Tolnai Napló, 1955. december (12. évfolyam, 281-307. szám)
1955-12-22 / 299. szám
4 TOLNAI NAPLÓ 1955. DECEMBER 22. Emelkedik a paksi könyvtár forgalma Eseménynaptár SPORT A járás könyvtárait láto- jrx gatva gyakran eszembe jut Szabó Pál: Munkák és napok című tanulmányának igen szép, igen tömör mondata „Kultúra ... Termelés ... Emberség... Jóság... négy szó mindössze, de erre a négy szóra bízvást ráépülhet az új világ nem ezer, de százezer év megbírja, nem szakad le alatta. — De bekalandozhatod a minden eddig kigondolt s megírt gondolatok óceánjait, lenyúlhatsz a legmélyebb mélybe, felkapaszkodhatsz a legmagasabb magasságba, mást nem találsz e négy szó megvalósítására, csakis a szocializmust.’’ Parányi puszták, falvak, községek, városok, mint testvérek kezet fognak egymással, s a kézben ott ß könyv. Kultúráról, termelésről, emberségről és jóságról beszél. Csak olvasni kell! Minden lehetőség adva van. barátját, a maga könyvét. — Téglagyári munkások, dolgozó parasztok egymás kezéből veszik át a könyvet. Úgy érzed, csodálatos helyre kerültél és feldereng előtted a jövő: a kiművelt emberfők sokasága. A statisztika világos képet * ad a járási könyvtár fejlődéséről. — Összehasonlítva az 1954. évi november havi adatokat, meglepő változást tapasztalhatunk. Míg 1954. novemberében az összes kölcsönzések száma 2723 volt, jelenleg 3553 kötet. Ebből politikai irodalom 1954. novemberében 36, jelenleg 266. Az emelkedés ugyanígy mutatkozik a többi műveknél is. Például a múlt év novemberében mezőgazdasági szakkönyvből 69, jelenleg 334 kötetet olvastak. Nemcsak az olvasók, de segítő kezek is biztosítják a könyvtár eredményesebb mun káját. Köszönetét kell mondani a járási tanács VB vezetőségének, 1000 forint összeget adtak könyvvásárlásra. Nem olyan sok, de jószándékkal párosult, reméljük, a jövőben sem feledkeznek meg rólunk. A községi tanács VB 4000 Ft összeget ad, megértve, hogy könyvtárunk nem öncélú, hanem Paks község és a járás dolgozóinak évről-évre fellépő nagyobb igényeit akarja kielé gíteni. Köszönjük a segítséget olvasóink nevében is. TAKÁCS JÁNOS járási könyvtárvezető. Nagy a kuitúrszomj Németkéren Nézzük meg útunk első állomásaként a paksi járási könyvtárt. Barátságos, otthonos szobák fogadnak. Fehér csipketerítővei borított asztalok és a legjobb barátaink: 4200 darab könyv. Mindenütt rend, tisztaság. Kedves, előzékeny a kölcsönző és úgy érzed, itt nagyon jó, nagyon szép minden. Naponta 170— 200 kötet könyvet forgalmaz a könyvtár. Az olvasók között 6 éves kortól 70 éves korig, az általános iskolai tanulóktól az orvosig, mérnökig megtalálja ki-ki a maga Az elmúlt vasárnap este a Szekszárdi Kultúrotthon Központi Művészegyüttese „Szerelem dalban, versben’’ címmel előadást tartott a németkéri kultúrotthonban. Noha szombaton este szinielőadás volt, erre az alkalomra is zsúfolásig megtelt a község kultúrotthona s több, mint 300 érdeklődő szorongott a teremben. Pedig az előadást 12.10 és 8 F-tos helyárakkal rendezték meg. A németkéri dolgozók szeretettel fogadták a művészegyüttes bemutatkozását és különösen a