Tolnai Napló, 1955. december (12. évfolyam, 281-307. szám)
1955-12-20 / 297. szám
4 TOLNAI NAPLÓ 1955. DECEMBER XI». Bútorkiállítás Gyünkön Különösen sokat fejlődött azóta a Gyönki Fölművesszövetkezet, mióta kizárólagos föld- művesszövetkezeti kereskedelem működik a községben. Ruházati és egyéb szaküzletei vegyes boltjai és Tüzép-telepe bőséges választékkal áll a dolgozók rendelkezésére. A község dolgozó parasztjainak, földművesszövetkezeti tagjainak büszkesége az újonnan épült textilüzlet, vendéglő-étterem és cukrászda, mintegy hatszázezer forintos költséggel épített és berendezett vendéglő-éttermet házilag készítette el a földművesszövetkezet és sok dolgozó segítette társadalmi munkával is, hogy minél: előbb elkészüljön. A gyönki dolgozóknak nem kell már más községekbe menni iparcikket vásárolni és régi vágyuk is teljesült azzal, hogy a földművesszövetkezet cukrászdájában ízletes, tisztán kezelt cukrászsüteményeket fogyaszthatnak. A földművesszövetkezet fejlődését, a dolgozó parasztok igényeinek növekedését mutatja a gyönki földművesszövetkezet által, a járási kultúrotthonban rendezett bútor- és lakásberendezési kiállítás iseker is. A négy nap alatt ezerhétszáz dolgozó nézte meg a kiállítást, tíz hálószoba garnitúrát, kilenc konyhabútort, egyéb bútorféleségeket, lakberendezési tárgyakat vásároltak több, mint százezer forint értékben. Ilyen még nem volt a gyönki járásban. A kiállítás sikere nemcsak a földművesszövetkezeti kiskereskedelem állandó fejlődését mutatja, hanem a dolgozó parasztok életszínvonalának emelkedését is. A gyönki földművesszövetkezet bútorkiállításának egy részlete. Eseménynaptár 1828. december 20-án, ma 127 esztendeje született Korányi Frigyes, a nagy orvostudós. A szabadságharcban — mint fiatal hon védorvos vett részt. — Utána szülővárosában, Nagy káliéban volt gyakorlóorvos. — Onnan hívták meg 1865-ben a budapesti egyetemre a belgyógyászat tanárának. 1865-ben, 90 évvel ezelőtt december 20-án határozta el a Pesti Tornaegylet, hogy a tornászat fejlesztése érdekében torna csarnokot létesít. Az Őtpacsirta- utca (mai Puskin-utca) kocsmájának egyik istállóját alakították át tornacsarnokká, egyesületük nevét pedig Nemzeti Tornaegyletre változtatták. Később a közeli Ősz-utcában (mai Szent királyi-utca) már korszerű tornacsarnokot építettek. DECEMBER 20 Kedd Teofil „Bizottság a gyermekért" „Bizottság a gyermekért” néven megalakult Szekszárdon a Karácsonyfa-ünnepélyt előkészítő bizottság, a Hazafias Népfront az MNDSZ, az MSZT, a Szülői Munkaközösség, a DISZ, az iskolák igazgatói és a Városi Tanács Oktatási Osztálya részvételével. December 24-re és 25-re ötletes, szép karácsonyfa-ünnepélyt tervez a bizottság. 24-én hatalmas központi karácsonyfát állítanak fel a Garay-téren, s ugyanott László Istvánná, a Hazafis Népfront városi elnöke ünnepi megnyitóbeszédet mond. A megnyitás után kedves kis műsor szolgálja a gyermekek örömét. A Télapó 50 erdei manó kíséretében szánkón megérkezik, s hozza magával az ajándékot, a sok cukrot, amit szétoszt a gyermekek között, majd az erdei manók táncot járnak a karácsonyfa körül. A központi ünnepség befejezte után a Városi Kultúrotthonban, valamint a felsővárosi és újvárosi kultúrotthonban baba-bált rendeznek, amely előtt kedves kis műsor szórakoztatja a gyermekeket. Csatlakozunk s Tolnai