, de nem lehetett megtartani, mert az ünnepi megnyitón alig lézengett egy-két ember. így tehát Földes Mihály elvtárs dolgavégezetlenül és „véleményével” kénytelen volt visszautazni Pestre. Es most gondolkodjunk néhány másodpercig, hogy mi annak az oka, hogy Szekszárdon ilyen passzivitás nyilvánul meg a kulturális megmozdulások iránt? Egyik oka természetesen az volt, hogy már másodikán legalább 3—4 szerv tartott valamilyen találkozót, ünnepséget. A másik ok: semilyen szervezés nem történt. Ugyan mi lenne, ha a népművelési szervek, a városi kultúr- ház, a Művészeti Tanács, a Babits Mihály Irodalmi Társaság és a Megyei Könyvtár végezne is valamilyen munkát ilyen alkalmakkor? Es ha nem zsúfolnák ennyire össze az ünnepségeket? Mindenesetre annyi eredménye lenne, hogy a vendégek nem távoznának el Szekszárdrói azzal a véleménnyel: „Szekszárd? Az egy borzasztó hely.” Érdemes gondolkozni az ilyesmin. Népi táncoktafóink problémái Mindig több és több tánc- csopcrtvezető panasszal fordul hozzánk, hogy nem tud már újat adni a csoportnak és ezért a népi tánctanítás unalmassá válik. Az eddig ismert motívumait már betanította, újat adni nem tud. Néhány ismert népi táncát különféle variációban tanítja, de tovább fejleszteni nem tudja ismereteit. Ezért aztán gyakran silány kivitelezésű úgynevezett népi tánc kerül bemutatásra, mely sok esetben távol álL a népi tánctól, semmi eredetiség nincs benne. Mi ennek az oka? 1. Hiányzik a tánccsoportvezetők továbbképzése. Igen kívánatos lenne, hogy évente több alkalommal 1—2 napos továbbképzésre hívnák be őket. 2. Nincs minden járási művelődési háznak tánctanára. Pedig, de jó lenne. Ha nincs tánciskolája, úgy segítené a csoportokat Járásunkban is augusztus óta nincs táncoktató, illetve van, de közös a dom- óvári járással. Bonyhád pedig egyedüj elbírna egy tánctanárt. Közös oktatóra alkalmazható a közmondás a közös lóról. Hogy ez így van, azt bizonyítja, hogy augusztus óta a bonyhádi járás ban nem volt tánciskola sehol. Miért is jönne tánctanár a bonyhádi járásba szervezni és tanítani, mikor kényelmesebb a dombóvári járásban. Ha azt akarjuk, hogy népi tánctanításunk fellendüljön, úgy feltétlenül szükséges a csoportvezetők továbbképzéséről gondoskodni és a járási művelődési házakba táncoktatót adni, ha elbírják, ha pedig nem, csak akkor legyen közös táncoktatója több járásnak. A táncoktatókra nemcsak a népi tánctanításnál van szükség, hanem egy-egy színdarab táncainak betanításánál is. Jó lenne, ha az illetékes szervek sürgősen gondoskodnának a tánccsoportok vezetőinek továbbképzéséről. Ez azért is fontos, mert közeleg a szakkörvezetők felülvizsgálása és több szakkörvezető nem fog esetleg helyt állni a vizsgán, mert magára volt hagyva éveken át. Ha vizsgája nem sikerül, nem oktathat és ha nem oktathat még kevés tudásával sem, akkor teljesen leállnak a tánccsoportok. Pedig nem ez a cél! MAJOR MÁTYÁS igazgató. — A Népi Iparművészeti Tanács és a HISZÖV által meghirdetett iparművészeti pályázat hímző, szövő és faragó pályázatának határidejét július 30-ig, illetve augusztus 15-ig meghosszabbították. — Halászati tilalmi idő feloldása. A Megyei Tanács VB. Mezőgazdasági Igazgatóság Állattenyésztési Osztálya a halászati tilalmi rendeletből eredő jogánál fogva a folyó évre szóló fajlagos tilalom határidejét — tekintettel a jól sikerült halívásokra — június 10- ben állapította