Tolnai Napló, 1956. április (13. évfolyam, 79-102. szám)
1956-04-26 / 99. szám
4 TOLNAI NAPLÓ 1956 ÁPRILIS 26. ítélt a társadalmi bíróság... £saiämuuTlR Minap szokatlan képet mutatott a Bonyhádi Zománcművek udvara. A délutáni váltásból a dolgozók nem a gyár kapuja felé igyekeztek, hogy hazatérjenek, hanem az üzem ebédlője felé vették útjukat. A munkások csoportosan mentek az ebédlőbe, ahol egy drapériával letakart asztal körül öt üres szék állott. Az ebédlő ajtajában egy félszeg 18—20 éves leány zavartan nézett maga körül és ha szeme a befelé igyekvők tekintetévej találkozott, szégyenlősen sütötte le szemét. A terem lassan megtelt. Az asztal körül lévő 5 széken a gyár igazgatójával az élen öt dolgozó foglalt helyet. Közöttük javakorbeli férfiak, fiatalok. A terem ajtajában álló fiatal lányt S. P.-t beszólítják a terembe. Az asztal elé hívják. Zavara még jobban fokozódik, idegesen gyűrögeti kezében zsebkendőjét. Szemlesütve áll bíráival szemben. — Dolgozótársai előtt kell felelni elkövetett bűnéért. Bírái üzemi dolgozók, akikkel egy műhelyben dolgozott. — A hallgatóság tagjai munkatársak, akik közül egyet megkárosított. Egy munkástársnőjének öltözőszekrényéből emelt Hat telt házat ért meg. s igen szép sikert aratott a KIOSZ kultúrcsoportjának előadásában a Mágnás Miska című vígjáték. A hat telt ház ékesen beszél arról, hogy az előadás maradandó élményt jelentett a nézőknek. A dombóvári közönség élénk érdeklődést tanúsít a város kultúrcso- portjainak tevékenysége iránt. Bizonyítja ezt az is, hogy a földművesszövetkezet kultúro- sait már most ostromolják jegyekért, holott a „Nagymama“ bemutatója még szinte meghatározatlan távol van. Visszatérve a Mágnás Miska előadásának elemzésére és méltatására, meg kell jegyezni, hogy szinte valamennyi szereplő kitűnő teljesítményt nyújtott. Ha a szereplőket személy szerint akarjuk dicsérni, akkor először Marcsa alakítóját. Hergyó Józsefnét kell megemlíteni, aki alakításával és a darab rendezésével megérdemelt sikert aratott. Hasonló alakítást nyújtottak még Nagy István, Phőbusz József, Zom- bai Rózsi, Lukács Bálint, Pin- térné, Sárosdiné... és sorolhatnánk minden szereplő nevét. Az a 30—40 ember, aki már hoszú évek óta állandó utasa a Pécs—bonyhádi viszonylatban járó GJ 952. rendszámú autóbusznak, csak így nevezi őket: Nagy Károly gép köcsivezetőt és Bocz Kató kalauznőt. Mindketten már több, mint négy esztendő óta állnak az utasok, a munkába siető dolgozók szolgálatába. Kedvesek, szerények, udvariasak. A szocialista meg őrzésre átvett gépkocsijuk mindig ragyogóan tiszta, az ember szívesen utazik velük. Pedig munkájuk nem is olyan könnyű. A legzordabb téli időjárásban csak úgy, mint nyári rekkenő melegben egyaránt éberen, figyelmesen keli munkájukat elvégezni. — És ők e munkát a legtökéletesebben végzik el. Károly bácsi szeme mindig az utat figyeli, vigyáz az utasok testi épségére, óvatosan vezet, nem fordul nála elő az, hogy menetközben az utasokkal beszélget. Katóka pedig mindig mosolyog. Nem lehet olyan ki egy gumicsizmát, hogy azt, mint sajátját adja le a gyár raktárában. Megkezdődik a tárgyalás. A társadalmi bírák kérdéseket intéznek S. P.