Tolnai Napló, 1956. május (13. évfolyam, 103-127. szám)
1956-05-09 / 108. szám
4 TOLNAI NAPLÓ 1956 MÁJUS 9. Néhány utószó a tamási járási uttörőnapról Igen szép műsornak lehettek tanúi a nézők^ akik megtöltötték a nézőteret. Szép szereplésével méltán vívta ki a nézők elismerését a nagykónyi pajtások műsora, a tamási pajtasok énekkara és játék szakköre, a nagyszokolyi úttörő ének és zenekar, az ozorai népi együttes úttörő csoportja játékával, melyek helyi gyűjtésből erednek. Úgy érezte minden néző, s így magam is, hogy gazdagodva léptem ki a nézőtérről a műsor után Úgy éreztem hogy ezekben a csoportokban megvan a biztosítéka annak, hogy a DISZ-be lépve, még tartalmasabbá tehetik tagjaik a szervezeti eletet. Úgy érzem, ez az úttörő nap elérte célját. Nem csupán abban, hogy szép műsorral bizonyította be, hogy milyen magas színvonalú munkát végeznek az úttörők, hanem méginkább azGAZDATANÁCSADÓ A cukorrépa egyelése Régen megállapított tény, hogy a cukorrépa agrotechnikájában az egyelési munka dön tő tényezőként szerepel. Köztudomású, hogy répából nagyjában hatszoros-nyolcszoros mennyiségét vetjük annak, mint amit ténylegesen meghagyunk. Ezért szükséges a korai, négy levélben történő egyelés, hogy a meghagyandó répaegyed részére mielőbb biztosítsuk a kellő nagyságú, kb. 800 négyzetcentiméteres te- nyészterületet, amelyen az egyed szabadon fejlődhet. Sok évtizedes tapasztalat bb zonyítja, hogy a termés nagyságát a répaegyedek száma erő sen befolyásolja. Állandóan szemünk előtt lebegjen a cél, mely szerint folyó ölenként 10, négyszögölenként 40. tehát kát. holdanként 64 000 darab répa maradjon meg. Egyeléskor nagyon kell ügyel ni arra, hogy mindig a szebb, legszebb példányokat hagyjuk meg. Az egyelést feltétlenül rö- vidnyelű, egyelőkapával (ka- pircs) végezzük, mert ezzel pon tosan oda tudunk vágni, ahová akarunk, amit a hosszúnyelű nagykapa használata lehetetAhová szívesen tér be a vevő Rend, tisztaság — és ami a vásárló számára a legkellemesebb — udvarias kiszolgálás fogadja mindazokat, akik megyénk legszebb boltjába, a simontomyai 25-ös számú Nép boltba belépnek. A körülbelül 25 méter hosszú szép, tágas boltban csöndesen, kedvesen, Udvariasan szolgálják ki a vásárlókat. Megnézem a pénztár felett üresen ásítozó panaszkönyvet Semmi panasz nincs beírva, pedig nincs könnyű dolga az üzlet négy eladójának és a pénztárosnőnek. Az áruféleségeknek az a nagy skálája, amely ebben a boltban van, óriási figyelmet kíván. A boltban fűszer és csemegét, vasárut, játékot, fotócikket és kerámiát és sok-sok más mindent lehet vásárolni. Átlagos napi vevőforgalma 700, de szombaton 1000—2000 ember is megfordul a boltban. És minden vevő szinte egyöntetűen úgy nyilatkozik, mint Schmidt Józsefné háziasszony A. F. Apróhirdetések SZEKSZÁRDI Vasipari Vállalat autós rész Széchenyi utca 36. Azonnali belépéssel felvételre keres autókarosszéria lakatosokat, autószerelőket, valamint nagy gya korlattal rendelkező autófényezőt és kárpitost. MOZI GARAI-MOZI. Május 7-9- ig, hétfőtől szerdáig: ELTŰNNEK A KÍSÉRTETEK. Kalandos. színes szovjet film. Előadások kezdete: Vasár- é ünnepnap fél 4. fél 6 és 8 órakor Hétköznap fél 6 é* 8 órakor. zal. hogy barátságok szövődtek a községek pajtásai közt. A tamási pajtások levélben keresték fel az ozoraiakat, akik nagy örömmel