Tolnai Napló, 1956. június (13. évfolyam, 128-153. szám)
1956-06-27 / 150. szám
4; TOLNAI NAPLÓ 1956 JÚNIUS 27. Látogatás a hátai népi együttesnél Bizonyára kevesen tudják pillanatnyilag a bátaiakon kívül, hogy mi újság a megye és országszerte híres népi együttesnél. Mit csinálnak esténként az együttes tagjai? Készülnek-e új műsorszámokkal? Milyen tervek foglalkoztatják őket? Farkas Vilmossal, az együttes vezetőjével való beszélgetésünk során megtudjuk, hogy nemrégiben a Népművelési Mi nisztérium dicséretben részesítette a népi együttest és kitüntető oklevelet adományozott nekik, ami örömmel tölti el az együttes tagjait. A kitüntetésre, mint valamennyien tudjuk, rászolgáltak a bátaiak s rászolgálnak a jövőben is, mert az együttes tagjai most a nyár folyamán, a legnagyobb munkák idején sem tétlenkednek. Amellett, hogy elvégzik a napi fáradságos munkát a mezőkön, jut idejük arra is, hogy hetenként két estét a próbákra fordítsanak. De kell is, mert az együttesnek nagy tervei van nak. Mégpedig az, hogy a nyár folyamán minden vasárnap műsort adnak valamelyik községben, különösen az olyan helyeket keresik fel, ahol még nem ismerik az együttest, vagy nem eléggé ismerik. így többek között tervbe vették: ellátogat nak Hőgyészre, Bogyiszlóru, most pedig mennek a Baranya megyei Dunaszekcső, Palota- bozsok, Véménd, Szebény, a Bács-Kiskun megyei Szeremle községekbe, végezetül pedig megyénk Decsi—Szállás és Pörböly helységeibe. Az együttes egész estét betöltő műsorral rendelkezik. Va lamennyi községben előadják a bátai helyi tánckompozíciót, a bátai hatos táncot, a huszár verbunkot, a bátai menyecske táncot, a bátai kanásztáncot, az ököritói förgetegest, a bátai csalogatót, a karádi kompozíciót, a sárközi csúfolódót, a magyar verbunkot és a halásztörténetet. E tizenegy műsorszámmal két óra hosszat gyönyörködtetik a nézőközönséget. A műsorszámok előtt — a könv nyebb megértés végett — ismertetik a tánc keletkezésének történetét és mondanivalóját. Hamarosan a tizenkettedik műsorszámukban is gyönyörködhetnek majd a nézők, amely a törökidőkbeli halászéletet eleveníti fel és mutatja be a színpadon a nézőközönségnek. A községlátogatások célja egyrészt az, hogy minél több helyen ismerjék meg az együttest, másrészt pedig az, hogy elegendő anyagi fedezetet teremtsenek a további szereplésükhöz (ruhák, csizmák vevé- se, csinállatása), mert — sajnos — a negyedévenként juttatott 750 forint minderre nem elegendő, amikor egy csizmatalp például két hónap alatt elkopik. Már pedig a bátaiak továbbra is ápolni akarják régi hagyományaikat; újakat, eddig még nem ismerteket szándékoz nak felkutatni és betanulni. Másképpen pedig nincs rá mód. A közel 40 tagú együttes fáradságot nem ismerve munkálkodik községe régi hagyományainak felkutatásában és népszerűsítésében. A bátaszéki járási seregszemlét bemutatott táncszámaikkal is hagyományaik ismertetése volt a céljuk, ahol nagyszerűen szerepeltek és a bírálóbizottság első helyezettnek javasolta az együttest. Csak éppen az a furcsa dolog következett be, hogy mégsem az első helyezettnek szánt jutalomtárgyat kapták meg. Miért? Ezt ők is szeretnék tudni. De talán a zsűri jobban tudja. hogy miért?! A bátaiak várják a választ. Kovács Mire várnak ... ? Á kicsik előadásáról Június 17-éri; nagysikerű műsoros délutánt rendeztek s pincehelyi óvodások, műsoruk olyan sikert aratott a községben, hogy hétfőn délután még egyszer megismételték az iskolások részére. Az ennyire kicsiny, sok esetben félénk gyermekekkel nehéz dolgozni, s éppen ezért elismerés illeti az óvónőket, mert a sok gyakorlaton, próbán annyira beidegződött a szerep a gyermekekbe, hogy minden zökkenő nélkül folynak le az előadások. Minden számot elismerés illet az áldozatos munkáért, amivel sikerült