Tolnai Napló, 1956. május (13. évfolyam, 103-127. szám)
1956-05-18 / 116. szám
4 TOLNAI NAPLÖ 1956 MÁJUS 18. KÖZÉPISKOLÁSOK Gyalog István igazságot tesz ii. Már két nap óta forr, kavarog a kisváros. — Szégyen, gyalázat! — há- borog a megsértett nyárspolgári erkölcs. — Szegény gyerekek, szegény fiaink! Nem ők a hibásak. Azok az átkozott sihede- rek ,azok kezdték! — siet a diákok mentségére a szülői, a baráti közvélemény. A tanári szék zárt ajtók mögött folytatja már két nap óta a tárgyalást. Már az első vallatás, szembesítés is tisztázta az ügyet: Balog István a főbűnös, a csábító. Azt a legényt is ő ütötte le. — Nincs mentség! Az egyet len büntetés: a kicsapás, az azonnali eltávolítás az intézetből és eltiltás az érettségi vizsgától! Ezen a véleményen van a tanári kar egyik része. Különösen a fiatalok heves. kednek álláspontjuk mellett. A többiek az idősebbek az enyhébb fegyelmi fokozat mel lett foglalnak állást. A diákság az eset óta nyüzs gő méhkashoz hasonló. Felborult minden rend az iskolában. — Nem hagyjuk a társainkat! — adják ki a jelszót a főfejesek. — Ha kicsapják őket, akkor mi sem érettségizünk!—vállalnak szolidaritást bajbajutott társaikkal a maturandu- sok. Az egész kavarodásban egy ember őrzi meg nyugalmát, higgadt tárgyilagosságát. Az öreg igazgató. Pedig talán az ő szíve vérzik a legjobban, az ő vállára súlyosodik a legnagyobb felelősség, gond. Két nap, két éjjel vívódik magával. A törvény rideg szavára hallgasson, vagy atyai szíve sugallatára? A döntő szót mindenképpen neki kell kimondani: egyenlően állnak a tanári szavazatok. Hány tanítványt fogadott szívébe az első perctől kezdve hosszú tanári pályáján! Fiai voltak mind. Ismerte a szüleiket, életkörülményeiket, tanáccsal, jóakarattal mindenkin segített. Ezeket is nyolc év óta neveli. És most legyen kegyetlen, szigorú bírójuk? — Súlyosan megbélyegezve taszítsa ki őket az életbe? Odadobja őket a közmegvetésnek, a biztos züllésnek? A többit talán még meg lehetne menteni. Meggondolatlanság, könnyelműség! Hajlottak a csábító szavára! De ezt az egyet, az értelmi szerzőt, a legnagyobb vétség elkövetőjét, hogyan, mivel mentse? Hogy szerette kisdiák kora óta! De micsoda koponya is ez, micsoda jellem! Mennyi szép ígéret a jövőre, mennyi biztosíték egy eredményekben sikerekben gazdag életre! Aztán az ő vére! Paraszti vér! Romlatlan egyszerű szív, erős nemes egyéniség! Egy hosszú éjszaka gyötrő lelki tusakodása árán megszületett benne a nagy elhatározás. Döntött. Másnap reggel 8 órakor ítélethirdetés. A nagy rajzterem széles padjaiban több, mint háromszáz diák szorongott. Fojtott csend. Ünnepélyes tanári arcok. Gyalog István arca sápadt. A virrasztástól, a belsejében végigviharzó kemény küzdelemtől. Fátyolos hangon beszél. Öblös hangja most nem zeng vésztjóslóan, mint az orkán. Hatalmas ökle fenyegetően nem emelkedik a magasba, de beszél eltévedésről, beszél erkölcsi lejtőről, melyen nincs megállás. Beszél az iskola sárbataposott becsületéről, a gyermeki hálátlanságról szülőkkel, tanárokkal szemben. Hangja olykor elcsuklik. Megrendültén hallgatják a tettesek, diákok, tanárok. — Elhangzik az ítélet: — Kevésbé szabályszerű! Tehát nem lesz kicsapás, szégyenletes eltávolítás az iskolából! Mehetnek érettségire, mind mehetnek érettségire! Mintha maga az egész nagy terem sóhajtott volna fel, úgy tör fel a lelkek mélyéből, a megkönnyebbülés boldog