-hez, aki halkan válaszol a kérdésekre. — Megtévedtem, fiatal vagyok, nem mértem fel cselekményem súlyos következményét. Nem tudtam, hogy milyen bűnt követek el. Borsodi elvtárs az egyik ÜL nők megkérdezi a vádlottat: — Tagja a DISZ-nek? — Igen. — Beszéltek a DISZ-ben arról, hogy mit jelent a szocialista vagyon? — Nem. Ilyesmiről sohasem hallottam. Újabb kérdések hangzanak el, és a válaszokból kiderül, hogy a vádlottként előttünk álló fiatal lány vajmi keveset hallott a társadalmi tulajdon védelméről, vajmi kevés kioktatásban részesült arra vonatkozóan, hogy milyen súlyos következményekkel jár a nép vagyonának dézsmálása. A csizma, amely helyett dolgozó társának csizmáját akarta leadni, a nép vagyona Külön dicséretet érdemelnek a díszletek, melyeket a helyi kisiparosok készítettek. Reseterits István János Vitéz A dombóvári közönség egészen a* mai napig szórakozhatott a vasutasok előadásában a János vitéz című daljátékon. A darab szereplői jól oldották meg feladatukat. Többször zúgott fel a taps a közönség soraiból. De legnagyobb elismerést a zenekar kapta, Tóth Lajos karnaggyal. A szereplők közül a legsikerültebb alakítása talán Halász Istvánnénak volt a boszorkány szerepében. Általánosan áttekintve a darabot, voltak gyengébb pontok is, de ezeket az együttes játéka ellensúlyozni tudta. Az előadáson talán az ellen lehetne kifogást emelni, hogy 45 perces késéssel kezdték az előadást. E nagy késés ellenére is megengedték a rendezők azt, hogy már az előadás megkezdése után zavarják a későn- jövők azokat, akik rendesen, a kitűzött időpontban megjelentek. Ifj. Egri Péter zsúfolt az autó, nem lehetnek olyan türelmetlenek az utasok, hogy ő ne türelmesen, kedvesen végezné feladatát. Mindkettőjük magatartása kihat az utasokra. És az egyébként sokszor kellemetlen vele járókkal való utazást kellemessé teszik. Úgy hiszem utas társaim véleményét is nyilvánítom, midőn mindkettőjüknek megköszönöm a sok kellemes utazást. ARATÓ FRIGYES Bonyhád. Időj ár ág Várható időjárás csütörtök estig: változó felhőzet, néhány helyen záporeső, esetleg zivatar. Mérsékelt északi-északkeleti szél. A hőmérséklet lassan emelkedik. Várható legalacsonyabb hőmérséklet: 3—6. legmagasabb nappali hőmérséklet csütörtökön 19—22 fok között. volt. Az ítéletet bíróság elé kellett volna vinni. A bonyhádi ügyészség azonban, igen helyesen, a gyár társadalmi bírósága elé utalta az ügyet. A tárgyalás egész légköre azt bizonyította, hogy az üzemben elkövetett kisebb bűn- cselekményeknek a helyszínen való tárgyalása sokkal visszatartóbb hatású, mint a bírósági tárgyalóteremben lefolytatott tárgyalás, ahol csak egy-két hivatalos személy vesz részt. De magára a vádlottra is nagyobb hatással van, ha azok előtt kell felelni tetteiért, akikkel nap, mint nap együtt dolgozik, akikkel nap, mint nap találkozik. A tényállás tisztázódott. A társadalmi bíróság ítélete nevelő célzatú ég az ítéletet, mely a vádlottat három hónapra alacsonyabb munkakörbe helyezi és a kár megtérítésére kötelezi, megnyugvással fogadják a hallgatók, megnyugvással fogadja a vádlott, aki érzi, hogy bírái egyben nevelői, és akik ítéletet hoztak felette, egyben megfogták a kezét, visszatartották attól az úttól, amely az erkölcsi lejtőre vezet. Felhívás Az Egészségügyi Minisztérium az ismételten előforduló gombamérgezésekre való tekintettel