Tolnai Napló, 1955. október (12. évfolyam, 231-255. szám)
1955-10-22 / 249. szám
1 NAPLÓ 1955. OKTÓBER 22. Nemesített v kaphatnak csere Az idén 800 vagon nemesített vetőburgonyát bocsát a termelőszövetkezetek és az egyénileg gazdálkodó dolgozó parasztok rendelkezésére a Föld müvelésügyi Min. Ezzel a termelőknek lehetőségük nyílik arra, hogy a birtokukban lévő leromlott, gyenge termőképességű burgonyát egészséges, bőtermő burgonyával cseréljék ki. etőhurgonyát útján a termelők Mindenütt azt a fajtát adják ki, amely azon a vidéken a legjobb erdeménnyel termelhető. A termelőszövetkezeteknek igényüket a járási tanácsok me zőgazdasági osztályán, az egyénileg gazdálkodóknak pedig a községi tanácsok agronómusá- nál kell bejelenteniük. Minden mázsa nemesített vetőburgonyáért egy mázsa szokvány étkezési burgonyát kell cserébe adni. Hogyan lehet sertésvágási engedélyt kapni? A hidegebb idő beálltával megkezdődik a sertésvágási idény. A vágásokhoz szükséges vágási engedélyeket — a begyűjtési miniszter rendelete szerint — a vágatók továbbra is a lakóhelyük szerint illetékes községi begyűjtési megbízottól, illetőleg a városi begyűjtési hivataltól kapják meg. A magánvágásokra és a zsírbeadásra vonatkozóan továbbra is változatlanul érvényben maradnak a begyűjtési miniszter 2—1955. sz. (Magyar Közlöny, 1955. II. 10-i szám) rendeletében foglaltak. bírósági hírek Az elmúlt napokban tárgyalta a Tamási Járásbíróság Kun Lajos bűnügyét. Kun Lajos nem először állt most bíróság előtt, nyolc esetben volt büntetve. Most 1951 óta elkövetett sorozatos betöréseiért vonta felelősségre a bíróság. Hosszú a bűnlajstrom. 1951- ben Regöly, Döbrököz, Ireg- szemcse, Ságvár, Szakcs, Igái és Kapospula községekben tizennégy présházba, illetve lakóházba tört be és közel 21 000 forint értékű ingóságot lopott el. 1952-ben Felsőnyéken és Ér- tényben tört be négy présházba, ahonnan 3850 forint értékű ingóságot lopott. 1955-ben harminchat présházba tört be. — Több év alatt így több, mint 35 ezer forint értékű holmit lopkodott össze. Szinte mindent el vitt, ami keze ügyébe került. Amikor egy betörő „körútja" után hazafelé ment, Bedegkér határában leszerelte a tanács tulajdonában lévő kútról a vödröt és azt is hazavitte. Siófokon fürdőzőket lopott meg. A járásbíróság Kun Lajost tizenkétévi börtönbüntetésre és tízévi jogvesztésre ítélte. Figyelembevette a bíróság azt is, hogy Kun Lajos a bűncselekmények sorozatos elkövetésével olyan rossz példát mutatott gyermekeinek, hogy azok is bűnözőkké váltak. 21 éves lánya jelenleg szándékos emberölés miatt kiszabott 14 évi börtönbüntetését tölti, fia pedig tiltott határátlépésért ül börtönben. • A Tamási Járásbíróság tárgyalta Kiss János budapesti lakos — a nagydorogi gépállomás volt dolgozójának bűnügyét is, aki a felszabadulás óta már hét esetben volt büntetve. Kiss János, aki korábban kiszabott hároméves börtönbüntetését töl tötte, 1954-ben megszökött, majd újabb betörést követett el. Ötévi börtönbüntetésre es tízévi jogvesztésre ítélte a bíróság. Különös udvarlás ... ,c^A6 A vetőmag a dűlőn, traktoros a barázdában. A vetőmag nyugodtan vár, de amikor már látja, hogy ez több a soknál, halk melódiába kezd: VETŐMAG I.: „Jó éjszakát, jó éjszakát, remélem holnap újra láthatom magát.” Mire a másik vetőmag