létrehozni az előadást. A legnagyobb sikere a Virágom és pillangók táncának és Székely Baba „Kék Duna” balett-táncának volt. Az utóbbi időben jelentősen megjavult Kocsola kulturális élete: a lakaságot egyre jobban érdeklik a jó mozi- és szinielőadások, mind gyakrabban és többen mennek el egy- egy kulturális rendezvényre. Ez az örvendetes jelenség a tantestület, de leginkább Csató pedagógus jó munkájának köszönhető, aki a pedagógusnap alkalmából kitüntetést is kapott kulturális tevékenysége elismeréséül. Ilyen körülmények között teljesen érthetetlen az a nemtörődömség Kocsola kulturális élete iránt, ami megnyilvánul a Dombóvári Epületkarban- tartó iKTSZ részéről. Arról van ugyanis szó, hogy a község művelődési háza kicsinek bizonyult és az igényeknek már nem felei meg, mert a befogadóképessége mindössze 200—220 személy. Így nem tudnak rendezni még egy tisztességes bált sem, nem beszélve arról, hogy az Állami Faluszínház művészei sem tudnak ott játszani, mert egyrészt nem fizetődik ki nekik, és másrészt a színpad sem volt megfelelő. Éppen ezért a község lakosainak a kérelmére a dombóvári járási tanács népművelési osztálya hozzájárult a művelődési ház na- gyobbításához és a kisebb átalakítási munkákhoz és erre a célra tízezer forintot utaltak ki Kocsola részére még a tavaszon. Azóta folyik a herce-hurca Kocsola és az említett vállalat között, de mindeddig teljesen eredménytelenül. Persze, ígérgetés számtalanszor hangzott már el, de foganatja még mindig nem volt. Mi csak azt szeretnénk kérdezni: mire várnak, még? Az ígérgetésekből még nem nagyobbodik 150 férőhellyel Kocsola művelődési háza, s a község lakossága nem látja a Faluszínház művészeinek a nagyszerű játékát, pedig de szeretnék már egyszer a játékukat megtekinteni! Ügylátszik, a Dombóvári Épületkarbantartó KTSZ elfelejtette, hogy Kocsola lakossága kultúraszerető nép lett. Ezt pedig figyelmen kívül hagyni súlyos hiba. És félő az is, hogy a községnek kiutalt tízezer forintot az ő hanyagságuk miatt visszavonja a népművelési osztály. Pénteken, 29-én értekezletet tart a szekszárdi járási DISZ-Bizottság. Az értekezz létén — melyen az alapszervezeti titkárok is részt- vesznek — megbeszélik a bizottság eddigi munkáját és további feladatokat a DISZ Központi vezetőségének határozata alapján. TOLNAI NAPLÓ Az MDP Tolna megyei Bizottsága és a Megyei Tanács Lapja. Szerkeszti a Szerkesztőbizottság. Felelős kiadó: GYŐRÉ JÓZSEF Kiadja a Tolnai Napió Lapkiadó V. Szerkesztőség telefonszáma: 20—10. Kiadóhivatal telefonszáma: 20—11. A szerkesztőség és kiadóhivatal cfm?: Szekszárd, Széchenyi u. 18. Terjeszti: a Megyei Postahivatal Hírlaposztálya és a hírlapkézbesftő postahivatalok. Előfizetés postahivataloknál és kézbesítőknél. Havi előfizetési díj: 11 Ft. Szekszárdi Nyomda Szekszárd. Széchenyi u. 4fi. Nyomdáért felel: Odeoka Rezső. Telefon: 21—21. Állami Gazdaságok ! Termelő Szövetkezetek ! Dolgozó Parasztok 1 Szépséghibás II. osztályú, használatra teljesen alkalmas kassát, sarlót levél és távirati rendelésre azonnal szállítunk az alábbi engedményekkel: Kasza: 60—75 cm hossz 20 % 80—85 cm „ 10% Rövid méretek részben díszes export-kivitelben. Sarló: V2—2-es méretig 10 % Szállítás feltétele ; legalább 10 db megrendelése. SZENTGOTTHÁRDI KASZAGYÁR Szentgotthárd (Vas megye) SsMÉmuito JÚNIUS Szerda László 1941 június 27-én Horthy a németek a oldalán bábost I B rúba sodorta a magyar né pet. A magyar nép ér________zéseivel és é rdekeivel ez bármennyire is ellenkezett, a nép és hazaáruló kormánynak a háborúba Hitler mellett való beavatkozása ellen a magyar nép igazi érzéseit csak a felszabadulás után fejezhette ki. HÍREK — 1956 június 19-én a BM. Városi és Járási Osztályára egy darab világosbarna keretű barna tokban lévő szemüveget adtak be. Igazolt