Tolnai Napló, 1956. május (13. évfolyam, 103-127. szám)

1956-05-13 / 112. szám

8

TOLNAI NAPLÓ

1956 MÁJUS 13.

A műszaki értelmiség feladata

Vízszintes: 1. Ez a nagy tenni való vár a műszaki értelmiségre. 11. Francia író ékezethibával. 12. Nagy szenvedés. 13. Megerősített hely. 14. Nem érdekli. 15. Morse-hang. 17. Elavult fegyver. — 18. Kicsinyítő képző. — 19. A

függ. 1. folytatása. 20. Félsziget Ázsiában. 21. Állóvíz. 23. Mégúgyse. 25. Báta mássalhangzói. 26. Tűzhányó Olaszországban. 28. Sok vacak. 29. Nagyszerűen felfrissíti az embert. 31. Felvidéki város fordítva. 32. Ez az alkohol. 33. Ne gyere üreg kézzel! 34. A-val a végén bányalejárat. 36. így becézik a katonaságnál a tizedest. 37. Számok előtti rövidítés. 38. E szervé a közigazgatás feladata. 41. ÖP. 42. Égitest. 43. Részemről szintén nem. 45. Kártyaszín — fordítva. 47. Zúdít.

49. Figyelmes ékezethibával. 51. AÁN. 54. Jó franciául. 57. aaaaaaaa. (Egy kockába két betű).

Függőleges: 1. A vízszintes 1. folytatása. 2. Enyém franciául. 3. Hegy. 4. Ráragasztom.

5. Személyes névmás. 6. Apró.

7. Maga. 8. A vízszintes 19. folytatása. 9. Ö németül. 10. Taszít. 16. Lábain nyugszik. 17. Folyadékban haladó elektromosan töltött részecskék. 20. Vetés előtt alaposan felfűtik. 22. Fordítva rongáló! 24. Nobel egyik fele! 25. Keresztül sző. 27. NOZ. 30. Kései magánhangzók! 35. Kiejtett betű. 39. Rangjelzés. 40. Ón vegyjele. 42. Szájunkból jön. 44. Nem abba. 46. K? 48. Bibliai személy. 50. Szél idegen kifejezéssel. 52. Szám. 53. Asszonyjelző. 55. Kén vegyjele. 56. öt római számmal.

KÖSSÜNK

gyümölcsértékesítési

szerződést

almára, őszibarackra, csemege- és étkezési szőlőre, málnára és köszmétére a

FÖLDMŰVESSZÖVETKEZETTEL

Művelési előleg! Bistos áruátvétel!

Pontos

r r A

lesz,

Karórák :

oral

leszállított

t vesz

áron.

Régi ér: Uj ár:

Pobeda

15 köves

880—Ft

620—Ft

Pobeda

15 „

940-,,

660-- „

Ruhla

15 „

8%-- „

580'— „

Precisa

15 „

780--,,

510'— „

Glashütte

15 „

850- - „

550‘— „

Nylon

15 „

630-- „

470’— „

Agefa

15 „

910’- „

680'— „

Agefa

17 „

930-—,,

735' - „

Agefa

17 „

1080 — ,,

810'— „

és még sok márkás óra kapható

a NÉPBOLT

szekszárdi

paksi, dunaföldvári,

szűkületeiben.

bonyhádi

^SEMÉHYMnPTÍR

SPORT

a jobbágyoknak jukban fizetni.

1840 május 13-án az országgyűlés törvényt hozott a jobbágyok váltságdíjáról, de a törvény nem vált be, mert nem volt módHÍREK

— Táncmulatságot rendezett a közelmúltban az árvízkárosultak megsegítésére a Kölesd— Borjádi Haladás Termelőszövetkezet üzemi pártszervezete. A helyi zenekar is ingyen szolgáltatta ez alkalommal a zenét. Bogáncs István üzemi párt titkár 100 forintos adományával együtt 517 forintot küldtek el az árvízkárosultak megsegítésére.

