Tolnai Napló, 1956. május (13. évfolyam, 103-127. szám)
1956-05-04 / 104. szám
4 TOLNAI NAPLÓ 1956. MÁJUS 4. Magyssokolyi gondok Nagyszokolyon már évek óta BÚlyos gondot okoz a község kultúrmunkásainak a helyiség, ahol egy színdarabot vagy akár rövidebb műsort is bemutathassanak. Ez érezteti hatását a község kultúrmun- káján, mert nem egészen jogtalanul és indokolatlanul — olyan hangok hallatszanak, hogy nem érdemes pazarolni az időt a műsor tanulására, nem tudják rendes helyen, megfelelő időben bemutatni. S a bemutatást megelőzően már a próbák is nehézségekbe ütköznek, nem tudnak színpadon próbálni, ez viszont elengedhetetlen, ha egy komoly darabot sikerrel akarnak előadni. Nincs színpad talán Nagyszokolyon? ... Bővebben Peres Árpád elvtárssal beszélgettünk ezekről a problémákról, s tőle tudtuk meg, hogy van ugyan színpad a községben, de az azon való próba és az előadás olyan nehézségbe ütközik, melyeket eddig nehezen, vagy egyáltalán nem tudtak leküzdeni:;, A színpad ugyanis a moziteremben van. Az már mellékes, hogy ez az eredetileg kultúrterem hogyan került a MOKÉP tulajdonába. Ez lezárt tény, s jelenleg csak az képezi a vita tárgyát, hogy jogot formálhat-e a színpad használatához a kultúrcsoport — melyet évekkel ezelőtt építettek — vagy sem... A jelenlegi moziterem, melyben a színpad is van, csak vasárnap látogatott, egyéb napokon — kivéve még a szombat estét — zárt. A színpad parlagon hever, mert üresen áll a vetítővászon mögött. Ha a kultúrcsoport egy színdarabbal készül — például a seregszemlére, — és színpadon szeretne próbálni, ez 30 forintba kerül neki. Ennyit kér a MOKÉP a teremdíj fejében. De talán meg lehetett volna oldani az anyagi részét, mely a nehézségeket okozza a kul- túrcsoportnak, úgyhogy az együttes tagjai kitakarították volna a termet próba után, s így kizárólag csak a próba alatt elfogyasztott villanyáramot kellett volna megfizetniük, ami megközelítőleg sem került volna ennyibe. Különböző elgondolások kaptak hangot a községben, melyek szerint a kultúrcsoport is valahol állandó helyiséget kapott volna. Van is egy terem a községben — ahol az utóbbi időben otthon érezhette magát az együttes, de ebben a teremben nincs színpad, így tehát az előadásokat a mo ziteremben kellett tartaniok. Ez a terem méretre megegyezik a moziterem színpad nélküli méreteivel. Ha a kultúrcsoport végleges otthont akarna magának itt biztosítani, akkor körülbelül 30— 50.000 forintos költséggel színpadot kellene építeni, meghosszabbítva a jelenlegi termet. A másik megoldás, mely az egészségesebb, az lenne, hogy a mozi költözne le a színpad nélküli terembe, a kultúrcsoport viszont visszakapná régi helyiségét. — így mindössze 1000—2000 forintos költséggel megoldódna a régóta húzódó probléma. Ezzel a költséggel gépházat kellene építeni az új moziteremhez. A napokban beszéltünk Rugási Endre elvtárssal, a Moziüzemi Vállalat igazgatójával, s közölte velünk, hogy a közeljövőben felkeresi a nagyszokolyi községi tanácsot, s megtárgyalja a csere lehetőségét. A gépház megépítése esetén a MOKÉP nem fog nehézséget támasztani a teremcsere elé. BUNI. £sEMÉKYN!!PTAR MÁJUS 1849 május 4- én kezdték meg 4 ga Buda ostro- I mát