a gombaforgalom fokozott ellenőrzését rendelte el. A Városi Tanács Egészségügyi Osztálya felhívja a lakosság figyelmét, hogy csak az általuk jól ismert és már fogyasztott gombát vásárolják. Elkészítés előtt kétszer forrázzák le. Az elkészített gombát frissen fogyasszák. Második étkezésre eltenni nem szabad. Üzletekben és nyílt piacokon csak a helyileg ismert gom bafajták árusíthatók. A piacokon az árusítás csak a kijelölt helyeken engedélyezhető. Gombával házalni tilos! Az ilyen, vagy a nem kijelölt helyen árusított gombát el kell kobozni. Felvétel a Szombathelyi Mezőgazdasági Technikum gépészeti tagozatára A mezőgazdaság szocialista átépítésében igen fontos feladat hárul a fiatal szakemberekre, a jól képzett mezőgazdászokra. Pártunk ég kormányunk hatalmas összegeket fordít évente a mezőgazdasági szakiskolák technikumok fejlesztésére. A szombathelyi mezőgazda- sági technikum gépesítési tagozata a gépállomások, gépjavító üzemek és kísérleti intézetek, állami gazdaságok számára nevel szakembereket. — Megismerteti a tanulókat a mezőgazdaságban használatos erőgépekkel és munkagépekkel. A tanulók elméleti képzése mellett a jó gyakorlati oktatást segíti elő az iskola tangazdasága, amely már kétszer nyerte el az élüzem jelvényt. Az iskola a sokoldalú képzést tartja céljának, ezt szolgálják a matematikai modellezők és fotószakkörök. A technikum elvégzése után a jó eredménnyel végzett tanulók jelentkezhetnek a mező- gazdasági akadémiára, az agrártudomány-egyetemre és a gépészmérnöki főiskolára, a tovább tanulni nem szándékozókat pedig az iskola intézményesen elhelyezi. Általános iskolai tanulók! Jelentkezzetek továbbtanulásra a szombathelyi mezőgazdasági technikum gépészeti tagozatára. Cím: Szombathely, Dózsa- utca 13. Hírek Dombóvárról Károly bácsi meg Kató... P. J. Csa- adajev or esz 0 m író, filozófus mM JjL I és közíró 100 # KJ S esztendeje “ halt meg. Kétszázhuszonöt éve halt meg D. Defoe angol író, a Robinson Crusoe világhírű szerzője. Öt éve volt a bilbaovidéki munkások sztrájkmozgalmának győzelme. A munkáltatók visz- szaveszik a sztrájkolókat és elfogadják a sztrájknapok megfizetésének elvét. HÍREK — Megkezdődött a téglagyártás a szekszárdi Béke Termelő- szövetkezetben. A tagok úgy tervezik, hogy még ebben az esztendőben 900 000 téglát gyár tanak. — Felajánlották segítségüket a Szekszárdi Állami Általános Leányiskola nevelői és úttörői a Városi Tanácsnak. A fák hete alkalmából 200— 300 leány úttörő vesz részt a faültetésben. — Nagy sikerrel szerepelt az Alföldi Nagy Cirkusz Dombó- várott. Kedden délután tartották utolsó előadásukat. — Pécsi egyetemisták kultúrműsorral vendégszerepeitek április 23-án Bonyhádon a járási kultúrházban. — Járási bemutató lesz április 29-én és 30-án a dombóvári járási kultúrházban. A kulturális seregszemle járási bemutatóján a legjobb üzemi, iskolai, vállalati és falusi kultúr- csoportok lépnek fel. — Egy óra alatt 300 000 dollár nyereségre tesz szert a General Motors társaság — jelentette ki az amerikai szak- szervezetek egyik vezetője. Az utolsó 9 hónap minden munkaórájában ekkora összegű nyereséget vágott zsebre az említett legnagyobb hadianyag szállító cég. MOZI GARAY-MOZI április 26— 30-ig, csütörtöktől hétfőig GÁBOR DIÁK. Zenés, romantikus, színes magyar film. Előadások kezdete: Vasár- é ünnepnap fél 4, fél 6 és 8 órakor Hétköznap fél 6 és 8 órakor. Apróhirdetések ZETOR vezetőket keres a Fácán- kerti Növényvédő Állomás azonnali felvételre. A TOLNA MEGYEI Villany, és Épületszerelő Vállalat felvesz villanyszerelő szakmunkásokat. A Belügyminisztérium PÁLYÁZATOT hirdet az állami Tűzoltóság tiszti állományába való felvételre. Feltételek: Középiskolai végzettség, katonai szolgálat letöltése. 