— Megjelent a Magyar írói Álnév Lexikon, Gulyás Pál munkája. Ez a mű tartalmazza az első álnevet használó írótól — Janus Pannoniustól — kezdve mindazokat a költőket, regény, és hírlapírókat, akiknek álnevét, betűjelét, vagy egyéb jelzését a szerkesztő negyven éves munkássága alatt össze tudta gyűjteni.

— Műsoros estet rendez május 17-én a bonyhádi általános iskola a járási művelődési házban.

Fdőjár ás

Várható időjárás vasárnap estig: felhőátvonulások, sok helyen újabb eső, egy-két helyen

fok között.

MOZI

GARAY-MOZI. — Május 10—14-ig, csütörtöktől hétfőig: CSAVARGÓ. Dráma ... Feszültség ... Magyarul beszélő művészi indiai film.

Előadások kezdete: Vasár- é

ünnepnap tél 4, tél Ö és 8 órakor Hétköznap fél 8 é* 8 órakor.

Befejezéshez közelednek az úttörő labdarugóbajnokság előmérkőzései

1. Zomba

I. csoport: 4 2

2 —

5:4

2. Bonyhád

4 1

2 1

10:5

3. Majos

4 —

2 2

6:12

Továbbjutott: Zomba és Bonyhád.

II. csoport:

1. Ujdombóvár 4 2 2 — 16:4 6

2. Dombóvár 4 2 2 — 5:4 6

3. Nak 4----------4 1:3 —

A tavalyi bajnok csak 2. helyezettként jutott tovább Ujdombóvár mellett.

III. csoport:

1.

Tamási

3 3-----1

0:1

6

2.

Iregszemcse

3 2—1

9:3

4

3.

Alsómeggyes

4------4

1

:5

—

A Tamási—Iregszemcse mér. kőzés eredménye ugyan még nem ismeretes, de ez a mérkőzés már nem változtat azon a tényen, hogy Tamási és Iregszemcse jutott tovább.

IV. csoport:

1.

Hőgyész

5

4

1

—

19:5

9

2.

Regöly

6

2

2

2

6:9

6

3.

Tevel

6

2

—

4

6:13

4

4.

Szakály

5

1

1

3

3:17

3

A Hőgyész—Szakály mérkőzés eredménye még nem ismeretes, de Hőgyész mellett ígyis. úgyis Regöly jut tovább.

V. csoport:

1. Szedres

3

2 1 —

6:1

5

60 m: Böröczi Dombóvár 8.1,

2. Medina

4

1 1 2

1:6

3

Bozóky Dunaföldvár 8.2, Vass

3. Sióagárd

3

1 — 2

1:1

2

Bátaszék 8.4.

A Szedres—Sióagárd mérkőzés eredménye még nem érkezett be. Nem valószínű azonban, hogy az utolsó helyezett

otthonában legyőzze az első helyezettet. Szedres mellett tehát minden bizonnyal Medina jut tovább.

VI. csoport:

zivatar. Élénk, helyenként erős

1. Szekszárd

6

5

1

—

23:6

11

észak-északkeleti szél. Hűvös idő

2. Decs

6

2

1

3

9:13

5

Várható legmagasabb nappali

3. őcsény

5

1

2

2

8:13

4

hőmérséklet vasárnap 14—17

4. Bátaszék

5

1

—

4

7:15

2

SPORTHÍREK

A Sz. Építők birkózócsapata I

az elmúlt vasárnap Szigetvár rótt vendégszerepeit váltakozó sikerrel. Szigetvár együttesétől 8:2 arányú vereséget szenvedett, de aztán a Nagykanizsai Bányásszal 5:5 arányú döntetlen eredményt ért el. A mérkőzések a Területi Ifjúsági Csapat bajnokság mérkőzéseiként kerültek megrendezésre.

Szombaton és vasárnap Domb óvárott rendezi a Megyei Tanács Oktatási Osztálya az idei középiskolás tornászbajnokságok küzdelmeit. Az Osztály a versenyre semleges pontozókról gondoskodott. A férfiaknál Vár kői Ferenc, sokszoros válogatott fog pontozni.