Napló terjesztéséért tolyó versenyhez Mi, a szekszárdi postahivatal dolgozói elhatároztuk, hogy csatlakozunk ahhoz a versenymozgalomhoz, amelyet a tamási postahivatal kezdeményezett, — megyei lapunk, a Tolnai Napló terjesztése érdekében. Vállaljuk, hogy városunkban százzal növeljük a Tolnapi Napló előfizetőinek számát. Szekszárdi postahivatal dolgozói. HÍRE K? — NAGY SIKERREL mutatták be Dombóvárott az elmúlt héten G. B. Shaw Waren- né mestersége című háromfel- vonásos színművét a kaposvári Csíki Gergely Színház művészei. — ÉRTEKEZLETET tartott az elmúlt hét péntekjén a Megyei Mezőgazdasági Igazgatóság a járási mezőgazdasági osztály- vezetők részvételével, amelyen megbeszélték a zárszámadások előkészítését, a jövő évi tervek elkészítését a tsz-ekben, s ezenkívül foglalkoztak az állattenyésztés kérdésével is. A KOCSOLAI általános iskolások nagy sikerrel mutatták be SPORT Áz 1955. évi megyei lakdarugóbajnokság tapasztalatai IV. Közlemény. A megye labdarugósportjának némi fejlődéséről szóló megállapításunk kétségkívül nem egyöntetű állásfoglalás eredménye. Sokan vannak tagadói ennek a megállapí tásnak és ezek között igen sokan vannak olyanok, akik a fejlődés üteme nem kielégítő voltában a megye pályáinak rossz állapotát látják. Énnek a megállapításnak igen sok híve van a játékosok körében is, akik a szenvedő alanyai a pályák állapotának. Valóban igaz az. hogy egy játékos egész mérkőzésen nyújtott teljesítményét nagyban befolyásolja az a körülmény, hogy az első megmozdulása hogyan sikerült. Már pecüg egynetlen pályán a néző csak azt látja hogy a játékos felé eső labda végül, is nem jut a játékos birtokába' pedig ebben a tényben sokkal nagyobb szerepe van a pálya egyenetlenségének. mint magának a játékosnak. Szekszárdon is pl. sokan vannak olyanok, akik a város labdarugósportjának visszaesését azzal magyarázzák, hogy a mérkőzéseket a salakról az egyenetlen gyepre vitték. Miután pedig igen sok meglepetés várta a játékosokat a gyepen szinte elszoktak attól hogy összjátékkal közelítsék meg az ellenfél kapuját, ehelyett igyekezzen minden játékos mennél' előbb szabadulni a labdától olyképpen, hogy azt vaktában előrevágta. Valóban szomorú a megye pályahelyzete. Egyedül a nagymányoki pálya talaja olyan, amilyen pályákat az NB I-ben szoktak meg. Kétségkívül külsőre szép a dombóvári sporttelep is, azonban nem ok nélkül határozta el a sportkör vezetősége edzőpálya létesítését és ezután pedig a jelenlegi játéktér gye pesítését Megfelelő a paksi pálya talaja is. A többi azonban igen sok kívánnivalót hagy maga után. Változatlanul megoldatlan még mindig a dunaföldvári játéktér amely a legkisebb méretű pályája talán nemcsak a megyének de az ország nak is. Igen sok idő megy el még emellett a labdának a Dunából történő kihalászásával. Az elmúlt esztendőben a tolnai pályával növekedett a megye pályaállománya. Sajnos Tolnán sem sikerült a füvesítés és mindössze az történt hogy eggyel több egyenetlen talajú pályája lett a megyének. Szekszárdon a Bástya sportkör vetette fel azt, hogy ismét elölről kell kezdeni immáron harmadszor a pálya füvesítését. Kérdés, hogy lesz-e belőle valami, mert a TSB pályalétesítésre és felújításra az 1956-os tervévre csak minimális hitelt kapott. A pályahiány is nagy mérték ben gátolja a továbbfejlődést. Különösen Szekszárdon áll