az oszt- S rák csapatok, " az országgyűlés ezért kénytelen volt Debrecenbe áttenni székhelyét, s így a baloldal elvesztette egyik leg hatásosabb támaszát, a pesti népet. Péntek Flórián HÍREK — Ma Tengelic községben szerepel az Állami Faluszínház együttese a Vándormadarak c, színművel. — A takarékossági mozgalom ban az 500 tanuló létszám feletti, úgynevezett nagylétszámú iskolák között nemcsak a megyében, hanem az egész országban elsők a dombóvári leányiskola növendékei, akik 111.93 forint egyenkénti átlaggal dicsekedhetnek. — A Gerjeni Állami Gazdaságban főleg előre gyártott elemekből korszerű munkáslakások építését kezdték meg a közelmúltban. — Május 7-én a Pécsi Nemzeti Színház művészei vendégszerepeinek Bonyhádon. A járási művelődési házban az „Ezerév“ című színművet adják elő. Jöjjetek a Mezőgazdasági Technikum levelező tagozatára — A Társadalom és Természettudományi Ismeretterjesztő Társulat 1956 májustól kezdve „Agrárgazdasági Üzemszervezési Közlemények“ címen adja ki agrártudományi szakosztályainak időszakonként megjelenő közlönyét. A Szekszárdi Mezőgazdasági Technikum levelező tagozatára j elentkezhetnek: 1. a) Akik a megyei, járási és városi pártbizottságoknál, a tanácsoknál, az állami, kísérleti és tangazdaságokban, mező- gazdasági gépállomásokon, termelőszövetkezetekben, vagy mezőgazdasági vállalatoknál dolgoznak és munkakörük ellátásához középfokú mezőgazda- sági képesítésre van szükségük. b) Elvégezték az általános (vagy elemi) iskola nyolc osztályát, illetve az ezzel egyenértékű középiskola négy osztályát. c) Kétéves szakmai gyakorlattal rendelkeznek. d) 20. életévüket már betöltötték (nők 19), de 40. életévüket még nem (20—25 év közötti férfiak csak az esetben, ha katonai szolgálatuknak eleget tettek, vagy ha katonai szolgálatra való alkalmatlanságukat igazolják.) 2. A jelentkezési határidő: augusztus 15. 3. A technikum igazgatójához a tintával, saját kezűleg írt kérvényhez mellékelni kell: a) születési anyakönyvi kivonatot, b) utolsó iskolai bizonyítványt, c) származási igazolást, d) rövid önéletrajzot, e) munkahely vezetőjének javaslatát. 4. A jelentkezők felvételi vizsgát tesznek: magyar nyelv és irodalomból írásbelit és szóbelit, mennyiségtanból szóbelit. id ő jár á 8 Várható időjárás pénteken estig: változó felhőzet, néhány helyen eső. Időnkint élénk északi, északkeleti szél. A hőmérséklet emelkedik. Várható legalacsonyabb hőmérséklet 8—11, a nyugati határmegyékben helyenkint 8 fok alatt, legmagasabb nappali hőmérséklet pénteken 18—21 fok között. S^ztpetMel oiíeja a tolnaiakat Budapest legszebb kávéháza, a BELVÁROSI KÁVÉHOZ (V. Felszabadulás tér) Állandó üzenetközvetítő szolgálat. PARIM ÍREK Értesítjük a szakosított (MDP történet, politikai gazdaságtan, filozófia és SZKP történet mindkét évfolyamok) tanfolyam azon propagandistáit és hallgatóit, akik megyei konferencián vesznek részt, hogy részükre az SZKP XX. Kongresz szus anyagának: „A pártmunka, a pártélet kérdései“ című részéből a konferenciát május 7-én (hétfőn) délelőtt 9 órakor tartjuk a Pártoktatás Házában. Kérjük az elvtársak pontos megjelenését. Módi János oktatási felelős. Az időjárás a bajnokság 8. fordulójára is hű