Ünnepélyes külsőségek között az elmúlt vasárnap Bátaszéken több mint 500 érdeklődő előtt került megrendezésre az általános iskolások atlétikai bajnoksága. A verseny résztvevőit a Megyei Oktatási Osztály részéről Páli György köszöntötte. Érdekesebb eredmények a következők voltak:

Fiúk:

400 m: Kiss, Bátaszék 66. — Hazafi Szekszárd—Szőlőhegy 66.2, Kozma Bátaszék 66.4.

Magasugrás: Hoffmann Paks I. sz. 140, Sárosi Dunaföldvár 135, Németh Bátaszék 135.

Távolugrás: Benedek Báta- ^

Ha Őcsény győz Bátaszék ellen — ami valószínű —, akkor Szekszárd mellett öcsény képviseli majd a további küzdelmekben a VI. csoportot.

VII. csoport:

1. Tolna II.

2. Tolna I.

3. Tengelic

4 4 — 4 2 — 4------ 15:3 2 15:10 4 3:19

A két tolnai csapat biztosan jutott tovább. VIII. csoport:

szék 458, Korsós Bölcske 440, Hazafi Szekszárd—Szőlőhegy

426.

Súlylökés: Bakó Őcsény 12.26, Kovács Dunaföldvár 10.59, Steig Szekszárd—Szőlőhegy

10.24. Bakó kiemelkedett a mezőnyből.

Gránátdobás: Weszeli Decs

51.59, Géringer Paks I. 49.91, Tamás Hőgyész 47.81. A gránát* vetők igen gyengén szerepeltek.

4x60 méteres váltó: Bátaszék fiú isk. 34.9, Dunaföldvár I. sz.

Apróhirdetések

A JUHÉPUSZTAI Állami Gazdaság Tabód községben má jus 18-án 10 órakor csikóárverést tart. Eladásra kerül 1—2 éves hidegvérű csikó.

— Hallókészülék elem nélküli, nagyothallóknak kiválóan alkalmas. Jelentkezőknek Szék szárdon Szabadság Szállodában május 20, 21-én kipróbálásra bemutatom. Tárnái, XI. Bertalan u. 24.

A TOLNAMEGYEI Mezőgazdasági Gépjavító Vállalat gyalus munkát és traktorhenger- fúrást vállal. Felveszünk láng- hegesztő, marós és esztergályos szakmunkásokat, valamint szer számgépek elektromos berendezésekhez értő elektromos sze relőt.

— ELADÖ príma családi ház. Dr. Tóthné, Szekszárd Bezerédj utca 10.

SZEKSZÁRDI Vasipari Vállalat autós rész Széchenyi utca 36. Azonnali belépéssel felvételre keres autőkarosszérla lakatosokat, autószerelőket, valamint nagy gya korlattal rendelkező autófényezőt és kárpitost.

TOLNAI NAPLÓ

Az MDP Tolna megyei Bizottsága és a Megyei Tanács lapja

Szerkeszti a szerkesztőbizottság.

Felelős kiadó: GYŐRÉ .TŐZSEF Kiadja a Tolnai Napló Lapkiadó V. Szerkesztőség telefonszáma: 20-10 Kiadóhivatal telefonszáma: 20-11 A szerkesztőség és kiadóhivatal elme: Szekszárd, Széchenyi u. 18 Terjeszti: a Megyei Postahivatal HIrlaposztálya és a hírlap kézbesítő postahivatalok. Előfizetés postahivataloknál és kézbesítőknél Havi előfizetési díj: 11 Ft.

Szekszárdi Nyomda Szekszárd, Széchenyi u. 46. Nyomdáért felel: Ödepka Rezső Telefon: 21-51.

1. Dunaföldvár I. sz.

2. Dunaföldvár II. sz.

3. Németkér

4. Dunakömlőd

Hátra van még a Németkér —Dunakömlőd mérkőzés.

Amennyiben Németkér győz, megelőzi Dunaföldvár II. sz. iskoláját és az I. sz. iskolával együtt továbbjut.

Az Oktatásügyi Minisztérium a sportkörrel nem rendelkező általános iskolák részére május és június hónapban országos jel legű atlétikai és tornaversenyt rendez, postaverseny formájában.

