Tolnai Napló, 1955. október (12. évfolyam, 231-255. szám)
1955-10-06 / 235. szám
4 NAPLÓ 1955. OKTÓBER 6. Szerelem dalban, versben Ezen a címen rendez előadást október 11-én az „Április 4’’ városi kultúrház központi együttese. A nemrég alakult együttes ilyen formában először szerepel a szekszárdi közönség előtt. Mint mindenhol, minden előadást — így Szek- szárdon is — különböző előítéletekkel fogadja a közönség, nagy része a kilátásba heiyezeD műsort, Az nagyon helyes, ha a közönségei már előre foglalkoztatja a műsor ... Sokan vannak, akik kíváncsi izgalommal tekintenek ez együttes szereplése elé és el-elejtenek egy olyan megjegyzést, hogy „végre’’. Még többen vannak, sajnos, azok, akik eleve kárhozatra ítélik az együttes kezdeményezését és műsorát. A figyelmes járókelő igen sokszor hall olyan megjegyzést, hogy „Szekszárdiak? Mit akarnak?” Elítélik a műsort s vele együtt azt a munkát, mellyel a szereplők lelkiismeretesen készülnek az előadásra. Pedig már maga az a fogalom, hogy akarnak, nem elítélendő, sőt, érdemes rajta gondolkodni, mert ahol sok ember akar valamit, az az akarat előbb-utóbb valósaggá /Válik. Már pedig ha Szekszár- don sok ember akarná a város kulturális életének fellendítését, feltétlenül elismerést érdemlő siker születne Feltételezhető — mivel első ilyenirányú előadását tartja az együttes — hogy lesz kifogás a műsor és annak kivitelezése ellen. De — ezt a szót érdemes jól megrágni — felelőtlenség erről a műsorról előre lealázé- lag nyilatkozni. Érdemes megemlíteni még egyszer, hogy a műsor ellen szinte teljesen biztos, hogy merül fel kifogás, de nézetét csak annak lesz joga hangoztatni — és csak az előadás után — aki ’átta a műsort. A jelen pillanatban csak elismeréssel nyilatkozhatunk arról a tényről, hogy a szekszárdi városi kultúrház eljutott a kezdeményezés korába. Érthetetlen Szabolcska elvtársnak, a kórház közönségszervezőjének kijelentése és a kijelentés mögött sejthető felfogása. ö ugyanis a szekszárdi kultúrház műsorából minden előadásra kért jegyet, csak a szekszárdi „művészek” előadására nem. (Hátha akad a kórház dolgozói között olyan ember is, aki kíváncsi az együttes vagy annak egy szereplőjének produkciójára?) Ne azt nézzék a közönség- szervezők és a kultúrotthon látogatói, hogy ezen az estén Lég- rádi Ilona, Latyák Károly, Krizák István, Szentgyörgyi Kálmán, Zeke László lép fel többek között és tolmácsolja Lehár, Kálmán, Huszka, Duna- jevszkij muzsikáját, Petőfi, Ady Iszakovszkij verseit, hanem a szándékot, mellyel erőfeszítést tesznek a város kulturális életének fellendítésére. BUNI. Postások a Tolnai Naplóért Szeptember 2-án Tolna megye postásai versenyt indítottak, a postai lapterjesztés 5 éves évfor dulója tiszteletére. Célul tűzték ki, hogy a Tolnai Napló olvasóinak számát az év végéig 15 százalékkal emelik. örmmel üdvözöljük a postás dolgozók kezdeményezését, amely elősegíti, hogy megyénk területén mind nagyobb tömeghez jut el a párt szava a sajtó hasábjain keresztül. Máris szép eredmények mutat koznak az eddigi munka nyo mán. Az alábbi hivatalok már teljesítették október, november, december havi példányszám vállalásukat. Alsónána hivatalvezető neve: Gabasits Franciska Bogyiszló hivatalvezető neve: Rózsa Margit Duzs hivatalvezető neve: Oszbach Mária Győré hivatalvezető neve: Brisztelle Mária Gyulaj hivatalvezető neve: Nagy Margit. Harc hivatalvezető neve: Simon Mihály