Tolnai Napló, 1956. május (13. évfolyam, 103-127. szám)
1956-05-15 / 113. szám
4 TOLNAI NAPLÓ 1956 MÁJUS 15. Ma kezdi meg előadását Szekszárdim az Alföldi Nagycirkusz Élénk érdeklődés nyilvánul meg városunkban az ország leg nagyobb vándorcirkusza, az Alföldi Nagycirkusz ma kezdődő szereplése 'iránt. Azokon a helyeken, ahol eddig szerepeltek a cirkusz művészei, elismeréssel nyilatkoztak a nézők az előadásokról. Nem akarjuk részle- tekbemenően boncolni ég elemezni a cirkusz művészeinek produkciót, csak általános ismertetést adunk az előadásról. A nyitány után a szellemes, hangulatteremtő prológ már Ízelítőt ad a közönségnek az egész előadásról. A bemutatkozás során már a szereplőket jutalmazhat ja tapssal a nézők serege. Első számként a két Klassohn lép a porondra s bravúros mutatványokkal a drótkötélen szórakoztatják a közönséget. — Majd Blahut Pál kézegyensúlyozó után a két Deák következik. Thorez kedélyes paródista után a légtornászok merészségének, majd Szőke Éva műlovarnő lovasmutatványainak tapsol a közönség. A bohócok szellemes, kacagtató futballmérkőzésén ugyancsak derülnek a nézők. A két Merbs (a Csehszlovák Köztársaság vendégművészei) élvezetes mutatványa után a két Deákot, majd a két Orlóczy-t jutalmazhatja a közönség. Ugyancsak elismerést érdemel a Bolgár Népköz- társaság vendégművészeinek a száma is, melyet a négy Eleki produkciója követ. Az öt medve produkcióján, melyeket Petries Iván idomított, vidáman kacag öreg és fiatal, majd néma csendben figyelik Wágner Károlyt az oroszlánok között, hogy a vadállatok, szavainak engedelmes- kedve, parancsát teljesítik. Elmegyünk — a mi időnk leiárt Reggelenkint boldogan nyitjuk ki ablakainkat és tele tüdő vei szívjuk magunkba a friss levegőt, kedvünkre lubickolunk a megejtő május csodálatos varázsában. Megindul felénk a zöldbeborult erdő, virágpettyes mező, s a végtelen kék ég simogató szelídsége. Kertjeink megtelnek nárciszok, lila orgonák illatos színorgiájával, méhek döngicsélésével. Az elvirágzott mandulafa a boldog anya érzésével tekint vissza áprilisba, karjain ott ringatja kis apró gyümölcsígéreteit. Ebben a pompázó májusi fényben búcsúzunk iskolánktól, tanárainktól és társainktól. Most az utolsó napon, amikor rádöbenünk arra, hogy milyen önfeledten elszálltak az évek — megállunk egy pillanatra, szíven üt az elválás gondolata, de aztán, hogy a jövőre gondolunk jóleső érzés-bizakodás áramlik szét bennünk. Még pár hét, a tanulás zsong- lőrös produkciói, s végetér az érettségi is, és kirepülünk az életbe. Szinte hihetetlen, hogy azok az izgalommal, édes várakozás, sál teli órák, mind elmúltak mellőlünk. Hosszú négy év — órákon belül múlttá lesz. Négy év — gondtalan, boldog négy év — kifeléjutva belőle mindinkább megszépül, emlékké válik, lepereg róla minden kellemetlen, minden fájó, mint fáról a férges gyümölcs, csak kedves emlékeink kísérnek el a messze életbe. Szép hazánk minden tájára szétszéledünk, de bárhova is ke rülünk — mindig érezni fogjuk az együvétartozást, a munka sokezer színű szálai fűznek össze bennünket. Nehéz, de szép munka vár reánk. „Hős harc az élet és megélni szép.