fenn komoly pályahiány, de pl. Dombóvárott is csak minden harmadik sportkörre jut 1 — 1 pálya. Szekszárdon a város egyetlen reprezentatív célokat szolgáló sporttelepe áll a mintegy 10 labdarugó-1 csapat rendelkezésére. Ilyen körül mények között aztán komoly felkészülésről egyáltalán nem lehet beszélni. Ebben a nagy pályahiányban azonban komoly része van a sportköröknek is, amelyek egyáltalán nem törekszenek arra hogy maguknak saját otthont építsenek. így azután nem is lehet vár ni azt, hogy a közeljövőben komoly javulás mutatkozzék meg a város labdarugósporíjában. Pedig mennyire más volna pl. a rangadók hangulata is. ha azok az érdekelt sportköröknek saját pályáján kerülne sorra. Gondolni kellene aztán az úttörőkre is. Ifjúságunk mennyivel nagyobb kedvvel foglal koznék a labdarúgással, ha kisebb méretű és kisebb kapukkal felszerelt pálya állna rendelkezésre és azt saját, otthonának tekinthetné. Kétségkívül a város fekvése olyan hogy ezeknek a kérdéseknek a megoldása máról holnapra nem megy. De hogy meg lehet mindent oldani az is tény. Pécsett például, ahol eddig is a pályák tömkelegé állt az ifjúság rendelkezésére, szinte gomba módjára szaporodnak a pályák. Először csak lesalakozott állapotban kerül használatra, azután körülkerítik és néhány év múlva a gyepesítés után igazi otthonra lel egy spor- kör. Ezt Szekszárdon is meg tehet ne csinálni, csak egy kicsit nagyobb öntevékenységre volna szükség és arra, hogy a sportkörök ne várják, hogy a TSB beruházási keretéből tálcán szállítsa számukra a pályát. Folytatjuk. . Úttörő atlétikai verseny a szekszárdi járásban A következő napon, 25-én, sportrendezvényeket (kosárlabda, asztali tenisz és sakkversenyt) bonyolítanak le a város különböző helyein. Kedvező időjárás esetén (hó) korcsolyaversenyt és a gyermekek számára hóemberépítési versenyt is rendeznek. Utóbbit az MNDSZ díjazza. Ezzel a tervvel akarja szolgálni a bizottság a kisgyermekek örömét, a felnőttek szórakozását a béke bensőséges ünnepén. MOZI Garay Filmszínház: December 20 — 21 keddtől-szerdáig. A müh- lenberqi ördög. Színes német me- •sefilm egy kövévált molnárról. Előadások kezdete: vasárés ünnepnap fél 4, fél 6 és 8, hétköznap: fél 6 és 8 órakor. — LÓNYIRÖ és marhanyiró munkát kisebb és nagyobb meny- nviségben vállal Bati János és két társa. Bonyhád. Ladomány, 2. házszám. — JÖN a tél, hogy ne fázz, sürgősen vásárolj téli ruhát a szekszárdi földművesszövetkezet áruházában. Cp-jfrlÁmllfri nz.fr frttktzelL Q-agfrk! <DfrLg.frz.0k! Karácsonyra, újévre vásároljatok, a földművesszövetkezetek áruházaiban, ruházati', vas—műszaki szaküzleteiben Bő választékban beszerezhető : textil, konfekció, rövid-, kötöttáru, divatáru, játékáru, vas—műszaki cikkek, rádió, kerékpárok, mezőgazdasági kisgépek 3Caráe&jónyl ajándékát a földművesszövetkezetek boltjaiban oásárótjutók ! A földművesszövetkezeti tagok vásárlási visszatérítést kapnak !j Apróhirdetések — JÖL JÁR, ha téli szénszükségletét iszapszénben szerzi be a Tüzép telepekről. Az Iszapszénnel való fűtés gazdaságos, mert nagy kalóriaértékű szenet kaphat olcsón és bármely tüzelőberendezésben jól tüzelhető. — AZ É. M. Tolna megyei Állami Építőipari Vállalat felvételre keres kőműves, ács, fes- tő-mázoló, parkettás, kályhás, üveges, iparitanulókat, valamint fenti szakmunkásokat. Jelentkezni lehet minden