sóhaja. Balog István sápadt arca is lángbaborul. A hirtelen öröm. tői kigyulnak a szemei. De csak egy pillanatra. — De nem, ez nem lehet! — szólal meg bensejében egy hang! Egyenlő elbánásban részesítik a többiekkel, mikor minden bajnak ő az okozója? Nem! Az igazság szenved itt szörnyű csorbát! ö csak egyet érdemel: elrettentő, példás büntetést. Arca halott-halo- vánnyá válik. Megtántorodik. Lázban égő tekintetét igazgatójára szegzi. A jóságos öreg pedig olvas a lelki mardosástól égő szemekből, e becsületes ifjú lélek tükréből. Odalép a fiúhoz. Súlyos kezét annak vállára teszi csengő hangon: — Nagyot vétettél, fiam! De mentségedre szolgál: Meg védted a barátodat! Ezentúl is mindig így cselekedjél és soha semmi körülmények között ne hagyd cserben barátodat, embertársadat. (Vége.) £seménymptAr Kettőszáz > m évvel ezelőtt, ^ jCg ■ 1756 május B O M 18-án szüle® tett Fessler Ignác Aurél, magyar származású szentpétervári egyetemi tanár. Sztálinváros (Dunapentele) városi tanácsa 5 évvel ezelőtt alakult meg. Az Egyesült Nemzetek Szervezete 5 esztendeje hozott olyan irányú jogellenes határo zatot, amely eltiltotta a Kínai Népköztársaságba irányuló szállítmányokat. HIRE k — Hanyag ügykezelés miatt felelősségre vonják Molnár ügyvezetőt és társait. Ügyüket május 20-án tárgyalja a döbrö- közi földművesszövetkezet tag^ sága. — Megjelent a Földművesszövetkezet című lap második száma. A Tolna megyei Szövetkezetek kéthetenként meg. jelenő lapjának a második szá ma az időszerű mezőgazdasági és kereskedelmi problémákról tájékoztatja olvasóit. — Újabb két ország vásárolta meg a Cigánytánc című és a Kati és a vadmacska című természetfilmünket. E két film Nyugat-Németország és Japán lakosságát fogja szórakoztatni. — Bemutatták Jugoszláviában az első montenegrói filmet, melynek címe Stepán Maly, a trónbitorló. — Uj mészüzem kezdi meg hamarosan működését Bátaszé- ken a vasútállomás mellett. A jövő hét elején megtörténik az első begyújtás a kemencébe. Időjár á» Várható időjárás pénteken estig: felhősebb idő, több helyen záporeső, helyenkint zivatar, mérsékelt, a záporok ide jén délnyugatai, később nyugati szél. A nappali felmelegedés főként északnyugaton gyengül. Várható legalacsonyabb hőmérséklet 7—10, legmagasabb nappali hőmérséklet pénteken északnyugaton 10—18, délkeleten 18—22 fok között. MOZI GARAY-FILMSZINHÁZ május 18—21, péntekétől hétfőig: DOLLÁRPAPA. Magyar film- vigjáték. ■leadások keedete: Vasár- é ünnepnap fél 4. fél 0 és 8 órakor Hétköznap fél 8 és 8 órakar. GAZDATAJSÁCSADÓ Apróhirdetések 250-es PANNÓNIA motor- kerékpár eladó. Decs, Ady utca 11. Á peronoszpóra elleni védekezésről Megyénk területén az idei évben mintegy 30 jelzőállomás fog működni. A várható pero- noszpóra-vész idejét a községi tanácsok hangoshíradó útján hozzák a termelők tudomására. A sikeres védekezésben a jelzőállomások nagy segítséget nyújtanak, azonban az eredményességhez szükséges a helyi tapasztalatok felhasználása is. Amint a szőlő hajtásain 1—3 levél van, meg kell kezdeni az első permetezést a veszély jelzésének bevárása nélkül, hogy a peronoszpóra első fertőzésétől sikeresen meg tudjuk védeni a szőlőket. A zsenge, fiatal hajtások permetezésére 0.5 százaléknál töményebb oldatot ne használjunk és gondosan ellenőrizzük az oldat kémhatását. Ha az oldat gyengén lúgos, vegyhatású perzselést nem fog előidézni. Az oldat kémhatását lakmusz, illetve