Tolnai Napló, 1955. december (12. évfolyam, 281-307. szám)
1955-12-14 / 292. szám
4 NAPLÓ 1955. DECEMBER 14. „A szív nem felejt" Tolna megyében Szofronov egy darabját már nagy sikerrel játszották Budapesten, vidéken, sőt a Faluszínház is szerte az országban. A most bemutatásra kerülő, „A szív nem felejt” című darabja a mai élet levegőjét teremti meg egy érdekes történet izgalmaival és a szereplők kitünően jellemzett elő alakjaival. A darab három párja szerelmi történeteinek bonyodalmain nevetünk, izgulunk, szórakozunk. A Szív nem felejt rendezője Baksa-Soós László a következőkben nyilatkozik a darabról: „Mi ről szól a darab? Az aki a társadalmi fejlődés közepette hosz- szabb időre megtorpan és kiáll a sorból: menthetetlenül lemarad Kapcsolatát nemcsak érzelmileg de erkölcsileg is elveszti azokkal az emberekkel, akik előbbi élete legközvetlenebb tartalmát jelentő szűkebb környezetét alkották. Elveszti barátait, elveszti családját. A darab egy ilyen megtorpant, lemaradt emberről szól, aki a felelős építő munka elől elszökött a közösségből, akinek mikor terhessé válik a magánosság, vissza akar térni régi környezetéhez, családjához. Ha ereje lenne erkölcsi lemaradottságát felszámolni, akkor nem lenne semmi baj, de a mi emberünk úgy tér vissza, hogy magával hozza önző, a közösséggel mit sem törődő érdekeit. így a megérkezésekor fennálló differenciák — amelyeket hosszú távolléte okozott — nem simulnak el, sőt drámaivá, csaknem családi tragédiává mélyülnek el. Harc folyik a színpadon, ahol nemcsak az író akaratából, de az élet törvényei szerint is az igaznak, az előremutatónak kell győznie. Bátor, szép darab, nem kendőzi el a mai társadalom építésének nehézségeit, de megmutatja a kiapadhatatlan egészséges erő két is. Erőssége az írónak, hogy mindezt nem jelszavasán teszi, hanem a lélek, az érzelmek és az ösztönök legmélyére nyúlva mozgatja, beszélteti, biztatja cselek vésre alakjait.” A darab december 18-án érkezik megyénkbe. A darab szeren- lői közül sok olyannal találkozik a megye közönsége, akiket már más darabokból ismer, becsül és szeret. A szerepeket Czéh Gitta, Jurik Julcsi, Névery Zsuzsa, Vá mossi Böske, Szokolay Eta, Vaj da Dezső, Upor Péter, Kálmán Márton, Erős Pál, Miklóssy László, 'Deák Ferenc, Kulcsár László és Egyed László játsszák. A zene nevelő hatásáról A legmagasabbrendú zene csak nagy zenekarok és nagy énekkarok közös együttműködéséből fakadhat. Ez a tény nagyjelentőségű a nevelés szem pontjából. Egy-egy nagyszabású zenemű előadói: tömegek. Sosztakovics kantátáinak előadásához, a szükséges hanghatáshoz óriási zene- és énekkar kell, ezt ott játszva meg is oldják. Hazánk kisebbszerű viszonyai országos viszonylatban nehezen tudnák megvalósítani az ilyen méretű együttes zenélést. Vannak azonban biztató jelek ezen a téren is. Utalok a már hagyományossá vált Pécsi Zenei Hetekre. Szűkebb értelemben iskoláink énekkarai alkalmasak arra, hogy az ifjúságot a közös zenélés örömeire rávezesse. — Hogy a dal milyen nevelő hatású, azt már Pláto is hirdette: „A leghathatósabb a zenével való nevelés, mert a ritmus és az összhang mindennél jobban megtalálja az utat a lélek legbensőbb rejtekébe. Azért is kell a zenével való nevelés, mert annak, aki ilyen módon nevelkedett, legélesebb lesz az érzése az elkövetett hibák iránt. Az ilyen ember mindig magasztalni fogja a szépet, gyűlölni a rútat. „Az ének buzdít, felemel, nemesít, tüzel és csillapít, aszerint, hogy mit akarunk vele elérni. A legtökéletesebb fegyelemre nevelő eszköz. Ezért minden énekszakos pedagógus