nap 8—17 óráig Szekszárd, Arany János utca 13 sz. alatt. HA 3ÓL AKAR SZÓRAKOZNI A KARÁCSONYI ÉS Ú3ÉVI ÜNNEPEKBEN, keMiie. jiii a fdldmüvess7ijv8tkezeti vendéglő éttermeket Dombóvár, 3átoszék, Tamási, Zömbe, Tevel, Iregszemcse, Decs Kitűnő ételek, italok, cukrászsütemények Esténként hangulatos népizene — É.M. 49. sz. ALL. ÉPÍTŐIPARI V. Komló, Kossuth L. u. 13. sz. 15— 17 éves korig (8 általános iskola szükséges) kőműves tanulókat, illetve fűtésszerelőket, férfi segédmunkásokat felvesz azonnali belépéssel. Bővebb felvilágosítás a Vállalat munkaügyi osztályán kapható. — DOMBÓVÁRI Vasipari KTSZ, Dombóvár. Vállalja autó-, motorkerékpár- és kerékpárköp- penyek és tömlők szakszerű javítását, úgyszintén kerékpárok javítását. Továbbá mindennemű kovácsmunkálatok pontos és szakszerű elvégzését. Telefon- szám: Dombóvár: 216. Olvasd, terjeszd a Tolnai Naplót! december elején a Hófehérke c. mesejátékot. Az úttörők zenekara népdalokat játszott, az énekkar pedig Béke-dalokat — adott elő. — ÁTTELELTETÉSI szemlét tartott az elmúlt héten a Megyei Mezőgazdasági Igazgatóság az aparhanti Március 9 és a harci Uj Élet Tsz-ben. A szemlén megállapítást nyert, hogy mindkét termelőszövetkezet — alaposan felkészült a télre. Az istállókat szépen kimeszelték. A jószágállománynak pedig elegendő takarmányt tartalékoltak az újig. — ÖTNAPOS értekezletet tar tanak rövidesen Tengelicen az új tsz elnökök, valamint az állattenyésztési brigádvezetők részére, amelyen különösen az üzemszervezés kérdésével és az állattenyésztés fejlesztésével foglalkoznak és nyújtanak se gítséget a tsz elnököknek, valamint a brigádvezetőknek.- A DOMBÓVÁRI gyakorló- iskola nemrégiben „Osztályok versenye” címmel tartott műsoros estet.-A DUZSI fiatalok Szigligeti „Cigány” című színművének előadására készülnek és tervbevették, hogy ezt a szín darabot bemutatják Csibrákon és Kurdon is. — MEGYÉNKBEN eddig még csupán 8 termelőszövetkezet ne vezett be a tejtermelési verseny be. Ez a szám nagyon alacsony a megyében lévő termelőszövetkezetek számához viszonyítva. — A FÁCÁNKERTI Vörös Hajnal Tsz-ben az elmúlt na pókban törfént meg a zárszámadás, amelyen 250 000 forintot osztottak ki készpénzben a tagok között. A földművesszövetkezettől a helyszínen a tsz tagság 102 000 forint értékben vásá rolt ruhaneműt és egyéb árucikkeket. A Szekszárdi JTSB nagy gondoi fordít az atlétikai utánpótlás biz tosítására. Ezért még novemberben a járás déli részén lévő iskolák részére atlétikai versenyt rendezett 100 indulóval. A versenyen az alsónánai, decsi, várdombi és a bátaszéki iskolák versenyzői jelentek meg. A versenyen néhány kimagasló eredmény született, ami azt bizonyítja, hogy ezekben az iskolákban a testnevelők mindent megtesznek a tanulók testnevelése érdekében, sőt a kötelező testnevelésen kívül komoly sportmunkát is végeznek. A verseny részletes eredményei: Lányok: 60 m. 1. Tóth Erzsébet (Bátaszék) 8.9, 2. Kemenes Magdolna (Decs) 9. 3.Kiss Erzsébet (Várdomb) 9.1. Kitűnő eredmények a győztes Tóth igen nagy tehetség. 