fenolftalein papírral vizsgáljuk meg. A színjelző papírok színváltozással jelzik, az oldat kémhatását. Az oldat gyengén lúgos vegyhatását a pirosszínű lakmusz kékre festi, a fehérszínű fenolftaleint pedig pirosra. Színjelzőket néhány fillérért a földmüvesszövetkezeti boltokban lehet beszerezni. A további permetezésekhez 1 százalékos bordóilevet használunk. Fürtperonoszpóra fellépése esetén pedig részmész- porral védekezünk. A sikeres peronoszpóra elleni védekezéshez széleskörű összefogásra van szükség. Minden eszközt fel kell használni arra, hogy a védekezéshez szükséges előfeltételek biztosítva legyenek, mert csak így vívhatjuk meg sikerrel a peronoszpóra elleni küzdelmet. Csigi György kertészeti felügyelő. flz Ercsi Cukorgyár az őszi szezonra cukorrépa átvevőket keres. Jelentkezni lehet írásban az Ercsi Cukorgyár Termelési Osztályán TOLNAI NAPLÓ Az MDP Tolna megyei Bizottsága és a Megyei Tanács lapja Szerkeszti a szerkesztőbizottság. Felelős kiadó: GYŐRÉ JÓZSEF Kiadja a Tolnai Napló Lapkiadó V. Szerkesztőség telefonszáma: 20-10 Kiadóhivatal telefonszáma: 20-11 A szerkesztőség és kiadóhivatal címe: Szekszárd, Széchenyi u. 18. Terjeszti: a Megyei Postahivatal Hlrlaposztálya és a hírlap kézbesítő postahivatalok. Előfizetés postahivataloknál és kézbesítőknél Havi előfizetési díj: 11 Ft. Szekszárdi Nyomda Szekszárd, Széchenyi u. 46. Nyomdáért fejel: Odeoka Rezső Telefon: 21-21. 109 induló Cikón és 124 induló Majoson a szpartakiád helyi versenyein. A rossz időjárás nagyban befolyásolta a szpartakiád versenyek megrendezését. Eddig mindössze egy vasárnapon volt elfogadható idő. Ezen a vasárnapon a bonyhádi járásban öt helyen tartották meg a szpartakiád helyi versenyeit. A JTSB jó szervezése nyomán feltűnő sok induló vett részt ezeken a versenyeken. Az 1500 lakosú Cikón 109, az 560 lelket számláló Mőcsényben 41, az 524 lakosú Tabódon 58, az 542 lelket számláló Nagyvej- kén 55 és az 1600 lakosú Majoson 124 induló vett részt a helyi versenyeken. Május 20-án, vasárnap Kis- vejkén, Börzsönyben, Závodon, Szálkán, Mórágyon, Lengyelen, Győrén, Mucsfán, Grábócon és Bátaapátiban rendezik meg a helyi versenyeket. A II. félidőben Paks tovább diktálja a hatalmas iramot. A hazaiak egymás után érik el a sarokrúgásokat, de gól csak a 30. percben esik. Kunfalvi jó labdát kap, mellyel kapura húz és a lövése a hálóba talál. 2:0. A 38. percben Fetter Váczi beadását 2 méterről is fölé lövi. A vendégcsapat csak ritkán támad félpályán és próbálkozásait csírájában fojtja el a paksi védelem. Bírálat: Paks nagy lelkesedéssel játszott és nagyobb arányban is győzhetett volna. A nagy sárban nem tudott a csatársor játszani. A Honvéd az I. félidőben még tartotta ma gát, de a II. félidőre már nagyon visszaesett. Jók: Vida, Kunfalvi, Hermann, illetve Molnár, Keserű, Tanner. Mohai István levelező mérik össze a fiatalok tudásukat. Ezt követőleg labdarúgó és röplabdamérkőzések kerülnek lejátszásra. Délután 6 órától a hőgyészi fúvószenekar adja a zenét a tánchoz. Hatvanöt induló a siéagárdi községi szpártákiádan A sióagárdi községi sportkör máj. 6-án tartotta 1956. évi helyi szpartákiád döntőjét. A verse- | nyen 65 induló vett részt. A' verseny hiányossága volt, hogy az atlétikai számokban női indulók nem voltak. A verseny sikeres lebonyolításáért dicséretet érdemel Páli György a versenybizottság elnöke, So. mogyvári Ottó, Henden Elemér versenybizottsági tagok. Eredmények: Atlétika: 100 m: 1. Somogy- vári Ottó 12.6, 2. Molnár János 12.9, 3. Balázs Mihály 13.0. 