elsőrendű kötelessége, hogy a már említett lehetőségekkel élve, minél nagyobb tömegű ifjúságot vonjon be a közös éneklésbe még akkor is, ha ez a mű előadásából valamit elvesz, mert a végső cél az egyén nemesítése és ezt a célt a Váltson takarékbetétkönyvet — érdemes ! Megyénkben 115 takarékossági albizottság működik a tanácsok mellett, amelynek több, mint 1500 aktívája van. Az aktívák tanácsára az elmúlt hónapban 163-an váltottak újonnan takarékbetétkönyvet és több, mint 240 000 forint összeget helyeztek el takarékba. Igen eredményes munkát végzett Csibrák községben Tóth Pál Endre, a takarékossági albizottság elnöke, aki a helyi termelőszövetkezetben elérte, hogy a tagok 30 százaléka váltott takarékbetétkönyvet. 'Vuna- földvárott Pálosi Mihály al- bizottsági elnök és aktívái 13 dolgozót győztek meg a takarékosság fontosságáról, akik 35 000 forintot helyeztek el a takarékban. Eseménynaptár 1854. december 14-én született N. G. Szlavjanov orosz bányamérnök, aki az orosz Benar- dosszal egyide jüleg, de tőle függetlenül felfedezte a villamoshegesztést. Benardosztól eltérően elektródok helyett ugyanolyan fémelektródokat használt mint amilyen fémet hegesztettek. A villamosív hőfokán Szlavjanov elektródja megolvadt és elöntötte a hegesztendő területet. Az elektród olvadt fémanyaga össze vegyült a hegesztendő tárgy meg olvadt fémjével. Szlavjanov kiváló elméleti munkásságot végzett, emellett találmányát kitűnően alkalmazta a gyakorlati élet ben is. 1892-ben Péterváron kiadta „A fémek elektromos öntése” című könyvét. Ez volt a villamoshegesztésről írt első tudó mányos munka. Könyvében részletesen leírta a hegesztés technológiáját, továbbá a gyakorlatban is alkalmazott fél automatáját, amit elektromos olvasztó kazánnak nevezett. HÍREK — A Fa- és Építőanyagipari Vállalat vízvezetékszerelő részlege éves tervét december 8-án be fejezte s a tervben meghatározott 1 193 700 forinttal szemben 1 195 000 forintra teljesítette. — Uj ártézikutat fúrnak 300 000 forintos költséggel c Paksi Konzervgyárban, melynek előkészületeit már megkezdték Az új létesítménnyel megszüntetik az üzemben a vízellátási zava rókát. — A bonyhádi járási kultúr- házban december 19-én este har madszor mutatják be a Néma levente című színművet a Pécsi Nemzeti Színház művészei. — Az ifjúság kulturális nevelésével kapcsolatos feladatokat be szélik meg 14-én Gyönkön, 15-én Szekszárdon, 16-án pedig Dombó várott és Tamásiban. Miért nincs fűtés a szekszárdi szállodákban? A szekszárdi szállodákban — ha a messziről jövő utasnak olyan szerencséje van, hogy kap szobát — barátságtalan, hi deg szoba fogadja. Érdeklődésére azt a választ kapja, hogy befűteni nem lehet, mert a szállodának nincs tüzelője. Nem tudnak tüzelőanyagot kapni állítólag pénz sincs rá — örül jön a vendég, hogy szálláshoz jutott, a hideg szobában pedig nagyszerűen felmelegszik, ha lefekvés előtt félórát csuklózik. Ha éjjel fázik, a csuklózá.'t meg lehet ismételni. Félre téve a tréfát: nem va lami jó fényt vet ez a szekszárkezést mind a fővárosban, mind vidéken betartják — Szék- szárdot kivéve, pedig a rendelkezés nem említi, hogy a Szekszárdi Vendéglátó Vállalat kivétel volna. Ha tényleg az a helyzet, hogy a vállalat nem tud tüzelőanyagot kapni, akkor az illetékes tanácsszerveknek kell gondoskodniok arról, hogy a vendéglátónak jusson meg felelő mennyiségű tüzelőanyag, ha pedig a vállalatnak nincs pénze, akkor ezt a költségvetési hibát kell feltétlenül megjaví tani. Nem üres szólam az, hogy népköztársaságunkban legfőbb érték az ember, nemcsak akkor