leveleznek velük. Továbbá megfogadták, hogy játékaikat az iskolájukban szélesebb körben ismertté teszik. Ezt az ozorai pajtások meg is mutatták, a tízpercekben tanulják és játsszák a már csaknem feledésbe merült, szebbnél szebb népi játékokat. Ami a legfőbb, gazdagodtak a pajtások, tartalmasabbá teszik foglalkozásaikat. Mindezeken felül biztosnak tartom, hogy ezzel új eszköz került a nevelők kezébe, mely bebizonyítja, hogy a kollektív szellemre való nevelésben s az esztétikai nevelésben ott a helye a népi gyermekjátékainknak. — re — lenné tesz. Nagykapával kiritkít juk a répát és hullámos, nedvességet erősen párologtató talajt kapunk utána. —- Gyakorlatlan egyelőknek, répatávolságra rovátkolt vesszőt ad junk segítségül. A csokorból meghagyott legszebb répát kapáljuk Körül ezzel megtörjük a talaj kérgessé- gét, levegőt, meleget juttatunk a gyökérhez. Az idén jó időjárás mellett, jól keltek a cukorrépák, eddigiek szerint kártevő is kevés mutatkozik. Ennek dacára tartsuk állandó ellenőrzés alatt répánkat. és ha a legkisebb kárt észleljük, azonnal porozzuk kát. holdanként bolha ellen 6 —8 kg Agritox-szal vagy í'un- gária Matadorral. Ezek a védekezőszerek barkó ellen is hatásosak, amikor azonban a sor jól látható és egyelés után mindenkor, 1—2 százalékos Darsinnal kell permetezni. A védekezés kevés költségét busásan megtéríti a kártevőktől megmentett répa. Az egyelés sürgősségének igazolására idézzük tapasztalt gazdák mondását: „Minden egy napos késedelem, egy mázsás terméskiesést jelent.“ géplakatos felesége, aki azt mondja, hogy mindennap szívesen jön az üzletbe, mert — szó szerint idézzük: „... A kiszolgálás pontos, figyelmes és előzékeny. És bizony ez a figyelmesség jól esik.” „Pontosan így van” — bólogat Or- bánné, aki szintén mindennapos látogatója a- boltnak. Ezek után senki sem csodálkozik azon, hogy Pecsők András boltvezető a Belkereskedelem Kiváló Dolgozója, s munkatársai Szabó László Márkusz Istvánná, Küzdi Kái mánné és Kádenczki Rozália a Szakma Kiváló Dolgozója cím büszke viselői. E kitüntetések mögött három esztendő szakadatlan tervtúlteljesítés, hiánymentes leltár áll. E dolgozók jelszava: „Szívügyünk a vevő.” e A kulturált szocialista kereskedelem megvalósítói a 25-ös simontomyai Népbolt dolgozói. Időjárás Várható időjárás szerda estig: változó felhőzet, több helyen záporeső, zivatar. Időnként élénk nyugati-északnyugati szél. A hőmérséklet csökken. Várható legalacsonyabb hőmérséklet: 10—13, legmagasabb nappali hőmérséklet szer. dán északkeleten 17—20, máshol 20—23 fok között. A Szekszárdi Központi Művészegyüttes Gyünkön és «ügyészen Az elmúlt szombaton és vasárnap a Szekszárdi Központi Művészegyüttes Színjátszó Csoport ja Gyönkön és Hőgyészen mutatta be Offenbach Gerol- steini nagyhercegnő című operettjét. Gyönkön jó félház, de Hőgyészen zsúfolt nézőtér tapsolt az együttes játékának, — amely különösen Gyönkön tudása legjavát nyújtotta ős a szekszárdi előadás színvonalát messze meghaladó teljesítményt ért el. A szöveg feletti teljes uralom, gördülékenység az adódó helyzetkomikum jó kihasználása jellemezte az együttes játékát s talán csak a betétek előadásában nem mutatkozott nagyobb mértékű javulás, pedig ezúttal már a zene kar is feladata magaslatán állott. Úgy látszik, hogy most jut a darab a megérés