400 m: 1. Tomóczki János 58.5, 2. Somogyvári Otttó 59.8 3. Molnár János 62.0. 800 m. : 1. Sági István 2-18.4, 2. Málinger József 2:19.9, 3. Varga Ferenc 2:25.7. Magasugrás: 1. Leitkán Antal 145, 2. Balázs Mihály 140, 3. Varga Ferenc 138. * Távolugrás: 1. Tornóczki János 558# 2. Leitkán Antal 514, 3. Lengyel András 509. Súlylökés: 1. Vigh István 924, 2. Sági István 912, 3. Tornóczki János 905. — Gránátvetés: 1. Lengyel András 57.69, 2. Vigh István 55.50, 3. Sági István 54.86. Kerékpár: 20 km: 1. Leitkán Antal 2. Tillman József. Pinceiiely-Regöly 6:0 (1:0) Pincehely, 300 néző. A hazai csapat nagy fölénye ellenére is az első félidőben csak egy gólt tudott rúgni. A 25. percben Papp hatalmas lövése kötött ki a hálóba, 1:0. A II. félidőben a hazaiak már egymásután érik el góljaikat. A vendégcsapat kétségbeeset-J ten védekezik. Nyomasztó^ pincehelyi fölénnyel ér véget a mérkőzés. Bencze László Paksi Kinizsi—Dombóvári Honvéd 2:0 (1:0) Paks, 500 néző. Vezette: Babits. Paks: Rapp—Sztano, Hermann, Horváth—Vida, Wolf— Vánczi, Hirczi, Darnai, Fetter, Kunfalvi. Dombóvár: Csutorás—Molnár, Leveli, Keserű—Haumann, Csizmadia—Tanner, Győrffi, Böcz, Gálosi Takács. Szakadó esőben indul a játék. Paks nagy iramban kezd és a 6. percben Darnai szabadrúgását Csutorás csak kiütni tudja, melyet Kunfalvi a hálóba juttat, 1:0. A következő öt percben háromszor kell Csuto- rásnak menteni. Dombóvár is vezet támadásokat, de a paksi védelem hárítani tud. A nagy sárban sokat csuszkáinak a játékosok, sok a pontatlan leadás. A 24. percben Rapp egy szép sarokrúgást tesz ártalmatlanná, majd a következő percben egy dombóvári szabadrúgás megy kapu mellé. Nem sok Icai később Tanner lövése száll mellé. Vasárnap rendezik Zombán a szakszervezeti sportünnepélyt A Zombai Traktor Sportkör május 20-án, vasárnap délután 2 órakor rendezi a szakszervezeti sportünnepélyt, ahol kerékpárverseny, lövészet, torna, valamint atlétikai számokban R dombóvári ált. gimnázium és a szekszárdi közg, technikum nyerte a megye 1956. évi középiskolás tornászcsapatbajnokságát Bársony Ilona Szekszárd és Iván Gyula Dombóvár a két egyéni bajnok A megyei tanács oktatási osztálya az elmúlt szombat—vasár nap Dombóvárait bonyolította le a megye 1956. évi középiskolás tornászbajnokságait. A bajnoki versenyen 6 női és 4 férfi csapat indult. Az elmúlt évhez viszonyítva a női bajnokság színvonalasabb küzdelmet hozott, mint a tavalyi, a férfi versenyen azonban némi vissza eség volt megállapítható minőségi szempontból. A csapat- bajnokságot a várakozásnak megfelelően a dombóvári ált. gimnázium fárf j és a szekszárdi közg. technikum női csapata nyerte meg — még pedig fölényesen. Az egyéni verseny lényegesen nagyobb küzdelmet hozott. Végülis a férfi bajnokság Iván és Merő, két dombóvári ált. gimnazista között dőlt el Iván javára, a női elsőség kérdését pedig Bársony Ilona és Cziráky Magda, szekszárdi közg. technikumi tanulók döntötték el egymás között. A versenybíróság különösen a férfi bajnokságban működött nagyszerűen. Várkői Ferenc szaktekintélye már eleve biztosi tóttá a verseny zavartalan lebonyolítását. A női pontozás már nem volt ennyire egyöntetű, azonban az adódott kisebb hibák végeredményben a bajnokság kimenetelére egyáltalán nem voltak kihatással. Részletes eredmények a következők: Férfiak: összetett csapatbajnokság: 1. Dombóvári ált. gimnázium 318.3 pont. 2. Szekszárdi ált. gimn. 305.3 pont, 3. Bonyhádi ált. gimn. 286.3 pont, 4. Gyönki ált. gimn. 266.3 pont. Egyéni összetett bajnokság: Iván, dombóvári ált. gimn. 108.5. 