Nem ritka látvány Szekszár dón, hogy az esti órákban a szállodai vendégek hónuk alatt pár darab aprófával, kezükben egy vödör szénnel állítanak be a szállodába és öntevékenyen, csuklózás nélkül gondoskodnak a fűtésről, szekszárdi barátaik kartársaik segítőkészségéből Ha mindez 1945-ben történik: érthető. De 1955-ben ilyesmi nek már nem szabadna előfordulnia. Egyelőre még csak a tél küszöbén állunk, de tavaszig még kemény, hideg napok vár nak ránk. Ki vállal felelősséget azért, ha a szekszárdi szállodák bán a vendégek súlyos beteg — Nagy sikerrel adták elő december 11-én este a murgai disz- isták Móricz Zsigmond Sári bíró című színművét. — A földművesszövetkezeti boltok az idén is felkészültek a nagyobb forgalomra. Míg tavaly 145 000 folyómétert adtak el fenyőfából addig az idén 180 000 folyómétert osztanak szét a boltokban. Az ezüst, vagy jegenye fenyőt folyóméterenként 24, a lucfenyőt 20, a műfenyőt pedig darabonként 16 forintért vehetik meg a vásárlók. A fenyőfa árusítását már megkezdték. — Az idén 31 vagonnal több szaloncukort készítenek az édesipari gyárakban mint 1954-ben és jelentősen növelték a külön böző figurák, függelékek gyártását is. A Csemege Édesipari Gyár például 3 millió habkarikát készített karácsonyra. di szálloda viszonyokra. A Minisztertanács rendelkezése értei mében a szállodákat november 1-től kell fűteni és ezt a rendel amikor dolgozik és termel, ha nem akkor Is, amikor napi mun kája után valamelyik szekszárdi szállodában száll meg. séget szereznek maguknak azért, mert a vezetőség nem ké pes a fűtésről gondoskodni?! (1 .d.) Apróhirdetések- É.M. 49. sz. ÁLL. ÉPÍTŐIPARI V. Komló, Kossuth L. u. 13. sz. 15— 17 éves korig (8 általános iskola szükséges) kőműves tanulókat, illetve fűtésszerelőket, férfi segédmunkásokat felvesz azonnali belépéssel. Bővebb felvilágosítás a Vállalat munkaügyi osztályán kapható. — ÁLLAMI BIZTOSÍTÓ JÁRÁSI FIÓKJA Széchenyi utca 37. szám alól Széchenyi utca 20 (Postával szemben) költözött. — AZ É. M. Tolna megyei Állami Építőipari Vállalat felvételre keres kőműves, ács, tetőfedő, fes- tö-mázoló, parkettás, kályhás. Öveges, tparitanulókat, valamint fenti szakmunkásokat. Jelentkezni lehet minden nap 8—17 óráig Szekszárd, Arany János utca 13 sz. alatt. — JÓL JÁR, ha téli szénszűk- ségletét Iszapszénben szerzi be a Tüzép telepekről. Az iszapszénnel való fűtés gazdaságos, mert nagy kalóriaértékű szenet kaphat olcsón és bármely tüzelőberendezésben jól tüzelhető. — LAKÁSCSERE. Tolnán., Árpád utca 1 sz. alatt lévő 3 szoba, konyha, éléskamra, fürdőszoba, WC., vízvezetékkel ellátott lakást elcserélnénk ugyanilyen szekszárdira. Cím a kiadóhivatalban. — A Szekszárdi Építőipari Szövetkezet azonnali belépésre keres jólképzett bádogos és vízvezeték- szerelő szakmunkást. Jelentkezni lehet minden nap reggel 7-től 16-ig Rákóczi űt 15. alatt. A| NEPBOLTOKBA 3 megkezdődött 11 nagy Iuimloumuj. AJANDEKVASAR Ne várja meg a csúcsforgalmat, már most vásárolja meg a szükséges ajándéktárgyakat. — A Zuglói Gépgyár a feldolgozó üzemek és a nagyobb gazdaságok részére készülő 300 és 75 literes tejszeparátorokon ki vül januártól kisebb méretű szeparátorokat készít az egyéniig gazdálkodó parasztok részére. Elkészült a 45 literes, s most ké szítik a 28 literes szeparátor mintapéldányát. A 45 literes tej szeparátor sorozatgyártását Janu árban, a 28 literesét pedig márciusban kezdik meg. Mindkét géptípusból 1956-ban 2000— 2000 darab készül. MOZI Garay Filmszínház. December 12—14-ig, hétfőtől szerdáig: Lédből kapott zenekar. Színes, zenés, csehszlovák