mérgesen megszólal a traktorosra alkalmazva szavait: VETŐMAG II. De ne így, mert akkor kiebrudaljuk. Apróhirdetések A SZEKSZÁRDI Szabó KTSZ beindította a női méretes részlegét. A legkényesebb igények kielégítésére felkészülve várja a megrendelőket. Mindennemű alakítást. fordítást, javítást vállal és rövid időn belül elkészít. — „MEGYEVILL” vállalja: Mezőgazdaságok. Termelőszövetkezetek. üzemek, fénycsöves világítások szakszerű szerelését, villamos készülékek javítását, motorok tekercselését minőségi munka végzése mellett. — ELADÓ 125 teleszkópos Csepel motorkerékpár. Ganz 5 lóerős stabil motor. Szabó, Bony- hád, Ady E. 11. — ÉPÍTKEZŐK figyelmébe! Az előregyártón vasbeton gerendák a nehezen beszerezhető faanyagoknál olcsóbbak, tartósabbak. a Tüzép telepeken nagy választékban állnak rendelkezésre. — AGYTOLL és kész párna, dunvha kaphatói Vidékre postán szállítok. Puruczkiné Pécs, Nagy Flórián u. 16. Eseménynaptár 1950 október 22-én, 5 évvel ezelőtt választót, ták meg Magyarországon a helyi tanácsokat Munkások, dolgozók, parasztok, értelmiségiek, kisemberek, nők, fiatalok ezrei adták le szavazataikat ezen a napon a Magyar Függetlenségi Népfront jelöltjeire, az ötéves tervre, népünk virágzó jólétére. 73 évvel ezelőtt, 1882-ben ezen a napon halt meg Arany János, aki Petőfi mellett a fórra dalmi költői Iránynak legfőbb képviselője: és a magyar költői nyelvnek egyik legnagyobb mű vésze. Számos eposz és ballada fűződik nevéhez. 1845 nyarán írta meg első nagy művét „Az elveszett alkotmány’’ című héténekes szatirikus eposzát. 1846- bán a Kisfaludy Társaság pályázatára írta meg Arany a magyar irodalom legnagyobb remekét a ,,Toldi”-t. Ez a költemény a világirodalomban is a legszebb alkotások közé tartozik. I d őj árus Várható időjárás szombat estig: erősen felhős idő, elsősor bán nyugaton sok helyen eső. Mérsékelt, időnként élénk délkeleti—keleti szél. Az éjszakai lehűlés tovább gyengül ,a nappali hőmérséklet keleten emel kedik, nyugaton alig változik. Várható legalacsonyabb hőmérséklet keleten 5—8, nyugaton 8—11, legmagasabb nappali hőmérséklet: szombaton keleten 16—19, nyugaton 13—16 fok között. A fűtés alapjául szolgáló vár ható középhőmérséklet szómba tón 10 fok felett lesz. HÍREK — Most folyik a könyvvásár a Szekszárdi Általános Gimnáziumban. Horvay Árpád igazgató és Zádor Béla nevelőtanár jó szervező munkája eredményeként eddig közel 2 000 forint értékű ifjúsági és ismeretterjesztő könyvet vásároltak az intézet tanulói. — A Bonyhádi Cipőgyár kul- túrgárdája október 22-én é, 23-án este mutatja be a „Darázsfészek” című 3 feivonásos színművet. — A posta az exportcélokra készült szállítási eszközök képével hét értékből álló bélyegsorozatot bocsát ki. A 40 filléres bélyeg motoros vonatot,a 60 filléres Ikarus autóbuszt, a 80 filléres Pannónia motorkerékpárt, az 1 forintos Csepel teherautót, az 1.20 forintos gőzmozdonyt, az 1.50 forintos dömpert, a 2 forin tos pedig tengerjáró hajót ábrázol. Az új bélyegsorozat még ebben az évben forgalomba kerül. — Korszerű simahengeres 350-es téglaprést kap még az idén a Keszőhidegkuti Téglagyár. A géppel kiküszöbölik a nehéz fizikai munkát igénylő kézivetést. A gép kapacitása évi 1 millió nyerstégla. — Kettős magyarkemence épül még az idén Szakcs községben, ugyanilyent