stádiumába s a magunk részéről helyesnek tartanánk, ha a két héten belül lezajló tolnai és bonyhádi bemutató után az együttes Szekszárdon megismételné az előadást. Nyilván sokan vannak, akik az első két előadást valamilyen ok miatt nem láthatták, vagy szívesen megnéznék ismét. Á pártsajtó terjesztője Tóth Ferenc simontomyai kézbesítő lelkes, meggyőző munkával 8 Szabad Nép, 4 Tolnai Napló és 15 Szabad Föld előfizetőt szervezett. További jó munkát kívánunk Tóth elvtársnak a Tolnai Napló és az Uj Idő szervezésében is. Megjelent a Társadalmi Szemle legújabb száma A Társadalmi Szemle áprilisi száma Az anyagi erővé vált lenini tanítások címmel közöl vezércikket. A folyóirat szerkesztőségi cikke második ötéves tervünk irányelv-tervezetét ismerteti. Keserű Jánosné A kereskedelem feladatai a lakosság ipar cikkellátásában címmel írt cikket. Nyers Rezső írása a földművesszövetkezetek szerepét elemzi a mezőgazdasági terme, lés fellenditésében és a mező- gazdaság szocialista átalakításában. Bihari Ottó cikke a képviselők és a tanácstagok tevékenységének fokozásával, mint az állami demokratizmus fejlesztésének egyik legjelentősebb feltételével foglalkozik. Varga Jenő cikke a háború utáni kapitalista gazdaság új jelenségeit elemzi. Fritz Glaub- auf Ausztria új helyzete a világban címmel írt cikket. A Szemle-rovatban a propagandista tanfolyamok tapaszta. latairól Bognár Gyula, a mező- gazdasági könyvkiadás néhány kérdéséről Egyed Imre, a Német Szocialista Egységpárt III. országos értekezletéről Komját Irén. A mai élet ábrázolása újabb drámáinkban címmel Illés Jenő ír. SPORT Sz. Bástya—Simontornya 5:1 (2:1) £seménynaptír A Szovjet Hadsereg sorozatos győzelmei folyamán 11 esztendővel ez előtt felszabadította Prágát. Egy évvel előtte, vagyis 1944 május 9-én pedig végétért Szevaszto- pol ostroma és a kikötőváros a szovjetek kezére került. — Végetértek a körzeti bemutatók a szekszárdi járásban. A seregszemle járási bemutatójára május 13-án (vasárnap) kerül sor Bátaszéken> ahol a járási DISZ-bizottság ebből az alkalomból egy ifjúsági találkozót is rendez azok számára is, akik a bemutatón nem szerepelnek. A terv szerint az előadásokat reggelig tartó tánc- mulatság követi. Szekszárd, 1500 néző. Vezette: Soós. Bástya: Ludas — Egervári, Zádori Tárnok — Kunszabó, Baka — Gabi, Domonkos, Be- nács, Lázár, Várnai. — Simon- ternya: Rajbár — Sebestyén I., Sebestyén II., Kovács — Sebestyén III., Dobrádi — Rabóczky, Mikulás, Kondor, Pénzes, Baum IV. Elfogódottan kezd a vendégcsapat. Az első negyedórában egyoldalú játék alakul ki, amelynek során a 2. percben Benács, majd az 5. percben Várnai eredményes. 2:0. — Negyedóra után kiegyenlítettebb lesz a játék, de továbbra is a hazai csapat a veszélyes. Domonkos szabadrúgása a kapufát súrolva hagyja el a játék teret. A 34. percben váratlanul ér el gólt a vendégcsapat. Az őrizetlenül hagyott Kondor a bal felső sarokba lő. 2:1. Szünet után a Bástya már a 6. percben megszerzi a vezetést. Lázár a jobb alsó sarokba lő. 3:1. A 18. percben Domonkos pazar labdát tálal Benács elé, aki félmagasan a jobb sarokba lő. 4:1. A 28. percben Ludas rávetéssel kénytelen elcsípni egy rövid hazaadást s közben Rabóczkynak meghúzódik a lába, Ludas pedig ujján sérül meg. — Rabóczky már nem is tér vissza és Simontornya 10 emberrej küzdi végig a hátralévő időt. A 34. percben úgy esik az utolsó gól, hogy Domonkos kiteszi Benácsot, aki nagy erővel lő a bal sarokba. 