fllmvlgjáték. Előadások kezdete: vasárés ünnepnap fél 4, fél 6 és 8, hétköznap: fél 6 és 8 órakor. SPOBT Ki nyeri az „Ezüstlabda" Vándordíját ? A Megyei TSB mellett működő Labdarúgó Társadalmi Szövetség Játékvezető Tanácsa „Ezüstla bda” Vándordíját írt ki Bács, Somogy, Fejér és a Tolna megyei cs apatok részére. A kiírás szerint megyénként két-két csapat vesz részt az „Ezüstlabda” Vándordíj küzdelmében. A vándordíjért folyó küzdelmekről, valamint azok eredményeiről a december 6-i számunkban már beszámoltunk. December tl-én, vasárnap került lejátszásra a Székesfehérvári Vadásztölténygyár Vasas —Bajai Építők mérkőzés Baján, melyet a Bajai Építők csapata 3:2 arányban nyert meg. A mérkőzés visszavágója december 18-án kerül lejátszásra Székesfehérvárott. Amennyiben ezen a mérkőzésen a székesfehér vári csapat 1 góllal győzne a bajai csapat ellen, az esetben karácsony napján Szekszárdon kerül le Játszásra a döntő mérkőzés, hogy eldőljön, hogy ez évben a székesfehérvári Vadásztői tény gyár, vagy a Bajai Építők nyerik-e a vándordíját. Képünk a Tolnamegyei Játékvezetők Tanácsának vándordíját ábrázolja. Az erkölcsi nevelés feladatai, tartalma és módszerei a sportolók edzésének és oktatásának folyamatában n. Igen rossz hatással vannak az olyan tények, amikor az edző valami fegyelmezetlenség miatt el tiltja a játékost a mérkőzéstől, s a közönség, vagy vezetőség nyomására kénytelen mégis játszatni. Az a játékos, akit edzője, vagy orvosa eltiltott a játéktól, az töltse le az eltiltási időt. Az edzőnek a sportoló nevelésében a közösségre kell támaszkodnia. A közösségben nevelni kell azt a törekvést, hogy a közös cél elérésének szenteljék tevékenységüket, meg legyen az összhang közöttük, hogy helyesen osszák meg egymás között a feladatokat. Ez persze nem könnyű feladat. Itt a közösségben kell a sportolók cselekedeteit, hibáit megtárgyalni. Szokjon hozzá az ifjúság, hogy kritikus szemmel nézze saját magát, ne béküljön meg a hibákkal, küszöbölje ki azokat. Természetesen valamennyi nevelői szál az edző, a nevelő kezébe kell, hogy összefussanak, ő ismeri a sportolóban és a közösségben rejlő pozitívumokat, an.elyekre munkájában feltétlen támaszkodni tud. De nézzük meg közelebbről az edző nevelő munkáját. Sokszor halljuk azt, hogy a versenyzők nem akarnak edzésre járni, nem akarnak versenyezni, mert az edző nem úgy bánik velük, ahogy kellene. Nem tud tárgyilagos maradni, akár győz a csapat, akár veszít. Ha győz. örömében nem tud mit engedjen meg a csapatnak, átlépi a Józan ész határát. „Ma mindent lehet, mert győztünk” jeligével, ha veszít a csapat, akkor a másik végletbe esik. Nyers, durva, tapintatlan azokkal szemben, akik okai voltak a vereségnek. Mindkét nevelői eljárás Szekszárdi Dózsa— 4:1 Bátaszék ,400 néző. Vezette: Pető. Felázott, de jó talajú pályán mérte össze erejét a megyei bajnokság újonca és a csapatát megerősített Dózsa. A Törekvés talál hamarabb magára és egy-két gyors támadással és lövésekkel foglalkoztatják a Dózsa kapusát. A talajt mindjobban megszokott Dózsa játékosok átveszik a játék irányítását és szép támadásokat vezetnek, de a lövéseket a jól védő kapus tisztázza. A 13. percben egy gyors elfutással a Törekvés szélsője bead és a rosszul helyezkedő védők között a középcsatár közelről a hálóba lő, 0:1. A Dózsa még nagyobb lendülettel támad, de a lövéseket a jóérzékkel védő kapus tisztázza. A 17. percben Bátori jól leadott labdájával Pusztai elfut és a kifutó kapus mellett gólt ér el, 1:1. A 21. percben Dósai beadását a jó ütemben érkező Kázmér a kapu jobb