400 m: 1. Varjas Teréz (Decs) 78.2, 2. Tóth Erzsébet (Bátaszék) 81.5. A lányoknak ez az eredménye is igen jó. S’: $£* k?: ** l^c '-«V '■•••»• Magas: 1. Szabó Margit (Bátaszék) 135, 2. Tóth Erzsébet (Bátaszék) 130, 3. Péter Emerencia (Bátaszék) 125. Ezekkel az eredményekkel még a megyei ifjúsági baj nokságon is nyerni lehetett volna; Távol: 1. Fenyvesi Katalin (Bátaszék) 391, 2. Hild Gerda (Bátaszék) 382, 3. Kaposi Mária (Alsó- nána) 372. Súly: 1. Kibina Ilona (Decs) 622 2. Antal Margit (Decs) 604, 3. Molnstyik Mária (Decs) 562. A decsi lányok igen tehetségesek. Fiúk: 60 m: 1. Szilágyi József (Decs) 8.9, 2. Vass Mihály (Bátaszék) 9, 3. Klieber József (Alsó- nána) 9.1. 400 m: 1. Szilágyi József (Decs) 68.5, 2. Lukács Béla (Bátaszék) 70, 3. Kiss Bertalan (Bátaszék) 70.2. Jó verseny, jó eredményekkel. Magas: l. Lukácsi Sándor (Decs) 140, 2. Mátray Sándor (Várdomb) 135, 3. Szilágyi József (Decs) 130. Távol: 1. Benedek Károly (Bátaszék) 432, 2. Szilágyi József (Decsi 429 3. Németh Károly (Bátaszék) 429. Súly: 1. Pató József (Decs) 814, 2. Takács Béla (Decs) 799, 3. Szilágyi József (Decs) 798. Akár a lányoknál, itt is nagy decsi fölény volt. Beödeök Bertalan úttörő mun kát végez Decsen s a fiatalokkal megismerteti az atlétika csinját- binját. A JTSB a verseny megrendezésével azt mutatta, hogy törődik az utánpótlással. Igen helyes, hogy 'már a fiatalokkal megismertetik az atlétikát, s ebből remélhető az új Garamvölgyik, Schárerek 1 feltűnése. JCáit&Lja meg A DOMBÓVÁRI FÖLDMŰVESSZÖVETKEZET ELŐFIZETÉSES MENÜJÉT ÉS KITŰNŐ FAIBORAIT Szekszárdiak az országos tornászbajnokságokon Az elmúlt vasárnap Budapesten bonyolították le Magyarország 1955. évi 1., II. és III. osztályú tornászbajnokságát, miután a mester fokuak már előbb összemérték erőiket. A bajnoki versenyeken a Szekszárdi Bástya női tornászai is résztvettek a III. osztályúak küz delmében. A szekszárdi lányok or szágos bajnokságbeli szereplése mérföldkő a szekszárdi tornasport történetében és ezt mutatja, hogy a Bástya S. K. hajlandó áldozatot hozni a tornászokért is. A női csapat tagjai Laczkó László testnevelési tanár vezetésével igye keztek meghálálni a sportkörnek ezt a gondoskodását, mert a három tagú csapat tagjai közül Czi- ráky 8, Bársony a 13 és Jankó pedig a 15. helyen végzett a 31 főnyi mezőnyben. Még jobb a s di tornászlányoHriak a teljesítménye, ha az egyes szereken elért teljesítményeiket vizsgáljuk. Ugyanis korláton Bársony, gerendán pedig Cziráky az előkelő 4. helyen végzett. Lóugrásban Cziráky az 5. lett. Az indulók közölt természetesen Budapest dominált. Ha csak a vidékieket vesszük tekintetbe akkor a csapat tagjai az összetett versenyben is a 3., 5. illetve a 8. helyen végeztek. I dőj ár ás Várható időjárás kedden estig: felhős idő, több helyen köd, el sősorban a déli megyékben eső, havas eső. Mérsékelt szél. Az éjszakai lehűlés főleg az északkelé ti megyékben fokozódik. A nappali hőmérséklet alig változik. Várható legalacsonyabb hőmérséklet mínusz 1—plusz 2, legmagasabb nappali hőmérséklet kedden 2—5 fok között. A fűtés alapjául szolgáló várható középhőmérséklet 0—4 fok között. TOLNAI NAPLÓ Szerkeszti a szerkesztőbizottság Felelős kiadó: KIRÁLY LÁSZLÓ Kiadja a Tolnai Napló Lapkiadó V. Szerkesztőié« telefonszáma: 20-10 Kiadóhivatal telefonszáma: 20-11. A szerkesztőség és kiadóhivatal elme: Szekszárd. Széchenyi u. 18. Terjeszti: a Megyei Postahivatal HIrlaposztálya és a hírlap kézbesítő postahivatalok Előfizetés postahivataloknál és kézbesítőknél Havi előfizetési díj: 11 Ft Szekszárdi Nyomda Szekszárd, Széchenyi u. 43. Telefon: 21-21. Nyomdáért felel: Odepka Rezső