Iregszemcse hivatalvezető neve Baranyai Ferenc Kisszékely hivatalvezető neve: Gyulai Margit Máza hivatalvezető neve: Komlódi Károlyné Miszla hivatalvezető neve: Csernus Ilona Mucsfa hivatalvezető neve: Battyán János Nagyszokoly hivatalvezető neve: Csóka Teréz Nak hivatalvezető neve: Kriszlich Ilona Őcsény hivatalvezető neve: Pattan Teréz Pálfa hivatalvezető neve: Pintér Erzsébet Szálka hivatalvezető neve: Balogh Ferenc Tamási hivatalvezető neve: Pántya Imre Illés Béla: KÖNYVISMERTETÉS Magyar szépirodalmi művek Háztűznéző Ezzel a címmel adta ki a Szépirodalmi Könyvkiadó Illés Béla kétszeres Kossuth-díjas írónk egy kiskötetnyi elbeszélését, riportját. A ragyogó tollú író e kötetben a honvágyról, a felszabadulásról, édesanyja megtalálásáról, majd Lenin és Rákosi elvtársak találkozásáról és Martin Andersen Nexő- ről ír. Különösen érdekesek azok az inkább riportnak nevezhető elbeszélések, amelyeket 1955-ben írt. Ezek élénken illusztrálják azokat a hibákat, amelyekről a párt Központi Vezetősége 1955-ös határozata beszél. így a „Bogár”-ügy és a „Harcosok örök ifjúsága” címűék. Mindkettő egy-egy helyéről eltávolított harcos kommunista leváltásának, majd a hibák feltárása után vezető állásba való visszakerülésének történetét ismerteti. A kötet legkiemelkedőbb alkotása, amelyben lírai mélységgel ábrázolja a két nagy férfiú: Lenin és Rákosi Mátyás beszélgetését. A gyűjteményben szereplő cikkek különböző válogatásokban, illetve irodalmi lapokban jelentek meg eddig. MOZI Garay Filmszínház. Október 6, Grant kapitány gyermekei. Verne Gyula kalandos regénye nyomán készült szovjet film. Előadások kezdete: vasár- és ünnepnap: fél 4, fél 6 és 8 órakor. Hétköznap: fél 6 és 8 órakor. — AZONNALI belépésre keresünk egy szerelőt, egy vasesztergályost, egy hajóvezetőt, Pa- lánki telephellyel. A hajóvezető részéről kisgépvezetői vizsga feltétlenül szükséges. Jelentkezni lehet: Vízügyi Igazgatóság Szek- szárd, Bezerédy u. 14. sz. Eseménynaptár 106 évvel ezelőtt, 1849 októ bér 6-án az osztrák megszül lók Aradon ki végezték a m-. gyár szabadság- harc 13 honvéd tábornokát. KULTURNAPTAR Az Állami Faluszínház rendezésében Nagydorogon október 6-án kerül bemutatásra a „Montmartre! ibolya” című háromfel- vonásos operett. HÍREK — Megyénkben az üzemi könyvtárakon kívül 133 állami könyvtár működik. A könyvtárak jó forgalmat bonyolítottak le: az elmúlt félév alatt körül belül 30 0Q0 olvasó 320 000 kötet könyvet kölcsönzött. — A DISZ Petőfi iskolákon országszerte október 17-én kezdődik meg a fiatalok politikai oktatása. — Kurdon egy lebontott régi mázsaház anyagából 480 folyómé tér járdát építenek, melynek befejezése a közeli napokban várható. A járda építéséből a köz ség dolgozó parasztsága társ- dalmi munkával is kiveszi részét. — A csibráki termelöszővet kezet tagsága 8 holdról betakarította a napraforgót, melyet már elcsépeltek és leszállítottak a Terményforgalmi Vállalat raktárába. A termelőszövetkezet a kötelező beadáson kívül szabadáron 36 mázsa napraforgót adott el, melyért összesen 4 500 fo rint készpénzt, 400 liter olajat, 350 kiló szappant, valamint 10 mázsa olajpogácsát kaptak. — A kistormás! Dózsa TSZ- ben a mai napon kezdték meg 25 holdas halastavuk lehalászását. A halastó jó jövedelmet hoz a tsz tagságának, a próbaméré sek eredményeként egy-egy ponty súlya a 90—100 dekát is meghaladja. — Az alsónyéki Világszabad ság TSZ, Bátaszéken