sarkába juttatja, 2:1. A fölényét tartó Dózsa a 32. percben újabb gólt ér el. Jobboldalról Dósai jól Ível be, amit Bátori elvetődve fejel a kapuba, 3:1. A természetesen helytelen. Az edzőnek mindenkor meg kell találni a sportolókkal szemben a helyes hangnemet. Bírálatának mindkét esetben építőnek, tárgyilagosnak kell lennie. A sportolónak éreznie és tisztelnie kell edzőjében a komoly szakembert, aki mindenkor őszinte barátja, segítőtársa a versenyzőnek. Másik hiba az, ha az edzőnek vannak kegyeltjei. Ezekkel foglalkozik csak a többit elhanyagolja. Az eredmény rendszerint az. hogy ezek a sportolók lenézik a többieket, megbomlik a csapat közösségi szelleme. A többieknek pedig akikkel az edző nem foglalkozik elmegy a kedvük a sportolástól. Milyen legyen tehát a jó edző? Ismerje jól dolgát, legyen képzett, udvarias, fegyelmezett és pontos, legyen szerény és becsületes, kitartó, türelmes és meggondolt. Kalinln azt mondotta: „Ha a tanítónak nagy tekintélye van. akkor egyes emberekben egész életükre megmaradnak eme tanító hatásának nyomai.” Ha az edzőnek van nagy tekintélye, akkor a sportolók közössége, fejlődése, magatartása, küzdőképessége, győzniakarása mindenkor örömet hoz mind az edző, mind a közösség számára. Ne felejtsük el, a tanulók lemásolják tanítójukat, a sportolók edzőjüket. Mégis bármennyire is rendelkezzék’a nevelő, az edző a fent említett jó tulajdonságokkal, munkája csak akkor lehet eredményes, ha a család, a szülő, a közönség részéről megfelelő támogatást kap. Egyszóval, a nevelésért valamennyien felelősek vagyunk. Kaspari János testnevelő tanár előadása az Udvariban megtartott sportköri estén. Bátaszéki Törekvés 3:1) félidő hátralévő részében továbbra is a Dózsa támad. A II. félidőben a játék képe már megváltozott. A Dózsa játékosai szép játékra törekedve vezetik a szebbnél-szebb támadásokat, csak a befejezéssel maradnak adósak, amiben része van a jól védő Törekvés kapusnak is. A 12. percben egy 20 méteres szabadrúgásból Farkas beállítja a végeredményt, 4:1. A hátralévő Időben a Dózsa továbbra is szépen játszik, a lelkes Törekvés játékosok azonban nem adják fel a küzdelmet és szórványos támadásokkal kísérleteznek, de a Dózsa védők időben tisztáznak. Bírálat: A Szekszárdi Dózsa csapata egészen jól játszott és a csatársorból különösen a középcsatár Kázmér jelentett legnagyobb veszélyt a bátaszékiek kapujára. Dósai szép elfutásaival vonta magára a figyelmet. A bátaszéki együttes is Jól játszott. A lelkes és gólratörő csapat minden bizonnyal jól megállja majd a helyét a megyei bajnokságban. Pető játékvezető jól vezette a mérkőzést. I dőj ár ás Várható időjárás szerdán estig: felhős párás, főleg nyugaton ködös idő. Néhány helyen kisebb havazás. Gyenge légáramlás. A hideg tovább tart. Várható legalacsonyabb hőmér séklet: nyugaton minusz 2—mi nusz 5, keleten minusz 6—mínusz 9, legmagasabb nappali hőmérséklet szerdán: minusz 1— plusz 2 fok között. A fűtés alapjául szolgáló várható középhőmérséklet 0—minusz 4 fok között. TOLNAI NAPLÓ Szerkeszti a szerkesztőbizottság Felelős kiadó: KIRÁLY LÁSZLÓ Kiadja a Tolnai Naplő Lapkiadó V. Szerkesztőség telefonszáma: 20- Itt Kiadóhivatal telefonszáma: 20-11. A szerkesztőség és kiadöhlvatal elme: Szekszárd. Széchenyi u. 18. Terjeszti: a Megyei Postahivatal Hlrlaposztálya és a hírlap kézbesítő postahivatalok. Előfizetés postahivataloknál és kézbesítőknél Havi előfizetési díj: 11 Ft. Szekszárdi Nyomda Szekszárd, Széchenyi u. 48. Telefon: 21-21. Nyomdáért felel: Odepka Rezső legtöbb gyermeknél és fiatalnál el kell érni.