maradt önmagához. Az előző fordulókon eső és szél felváltva gátolta az igazán szép, élvezetes játék kialakulását, ezüttaj záporeső és szél együttesen tette lehetetlenné, hogy a labdarúgásnak végre egyszer a küzdőjellege mellett a szépsége is kidomborodjék. A zápor következtében Dunaföldváron nem is került megrendezésre a Dunaföldvár— Máza találkozó, mert a teknő- szerű pólyán felgyülemlett víz lehetetlenné tette a mérkőzés megrendezését. A legnagyobb érdeklődéssel kísért mérkőzés kétségkívül a Dombóvári Törekvés—Bástya mérkőzés volt. A mérkőzés nem szolgáltatott meglepetést, mert az elmúlt 10 napban visz- szaesett szekszárdi csapat kétgólos vereséget szenvedett a mezőny kétségkívül legtechnikásabb együttesétől. SPORT 1 Dombóvári Törekvés legyőzte a Szekszárdi Bástyát ^ Szekszárdon az Építők vérzett el a másik dombóvári csapattal szemben. Ez a két mérkőzés is azt mutatta, hogy Dombóvár labdarúgósportja feljövőben van s könnyen lehetséges, hogy a szekszárdiak arra eszmélnek majd fel, hogy nem a megye- székhelynek, hanem Dombóvár, nak lesz 3 csapata a megyei bajnokságban. A szekszárdi csapatok becsületét a Dózsa mentette meg, amely az őcsényi pályán aratott nem várt nagyarányú győzelmet. A rangadó mellett sorrake- rült Simontornyán egy kis rang adó is, amelyet az utóbbi hetekben visszaesett bonyhádiak, kai szemben símán nyertek meg a simontornyaiak az első félidőben mutatott eredményes játékuk alapján. Nagyszerűen játszott az elmúlt vasárnap is a tavalyi bajnokcsapat, amely mind jobban kiheveri „nagyjainak” a távozását s ugyanakkor a lelkes fiatalok mind jobban beilleszkednek az együttesbe. Ezúttal a paksiak voltak Nagymányok jó formájának áldozatai. Nem kevesebb, mint féltucatot is meghaladó gólzápor után győzött a hazai együttes. Tolnán nagy küzdelem alakult ki a helyosztón és a hazai csapatnak sikerült egy góllal megnyernie a mérkőzést. Részletes eredmények a következők: Dunaföldvár—Máza elmaradt, D. Törekvés Sz. Bástya 2:0, Nagymányok—Paks 7:0, Si_ montornya—Bonyhád 4:1, — öcsény—Sz. Dózsa 1:5, Tolna— Bátaszék 2:1, Sz. Építők—D. Honvéd 1:2. A bajnoki táblázaton lényeges változás nem történt. — A Bástya megmaradt ugyan az első helyen, de előnye l pontra csökkent a dombóváriak előtt. Pedig a Bástya már 5 mérkőzést játszott otthonában, míg a mezőny még csak 4 hazai II' mérkőzésnél tart, sőt, a tolnaiak (annakidején a pálya használhatatlansága miatt cseréltek pályaválasztó jogot a Sz. Bástyával) még csak 3 mérkőzést játszottak Tolnán. A forduló érdekességei közé tartozik az is, hogy Simontornya — bár csak 11-esből — de gólt kapott hazai mérkőzésén. Eddig ugyanis 8:0 volt-a hazai mérkőzések gólaránya. Egy másik érdekessége a bajnokságnak, hogy a Bástya dombóvári veresége révén már csak Dunaföld. vár áll vereség nélkül. A hazai mérkőzéseket tekintve már csak a D. Törekvés, Simontor- nya és Nagymányok áll pontveszteség nélkül . A bajnokság állása a 8. forduló után a következő: S 1. Sz. Bástya 8 6 1 1 21:8 13 2. D. Törekvés 8 6 — 2 23:9 12 3. Simontornya 8 5 1 2 19:9 11 4. Nagymányok 8 4 2 2 33:14 10 5. Dunaföldvár 7 2 5 — 17:11 9 6. Máza 7 3 3 1 10:8 9 7. Sz. Dózsa 8 4 — 4 15:14 8 8. Bonyhád 8 3 2 3 18:18 