sokoldalú Szentgyörgyi Kálmánnak, az együttes csalogányának: Légrádi Ilonának, valamint Latyák Károlynénak volt nagy sikere. Nagyszerűen vizsgázott a németkéri közönség is, amely a művészegyüttes eddigi vidéki útjain látott hallgatóság közül a legigényesebbnek mutatkozott. A műsor végén a németkéri dolgozók elmondták, hogy milyen nagy a kuitúrszomj a községben. Minden rendezvényre megtelik a kultúrotthon és a sok alkalom hatására igen igényes lett a németkéri közönség, amelytől példát vehetnének a megye községei. INCSUT. Tiltott szerelem Francia film Charles Pellegrin, 45 éves arlesi orvosnak az lett a végzete, hogy édesanyja még felnőtt korában is kisgyermeknek második felesége pedig jólétet hírnevet, hibátlan családi életet biztositó személynek tekintette csupán. Látszatra — gondtalan, kiegyensúlyozott, jómódú polgári élet Pellegrin mégis valami ürességet érez. 45 éves és soha semmi igazán izgalmas nem történt vele az életben. Talán még soha nem volt igazán boldog ... A végzetes kaland Mar- seille-ben tör rá. Itt, a pályaudvaron ismerkedik meg a szép húszéves kis kokottal, Martine-nal. Amikor találkoznak, mindketten életük új fordulópontjához érkeztek. — Pellegrin már nagyon únja szenvedély nélküli életmódját — Martine pedig éppen belefáradt az „átutazó” szerelmekbe, a férfiak jövés-menésébe, valami nyugodtabb, — biztosabb életre vágyott. — A férfi hirtelen, vak szenvedély- lyel beleszeretett a lányba — együtt töltik az egész napot és az éjszakát, az esti vonatot már szántszándékkal mulasztják el, s másnap reggel együtt utaznak Arlesba. Martine-nak van egy férfi ismerőse a városban. S Pellegrin, az egykori jámbor, — anyámasszony katonája úgy bánik él vetélytársával, mint aki világéletében ezt gyakorolta. De Martine egy szép napon végleg megúnja a tiltott gyümölcs szerepét. Pellegrin szívében mégegy- szer, utoljára fellobban a lángoló szenvedély. A konfliktusa mély: választania kell nyugodt polgári élete, családja, megbecsült, ismert orvos léte — és aközött, hogy csapot- papot itthagyva, Martine-nal szökik. Az utóbbit választja. Csomagol és bőröndjével a ke zében elindul Martine után, az autóbuszmegállóhoz. — A megálló melleti bár ablakán betekintve, megpillantja a lányt, egy másik férfi oldalán. S az orvos hirtelen kijózanodik: s lassan, anélkül, hogy Martine észrevette volna, elindul hazafelé __ A filmet a szekszárdi Garay filmszínház 22—28-ig tűzte műsorára. Apróhirdetések — termelőszövetkezetek, dolgozó parasztok! A Tolnamegyei Terményforgalmi Vállalat összes telepei tökmagot vásárolnak az alábbi árakon: Étkezési tökmag 450.— Ft Sütő tökmag 300 — Ft Óla.)gyári tökmag 400.