Tolnai Napló, 1956. május (13. évfolyam, 103-127. szám)
1956-05-20 / 118. szám
Világ proletárjai egyesüljetek ! XIII. ÉVFOLYAM, 118. SZÁM. ÁRA: 50 FILLÉR VASÁRNAP, 1956 MÁJUS 20. Nagyobb gondot a dolgozók egészségének védelmére Teljes erűvel folyik az árvizes területeken a kukorica vetése ! Munkaegységenként ; <j tíz forint előleg j J, Jól dolgoznak, szép eredméf (| nyékét érnek el az aparhanti \ , f Felszabadulás Termelőszövet- \ 11 kezet tagjai. A teljesített $ i1 munkaegységekre inunkaegy- i ségenként 10 forint előleget J 1 osztottak a napokban a ta- é I j goknak. Läufer József, a tér- f i melőszövetkezet elnöke és f (| családja a zárszámadástól áp- \ II rilis 30-ig teljesített munka- \ 11 egységeire 3680, Bodony La- i I1 jós 3240, Kalász János 2840, i <1 Kulcsár János 2560 forintot \ (. kapott. A termelőszövetkezet / i tagjai között összesen 72.000 f ,» forintot osztottak szét. f A második ötéves terv irányelveinek számaiból A könnyűiparon belül öt év alatt: a konfekcióiparban 28, a cipőiparban 26, a bútorgyártásban 37 százalékkal emelkedik a termelés. A Bonyhádi Zománcgyárban nemrég helyezték üzembe a hatmilliós költséggel épült új, korszerű zománcozócsarnokot. A dolgozók örülnek annak, hogy jobb ,egészségesebb mun. ^kakörülmények között dolgozhatnak, azonban az örömbe egy kis üröm is vegyül, a munka után sok esetben zárva találják a néhány évvel ezelőtt létesített fürdő ajtaját. Nem lehet fürödni, mert nincs víz. Az új csarnok üzembehelyezésével megnövekedett a gyár termelése, megnövekedett a vízfogyasztás, amit a jelenlegi kút nem tud kielégíteni, így a füdőtől vonják el a vizet. Nyilvánvaló, hogy itt a felsőbb Bzervek követtek el hibát, amikor a tervezésnél nem gondoskodtak a vízellátás megjavításáról. Akad azonban olyan példa is, amikor egyes üzemek nem használták ki a felsőbb szer- , vek által megadott lehetőségeidet. A megye gépállomásain az elmúlt évben — míg egy sor más költségnél túllépték a keretet, — munkaruha, védőöltözet, szociális felszerelések beszerzésénél „megtakarítottak’ több, mint háromszázezer forintot. Az építkezéseknél, öltöző, fürdő, szállásépítés, tatarozás stb. több, mint egymillió forint „megtakarítás’’ mutatkozik. A bonyhádi, a dunaszent- györgyi és az iregszemcsei gépállomás egy fillért sem használt fel az erre tervezett összegből. Súlyos hibák vannak — különösen a mezőgazdasági üzemekben, állami gazdaságokban, gépállomásokon — a munkavédelem terén is, gyakran Ihtordul elő baleset. |BP „Nálunk a legfőbb érték az ^ember.’’ — Sokszor hangzik ez a jelszó gyűléseken, értekezleteken. Tudják ezt bizonyára a Mezőgazdasági Gépjavítónál is, azonban mégsem tartják rendben a szociális helyiségeket, öltözőket WC-ket. Az életszínvonal emelése nemcsak azt jelenti, hogy emelkedik a reálbér, leszállítják a közszükségleti cikkek fogyasztói árát, hanem azt is, hogy javulnak a dolgozók munkakörülményei, javul a dolgozók egészségvédelme. A második ötéves terv hatalmas célkitűzéseit nem is tudjuk megvalósítani a munka. és egészségvédelem javítása nélkül. A műszaki fejlesztés a termelékenység emelése elképzelhetetlen a dolgozók munkakörülményeinek