kap Tengelic termelőszövetkezeti község is. Az új létesítménnyel megoldást nyer a két község kenyérellátása. — A Földművelésügyi Minisz térium Szakoktatási Főigazgatósága szervezésében november 8-án az Örkényi Mezőgazdasági Gépesítési Szakiskolában egy éves, bentlakásos, mezőgazdasági gépszerelő tanfolyam indul érettségizett hallgatók részére. A tanfolyam hallgatói teljes ellátást és a tanulmányi eredménytől függően ösztöndíjat kapnak. A jelentkezéseket érettségi bizonyítvánnyal, önéletrajzzal és orvosi igazolással felszerelve október 31-ig kell beküldeni az Örkényi Mezőgazdasági Gépesítési Szakiskola igazgatójához. — Jó ütemben folyik a sertés és szabadkukorica felvásárlási szerződéskötés Majos községben ahol a tervet eddig 70 százalékban teljesítették. — Zárszámadásra készülnek a harci Uj Elet TSZ-ben. Az előzetes számítások szerint 65 fo rint lesz egy-egy munkaegység értéke. — A faddi Győzelem TSZ bő almatermést takarított be. Húsvéti rozmaringból egy-egy fáról mintegy 2 mázsa almát szedtek te. — Burgonyából hoidankint 167 mázsás rekordtermést takarított be az öcsény Ut a Szocializ mus Felé TSZ tagsága. — 50 holdon elvetette az őszi búzát a mözsi Petőfi I. típusú termelőesoport tagsága. A vetési munkálatok elvégzéséhez a Mözsi Gépállomás 32 soros vetőgép pel adott segítséget. S P O R Sok a hiba az idei úttörő labdarúgóbajnokságban Az 1955—56. tanévi úttörő labaarúgobajnokságot a Tolna megyei Tanács Oktatási Osztálya egyetértve az MTSB Labdarúgó- Társadalmi Szövetsége Ifjúsági Bizottságával kétfordulós formában. írta ki. Az lett volna a kétfordulós bajnokságnak a célja, hogy mennél több mérkózésalkalmat biztosítson a pajtások számára és így előbbre vigye a megye iskolás) spci’tjái, nemkülönben pedig közvetve a megye labdarúgósportjának a fejlődését. Sajnos, a nemes gondolat elsikkadt sok olyan tényezőn, amelyet pedig ki lehetett volna küszöbölni. Ebben a cikkünkben ezekkel a gátló körülményekkel szeretnénk foglalkozni : Az egyik komoly hiányossága az idei bajnokságnak, hogy az nem tudta iskoláinkat a várt mértékben megmozgatni. Addig, amíg az elmúlt esztendőben 40 általános iskolánk küzdött meg a bajnoki címért, most a kétfordulós bajnokságra mindössze 28 iskola jelentette be részvételét. Ahelyett tehát, hogy mennyiségi fejlődést értünk volna el, visszaesett a résztvevők száma. Pedig a sorsolásnál így is igyekezett az Oktatási Osztály olyan csoportokat alakítani, amelyeknél minimális utazási szükségesség merül fel. Már pedig ha még több iskola jelentette volna be részvételét, akkor lényegesen könnyebb lett volna á sorsolási bizottság helyzete. Hiányosság mütallkozik ott is. hogy a bajnokság küzdelmei meglehetősen későn indultak be. Ennek oka nagyrészt a nevezések késedelmes beküldésében keresendő. Jövőben korábban kell a bajnokság küzdelmeit beindítani, hogy az ne nyúljék bele az esős időszakba, amely űrén komolyan hátráltatia a pajtások küzdelmét. Az eddig lejátszott mérkőzések tapasztalata azt mutatja, hogy igazán lelkesen kevés helyen foglalkoznak a fiatalsággal. Változatlanul az a helyzet, hogy az iregszemcsei, a tamási, a dunaföldvári, a tolnai, högyészi úttörők lesznek az élen. örvendetes jelenség viszont az, hogy ezúttal a a szekszárdiak is a megye- székhelyhez méltóbb rajtot vettek. De