meg. Törvényerejű rendelet a növényvédelemről A Mezőgazdasági Értesítő legújabb számában törvény- erejű rendelet jelent meg a növényvédelemről, amely mindenki kötelességévé teszi a kártevők elleni védekezést és az óvórendszabályok betartását. A rendelet szerint: „Bűntettet követ el és egy évig terjedhető börtönnel kell büntetni azt, aki a veszélyes kártevők korlátozására elrendelt zárlatot megszegi, a zárlat alá helyezett területről származó veszélyes kártevővel fertőzött növényt, vagy növényi terméket forgalomba hoz.’’ A rendelet a továbbiakban kimondja, hogy 1000 forintig terjedhető pénzbírsággal kell sújtani azt, aki elmulasztja a kártevők irtását, nem vesz részt a védekezés közös munkájában, vagy nem jelenti időben a kártevőkre vonatkozó észrevételeket. A törvényerejű rendelet azért rendkívül fontos, mert megyénk területén újra felbukkant és nagy károkat okozhat a burgonyabogár. Szükséges tehát a védekezés és a rendszabályokat be nem tartók meg- fenyítése. Mdőj árán Várható időjárás csütörtökön estig: meleg idő, több helyen záporeső, zivatar. Mérsékelt déli, délnyugati szél. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet nyugaton és északon 27 —28, máshol 28—31 fok között. R szekszárdi gimnázium női csapata kiharcolta a döntöbejutást Pécsett A megyei bajnokságok lezajlása után az elmúlt vasárnap Pécsett került sor a területi kosárlabda bajnokságok döntő küzdelmeire. A veszprémi bajnokon kívül a Somogy és Tolna megyei bajnok, valamint Budapest bajnoka vett részt a területi bajnokság küzdelmein, A megye női középiskolás kosárlabdasportját képviselő szék szárdi gimnázium együttese nagyszerű küzdelemben a torna valamennyi résztvevőjét legyőzte és bekerült az országos döntőbe. A megyét képviselő szekszárdi kg. technikum együttese majdnem azonos sikerrel szerepelt, azonban végül is kénytelen volt megelégedni a második hellyel. A szekszárdi gimnazista lányok sikere az egész megye női kosárlabdasportjának a sikere is és az elmúlt esztendőben a szekszárdi gimnázium férfi csapata által kiharcolt 4. hely, valamint ez a döntőbejutás azt mutatja, hogy van fejlődés a megye sportéletében. A lejátszott mérkőzésekről az alábbiakban számolunk be: Lányok: Szekszárdi ált. gimn.—Pápai Petőfi gimn. 51:27 (29:12), Az első félidőben szerzett biztos előny tudatában a második félidőben a cserejátékosok jutottak szóhoz, de így is biztos volt a szekszárdi lányok győzelme. Legjobb dobók: Szekrényes, Müller és Szűcs 9—9, illetve Lázár 13. Szekszárdi ált. gimn.—Kapos vári Táncsics gimn. 36:20 (15:13). Nehezen lendültek játékba a szekszárdi lányok, de jobb erőnlétük végül is itt is biztos győzelemhez segítette őket. Legjobb dobók: Szűcs, Wagner és Pintér 9—9, illetve Szörényi 8. Szekszárdi ált. gimn.—Bp-i Rudas László kg. technikum 46:38 (19:12). Rendkívül érdekesen alakult a mérkőzés. A pestiek a mérkőzés elején 8:3-ra elhúztak, de a félidőben már a szekszárdi lányok vezettek. A második félidő óriási küzdelmében még egy ponttá] növelni is tudták első félideji előnyüket és végül is 8 ponttal megnyerték a mérkőzést a budapesti középiskolás bajnokcsapat ellen. A mezőny legjobbja Szűcs Judit volt, aki a küzdelem hevében is megőrizte higgadtságát, nagyszerűen irányított s emellett a csapat legeredményesebb játékosának is bizonyult. Hiszen a kosarak felét ő dobta. Most termette meg igazán gyümölcsét az, hogy a csapat tagjainak