javítása nélkül. Helytelen ezt a kérdést elválasztani a termeléstől. Üzemeink, vállalataink igazgatói természetesnek veszik, hogy a termelésért, a tervek teljesítéséért elsősorban ők a felelősek. Meg is tesznek mindent, a tervek teljesítéséért, túlteljesítéséért. Azonban az igazgató felelős elsősorban üzemében a munkavédelem helyzetéért is. sok helyen az igazgató kiadja albérletbe a munkavédelmet. Amikor a megyei munkavédelmi felügyelő megkérdezte a Középhídvégi Kísérleti Gazdaság igazgatóját, hogyan áll az üzemben a munkavédelmi fel- készültség ,az igazgató elvtám azt válaszolta: „Válalatunknál már kijelöltük a biztonsági meg bízottat.’’. Pedig a törvények kötelezik minden üzem igazgatóját, hogy havonta tartson munkavédelmi szemlét. A Várdombi Gégállomáson évekig nem tartottak munkavédelmi szemlét, csak most egy súlyos baleset után kezdenek rendet teremteni ezt a téren. Számos üzemünk kiváló eredményt ér el a termelés- ben_ azonban a vizsgálat nem egyszer súlyos mulasztásokat tár fel a munkavédelem területén. A Dombóvári Fémtömegcikkgyártó Vállalat már többször nyerte el az élüzem címet. Azonban a vállalat horganyozóüzemében a munkások szinte kibírhatatlan bűzös, gázos levegőben dolgoznak, nincs elszívóberendezés. Komoly hiányosságokat tért fel a közelmúltban megtartott munkavédelmi vizsgálat a Szekszárdi Nyomdában is, ahol a dolgozók, jó munkájukkal már hatodszor szerezték meg az élüzem címet a vállalatnak. Tűrhetetlen a termelés és a dolgozók egészségvédelmének ilyen elválasztása. Sok üzemben vannak még hibák a munkavédelemnél, azonban üzemeink nagy részében komoly a javulás, egyre többet törődnek a dolgozók munkakörülményeinek javításával .egészségük védelmével. A Bonyhádi Cipőgyárban és a Tolnai Selyemfonógyárban, — ahol betartják a rendszabályokat, az igazgató havonta rendszeresen megtartja a munkavédelmi szemlét, az idén még nem fordult elő komolyabb baleset. A munkavédelem megjavításához elengedhetetlenül szükséges ,hogy az üzemeket, a gépeket ellássák megfelelő védelmi berendezésekkel. Ugyanakkor igen fontos az is, hogy a dolgozókat — elsősorban az új munkásokat megfelelően kioktassák a balesetvédelmi szabályokra. Ez bizony eddig sok helyen csak papíron történt meg, a dolgozóval aláírattak egy ívet, amiben elismeri, hogy résztvett a kioktatásban. Ezen kelj sürgősen változtatni. A baleset- mentes munkának feltétele a rend a munkahelyen. A rendetlenség, szenny, túlzsúfoltság, a nem biztonságos közlekedés a műhelyekben, sok balesetnek volt már okozója. A Simon- tcrnyai Bőrgyárban — ahol márciusban öt baleset fordult elő — a balesetek nagy részének okozója a rendetlenség. Nagy feladat vár az elkövetkezendő időben üzemi párt- és szakszervezeti szerveinkre. Ellenőrzzék az eddiginél jobban a dolgozók egészségvédelmét, vonják szigorúan felelősségre azokat, akiket mulasztás terhel. Az idei kollektív szerződésekbe a korábbiaknál jóval több olyan pontot vettek be, amely a dolgozók munkakörüményei- nek javítását, a munkavédelmet szolgálja. Őrködjenek szigorúan e pontok betartásán. Második ötéves tervünk irányelvei hatalmas perspektívát tárnak