tulajdonosa a BM. szekszárdi városi és járási osztályán átveheti. — Július 1-én szerepel Bony- hádon első ízben a Kecskeméti Katona József Színház. Első szereplésük alkalmával a Tisztességtudó utcalányt adják elő. — A Paksi Központi Művész együttes jelmeztára bővítésére jelmezgyűjtést indított a község ben. A kultúra kedvelői, régi holmik tulajdonosai már eddig is több, az együttes számára ér tékes holmit ajánlottak fel. — A Bánk bánt játssza július 10-én a Kecskeméti Katona József Színház Szekszárdon. — Az Állami Faluszínház művészei ma este Mözsön mutatják be a Dankó Pista című daljátékot. — Felújították a Csárdáskirálynő című Kálmán operettet a Bonyhádi Járási Művelődési Ház műkedvelői. Június 23-án Bonyhádon, 24-én Gyön- kön játszották, ma este pedig Bogyiszlón mutatják be. időjár ás Várható időjárás szerdán: változó felhőzet, több helyen eáő, helyenkint zivatar. A nappali hőmérséklet nyugaton emelkedik, keleten alig változik. Várható legalacsonyabb hőmérséklet 11— 14, legmagasabb nappali hőmérséklet 20— 23 fok között. MOZI Garay Filmszínház: június 26—27-én Az emirátus bukása. Magyarul beszélő színes szovjet film. Előadások kezdete vasár- és ünnepnap: fél 4, 6 és fél 9-kor. Hétköznap: 8 és fél 9 órakor. e Kert-mozi: június 25—27-ig: Királylány a feleségem. Francia filmvígjáték. Apróhirdetések — A TOLNA MEGYEI Mező gazdasági Gépjavító Vállalat felvesz szerszámgépekhez értő villanyszerelőt, esztergályosokat, lakatosokat és darabbéres segédmunkásokat. — A Pincehelyi Kórház szak képzett szakácsnőt keres. Jelentkezés a kórház gondnokánál. ____ A SZEKSZÁRDI VASIPARI VÁLLALAT autó, motorkerékpár, kerékpár fényezést, autókárpitozást vállal. Eladó ház! Szekszárdon Mátyás kir. u. 31. alatt, valamint Alkotmány u. 47. alatt. Érdeklődni mindkettőről Alkotmány u. 47. sz. alatt lehet. A 25. sz. Autóközlekedési Vál lalat autószerelő, autóvillanyszerelő és lakatos szakmunkást azonnal vesz. Érdekességek a megyei labdarugóbajnokságró! I. közlemény. A labdarúgóbajnokság ta vaszi küzdelmei befejeződtek. Elcsitultak egyidőre a sporttele pék, hogy aztán augusztusban annál nagyobb hévvel induljanak meg a küzdelmek. Hiszen az első helyezett Sz. Bástyát a 6. helyezett Simontornyától mindössze 3 pont választja el, s hogy Nagymányok ötödször is megszerzi-e a megyei bajnokságot, vagy az idei bajnokság Szekszárdra, Dombóvárra, Dunaföldvárra, Bonyhádra vagy Simontornyára vándorol, azt senki sem tudhatja. Majdnem ugyanennyire bizonytalan a sereghajtók helyzete is. Kétségkívül öcsény és Bátaszék van a legrosszabb helyzetben, de a 9 pontos D. Honvéd és Tolna, vagy a 10 pontos Sz. Építők sem érezheti magát biztonságban. A továbbiakban néhány olyan érdekességről kívánunk beszámolni, amely a rideg szá mokon keresztül is képet ad az idei bajnokságról és már előre mutat az őszi bajnokság várható még nagyobb küzdelmeire. * Az idei bajnokság küzdelmei nek hevességére jellemző, hogy az alábbi eredmények voltai a leggyakoribbak (zárójelben i mérkőzések száma): 2:0 (14) 2:1 (10), 1:0 (8), 1:1 (7). A leját szott 90 mérkőzés közül nem kevesebb, mint 59 végződöt döntetlenül, vagy 1—2 gólo: győzelemmel. Két gólnál na^ gyobb arányú győzelem csal 31 esetben fordult elő. A legnt gyobb arányú győzelmek a: alábbi mérkőzéseken születtek D. Törekvés—Bátaszék 12:0 N agymányok—Bátaszék 11:1 Nagymányok—Tolna 9:0, Nag> mányok—Paks 7:0, Simontor- nya—Sz. Dózsa 8:0, Nagymányok hazai eredményessége arra mutat ,hogy még mindig a bányász csapatnak van a legjobb csatársora. » Vajon a csatár játék gyengülésére, vagy a védőjáték ja^ vulására vall-e az, hogy csat: raink ezen a tavaszon nem vol tak olyan eredményesek, mini az elmúlt esztendőkben. 