Megyénk általános iskolás tanulói az elmúlt években is nagy sikerrel szerepeltek ezeken a tömegversenyeken és az eddigi eredmények is arra vallanak, hogy sikerül majd eddigi helyezésünket megerősíteni. Éppen ezért a Megyei Tanács Oktatási Osztálya ezúton is felhívja a sportkörrel nem rendelA Sz. Dózsa szerda—csütörtök—pénteken minősítő atlétikai versenyt rendezett, amelyen két új csúcs született. Pintér Már ta a 490 méteres női síkfutásban 64.5-re javította tavaly felállított 65.— mp-es csúcsát és a 890 m-es síkfutásban ugyancsak csű csőt futott 2:35.8-cal. Szilas Erzsébet 2:36.8-as csúcsát adta ez.

6

5

1 —

46:6

11

6

3

— 3

7:16

6

5

2

1 2

2:12

5

5

—

— 5

1:22

—

A kieséses rendszerben lebonyolításra kerülő további küzdelmek sorsolását az Oktatási Osztály május 14-én ejti meg és a sorsolásról szerdai számunkban adunk rövid tájékoztatást.

kező iskolákat, hogy ezeket a tömegversenyeket az 1956. évi általános iskolai Sportprogramm utolsó két kiírása alapján a meg adott határidőig (június 15-e, illetve 23-a) feltétlenül rendezzék meg és annak eredményét az Osztállyal közöljék.

Az Oktatási Osztály ezúton hívja fel az iskolák testnevelőit arra is, hogy az atlétikai tömeg verseny kiválóan alkalmas az LMHK próbák versenyszerű megrendezésére is.

zelát a múltnak. Magasugrásban Szily 175 cm-rel bizonyította be jó formáját, amely új egyéni csúcs. Ezenkívül a 400 méteres férfi síkfutásban Németh ért ej 54.7-es jó időt és Szűcs dobott 28 m 15 cm-t női diszkoszvetésben. Részletes eredményeket helyszűke miatt nem áll módunkban közölni.

35.2.

Lányok:

60 m: Szuprics Tolna II. sz.

9.—, Gregua Paks II. 9.2, Kőszegi Hőgyész 9.7.

400 m: Rákos Decs 72.—, Kapás Alsónána 73.8, Gáli Báta- . szék 75.—.

Magasugrás: Szabó Bátaszék 125, Fritz Paks II. sz. 120, Felk- ner Dunaföldvár 115.

Távolugrás: Szabó Bátaszék 401, Lovig Dombóvár 391, Fény vési Bátaszék 375.

Súlylökés: Márton Értény

918, Hellinger Szekszárd—Szőlő hegy 7.29, Rácz, Bátaszék 6.92. Az értényi kislány messze kimagaslott a mezőnyből.

Kislabdadobás: Omsitv Katalin Decs 46.02. Halász Paks II. sz. 40.—, Telkes Tolna II. sz. 38.95.

4x60 méteres váltó: Decs 36.2, Paks II. sz. 37.—, Bátaszék 37.5.

ÖKÖLVÍVÁS

Komlói Bónyész— Dombóvári Törekvés- Honvéd (vegyes) 12:B

A Dombóvári Törekvés Sport csarnokban mintegy 1000 néző előtt rendezték meg a területi ökölvívó bajnokságot, mely végig korszerű, kemény küzdelme1 hozott. A dombóvári csapat a mérkőzést 12:8 arányban vesztette el a komlói ellenféllel szemben. A dombóvári verseny zőkön különösen a harmadik menetben már az erőnlét hiányának jelei mutatkoztak.

Győz: Scheffer, Szajkó, Balogh (ellenfél nélkül). .Döntetlent ért el: Rajczi, Cseke, — veszt: Sipos, Wagner, Pálko- vács, Darázsdi. E. P.

Az országos jellegű ált. iskolai tömegversenyekről ...

Szabiár Márta

testnevelési előadó

Két uj megyei csúcs a Sz. Dózsa hétközi minősítő atlétikai versenyén