5:1. Benács kapufája még az esemény. A vendégcsapat nem állította komoly feladat elé a hazaiakat. Emiatt aztán izgalommentes küzdelem alakult ki, annak el- * lenére hogy helyenként kemény volt a küzdelem. A Bástya közepes játékkal rászolgált a győzelemre. Jók: Domonkos, Benács, Zádori, Egervári, illetve Sebestyén I-, Kondor. Baum IV. HÍREK — Megdrágulnak a ruházati cikkek Nyugat-Németország. ban. Ezt a tényt a nyugatnémet ruhaipari vállalatok egyesületének elnöke jelentette be Bie- lefeldben. Hozzátette, hogy az iparág több fontos alapanyaga megdrágult és ez teszi szükségessé az árak emelését. — Gyermeknapot tart műsorral egybekötve a megyei kórház MNDSZ-szervezete és szak- szervezeti bizottsága május 12- én, délután 6 órai kezdettel. — 310 millió néző látogatta 1955-ben a Német Demokratikus Köztársaság filmszínházait. Ez a szám igen nagy a 18 milliónyi lakos számához képest. — A jövő héten jelenik meg a Koncert című jugoszláv és a Párizs és tavasz cimű francia film. — Jó lapterjesztői munkát végez Halász Károlyné mázai külterületi kézbesítő. Minden nap a 22 Tolnai Napló előfizetői példányszám mellett 5 áruspéldányszámot ad el. A többi napilapból és folyóiratból is nagy példányszámban árusít. — Visszakerül a gothai könyvtár a Német Demokratikus Köztársaságba. A csaknem 300 000 kötetet felölelő könyvtár könyveit a háború utáni években Leningrádban őrizték. A gyűjtemény a világ legértékesebb gyűjteményeihez tartozik, s többek között a XV. században nyomtatott könyvekkel rendelkezik, melyek között Gutenberg nyomdájából származó kötetek, Ciceró műveinek első kiadásai. Aristoteles tanulmányai és Luthernek még életében kiadott művei is megtalálhatók. — A MÖHOSZ tagkönyvcserét május 7-én tartották meg a Szekszárdi Járási Tanácsnál. A tagok nagy lelkesedéssel vették át az új tagsági könyveket. A taggyűlés megválasztotta az alapszervezet vezetőségét. Az öttagú vezetőség élére Kolman István elvtársat választották meg. — Míg a hatalmas katonai kiadások a dolgozók vállaira súlyos terheket rónak a nagy amerikai monopóliumok — elsősorban a hadiiparban érdekeltek — óriási mértékben növelték profitjukat. A Monthly Bankletter adatai szerint 249 társaság több mint 30 százalékkal növelte tőkéjét az elmúlt esztendő első kilenc hónapjában. TOLNAI NAPLÓ Az MDP Tolnamegyei Bizottsága és a Megyei Tanács la"la, Szerkeszti a szerkesztőbizottság. Felelős kiadó: GYŐRÉ JÓZSEF Kiadja a Tolnai Napló Lapkiadó V. Szerkesztőség telefonszáma: 20-10 Kiadóhivatal telefonszáma: 20-11 A szerkesztőség és kiadóhivatal címe: Szekszárd. Széchenyi u. 18. Terjeszti: a Megyei Postahivatal Hírlaposztálya és a hírlap kézbesítő postahivatalok. Előfizetés postahivataloknál és kézbesítőknél _Havi előfizetési díj: 11 Ft. S zekszárdi Nyomda Szekszárd. Szécljenyi u. 46. Nyomdáért felel: Odepka Rezső Telefon: 21-21. V i Bátaszék — Paks 2:0 (1:0) Bátaszék, 800 néző. Vezette: Móder. Bátaszék: Frei II. — Németh, Kiss, Szép — Martin Tóth — Hovánszky, Toronyi, Márton, Krix, Frei I. — Paks: Rapp — Horváth, Hermann, Sztanó — Hauszmann, Vida — Pintér, Wolf Darnai, Bencsik, Fetter. Az első félidőben élvezetes játék alakul ki. Bátaszék a játék irányítója. A 7. percben adódik az első helyzet, de Márton 7 méterről fölé emel. Pedig üres volt a paksi kapu. A 25. percben születik a félidő gólja. Toronyi a jobbszélen elmegy. Lö. vésszerű beadását Krix közelről mellel besodorja. 