1953- ban 1—1 mérkőzésre 4.74 1955-ben 4.31 gól jutott Idén csak 3.85 gól jut eddig 1—1 mérkőzésre. (Folytatjuk.) A csibráki Traktor Sportkör munkájáról, terveiről Csibrákon szerették és szeretik a sportot. A megfelelő veze tés hiányában az elmúlt években Csibrák sportja szinte kizárólag a labdarúgásra korlátozódott. Nem így van ez, mióta megalakult a Traktor Sport kör. Ezekről a kérdésekről beszélgettünk a csibráki röplabda csapat tagjaival, valamint a sportkör vezetőjével, Gombik Ferenccel. — Az elmúlt években nem sokat törődtek, hogy mi is sportoljunk — mondják a lányok; Kasza Éva, Magyari Rózsi és Gál Vera —, de a Traktor Sportkör vezetősége, élén Gombik Ferenccel nagy gondot fordít, hogy a nők spor- toltatása biztosítva legyen. Egy héten kétszer 8—10 lány jön össze és Jánosházi Éva óvónő útmutatása mellett rend szeres edzéseket tartunk. A szakszervezeti sportünnepély házi versenyét is megtartottuk, ami jól sikerült. Ezután Gombik Ferenc, t sportkör elnöke nyilatkozik a vezetőség terveiről, céljáról: — Mintegy 10.000 forintos évi költségvetéssel dolgozik sportkörünk. Labdarúgó csapa tunk a II. osztályban szerepel, de ez mellett működik az asztalitenisz, sakk és röplabda szakosztály. Fontosnak tartom a nőket bevonni a sportolásba, mely munkám már eddig is sikerrel járt. Jelenleg a sportkörnek még csak 75 tagja van, de ezt a számot 100 fölé kívánjuk emelni. Csibrák község dolgozói a termelőszövetkezet • ben és az erdészetben doleÄ« nak, így elmondhatjuk, hogy a sportkör tagjainak majdnem valamennyi tagja termelőszövetkezeti és erdészeti dolgozók. Tervem, hogy a szomszédos Traktor sportkörökkel, de ezen kívül a nem Traktor sportkörökkel is barátságos mérkőzéseket játszunk a nyár folya mán. így a labdarúgó és a röplabda csapat is állandóan foglalkoztatva lesz, és tudásukat, rutinjukat fejleszthetik. A közel jövőben az igazgatói alapból — és hozzájárulásból — egy kétnapos balatoni kirándulást tér vezünk, melynek célja a szakosztály tagok barátságának további elmélyítése. Megköszönjük Gombik Ferenc felvilágosítását és biztosak vagyunk abban, hogy a Csibráki Sportkör vezetése jó kezekbe került. További ,ió munkát és eredményeket kívá nunk a sportkörnek. Épül a Varsád! Sportcsoport szertára A Varsádi Sportcsoport az elmúlt évben alakult meg hivatalosan. Az alakuló ülésen Mészáros János elvtáns beszédét nagyon helyeselte a nagyszámú sportszerető fiatalság. Különösen nagy tapsot kapott a beszámolónak az a része, mely a sportpálya korszerűsítésével és az öltöző építésével foglalkozott. A feladat végrehajtását már meg is kezdte a község fiatalságai Mészáros János, a sport- csoport vezetőjének személyes példamutatása nyomán már megkezdték a téglája szállítását, a faanyag feldolgozását, az épülő öltözőhöz. A DISZ- szervezet irányításával a fiatalság dolgozik, hogy a munka mielőbb elkészüljön. A községi tanács v. b. ülésén is foglalkoztak a község sportjának helyzetével. Kató elvtárs, a községi tanács v. b. elnöke megígérte, hogy a v. b. részéről is segítik a sport- csoportot téglával és faanyaggal. A község sportjának irányításában a pedagógusok is nagy segítséget nyújtanak. Bogár Vilmos nevelő és felesége, valamint Gurányi elvtársak munkájának megvannak az eredményei. A gépállomás is segíti a falu sportjának fellendítését. Az anyagiak mellett sportfelszerelést juttatnak & falusi fiataloknak. A helyi termelőszövetkezetek, egyénileg dolgozó parasztok is segítik a pálya építését. Tamás Albert, Varga Ambrus, Nagyfalusi Ambrus jó munkát végeztek az anyag szállításánál. Horváth József JTSB ágit. prop. tag. 1 gyönki járási labdarugóbajnokságról 1. Gyönki Községi SK 6 6 — — 23: 5 12 2. Kalaznó 5 4 — 1 6: 5 8 3. Alsópél 5 2 — 3 8: 3 4 4. Varsád 4 2 — 2 13:11 4 5. Udvardi 4 1 — 3 10:12 2 6. Kistormás 5 1 — 4 6:23 2 7. Belecska 3 — • — 3 2: 9 — 8. Pálfa T ö r ö Ive