“ Hamar Imre DIANA Időj ár á *» Apróhirdetések A TOLNAMEGYEI Mezőgazdasági Gépjavító Vállalat gyalus munkát és traktorhenger- fúrást vállal. Felveszünk láng- hegesztő, marós és esztergályos szakmunkásokat, valamint szer számgépek elektromos berendezésekhez értő elektromos sze relőt. MOZI GARAY FILMSZÍNHÁZ. — Május 15—16. Kedd—szerda: BUKSI MEGKERÜL. Színes csehszlovák film három kisfiú kalandairól. ■leadások kezdete: Vasár- é ünnepnap fél 4. fél 6 és 8 órakor Hétköznap fél 0 é* 8 órakor. Várható Időjárás kedd estig: változó felhőzet, néhány helyen délutáni záporeső. Mérsékelt, időnként élénk északiészakkeleti szél, az éjszakai lehűlés erősödik, a nappali fel- melegedés elsősorban a nyugati és déli megyékben fokozódik, máshol alig változik. TOLNAI NAPLÓ Az MDP Tolna megyei Bizottsága és a Megyei Tanács lapja Szerkeszti a szerkesztőbizottság. Felelős kiadó: GYŐRÉ JÓZSEF Kiadja a Tolnai Napló Lapkiadó V. Szerkesztőség telefonszáma: 20-10 Kiadóhivatal telefonszáma: 20-11 A szerkesztőség és kiadóhivatal címe: Szekszárd, Széchenyi u. 18. Terjeszti: a Megyei Postahivatal Hlrlaposztálya és a hírlap kézbesítő postahivatalok. Előfizetés postahivataloknál és kézbesítőknél Havi előfizetési díj: 11 Ft. Szekszárdi Nyomda Szekszárd. Széchenyi u. 46. Nyomdáért felel: Ödepka Rezső Telefon: 21-21. ^SEMÉNYIMPTfiR 1942. május 15-én halt a mg lg meg Szarvasy An. H Imre kémiI fl kus. 1894—97 ™ között a Műegyetemen volt tanársegéd, 1900-ban magántanár és 1905-től az elek. trokémia rendes tanára. 1922- ben a Magyar Tudományos Akadémia rendes tagjává választotta. Nagyszámú elektroké miai és a kémiai ipar más ágaiba vágó értekezése külön féle szakfolyóiratokban jelentek meg. Fontosak az erdélyi földgáz értékesítésére vonatkozó vizsgálatai. 1913 óta sokat foglalkozott a metán hő okozta bomlásának tanulmányozásával és a bomlási termékeknek, különösen a szénnek ipari feldolgozásával. A festékgyártásra alkalmas koromnak, a szén elektródoknak és a retorta szénnek az előállítására, továbbá a szénelektródok grafitozására vonatkozó eljárásait itthon és külföldön szabadalmak védik. Tüzetesen tanulmányozta az elektromosságnak, a növények fejlődésére gyakorolt hatását. HÍREK — Tolna megyében 10.7 szá zalékkal emelkedett a betétkönyvek száma 1955. első negyedéhez viszonyítva. A betétállomány növekedése ugyanebben az időszakban 51.4 százalék. Az árleszállítások tovább növelték a lakos ság betétgyűjtési kedvét. Sokan kezdenek nagyobb összeget igénylő célkitűzések megvalósítása érdekében takarékoskodni. — A szedresi gépállomás 150 holdon végez jelenleg öntözést a körzetéhez tartozó tsz-ekben. — Szombat délután hivatalosan is megalakult Bonyhá- don a járási TTIT szervezet. — Uj betonhid építését kezdik meg hamarosan Pál- fánál a Sión. Az építkezés alatt szükséges fahíd építését, hogy a közlekedés ne szüneteljen, már megkezdték. — A lipcsei Thomas-kórus türingiai körútra indult. A kórust Ekkehard Tietze egyházi karmester vezeti, aki a Günther Ramin nemzeti díjas kántor halá la után a Thomas-kórus vezetője. A kórus júniusban résztvesz a nürnbergi nemzetközi orgonahangversenyen és júliusban a 33. német Bach-ünnepségen Lüneburgban. — A Szekszárd és vidéke mé. hészcsoport május 11-i taggyűlésén elhatározta, hogy az árvízkárosult méhészek megsegítésére