20—30 életév, megfelelő egészségi állapot és legalább 160 cm magasság. Jelentkezés határideje: 1956. május 20. Bővebb felvilágosítást a községi, üzemi, járási és megyei tűzoltó parancsnokságokon. — JÓKARBAN lévő 350 köbcentiméteres DKV motorkerékpár eladó. Cím: Tolna, Bajcsi Zs. u. 25. (Benzinkútnál.) TOLNAI NAPLÓ Szerkeszti a szerkesztőbizottság Felelős kiadó: GYŐRÉ JÓZSEF Eladja a Tolnai Napló Lapkiadó V Szerkesztőség telefonszáma: 20-10 Kiadóhivatal telefonszáma: 20-11 A »zerkesztőség óz kiadóhivatal íme: Szekszárd, Széchenyi u. 18 Terjeszti: a Megyei Postahivatal Hlrlaposztálya és a hírlap kézbesítő postahivatalok. Előfizetés postahivataloknál és kézbesítőknél Havi előfizetési díj: 11 Ft. Szekszárdi Nyomda Szekszárd, Széchenyi u. 46. Telefon: 21-21. Nyomdáért felel: Odeoka Rezső SPOR A paksi és a bonyhádi ált. iskola nyerte a megyei ált. iskolai tornászbajnokságot [ A Megyei Tanács Oktatási Osztálya az elmúlt vasárnap Szekszárdon, az általános gimnázium tornatermében rendezte meg a megye 1956. évi általános iskolai tornászbajnokságait. A bajnoki versenyen a gyönki járást kivéve valameny- nyi járás képviseltette magát. A lányok bajnokságában a bonyhádi és a bátaszéki, a fiúkéban pedig a paksi II. számú és a dombóvári általános iskola szerepelt figyelemremél- tóan. De dicséret illeti a döb- röközi úttörő lányokat is, hiszen tornaterem nélkül készültek fel a bajnoki küzdelemre, és már az is nagy dolognak számít, hogy a járási székhely együttesét megelőzve harcolták ki a megyei döntőbe való jutást. A versenyt a rendezőség példamutatóan szervezte meg és bonyolította le. A jó rendezést aztán a pajtások nem egy szép kivitelben bemutatott gyakorlattal hálálták meg. Részletes eredmények a következők: LÁNYOK: összetett verseny: l. Bonyhádi ált. isk. 229.2 pont, 2. Bátaszéki ált. iskola 225.9 pont, 3. Tamási ált. isk. 218.7 pont, 4. Paksi II. sz. ált. isk. 217 pont, 5. Döbröközi ált. isk. 216.2 pont. Együttes szabadgyakorlat: 1. Bonyhádi ált. isk. 46 pont, 2—3. Paksi II. sz. és Bátaszéki ált. isk. 44.5, 4. Tamási ált. isk. 43.5, 5. Döbröközi ált. isk. 43 pont. I. sz. műszabadgyakorlat: 1. Bonyhád 45.1, 2. Bátaszék 44.9, 3. Tamási 44, 4. Paks 43.2, 5. Döbrököz 43. II. sz. műszabadgyakorlat: 1. Bonyhád 45.1, 2. Bátaszék 44.9, 3. Döbrököz 42.5, 4—5. Tamási és Paks II. sz. 42.3. I. sz. ugrás: 1. Bonyhád 46.4, 2. Bátaszék 46, 3. Tamási 44.8, 4. Paks 44, 5. Döbrököz 43.7. II. sz. ugrás: 1. Bonyhád 46.6, 2. Bátaszék 45,6, 3. Tamási 44.1. 4. Döbrököz 44, 5. Paks II. sz„ 43. FIŰK: Összetett verseny: l. Paks 227.4, 2. Dombóvár 226.1, Bátaszék 219.9, 4. BonyháW 215.7, 5. Tamási 215. 3 Együttes szabadgyakorlat: 1. .Dombóvár 45, 2. Paks 44.5, 3. Bátaszék 43.5, 4. Tamási 43. 