dolgozó népünk elé E célkitűzések megvalósításé nak döntő feltétele a dolgozók egészsége védelmének megja vitása. Elmondja: HORVÁTH JÓZSEF főagronómus. Különösen a várdombi gépállomáson késleltette a tavaszi munkákat az árvíz. Egyes részeken, különösen Báta, Báta- szék, Alsónyék határában a gép állomás traktorosai csak a napokban tudták megkezdeni a kukorica vetését. Ezekben a na pókban nem kisebb feladatot kell megoldaniok, mint azt, hogy 500 hold négyzetes kukoricát mielőbb a földbe tegyék. A vetés munkájának haladéktalan elvégzése érdekében az árvizes területre összpontosítottuk a munkaerőt. A bátai Vörös Zászló Tsz határában például 5 darab lánctalpas traktor készíti a talajt kukoricavetés alá. A varsádi gépállomásról 5 erőgépből álló bri. gád ugyancsak talajmunkát végez. Báta, Bátaszék és Alsónyék határában összesen 10 darab négyzetbe vető géppel kezdték meg a kukorica vetését. Tervünk az hogy ezeken a terüle. ken legkésőbb egy hét alatt befejezzük a kukorica vetését. Mi, a dombóvári Vörös Sugár Termelőszövetkezet tagjai egész évi versenyre hívjak járásunk valamennyi termelőszövetkezetét. Vállaljuk: 1. Kapásnövényeinknél az ápolási munkákat jó minőségben, időben elvégezzük. Kukoricából 35, cukorrépából 235, takarmányrépából 300, napraforgóból 11, burgonyából 110 mázsa átlagtermést fogunk elérni. Háromszor kapáljuk kézzel a kukoricát, de elvégezzük a nyári gazolókapálást is. 2. Növekvő állattenyésztésünk érdekében a szálastakarmányokat időben lekaszáljuk és biztosítjuk a veszteségmentes betakarítást. 3. A kalászosok aratását a legmegfelelőbb időben aratógéppel és kombájnnal végezzük. A tarlóhántást az aratástól számított egy héten belül elvégezzük. A Tolnaszigeti Sertéstenyésztő Vállalat gyümölcsösében korszerű, motoros permetezőgéppel permetezik a gyümölcsfákat. A tartályt és a motort egy ló vontatja egyik gyümölcsfától a másikig. Verseny ben a magas terméseredményekért 4. Állatállományunk részére számosállatonként 7 köbméter silót készítünk, amelynek 60 százaléka zöldtakarmány lesz. 5. A tejtermelés terén vállaljuk, hogy azt a múlt évihez viszonyítva 30 százalékkal emeljük. A sertéstenyésztésnél a fialási átlagot tizennégyre emeljük kétszeri elle- téssel, az elhullási százalékot 3 százalékra csökkentjük. Az egy holdra eső sertéshús-termelést, amely a terv szerint 3.13 kg, 4 kg-ra emeljük. 6. A talaj tápanyagvisszapótlása érdekében vállaljuk, az istállótrágya szakszerű kezelését és időben való kihordását. A kukoricatörés után a kukoricaszárat egy hét alatt letakarítjuk. Az őszi szántásokat és vetéseket a leg megfelelőbb időben határidőre elvégezzük. Koczka János elnök Szomor Lajos mezőgazdász Bácskai Sándor könyvelő A szekszárdi Béke Tsz tagjai megkezdték a burgonya kapálását A szekszárdi Béke Termelő- szövetkezet mintegy 55 tagja dől gozik szorgalmasan a határban. Munkájukat dicséri az eddig elvégzett vetések és a cukorrépa sarabolásának befejezése. E mun ka után a termelőszövetkezet tagjai hozzáláttak a 4.5 holdon Istállótrágyával, fészkesen vetett burgonya első kapálásához. A szekszárdi Béke Termelőszövetkezet tagjainak munkakedvét fo kozza az a