— Ft A Terményforgalmi telepek magas áron vásárolnak szénafeléket, szál mát, minden fajta babot, lucernamagot lóheremagot. — JÖN a tél, hogy ne fázz, sürgősen vásárolj téli ruhát a szekszárdi földművesszövetkezet áruházában. — DOMBÓVÁRI Vasipari KTSZ. Dombóvár. Vállalja autó-, motorkerékpár- és kerékpárköp- penyek és tömlők szakszerű javítását, ügyszintén kerékpárok javítását. Továbbá mindennemű kovácsmunkálatok pontos és szakszerű elvégzését. Telefonszám: Dombóvár: 216. — AZ É. M, Tolna megyei Állami Építőipari Vállalat felvételre keres kőműves, ács. tetőfedő, fes- tő-mázoló. parkettás. kályhás, üveges, ipuritánulókat, valamint fenti szakmunkásokat. Jelentkezni lehet minden nap 8—17 óráig Szekszárd. Arany János utca 13 ez. alatt. — JÓL jár ha téli szénszükrég- letét iszapszénben szerzi be a Tiizép telepekről. Az iszapszénnel való fűtés gazdaságos, mert nagy kalóriaértékű szenet kaphat olcsón és bármely tüzelőberendezésben jól eltüzelhető. Fűldművesszövetkezetj Tagok! Az 1955. évi Vásárlási és érléUési rálcrílési Síiéi számfejtés végett december 31-ig adjátok le az EMSZ boltkezelőinek vagy az irodának Ugyanokkor kérjétek 1956-os évre az új vásárlási könyvet. A visszatérítés kifizetéséi a mérlegismertető közgyűlés utár. megkezdik az FMSZ-ek M d öj árú8 Várható időjárás csütörtökön estig: erősen felhős idő, sokfelé eső, havas eső. Mérsékelt délnyu gati-nyugati szél. A hőmérséklet alig változik. „ Várható legalacsonyabb hőmérséklet: 0—minusz 3, legma gasabb nappali hőmérséklet csü törtökön 0—plusz, 3 fok között. A fűtés alapjául szolgáló várható középhőmérséklet: 0—plusz 4 fok között. (fJilÁmímíiAziipttktítíti Olajtök! GJöJg.óeÁ k ! Karácsonyra, újévre vásároljatok, a földművesszövetkezetek áruházaiban, ruházati-, vas—műszaki szaküzleteiben Bő választékban beszerezhető : textil, konfekció, rövid-, kötöttáru, divatáru, játékáru, vas—műszaki cikkek, rádió, kerékpárok, mezőgazdasági kisgépek OCaráe&ómji a j/indékot a földművesszövetkezetek boltjaiban iMMimljatűk ! A földművesszövetkezeti tagok vásárlási visszatérítést kapnak! Áz 1955. évi megyei labdarúgóbajnokság tapasztalatai V. Közlemény Idén kissé talán részletesebben foglalkozunk a megyei labdarugó bajnokság elmúlt évi tapasztalataival. Tesszük ezt azért, hogy a fejlődés megcsillant reménye előtt egyengessük a kibontakozás útját Mai cikkünkben szakszempontból vizsgáljuk meg az elmúlt évben folyt munkát. Nem nehéz belátnunk, hogy a megyében divó felkészülés mellett miért nem értünk el az elmúlt évben sem kirobbanó eredményeket. Iglói Mihály, a Honvéd világhírű középtávfutóinak edzője néhány héttel ezelőtt élvonalbeli labdarugóedzőink előtt tartott előadást edzésmódszeréről. Még élvo nalbeli edzőink is elképedve hallgatták Iglói Mihály előadását, és általános volt a vélemény, hogy ilyen kemény felkészüléssel válogatott labdarugóinknak a világ va lamennyi csapatát könnyedén kellene kétvállra fektetni. Körülbelül olyan különbség van a felkészülés terén a mi labdarugóink és Püs- kásék között mint élvonalbeli labdarugóink és Iharosék között. Ma már tudományosan bebizonyított tény az, hogy edzéseken végzett munka mennyisége egyenesen arányos az elérhető teljesít- mennyel — természetesen egy bizonyos határt is figyelembevéve. Éppen ezért az a jövőbeni feladat, hogy az edzéseket rendszeresebbé tegyük és a rendszeresség mellett gondoskodjunk a játékosok egyenletes megterheléséről még hozzá mennyiségi és minőségi munkával egyaránt. Mi volt a helyzet ezen a téren a megyében? A legrendszeresebben