jól állnak az idén először szereplő szedreslek Is. A dombóvári úttörők eddig még nem játszottak mérkőzést. ök a védői az idei bajnokságnak. Az Iskoláknak a bajnoksággal , szemben elfoglalt álláspontját némiképpen magya. rázza az Oktatási Osztályoknak a bajnoksággal kapcsolatban elfoglalt álláspontja. A dombóvári csoportban eddig azért nem került sor egyetlen mérkőzésre sem, mert az Oktatási Osztály még nem továb- * bította az érdekelt iskoláknak a sorsolást. A paksi járás is komoly hibát vétett, amikor a sorsolás továbbításakor hiba csúszott a járási leiratba. Járási tanácsainknak is sokkal jobban szívügyükké kellett volna tenniök a bajnokságra való mozgósítást, a bajnokság ,ió, gyors fes1- zökkenőmentes lebonyolítását. Vasárnapi sportműsor LABDARÚGÁS Tolna — Dunaföldvár 15 óra (Kleiber). Hőqyész — Máza 15 óra (Dudás). Dombóvári Bástva — Naqymányok 14.30 óra (Mecseki). Öcsény —Szekszárdi Bástya 14.30 (Völqyesi). Szekszárdi Dózsa — Szekszárdi Építők 14,30 (Pető). Bonyhád —Dombóvári Törekvés 15 óra (MaiorosL Paks — Simon- tornya 14,30 (Szendrovics). Az ifjúsáqi mérkőzések a fenti időpontokat meqelőzőleq 2 órával kezdődnek. Kölesd—Bátaszék 14 óra (Ko! lar). Bástya II. — Kafdacs 11 óra (Paulai). Bölcske —Fadd 15 (Liqe- ti). Klsdoroq — Boqyiszló 15 óra (Kuszka). Naqydoí-oq —Sióaqárd 14 óra (Hermann). Gyönk —Ozora 14,30 (Horváth). Dombóvári Postás—Kurd 13,45 (Berta). Dombóvári Honvéd —Dombóvári Kinizsi 13 (Vindics). Pincehely — Simon- tornya II. 14.30 (Kovács Gy.) Tamási— Döbrököz 13 (Kovács J.) KOSÁF.LABDA Bonyhádon 11,30 óra: Bonyhádi Szpartakusz—Szekszárdi Vörös Meteor (női). 14 óra Bonyhádi Vö'-ös Loboqó— Tamási Traktor (férfi). Bátaszéken 10,30 óra: Bátaszéki Törekvés — Dombóvári Bástya ínői) 11.30 Bátaszéki Törekvés — Dombóvári Bástya (férfi). Hőqyészen 18 óra: Hőqvészi Traktor —Szekszárdi Bástya (férfi) Szekszárdon 9 órakor Szekszárdi Dózsa — Bonyhádi Vörös Loboqó (női). 11 óra Szekszárdi Bástya—Dombóvári Törekvés (férfi). 12 óra Szekszárdi Bástya — Dombóvári Törekvés (női). 15 óra Szekszárdi Bástya —Paksi Kinizsi (női). ]ó eredmények Szekszárd város minősítő atlétikai versenyén Október 17-én rendezte a Szekszárdi Városi TSB III. osztályú minősítő atlétikai versenyét. A versenyen 38 induló vett részt. Ahhoz képest, hogy az atlétikai idény végefelé közeledünk, az eredmények jóknak mondhatók. A versenyen két új II. osztályú és négy új III. osztályú eredmény született. Hiányossága volt a versenynek, hogy a Szekszárdi Dózsa versenyzőin kívül mindössze csak két induló vett részt. (A Szekszárdi Bástyából). A többi szekszárdi sportkör egváltalán nem is indította versenyzőit. Jobb eredmények: Női ifjúsági 100 m: Tóka Mária (Sz. Dózsa) 14 mo. Magasugrás: 1. Zádori Lászlóné (Sz. Dózsa) 130 cm. Súly. 1. Zádori Lászlóné (Sz. Dózsa) 8,98 cm. Három próba: 1. Zádori Lászlóné 1551 pont. Női serdülő. 100 m. 1. Pintér Márta (Sz. Dózsa) 14,2 mp. Férfi ifjúsági. 100 m: 1. Seres Mihály (Sz. Dózsa) 12,3 mp. 400 m: 1. Seres Mihálv 56,3 mp. Magasugrás: 1. Szili Géza (Sz. Dózsa) 170 cm. Súly: 1. Seres Mihály 10,80 m. Gerely: 1. Szigeti Lajos (Sz Dózsa) 41,62, 2. Kozma Gyula (Sz. Bástya) 40,60 m. Diszkosz: 1. Petz József (Sz. Bástya) 30,10 m. Férfi serdülő. 