tény, hogy a teljesített munkaegységekre eddig 90 ezer forint előleget osztottak. Szekszárd—Belgrád—Szófia Az elmúlt év őszén a szekszárdi Garay János Ál'alános Gimnázium földrajzi szakköre jól sikerült bulgár kiállítást rendezett, amelyet bemu attak a megye más iskoláiban is. Ennek hatására vették fel a kapcsolatot a bulgár fiataloklcal, s mos; a szófiai 18-as Vlko Cservenkov középiskola tanulói 3 hétre meghívták megyénk diákjait Bulgáriába. A szekszárdi gimnázium földrajzi szakkörének tagjain kívül a megye 6 iskolájából egy-egy kiváló tanuló, 3 kísérő tanár és a kirándulás vezetője, Pataki József gimnáziumi tanár vesz részt a balkáni utazáson. Július 4-én indulnak a tanulmányi kirándulás résztvevői Szekszárdról Belgrádon keresztül Szófiába, majd a tengerpartra. U közben megtekintik a híres Sztálin vízgyűjtőt, ellátogatnak Plovdivba, Burgaszba és a festői Timovóba. A tervek szerint megmásszák Szófia „Kálvária hegyét”, a 2300 méteres Vitosát és a közel 3000 méteres Musz-Alát. (Sztálin- csúcs), amely a Balkán legmagasabb pontja. A kirándulók július 23-án érkeznek vissza Magyarországra egy bulgár diáki csoporttal együ t. A bulgár fiatalok budapesti és balatoni tartózkodásuk után ellátogatnak a vendéglátó megye székhelyére, Szekszárdra is. Egyelik a répát, fogasoíják a kukoricát Megkezdték a silózást A kajdacsi Búzakalász Termelőszövetkezet tagjai összesen 620 holdon gazdálkodnak. Munkájuk ban mindig arra törekedtek, hogy kifogástalanul és időben elvégezzék a tennivalókat. Kiss István elvtárs a termelő szövetkezet könyvelője arról értesítette szerkesztőségünket, hogy termel'szövetkezetükben jól halad a munka, szorgrlmasan dolgoznak a tagok. Befejezték eddig 10 holdon a dohánypalán tárást, 5 holdon a cukorrépa. 10 holdon a borsó sarabolását, hat holdon a burgonya kapálását. Pénteken kezdték meg összesen 110 hold kukorica területükön a küllős kapálást. A kajdacsi Búzakalász termelőszövetkezet tagjai nemcsak a növényápolással igyekeznek, gon dóinak állatállományuk silótakarmánnyal való el’átására. Holnap kezdik meg 250 köbméter zöld silótakarmány készítését. A Sárközi Állami Gazdaságban 30, az Alsóleperdi Állami Gazdaságban 70, a Fomádi Állami Gazdaságban pedig 40 holdon fejezték be a répa egye- lését és a Fornádi Állami Gazdaságban 12 holdon a burgonya első kapálását. A répaegyelésen és a burgonya kapálásán kívül a megye állami gazdaságai megkezdték és mintegy 2000 holdon befejezték a kukorica első növény- ápolását rotációs kapával és fogassal. A begyűjtési hivatal jelenti A szekszárdi járási begyűjtési hivatal a napokban értékelte a járás termelőszövetkezeteinek begyűjtési tervteljesítését az éves tervhez viszonyítva. Az értékelés alapján állat- és állati termék beadását az első csoportból a tengelici Petőfi Termelőszövetkezet 68.9 százalékra teljesítette és ezzel első helyen áll. I A második csoport első helye zettje a mözsi Úttörő Tsz 62.5, a harmadik csoport első helyezettje a fácánkerti Vörös Hajnal Tsz 123, a második helyezett pedig a faddi Uj Élet Tsz 90 százalékos teljesítéssel. Víztorony épül Tamásiban a község vízellátásának megjavítása érdekében.