2. Merő dombóvári ált. gimn. 108.0, 3. Molnár Szekszárdi ált. gimn. 106.4, 4. Frei bonyhádi ált. gimn. 104.9, 5. Molnár, Dunaföldvár 104.4. — Korlát: 1. Iván, 2. Merő, 3. Márton. — Nyújtó: 1. Merő 2. Frei, 3. Márton. — Talaj: 1. Iván, 2. Merő, 3. Galambosi. — Gyűrű: 1. Iván, 2. Molnár 3. Merő. — Lólengés: 1, Molnár, 2. Frei, 3. Márton. — Lóugrás: 1. Iván, 2. Galambosi, 3. Merő. Iván megérdemelten jutott az egyéni összetett bajnoksághoz, hiszen emellett 4 szerbajnokságot is nyert. Egy-egy szerbajnokságon Merő és Molnár osztozkodott. Nők: Csapatbajnokság: 1. Szekszárdi közg. technikum 273.6 2. Bonyhádi ált. gimn, 262.8, 3. Szekszárdi ált. gimn. 254.2, 4. Bonyhádi közg. technikum 236.6, 5. Dombóvári ált. gimn. 223.8, 6. Dombóvári tanítóképző 212.9 pont. Fadd—Nagvdorog 3:3 (2:2) Fadd, 200 néző. Vezette: Móder. A 7. percben a faddi Szabó góljával vezetnek a hazaiak, 1:0. Utána is szépen játszanak a hazaiak, de a dorogi csapat is jól játszik. A 20. percben kapushibából egyenlítenek, 1:1. A hazaiak következő gólját Fehér szerzi meg, 2:1. öt perc múlva a vendégcsapat — újból csak kapushibából — egyenlít, 2:2. A II. félidő 25. percében Kovalcsik egyéni játékkal meg szerzi a hazaiak harmadik gólját. Ezután feljön Nagydorog és befejezés előtt 5 perccel egyenlítenek. Nagy dorogi tárna dásokkal ér véget a mérkőzés. Dombóvári Bástya— Dombóvári Postás 5:2 (5:1) Alacsony színvonalú mérkőzésen két ellentétes félidővel a Bástya már 5:l-re vezet az I. félidőben. A II. félidőben feljött a Postás, de a tehetetlen csatársor az üres kapuba se talált be, négy-öt orditó gólhelyzetet hagytak ki. S. Gy. Egyéni összetett bajnokság: 1. Bársony szekszárdi közg. technikum 73.7, 2. Cziráky szekszárdi közg. techn. 71.9, 3. Keresztes Bonyhádi ált. gimn. 71.7, 4. Jankó Szekszárdi közg. techn. 71.2, 5. Pirka Bonyhádi ált. gimn. 70.8, 6. Tamás Bonyhádi közg. techn. 70.5 7. Máthé Tolnai ált. gimn. 70.1. Szerenkénti bajnokság alakulása: Talaj: 1. Jankó, 2. Bársony, l 3. Cziráky. — Gerenda: 1. Bár- 1 sony. 2. Tamás 3. Keresztes. — Felemás korlát: 1. Bársony, 2. Pirka, 3. Keresztes. — Szekrényugrás: 1. Máthé, 2. Bársony, 3. Keresztes. A küzdelem hevességére jellemző, hogy az összetett bajnok csak két szerbajnokságot tudott szerezni. De hogy megérdemelten jutott a bajnokság birtokába azt viszont az a körülmény mutatja, hogy a másik két szeren a nagy vetélkedés ellenére is a második helyen tudott végezni. Simontornva-Tolna 0:0 Simontornya, 800 néző. Vezette: Paár. Vasárnap Simontornyán egésznapos sportműsornak lehettek nézői a dolgozók. Délelőtt a MÖHOSZ motoros és céllövő versenye volt, míg délután bajnoki labdarúgómérkőzések kerültek lejátszásra. A labdarúgás hívei csalódottan távoztak, mert a helyi csatársor mélyen, formája alatt játszott. A lelkes tolnaiak meg érdemelten vitték el az egyik pontot. Mindkét csapatból csak a védelem játszott jól. A tolnai csapat kapusa, Ezer, valamint a középhátvéd, Straubinger kü lönösen jól játszott. Az alacsony színvonalú mérkőzésen a simontornyai csatárok erőtlen támadásai sorra meghiúsultak és így a döntetlen eredmény igazságos. Szabó Gyula levelező.