felajánlást tesz. A felajánlások nyomán 10 rajt és több mint 200 forintot juttatnak el az árvízkárosultaknak. A gyűjtést folytatják. — Az 1950 szeptembere óta lezajlott 38 államkölcsön sorsolás alkalmával eddig 7,892 000 egész kötvényt, 2,224,000,000 forint értékben húztak ki. Olvasd, terjeszd A meglepetések fordulója A bajnokság 10. fordulója meglepő eredményeket hozott. A meglepetésekben kétségkí. vül közrejátszott az a körülmény, hogy az eső egész nap szinte megszakítás nélkül esett és így a mérkőzések nagy része irreális talajon került lebonyolításra. Még a szekszárdi edzőpálya talaja is mély lett a második mérkőzésre. A legnagyobb meglepetést kétségkívül Bonyhád szolgáltatta a Törekvés felett Domb- óvárott aratott győzelmével. A Törekvés kezdetben könnyen vette a játékot. Bonyhád viszont gyors csatárai révén kétszer is bevette a dombóvári kaput s utána már hiába igyekezett a vasutascsapat, már nem tudta megfordítani a mérkőzés sorsát. Szekszárdon az előmérkőzés hozott jobb sportot. Dunaföld- vár nagyobb technikai felkészültségét az Építők lelkesedéssel ellensúlyozta. A helyi rangadón a Dózsa lelkesebben küzdött s némi mezőnyfölényt is kiharcolt, végülis azonban a mérkőzés gól nélkül végződött. Ugyancsak gól nélküli döntet, len eredményt hozott a Simon- tornya—Tolna találkozó is, amely ugyancsak meglepetésnek számít. Gyenge kezdet után Nagymá- nyok mind biztosabb pontja lesz a megyei bajnokságnak. Bár kétségtelen tény, hogy a gólarány túlzott, de az utókor számára csak azt jegyezzük fel, bogy a végig lelkes és sportszerű bátaszéki vasutascsapat kétszámjegyű vereséget szenvedett. öcsényben a vendégcsapat szerezte meg a győzelmet, Pakson viszont a hazaiak 6 hét után ismét megszerezték mind a két bajnoki pontot. Részletes eredmények a következők: Sz. Bástya—Sz. Dózsa 0:0, Simontornya—Tolna 0:0, Sz. Építők—Dunaföldvár 1:1, D. Törekvés—Bonyhád 0:2, Paks—D. Honvéd 2:0, öcsény —Máza 1:2, Nagymányok—Bá- taszék 11:1, A nagymányoki mérkőzésen j tehát 12 gól esett, míg a többi ( 6 találkozó összesen csak 9 gólt hozott. A nagymányoki gólszü. rét ellenére is ebben a fordulóban volt a leggyengébb a góltermés. A forduló másik érdekessége, hogy a D. Törekvés elvesztette a hazai veretlenségét. Dunaföldvár viszont még mindig veretlen. A vesztett pon tokát figyelembevéve a Bástya 2 ponttal vezet Nagymányok és Dunaföldvár előtt s ezt a hármast ugyancsak 2 ponttal lemaradva követi a D. Törekvés, Simontornya és Bonyhád. bajnokság állása a X. forduló után a következő: 1. Sz. Bástya 10 7 2 1 26:9 16 2. Nagymányok 10 6 2 2 47:16 14 3. Dunaföldvár 9 3 6 22:12 12 4. Bonyhád 10 5 2 3 28:18 12 5. D. Törekvés 10 6 — 4 23:15 12 6. Simontornya 10 5 2 3 20:14 12 7. Máza 9 4 3 2 13:12 11 8. Sz. Dózsa 10 4 2 4 18:17 10 9. Tolna 10 3 3 4 16:26 9 10. Paks 10 3 3 4 10:17 9 11. Sz. Építők 10 3 2 5 14:21 8 12. D. Honvéd 10 2 3 5 17:24 7 13. Bátaszék 10 1 1 8 12:37 3 14. Öcsény 10 1 1 8 9:37 3 forduló párosítása: Sz. Máza—D. Törekvés DunaföldDózsa—Simontornya, Sz, Bástya—Paks, D. Honvéd—Nagymányok, Bátaszék—öcsény, Értékes dijakkal jutalmazza a bonyhádi ]TSB a szpartákiádon legjobb eredményt elérő sportköröket A Bonyhádi Járási TSB a falusi szpartakiád