100 m: 1. Breuti- gam Konrád (Sz. Dózsa) 12,6 mp. 400 m. 1. Katus Mihály (Sz. Dózsa) 57,4 mp. Magasugrás: 1. Szabó József (Sz. Dózsa) 155 cm. Távolugrás 1. Lázár Csaba (Sz. Dózsa) 549 cm. Súly: 1. Galambo- si László (Sz. Dózsa) 12,19 m, 2. Balogh Lajos (Sz. Dózsa) 12,09 m. Az ifjúsági labdarúgóbajnokság hírei Az október 16-ra kisorsolt mérkőzések közül a Nagymányok —Hőgyész és az Építők—Öcsény mérkőzés elmaradt, A lejátszott mérkőzések eredményei. Dombóvári Törekvés—Szekszárdi Dózsa 10:0, Paksi Kinizsi—Mázai Bányász 4:1, Szekszárdi Bástya— Dombóvári Bástya 6:1, Simontor- nyai Vörös Lobogó—Tolnai Vörös Lobogó 1:0, Dunaföldvári Honvéd— Bonyhádi Vasas 4:0. A bajnokság állása a XXIV. forduló után. 1. Szekszárdi Bástya 24 19 3 2 101:35 41 2. Naqymányoki Bányász 22 14 5 3 71:27 33 3. Paksi Kinizsi 24 14 5 5 80:34 33 4. Slmontornyai Vörös Loboqó 24 14 4 6 61:27 32 5. Dombóvári Törekvés 23 14 4 5 63:20 30 6. Bonyhádi Vasas 24 13 2 9 64:51 28 7. Tolnai Vörös Lobogó 23 9 5 9 54:51 23 8. Dombóvári Bástya 23 9 5 9 57:57 23 9. Dunaföldvári Honvéd 23 9 3 11 73:56 21 10. Szekszárdi Építők 22 7 3 12 24:46 17 11. Szekszárdi Dózsa 23 6 3 14 33:92 1f 12. őcsényi Falusi SK. 24 5 3 16 30:94 13 13. Mázai Bányász 24 4 3 17 30:41 11 14. Hőgyész! Traktor 23 3 — 20 26:136 6 Kajdacs—Kisdorog 1:1 (0:1) •r II. osztályú mérkó'zés. Jó iramú és változatos a mérkőzés az első félidőben. A védelmek jól állnak a lábukon és így komoly lövések az egyik kapura sem mennek. A 30. percben szőg- letrúgásból fejelt góllal Kisdorog megszerzi a vezetést. A második félidő elején Tancz kiegyenlít. Utána a ka.jdacsi kapufa menti meg a hazaiakat a góltól, majd Boda 4 lépésről a kisdorogl kapu fölé fejel. A közönség biztatása mellett támadnak a hazaiak és a vendégek védelme sokszor szabálytalanság árán tudja csak megakasztani a támadásokat. Bírálat: Kajdacson nagy csalódást keltett a kisdorogi csapat játéka. P. A. Bátaszéki ált. isk.—Tolnai ált. isk. 5:4 (0:2) Megyei úttörő bézilabda bajnoki mérkőzés Tolnán. Vezette Horváth A bátaszéki fiú általános iskola Tolnán az alábbi csapattal vívta ki a megyei bajnokságban a továbbjutást: Klsmödi—Benedek, Bárdos, Kozma—Zágonyi, Székely, Elter. Az első félidőben a hazai csapat támadott többet, a bátaszé- kiek csak védekeztek. így sikerült a tolnai csapatnak megérdemelten 2:0-ás vezetést szerezni. A II. félidőre mintha kicserélték volna a bátaszékieket. Gyors támadásaik ellen nem volt a bá- taszékleknek ellenszerük. Góldobók: Benedek 3, Székely 2, illetve Gy. Szabó, Büszke. Herclg 2, Jók: Benedek, Zágonyi, Székely, Illetve Gy. Szabó. Herclg. Vankó Béla úttörő, levelező. Hátráltatja az őszi bajnokság befejezését az is, hogy egyes mérkőzéseit részint rossz idő, de részint más mulasztás miatt is nem kerültek lejátszásra. Ebben az esztendőben már nem sok alkalmas vasárnap mutatkozik.- Éppen ezért az időt alaposan ki kell használni annak érdekében, hogy a bajnokság őszi küzdelmei valamennyi csoportban befejeződhessenek. Tavasszal ugyanis nemcsak a tavaszi forduló mérkőzéseit kell lejátszani, hanem a tervezet szerint a bajnokságok első két helyezettjei kieséses küzdelemben mérik majd össze erőiket. A siker elérése érdekében iskoláinknak alaposan ki kell használniok a téli időszakot is. Ott, ahol megfelelő sportszerek állnak rendelkezésre. a téli időszakot kell felhasználni a