felkészülő csapataink is mindössze 2 edzést tartottak. De ezeken az edzéseken sem vettek részt a játékosok rendszeresen és teljes szambán. A csapatok nagyobb része főképpen a II osztályban hetente egyetlen edzést tartott, de az sem volt fehér holló, ha a játékosok Si?ak a, mérkőzésen találkoztak. Nem kell messze mennünk. i $jk??d?,don pl- kb. 10 csapat mü- kAd.otí' Ezek részéről heti két edzést és csapatonként 14 játékost számítva, az edzésnanok ' számáig k?IleJ;t vo,na érnie a heti 280 napot. Ezzel szemben az ed- nem efty esetben még a 100-ast sem érte el. Nvii- vjm ez a helyzet a megye más ícöz sége ben is. Ezek miatt'a hiányos sagok miatt aztán edzőink nem is erfiettek el komoly eredményeket Hiszen nem volt az edzőknek al- séi2tafa i|áté,k°®°k ‘echnikai kész. tf#téLf'e-|laszteP1. de erőnléti javítást sem tudott végezni, és a vn- p.á Já.ra ,ép° csapatrészek ka nem tudott taktikai elgondolivafót1 í?®gyakoroltatni. Sok Kívánni valót hagy maga után játékosaink technikai felkészültsége. Nincs bosszantóbb egy mérkőzésen mint rendre elpattanó labdák, a keservesen megszerzett labdának az ellenfélhez való továbbítása, a gól helyzetek sorozatos elpuskázása, a fejjátékban való alulmaradás stb. stb. Ma már egy jólképzett labdarugónak nemcsak labda- zsonglőrnek kell lennie, de emellett atléta képességekkel is rendelkeznie kell. A gyorsaság, a kezdősebesség növelése, a ruganyosság feljesztése éppen olyan fontos feladat, mint az összjátékia való törekvés. Az a csapat, amely a labdát igyekszik egyből futtatni és így azt komoly mértékben felgyorsítja hatalmas technikái fö-‘ lényben van a labdát dajkáló, cipelő játékosokkal szemben, akik bármilyen mutatós cselekkel mennek is át az ellenfél 2—3 védőjátékosán. mégis t-zze! az öncélú cselezésekkel adnak időt az ellenfél védetnének a közbelépésre. A technikai felkészültség azonban egymagában nem elégséges. Ha a kellő technikai felkészülés megfelelő erőnléttel nem párosai és a csapat játékosai vagy tartalékolnak a mérkőzés első felében a második félidőre, vagy a : arrsé- retezett iram miatt elkészülnek erejükkel a mérkőzés második részére .akkor hiába a nagy e;h-' nikai felkészülés, meg kell h#ol- niok a kisebb tudással rendelkező de a 90 percen keresztül fáridha. tatlanul rohamozó csapattal szemben. Míg technikai szempontból az elmúlt esztendőben sem láttunk ko inoly fejlődést, addig örvendetes, hogy erőnléti szempontból volt észlelhető javulás. Természetesen olyan csapatoknál .ahol a felkészülés rendszeres volt. Nem véletlen. pl. hogy a dunaföldvári Honvéd együttese, vagy a tavaly , gén szerepelt Paksi Kinizsi a bajnokság élmezőnyében végzett és olyan csapatokat szorítottak visz- sza, mint pl. a Simontornyai V. L. Még inkább örvendetes tény az. hogy edzőink mind jobban belátják a taktika döntő szerepét a mér kőzések kimenetelében. Nem ritka ma már, hogv edzőink felvázolt taktikával küldik harcba csapataikat és nem egy esetben a j,'J alkalmazott taktika meglepő eredményeket hoz. Edzőink részéről a helyzettel való megalkuvás eredménye viszont az. hogy ezeknek a taktikáknak