8 9. Sz. Építők 8 3 1 4 12:16 7 10. Paks 8 2 3 3 8:15 7 11. D. Honvéd 8 2 2 4 14:19 6 12. Tolna 8 2 2 4 12:25 6 13. Öcsény 8 1 1 6 8:27 3 14. Bátaszék 8 — 1 7 9:26 1 A következő forduló párosítása: Sz. Bástya—Simontornya, D. Honvéd—Sz. Dózsa, Bátaszék—Paks, Máza—Nagymányok, Bonyhád—Öcsény, Dunaföldvár—D. Törekvés, Tolna— Sz. Építők. Simontomyoi Vörös Lobogó — Bonyhádi Vasas 4:1 (4:0) Simontornya, 600 néző. Vezette: Farkasfalvi (Fejér megye); Az első percekben Simontornya széllel hátban támad. A 3. percben Kondor a 16-osról tisztára játssza magát és szép gólt lő Bonyhád hálójába. 1:0. A Lobogó a gól utón is állandóan támad és a 12. percben Rabóczky 11 m-ről megszerzi a második gólt. 2:0. A 30. percben Mikulás fejesgóllal megszerzi a harmadikat. 3:0. — A negyedik gólt a 37. percben Kondor lőtte Bonyhád hálójába. 4:0. A II. félidőben megeredt az eső s szél ellen is a hazai csapat rohamozott az első 10 percben. A 18. percben 11-eshez jutott a vendégcsapat és a jobbhátvéd megszerezte a becsületgólt. 4:1. A hazai cspat teljesen megérdemelten nyerte a mérkőzést. Kitűntek: Kondor, Dob- rádi, Sebestyén III., Sebestyén I., illetve Forró, Kubicska, Endrődi. MOZI GARAY-MOZI. Május 4— 6-ig, péntektől vasárnapig ÖRDÖGI KÖR. Magyarul beszélő német film. Előadások kezdete: Vasár- é ünnepnap fél 4, fél 6 és 8 órakor Hétköznap fél 6 él 8 érakor. Apróhirdetések — BEKÖLTÖZHETŐ príma családi ház eladó. Dr. Tóthné, Szekszárd Bezerédy utca 10. — A Belügyminisztérium PÁLYÁZATOT hirdet az állami Tűzoltóság tiszti állományában való felvételre. Feltételek: Középiskolai végzettség, katonai szolgálat letöltése. 20— 30. életév, megfelelő egészségi állapot és legalább 160 cm magasság. Jelentkezés határideje: 1956. május 20. Bővebb felvilá4 gosítást a községi, üzemi, járási és megyei tűzoltóparancsnokságokon. 8-as számú sportrejtvényünk helyes megfejtése: x, 1, 1, 1, 2, 1, 1, törölve, 2, 2, 1. Olvasd, terjeszd a Tolnai Napiét! Telefon: 189-685 TOLNAI NAPLÓ Az MDP Tolnamegyei Bizottsága és a Megyei Tanács la"ia. Szerkeszti a szerkesztőbizottság. Felelős kiadó: GYŐRÉ JÓZSEF Kiadja a Tolnai Napló Lapkiadó V. Kiadóhivatal telefonszáma: 20-11 A szerkesztőség és kiadóhivatal címe: Szekszárd, Széchenyi u. 18. Terjeszti: a Megyei Postahivatal Hírlaposztálya és a hírlap kézbesítő postahivatalok. Előfizetés postahivataloknál és kézbesítőknél Havi előfizetési díj: 11 Ft. Szekszárdi Nyomda Szekszárd, Széchenyi u. 46. Nyomdáért felel: Odenka Rezső Telefon: 21-21. 9. számú sportrejtvény a május 6-án lejátszásra Iterűlő mérkőzésekre Ellenőrző szelvény Tippszeivény 1 . Sz. Bástya—Simontornya (megyebajnoki) 2. D. Honvéd—Sz. Dózsa (megyebajnoki) 3. Bátaszék—Paks (megyebajnoki) 4. Máza—Nagymányok (megyebajnoki) 5. Bonyhád—Öcsény (megyebajnoki) 6. Dföldvár—D. Törekvés (megyebajnoki)-O 7. Tolna—Sz. Építők (megyebajnoki) C «J X>0 •cd > ü 8. Sz. Kinizsi—Fadd (II. oszt. mérk.) 9. D. Honvéd—Sz. Dózsa (ifjúsági mérkőzés) 10. Sz. Bástya—Simontornya (ifjúsági mérk.) PÖTMARKGZKSEK: PM 11. Nagydorog—Sz. Bástya II. (II. oszt. mérk.) 12. Tolna—Sz. Építők. (ifjúsági mérk.) Q. -<d n «n »r sO N to fl> N t/5 N to ö 1 -£ d> N-dri. GO 'O "ö _o 0) e N .X írt ÖT o CL V)