a zöme ugyanakkor atlétikával is foglalkozott. Legjobb dobó: Szűcs 23, Pintér 16, illetve Lukács 14. A női bajnokság végeredménye: 1. Szekszárdi ált. gimn. 3 győzelem, 2. Rudas László kg. techn. Budapest 2 győzelem, 3. Pápai Petőfi gimn. 1 győzelem, 4. Kaposvári Táncsics gimn. győzelem nélkül. Fiúk: A fiúk versenyében a megyét a szekszárdi kg. technikum kép viselte. Az első mérkőzésen még jó teljesítményt nyújtott az együttes. Később azonban I fokozatosan visszaesett. Második mérkőzését már csak nehezen nyerte meg. A döntő mérkőzésen az első negyedórában még nagy küzdelem alakult ki. A negyedóra végén a többszörös országos bajnok csak 17 Tire vezetett. Ekkor azonban Fo- garasi megsérült és a csapat teljesen átengedte a kezdeményezést a budapesti együttesnek. A csapat így is a második helyen végzett s helyezésével ugyancsak megbecsülést szerzett a megye középiskolás kosárlabdasportjának. Részletes eredmények a következők: Szekszárdi kg. techn.—Kapos vári Táncsics gimn. 48:24 (22:8). Különösen az I. félidőben játszott nagyszerűen a szekszárdi csapat. Legjobb dobók: Gyulay 21, Fogorassi 11, illetve Szűcs 9. Szekszárdi kg. techn.—Pápai Petőfi gimn. 55:51 (22:22). Itt már gyengébben ment a játék a szekszárdi fiataloknak. A II. félidőben azonban mégis sikerült kiverekedniök a győzelmet. Legjobb dobók: Gyulay 25, Fogarassi és Cs. Papp 11—11, illetve Megyaszai 24. Bp. Piarista gimn.—Szekszárdi kg. techn. 65:30 (25:18). A csapat ezen a mérkőzésen nyuj totta a leggyengébb teljesítményt s megérdemelten maradj alu] a többszörös középiskolás bajnokcsapattal szemben Legjobb dobók: Gyula 21, illetve Szilágyi 16, Raffay 20, Tétényi 17. 1. Bp. Piarista gimn. 3 győzelem, 2. Szekszárdi kg. techn. 2 győzelem, 3. Pápai Petőfi gimnázium 1 győzelem, 4. Kaposvári Táncsics gimn. — győzelem. R kisdorogi labdarúgás utánpótlásáról Május 20-án a Kisdorogi Traktor II. csapatának Tevéire kellett volna menni és ott a helyi labdarúgócsapattal bajnoki mérkőzést játszani. A teve- liek azonban csalódtak, mert Kisdorog nem érkezett meg a mérkőzésre. Miért nem mentek el a kis- dorogiak Tevelre? A vezetőség biztosította az utazáshoz az összes kellékeket és mindent elkövetett, hogy a csapat elutazzon a mérkőzésre. A csapat játékosai azonban már nem így gondolkoztak. — Nekik fontosabb volt megnézni a Kisdorog—Váralja mérkőzést, mint Tevelre utazni. Voltak közülük, akik a rossz időjárásra hivatkoztak, mások úgy vélték, hogy nem érdemes elmenni, hiszen úgy is kikapunk. Ez persze nem azt bizonyítja, hogy a Kisdorog Traktor II. csapata jó úton halad. Súlyos bajok vannak a fegyelem terén. A Kisdorogi Traktor Sportkörre pedig nem ez a jellemző. Az I. csapat játékosai a múlt évben is sikeresen szerepeltek, s az idén is a megyei II. osztályban az élmezőnyben találjuk meg őket. A rö.plabdázók és az atléták is Kisdorog sportéletének fejlődéséért küzdenek, csupán a II. csapat tagjai nem érzik ennek szükségességét. Pedig a II. csapat szerepeltetése igen is jelentős az utánpótlás biztosítása érdekében. Nem lehetetlen az, hogy a labdarúgócsapat megnyeri a bajnokságot, s ebben az esetben a megyei I. osztályba kerül. Ez pedig már komoly feladatot jelent a kisdorogi sportkörnek. Ahhoz, hogy a megyeiben a csapat sikeresen megállja a helyét nem elegendő csak az a 12—15 játékos, aki az első csapatban játszik. Utánpótlás nevelésére van szükség. A II. csapat játékosainak a viselkedése azonban nem azt bizonyítja, hogy az utánpótlás biztosítása jó úton halad. De nemcsak akkor kell ázi utánpótlás, ha Risdorognak megyei csapata lesz. Ha a megyei Il.