versenyek, valamint a járási döntő eredményei alapján sportkörök közötti sportversenyt írt ki. A verseny ben 23 sportkör és sportcsoport indult: Aparhant, Bátaapáti, Bőr zsöny, Bonyhádvarasd, Cikó, Grábóc, Győré, Izmény, Kakasd, Kéty, Kismányok, Kisvejke, Len gyei, Majos, Mórágy, Mőcsény, Mucsfa, Murga, Nagyvejke, Szál ka, Tabód, Tevel, Váralja, Zá- vod. A járási TSB az első helyezettnek egy labdarugó felszerelést (cipő nélkül), a második he. lyezettnek egy férfi és egy női röplabda felszerelést, a harmadik helyezettnek egy férfi röplabda felszerelést adományoz. TEKE Á dombóvári tekecsapatok eredményei A dombóvári tekecsapatok — mint azt már több ízben közöltük a Somogy megyei bajnokságban vesznek részt. Április közepén közöltük az addig lejátszott mérkőzések eredményeit, ezúttal közöljük az április 15-e óta lejátszott mérkőzések eredményeit. Dombóvári Törekvés—Kapos vári Dózsa 2011—2220. Kaposvári Szpartakusz II.—Dombóvári Szpartakusz I. 2159— 2199. Dombóvári Törekvés— Kaposvári Szpartakusz II. 2121—2113. Kaposvári Bástya II.—Dombóvári Szpartakusz I. 2235—2128. Dombóvári Törekvés—Kaposvári Bástya II. 2026—2091. Dombóvári Szpartakusz I.—Kaposvári Bástya —Pedagógus 2205—2120. A kaposvári bajnokságban szereplő Dombóvári Szpartakusz II. csapatának eredményei: Kaposvári Építők II.— Dombóvári Szpartakusz II. 2215—1423. Kaposvári Bástya III.—Dombóvári Szpartakusz II. 2146—1970. Május 2-án Dombóváron ven dégszerepelt a Szekszárdi Bástya tekecsapata, melyet a Dombóvári Szpartakusz II. 2051—1725 arányban nyert meg. Lengyel Ferenc vár—Tolna, Bonyhád—Sz. Építők. ÖKÖLVÍVÁS Somogyi Traktor (Barcs)- Dunaföldvári Honvéd 11:5 A két csapat találkozója a barcsiak megérdemelt győzelmével végződött. A vendégek lényegesen nagyobb tapasztalt-^ sága eredményezte a hazai csapat vereségét. Részletes eredmények a következők: (Elől a barcsi versenyzők): Orsós pontozásos vereséget szenvedett Pulitól 0:2, Gyusz- tácsa ellenfél nélkül nyert. 2:2 Pasa legyőzte Varró III-at, 4:2: A Kiss—Kozma találkozónak nem volt eredménye, mert a mérkőzésvezető sorozatos szabálytalanságok miatt mind a két versenyzőt leléptette. Pál Illés felett' aratott győzelmet 6:2. A Magyar—Süveges találkozó eldöntetlen eredménnyel ért véget, 1:3. A Gyusztács II. —Lindinger-találkozón is a bar. esi versenyző bizonyult jobbnak, 9:3. Dobra vereséget szenvedett a dunaföldvári Varrótól, 9:5, végül pedig a barcsi Fodor -- ellenfél nélküj győzött. 11:5. — RÉVÉSZ — II 10-essz. Sporlrejtvénv helyes megfejtése 1, x, x, 2, 2, 1, x, x, 2, x. 11. számú sportrejtvény a május 20-án lejátszásra kerülő mérkőzésekre Ellenőrző szelvény Tippszelvény 1 . Sz. Dózsa—Simontornya (megyebaj noki) 2. Sz. Bástya—Paks (megyebajnoki) 3. D. Honvéd—Nagymányok (megyebajnoki) 4. Bátaszék—Öcsény (megyebajnoki) 5. Máza—D. Törekvés (megyebajnoki) 6. Dunaföldvár—Tolna (megyebajnoki) O 7. Bonyhád—Építők (megyebajnoki) c ■Sb sí t 8. Sz. Dózsa—Simontornya (ifjúsági mérk.) 9. Sz. Bástya—Paks (ifjúsági mérk.) 10. Bonyhád—Sz. Építők (ifjúsági mérk.) PÖTMÍRKÖZeSEK: PH 11. Nagydorog—Sz. Kinizsi (II. oszt. mérk.) 12. Bátaszék—Öcsény (ifjúsági mérk.) •o _o © «-o © ■— cn Q_ '0 n v> Z *£ N-- W o © c Ö 8 cn N V) © N cn >» c . 4» M > o Q. «/>