1:0. A gól után jónéhány esetben kell Rappnak bebizonyítania, hogy jó formában van. Különösen Márton és Toronyi lövését hárította szépen. Szünet után az első 10 perc Paksé. Ezután azonban ismét hazai támadások következnek. Rapp igen sokszor van munkában. A 43. percben születik meg az újabb eredmény. Toronyi, Frei I., Márton, Hovánszky a labda útja és a jobbszélső védhetetlen lövést küld a paksi kapuba. 2:0. Kitűntek: Kiss, Tóth, Krix, Frei I. és II., illetve Rapp (a mezőny legjobbja) és Vida. A Traktor SE Hegyei Elnöksége üléséről A Traktor SE Megyei Elnöksége az elmúlt napokban vezetőségi ülést tartott, ahol többek között napirendi pontként sze_ repelt a szakszervezeti sportünnepély megszervezése és a vele kapcsolatos problémák megtár., gyalása. Az eddigi előkészületekről Zádori László, a Traktor SE megyei elnöke tartott beszámolót. A beszámoló hangsúlyozta, hogy több traktor sportkörben jól halad a szervezés a sportünnepéllyel kapcsolatban, azonban több sportkör van, ahol még egyáltalán nem fogtak hozzá a sportünnepély megszervezéséhez. így például Alsó hídvégen Alsóleperden, Gya- pán, Pincehelyen, és Csibrákon a sportkör vezetősége jóformán semmit sem tett a sportünnepély szervezése érdekében. Jó munkát végzett a vezetőség Kis dorogon, Iregszemcsén, Tamásiban, Nagydorogon. A beszámolót követően a megyei elnök javaslatot tett, hogy a Traktor SE az 1956. évi szakszervezeti sportünnepélyét június 17-én Tamásiban rendezze meg. A megyei elnökség a javaslatot elfogadta, mivel a Tamási Traktor Sportkör az elmúlt évi munkájával kiérdemelte, hogy a szakszervezeti sportünnepélyt Tamásiban rendezzék meg. A Traktor SE Megyei Elnöksége ugyancsak ezen az ülésen határozatot hozott, mely szerint Kulcsár Ferencet, a Decsi Traktor Sportkör volt elnökét örökre kizárta valamennyi Traktor Sportkörből. SPORTHÍREK Dombóvárott a Dombóvár— Ujdombóvár úttörő labdarúgó- mérkőzés 1:1 arányú döntetlen eredménnyel ért véget. Az úttörő bajnokságban még egy nemvárt eredmény akadt. — Szekszárd csapata Öcsényben csak 3:3 arányú eredményt ért el. • A szekszárdi járás úttörő atlétikai bajnokságán bátaszéki & tolnai általános iskolák versenyzői vettek csak részt. — A többi iskola távolmaradását némiképpen menti a rossz idő, amely köztudomásúan a 2-i megyei bajnoki labdarúgó mérkőzésekre is kedvezőtlen hatással volt. A fiúk pontversenyét a bátaszéki ált. iskola nyerte meg a tolnai I. sz. általános iskola előtt 73 ponttal, 2. Tolna I. sz. 52. pont, 3. Tolna II. sz. 30 pont. A lányok versenyében a bátaszéki leány ált. iskola végzett az első helyen 76 ponttal, 2. Tolna II. sz. 39.3, 3. Tolna R sz. 26 pont. A Dombóvári általános gimnázium sportküldöttsége a Baján 34 középiskola 2000 tanulójának részvételével megrendezett „Tanulók az olimpiáért” elnevezésű sporttalálkozón a pontversenyben a 3. helyen végzett. Ugyanakkor az intézet sportküldöttsége megnyerte a sportszerűségi versenyt. — A dombóvári diákok tehát nem vallottak szégyent és a rendkívül mostoha időjárás ellenére is, olyan eredményeket értek el, amellyel megbecsülést szereztek a megyének.