-ben játszik továbbra is a csapat, akkor is kell az utánpótlás. Már most foglalkoztatja Kisdorog sportközönségét az a kérdés, hogy ősszel négy jóképességű játékostól kell megválni. Ezek pótlása nem lesz könnyű feladat, s ha ez a szellem marad továbbra is a II. csapat játékosaiban, akkor ez szinte lehetetlen. Az pedig egyik sportkedvelőnek sem tetszene, ha emiatt megszűnne a futball Kisdorogon. Azok a játékosok, akik magukra ismertek, sürgősen változtassanak magatartásukon. — Reméljük Klein, Tilman és a hozzájuk hasonló módon viselkedő sporttársak belátják hibájukat és rövidesen újra egészséges sport szellem alakul ki a csapatban. MÁRTON ÁRPÁD levélező. Totó tanácsadás Az I-es oszlopban közöljük az OTP szekszárdi fiókjához szerda estig beérkezett, legtöbbet előforduló tippeket, a II-ban a Népsport, a Ill-ban a Sportfogadás, a IV-ben a Szabad Ifjúság, és az V-ben a Tolnai Napló tippjeit. J I. II. III. IV. V. 1 Váci Bástya—Budafoki Építők <122 1? 12 1x2 1 x 2 Soproni Törekvés—Győri Vasas xx22 x2 2 x2 12x 3 Nagykanizsai Bányász—Komlói B. 22xx x2 2x x2 x2 4 Bp. Szikra—Sztálinvárosi Vasas x222 X 1x2 1x2 1 X 6 Törekvés Szállítók—Vasas Izzó 2222 2 2 2 2 6 Kaposvári Kinizsi—Vasas Dinamó 1111 1 1 1 1 7 Zalaegerszegi D.—Pécsi Törekvés 1112 1 1 X 1 X 2 8 Salgótarjáni V.—Diósgyőri Vasas 1x21 1 X 12 12 1x2 ? VL. Kistex — Bo. Spartacus 111x 1 1 1 1x2 10 Bp. V. Meteor—Kecskeméti Dózsa 22xx x2 2x x2 1x2 11 Egri Bástya—Bp. Törekvés 22xx 1x2 2 x2 x2 13 Miskolci Törekvés—Perecesi B. 111x 1 xl 2 1 Törölve a 12. sz. mérkőzés. Mindhárom pótmérkőzésen 1-es várható. MOZI GARAY FILMSZÍNHÁZ. Június 7—10, csütörtöktől vasárnapig: PÁRIZS ÉS TAVASZ. Egy fiatal házaspár esete az elveszett sorsjegy körül. KERT-MOZI. Június 8—11. Péntektől hétfőig: MENEKÜLÉS FRANCIAORSZÁGBA. Izgalmas történet az olasz— francia határon. Magyarul beszélő olasz film. Csak 16 éven felülieknek! fOLNAI NAPLÓ Ab MDF Tolna megyei Bizottság» él a Megyei Tanács lapja Szerkeszt! a szerkesztőbizottság. Felelős kiadó: GYŐRÉ JÓZSEF Klsdja a Tolnai Napló Lapkiadó V. Szerkesztőség telefonszáma: 20-10 Kiadóhivatal telefonszáma: 20-11 A szerkesztőség és kiadóhivatal elme: Szekszárd. Széchenyi u. 1B. Terjeszti: a Megyei Postahivatal Hlrlaposztálya és a hírlap kézbesítő postahivatalok. Előfizetés postahivataloknál és kézbesítőknél __Havi előfizetési dij: 11 Ft. S zekszárdi Nyomda Szekszárd, Széchenyi u. 46. Nyomdáért fejel: Odenka Rezső Telefon: 21-21. Apróhirdetések A SZEKSZÁRDI VASIPARI VÁLLALAT autó, motorkerékpár, kerékpár fényezését, autókárpitozást vállal. FELHÍVJUK a közületek intézmények, vállalatok figyelmét arra, hogy a 215—1954. számú anyaggazdálkodási rendeletben foglaltaknak megfelelően szeptember 30-ig téli szénszükségletük 60 százalékát feltétlenül szerezzék be, mert a IV. negyedév folyamán annak kiadására lehetőség nem lesz. Ameny nyiben megfelelő tárolóhelyiség áll rendelkezésükre, úgy a teljes évi szükséglet is beszerezhető. — Tűzifát a rendelkezések értelmében kizárólag az iszapszén alágyújtósához adunk ki a vásárolt iszapszén meny- nyiségének 15 százaléka erejéig. A megrendeléseket a legsürgősebben kérjük hozzánk eljuttatni. Pécs-Szekszárdi Tüzép V. Pécs.