5. Bonyhád 42.5. I. sz. műszabadgyakorlat: 1. Paks 45.8, 2. Dombóvár 45, 3. Bátaszék 44.2, 4. Bonyhád 42.9, 5. Tamási 42.6. II. sz. műszabadgyakorlat: 1. Paks 45.7, 2. Dombóvár 45.4, 3. Bátaszék 44.5, 4. Bonyhád 43.4, 5. Tamási 41.4. I. sz. ugrás: 1. Paks 45.7, 2. Dombóvár 45, 3. Tamási 44.8, 4. Bátaszék 43.7, 5. Bonyhád 43. II. sz. ugrás: 1—2. Dombóvár és Paks 45.7, 3. Bátaszék 45, 4. Bonyhád 43.9, 5. Tamási 43.2.1, Az egyéni verseny eredményeiről később számolunk be. Bonyhádi Vasas—Paksi Kinizsi 1:1 (1:0) Bonyhád, 300 néző. Vezette: Völgyesi. B. Vasas: Kubicska—Steib. Horváth, Tóth—Forró, Szabó— Hóbor, Losonczi, Endrődi, Hó- rnann, Németh. P. Kinizsi: Rapp—Horváth, Hermann, Sztánó—Wolf, Vida —Hirczi, Bencsik, Pintér, Dar- nai, Fetter. Szemerkélő esőben a vendégcsapat kezdi a játékot. Damai hosszú beadását Steib küldi vissza a mezőnybe. A 2. percben Losonczi nagy helyzetet hagy ki, a kapu torkából fölé lő. Ezt követően Németh lövését Rapp rávetődéssel fogja. A 6. percben Endrődi, Losonczi, Hóbor támadása lesen akad meg. Mezőnyjáték folyik, mindkét csapat játékosai sokat csuszkáinak, a felázott talajon. Pintér—Darnai támadása lesen akad meg. Ezt követően Hirczi, Darnai támadást Horváth akasztja meg jó érzékkel. Az első gól a 17. percben esik, mikor Hóbor a jobbszélen lefut, majdnem az alapvonalig, s onnan nehéz szögből a jobb alsó sarokba helyezi a labdát. Sorozatos bonyhádi támadások következnek, melynek kezdeményezője a kitűnően játszó Szabó. A csatárok azonban gólhelyzeteket nem tudják kihasználni. Az első félidő utolsó 5. percében a paksi csapat lelkes támadásokat indít a hazaiak ellen, de a bonyhádi védelem jól áll a helyén. A II. félidőben a bonyhádi csapat jó irammal kezd. Losonczi, Hóman, Németh vezetnek jó támadásokat, de lövéseik gyengék, vagy elkerülik s kaput. Szabó jobbnál jobb labdákkal tömi a csatársort. A vendégek részéről Hirczi, Pintér, Darnai vezetik a támadj sokat. Eredmény a 38. percbei születik Fetter éles, lapos lövése zörgeti meg Kubicska hálóját, 1:1. A hátralévő időbér Bonyhád nagy hajrába kezd, de a paksi védelem jól tömörül Mezőnyjátékkal ér véget í mérkőzés. Bírálat: A sáros, csúszós pá lyán nem alakulhatott k szép játék. Mindkét csapatná sok volt a pontatlan beadás. / vendégcsapat a mérkőzése! egyes szakaszaiban lelkesei játszott, míg a hazaiak nehéz késén mozogtak és körűimé nyesen játszottak. Jók: Hor váth, Steibl, Szabó (a mezőn; legjobbja), illetve Hirczi, Pin tér, Darnai. a Totó tanácsadás Az 1-es oszlopban közöljük az OTP Szekszárdi Fiókjához szerda estig beérkezt legtöbbet előforduló tippeket, a II-ban a Népsport, a Ill-ban a Szaba Ifjuság, a lV-ben a Sportfogadás és az V-ben a Tolnai Napló tippjeit. 1. II. III. IV. V. 1 Magyarország—Jugoszlávia 1111 11 1 1 X 1 2 Jugoszlávia B—Magyarország B 1x21 11 1*2 12 2 3 Magyarország ifj.—Jugoszlávia ifj. 1111 11 1 1 1 4 Láng Pliesti—Lokomotív Bukarest 11xx *2 1* 1 X 5 Tudomány Temesvár—Haladás Bukar. tl lx lx 1 1* ri 6 Dinamó Sztálinváros—Lók. Temesv. 11tx x2 1* xl 1 7 Róma—Fiorentina 11*2 *1 1*2 2 2 !_ Triestina—Bologna 111X 1*2 x1 1 9 Atalanta— Internazionale 1 1 XX 1 x 1* 12 X 10 Lille—Sochaux 1 1 XX 1* 1* lx X i1 . Strasbourg—Lens 11 XX X1 lx 1 1 12 Lyon—Racing Paris 11 lx 1*2 1 2x > A pótmérkőzéseken x, 1, 1, x várható. f Á S