játékosok felső testének erősítésére, gyorsaságuk fejlesztésére (ahol tornaterem áll rendelkezésre). A kiegészítő sportágak űzése. szertorna, egyéb tornateremben is űzhető labdajátékok. téli szabadtéri sportok kiválóan alkalmasak erre. Ha ügyesen és lelkiismeretesen használjuk ki az adódó lehetőségeket, akkor van remény arra. hogy a rossz kezdet és hibák ellenére sem lesz aiacso- nvabb a megye úttörő labdarúgásának a színvonala, és az 1955—56. tanévi úttörő labda- rúgóbajnokság is betölthesse célját, utánpótlást nevelni a megye labdarúgása, elsősorban ifjúsági labdarúgása számára. A Szekszárdi Dózsa Sportkör elnökségválasztása A Szekszárdi Dózsa Sportkör értesíti az egyesület tagsáqát, hogy 1955 október 22-én, szombaton este 18 órakor elnökségválasztó közgyűlést tart, amelyre ezúton hívja meg az eqyesület tagságát a vezetőség. A közgyűlés a főosztály Széchenyi utcai klub- helyiségében lesz megtartva. Dózsa Sportkör vezetősége. KÉZILABDA Gyönk — Dunaföldvár 12:3 (6:1). Fiú úttörőmérkőzés. Sárbogárdon játszotta le a két csapat a mérkőzést. Már az I. félidőben megmutatkozott a gyönki csapat nagyobb tudása. A II. félidőben a játék irama kissé aláb- hagyott. A dunaföldvárlak ebben az időszakban sokat támadtak, de dobásaik gyengék voltak. Dunaföldvár—Gyönk 2:1 (0:1). Leány kézilabdamérkőzés. A gyönki lányok az I. félidőben felülmúlták a dunaföldvária- kat és így vezetésre tettek szert. A II. félidőben a dunaföldvári lányok támadtak többet, a gyönki védők azonban nem tudtak érvényesülni, így a dunaföldvári lányok ötletes játékkal kiegyenlítettek, sőt egy gólos vezetésre tettek szert, mellyel a mérkőzést Is megnyerték. Toderó Rudolf Döbrököz—Pincehely 4:3 (1:1) Döbrököz, II. osztályú mérkőzés. A mérkőzés elején mindkét csapat nagy erőbedobással küzdött. Az I. félidő igazságos döntetlent hozott. A II. félidőben a döbrö- közi csapat némi fölényt tudott kiharcolni, így megérdemelten nyerte a mérkőzést. Jók: Katus, Méret, Harsányt, Vencel, illetve Varga és Borbál. Szabó Károly Dombóvári Honvéd - Simontornya II. 2:1 (2:0] II. osztályú mérkőzés. Az első félidőben a Honvéd csapat végig jól játszott és így két góllal terhelték meg a simon- tornyaiak kapuját. Az első gólt a 24. percben Papdi rúgta, majd a második gólt 10 perc múlva Lengyel szerezte. A második félidőben a slmontornyai csapat már magára talált, jól játszott, sőt fölényt is harcolt ki, de csak egy gólt tudnak rúgni a 75. percben Baum révén. Jók: Várkövi, Papdi, Csizmadia, illetve Baum III., Ányos, és Bei- dek. MOZI Garay Filmszínház. Október 20- tól 26-ig, csütörtöktől szerdáig: Különös Ismertetőjel. Izgalmas történet az 1940-es évek Magyar- országáról. UJ magyar film. Előadások kezdete: vasár- és ünnepnap fél 4, fél 6 és 8 órakor. Hétköznap: fél 6 és 8 órakor. TOLNAI NAPLÓ Szerkeszti a szerkesztőbizottság Felelős kiadó: KIRÁLY LÁSZLÓ Kiadja a Tolnai Napló Lapkiadó V. Szerkesztőség telefonszáma: 20-10 Kiadóhivatal telefönszánta: 20-11 A szerkesztőség és kiadóhivatal elme: Szekszárd, Széchenyi u. 18. Terjeszti: a Megyei Postahivatar Hírlaposztálya és a hírlap kézbesítő postahivatalok. Előfizetés postahivataloknál és kézbesítőknél Havi előfizetési díj: 11 Ft. Szekszárdi Nyomda Szekszárd, Széchenyi u. 48. Telefon: 21-21. Nyomdáért felel: Odepka Rezső