a legnagyobb része védekező jellegű, amely kétségkívül a játék szépségének rovására megy. Ha edzőink és játékosaink vállalni fogják azt á töbo- letmunkát amit a jó csatárjáték helyes elsajátítása jelent és az alkalmazott taktikák emiatt változatosabbak lehetnek, magától növekedni fog majd a játék szépsége. Védőjátékban komoly javulás mutatkozott az elmúlt esztendőben. De mint ahogyan a védőjátékkal való fokozottabb törődés visszaesést eredményezett1 az angol és az olasz labdarúgásban és mint ahogyan, a híres magyar csa tárjáték kifejlesztése a magyar labdarugóportot a világ élvonalába emelte, nekünk is azon kell fáradoznunk, hogy Dósai-szerü csatárjátékosokat neveljünk ki. Hogv ennek lehetősége a mi megyénkben is megvan, ékesen bizonyltja az, hogy Dósai mellett á fiatal Máj. nay .annak ellenére, hogy még igen sok javítanivaló van mind labdakezelésében, mind erőnlétében. főleg pedig gyorsaságában, mind jobban kezdi kinőni magát s rövidesen méltó partnere tehet majd szélsőjének. (Folytatjuk.) Sportlevelezőnk írja 1933. december 22-én volt a nagy per, amelyen Dimitrov elv társat' azzal vádolták, hogy ő gyújtotta fel a Reichstagot. A per alkalmával bizonyítékokat felhozni ellene nem tudtak, s ezért a leip- zigi törvényszék felmentette Dimitrovot. HÍREK — 1200 VÉRADÓJA VAN a Magyar' Vöröskereszt Tolna megyei Szervezetének. A szerve zet 2 és féléves fennállása óta 3200 alkalommal összesen 1000 liter vérrel járult hozzá a betegek gyógyításához. A nemrég megtartott véradó ünnepség alkalmából 39 véradó kapta meg a „Többszörös véradó’’ kitüntetést. — AZ 1955. ÉVI GÉPIRÖ- VERSENY alkalmából „A megye legjobb versenyzője címet Varga Katalin, a MÉSZÖV dolgozója nyerte el 70—90 szótagos percenkénti teljesítményével. — A NAKI ÉS A GYULAJI FIATALOK Csite Károly „A bíró leányai” című színműnek a bemutatásával készülnek a tavaszi kulturális seregszemlére. — AZ ELMÚLT HÉTEN meg beszólást tartottak Bonyhádon a járás kultúrmunkásai. — A megbeszélés 35 résztvevője közül Farkas János javasolta az egyöntetű nevelést a kultúrhá- zakban. Különösen a hazafiasságra való nevelés fontossága mellett foglalt állást Kedves Henrik, a megbeszélés másik felszólalója. — A PAKSI VÖRÖS SUGÁR TSZ 100 000 forintot tartalékol a jövő évre. Ezt az összeget az 1956-os évben történő építkezésekre fordítják. — KÉT ÉS FÉL HOLD FÖLDRE jut egy számosállat a gerjeni Vörös Nap Tsz-ben. — Most is 14 növendékjószágga) neveltek többet a tervezettnél, ezeket továbbszaporításra eladják más tsz-eknek. — DECEMBER 25-RE tervezik a szakályi DISZ-fiatalok első nyilvános szereplésüket. A műsor alkalmával bemutatnak egyfelvonásos színdarabot, pß- ros népi táncot, majd 48-as dalokat, népdalokat, indulókat, szavalatokat és rövid vidám jeleneteket. — FÉL-FÉL LITERREL kell emelni a tejhozamot a teheneknél* decemberben és januárban. A Megyei Mezőgazdasági Igazgatóság ennek érdekében megköveteli, hogy minden tsz-ben vezessék be a helyes takarmányozást. PÁRTHIREK Értesítjük az Sz. K. P. történet II. évfolyam propagandistáit, hogy részükre a megyei konferenciát folyó hó 24-én (szómba í tón) d. e. 9 órakor tartjuk a Párt oktatás Házában. Kérjük az elvtársak pontos megjelenését. VARGA ISTVÁN konferencia vezető. MOZI Garav Filmszínház: December 22-től 28-ig, csütörtöktől-vasárnapig. Tiltott sze elem. Francia film. Főszerepben Fernandei. Csak 16 éven felülieknek. Előadások kezdete: vasáráé ünnepnap fél 4. fél 6 és 8, hétköznap: fél' 6 és 8 órakor. TOLNAI NAPLÓ Szerkeszti a szerkesztőbizottság Felelős kiadó: KIRÁLY LÁSZLÓ Kiadta a Tolnai Napló Lapkiadó V. Szerkesztőség telefonszáma: 20-10 Kiadóhivatal telefonszáma: 20-11. A szerkesztőség és kiadóhivatal címe: Szekszárd. Széchenyi u. 18. Terlesztl: a Megyei Postahivatal Hirlanoaztálya és a hírlag kézbesítő postahivatalok. Előfizetés postahivataloknál és kézbesítőknél Havi előfizetési dl]: 11 Ft. Szekszárdi Nyomda Szekszárd, Széchenyi u. 46. Telefon: 21-21. Nyomdáért felel: Odepka Rezső Simon Péter elvtárs, mint a Dombóvári Honvéd sportkör tagja levelet irt szerkesztőségünkhöz, melyben a Honvéd sportkörrel fog lalközik. Túlzás az a megyei közhangulat, hogy például NB. I-es és Il-es játékosaink vannak. A helyzet az, hogy nincsenek ilyen játékosaink, de rendelkezünk 30 újonc erővel, akikből felerősítjük a II. osztály bajnokságot nyert csapatot. Többek között helyet kap a csapatban Csutorás a volt NB. Il-es kapus, aki Tolna megyében több helyen is védett már, Gálosi a Dombóvári Törekvésből, Tanner á Paksi Kinizsiből, stb. Tehát mint újdonsült megyei I. osztályú csapat, a sok fiatallal reméljük, hogy meg tudjuk állni helyünket. Bízunk abban hogy meglepetéssel is szolgál majd csapatunk a megyei sportkedvelőknek. A labdarúgás terén egy kérésünk lenne a Megyei TSB felé; osszák be a II. csapatunkat az ifjúsági bajnokságba. Ez azt jelen tené, hogy nem lenne zökkenő a bajnokság lebonyolításában. A labdarúgás mellett a sportkör egyéb sportágakkal is foglalkozik. Most van kialakulóban az ökölvívó csapat, de rövid időn beiül megalakul a röplabda és a kosárlabda csapat is. Ezeknek a szakosztályoknak a működtetéséhez minden feltétel megvan. A jövő évi bajnokságban legyen az bármely sportág igyekszünk úgy helytállni, hogy az a megye dicsősége is legyen, — fejezi be levelét Simon Péter elvtárs. Totó tanácsadás Az I. oszlopban közöljük az OTP szekszárdi fiókjához szerda estig beérkezett legtöbbet előforduló tippeket, a ll-ben a Népsport, a lll-ban a Sportfogadás, a IV-ben a Szabad Ifjúság és az V-ben a Tolnai Napló tippjeit. I. • II. III. Ivj v1 Csepeli Vasas — Budapesti Vasas 11x2 1 X 1 1 1 2 V. Elektromos—Bp. Dózsa 2222 2 2 2 2 3 Haladás TF —VL. Lőrinci Fonó 22xx x2 12 1 X 12 4 Csepeli Vasas — Bp. Kinizsi 111x 1X 1 1 1 5 VL. Pamuttextil— Bp. Vörös L. 1122 1 X 21 1 X 21 6 VL. Újpesti Gyapjú— Bp. Szik/a 112x x2 2x 1x2 1 7 Belgium — Franciaország 2211 1x2 2 1 *2 2x 8 Torino —Róma 11x2 1X xl 1X X1 9 Padova— Bologna xx11 1 X 1 x 1 1 10 Milan—Juventus 1 1 1 X 1 X xl lx X1 11 Pro Patria —Lanerossi Vicenza xx22 1x2 2x x2 1x2 12 Atalanta —Sampdoria 11x2 1 X x2 1 1 X Pótmérkőzések esélyeinek sorrendje: 1, 1, x, 1. DECEMBER 22 Csütörtök Anasztázia