zöldség, gyümölcs és tejtermék elárusító boltot létesít. — Ö! nappal a határidő előtt befejezték a fácánkerti Szeszgyár karbantartási munkálatait. A Szeszgyár október 15-én meg kezdi a szeszfőzést. Jdőjár ás Várható időjárás csütörtökön estig: felhős idő, helyen- kint köd, több helyen, elsősorban nyugaton és északon eső, mérsékelt déli, délnyugati, később a Dunántúlon átmenet; leg nyugati-északnyugati szél. Enyhe éjszaka. A nappali fel- melegedés nyugaton és északon gyengül, máshol alig változik. Várható legalacsonyabb hőmérséklet 7—10, legmagasabb nappali hőmérséklet csütörtökön: nyugaton és északon 13 —16, máshol 16—19 fok között. Apróhirdetések — ELADÓ szabadkézből négy szobás ház Bátaszék központjában. Két családnak Is megfelel, külön bejáratok. Azonnal beköltözhető! 56 ezerért. Sztálin út 36. sz. 500 ülőhelyet sorsol ki a Magyar—osztrák mérkőzésre a Sportfogadási osztály a 41. heti tippszelvények fogadói közötti A sorsolás bán a 41. hétre beérkezett valamennyi tippszelvénv részt vesz. A sorsolásról részletes tájékoztatást az Országos Takarékpénztár fiókjai, a kirendeltségek és a tippszelvény árusítók adnak. Még ma vegye meg totószelvényeit! OKTÓBER 6 Csütörtök SPORT Simontornya—Bonyhád 2:0 (0:0) Simontornya, 800 néző. Vezette: Iqnácz (Fejér m.) Erős iramban indul a mérkőzés, mindkét csapat teljes erőbedobással küzd. A vendégcsapat inkább védekezésre szorítkozik, míg a hazai csapat inkább támadásra épít. Az 5. és a 7. percben Baum IV. kerül jó helyzetbe, de először az ötösről mellé lő, majd a második alkalmat Kovács, a bonyhádiak kapusa bravúrral menti. A Vasas szórványos támadásait a hazai védelem könnyen hárítja. Az első félidőben még Kondornak van nagy helyzete, de fölé lő. majd Baum I. jó helyzetbe hozza a csatártársait, de azok kihagyják a helyzeteket, vagy a Vasas védők, még időben közbe tudnak avatkozni. A II. félidőben a Vasas csak 10 emberrel játszik, mivel Tóth megsérült. A bonyhádiak támadásaikat a balszárnyon Németh révén erőltetik. Fokozatosan ismét a Lobogó veszi át a játék irányítását, de jól védekezik a vendéA Megyei Tanács oktatási osztálya már második éve írja ki az úttörők kézilabdabajnokságát azzal a céllal, hogy a megyei kézilabda sport fejlődéséhez a. megfelelő utánpótlást biztosítsa. A bajnokságban 12 fiú és 10 leánycsapat nevezett. Dicséret illeti a bajnokságban résztvevő iskolákat a felkészítésen kívül azért is, mert központi támogatás nélkül, társadalmi úron hi- tosították az utazási költségeket. A fiúk bajnokságában: Duna- földvár I. sz., Dunaföldvár II. sz. Nagydorog, Tolna, Bátaszék — fiú. Szekszárdi fiú, Zomba, Sió- agárd, Bonyhád, Tabód, Nagyszo- koly, Gyönk általános iskoláié, a lányok bajnokságában: Gyönk. Zomba, Iregszemcse, Nagyszögek védelme. Már úgy néz ki, hogy gól nélküli döntetlent hoz a mérkőzés, amikor a II. félidő 35. percében Baum lV. szélről erős beadást küld, s a labda az egyik védőről, Pénzes elé pattan, aki a kaputól három méterre a kifutó Kovács mellett a kapuba juttatja a labdát. A Vasas védelem szemmel láthatólag összeroppant. A hazaiak továbbra is egymásután vezetik veszélyes támadásaikat és 4 perc múlva Mikulás keresztlabdáját Baum I. fejjel Baum IV. elé csúsztatja, aki a balsarokba küldi a labdát, 2:0. A mérkőzés hátralévő része említésre méltó esemény nélkül zal- lik le. Jók: Sebestyén I., Hóth, Mikulás, Baum IV., illetve Horváth, Forró, Losonczi, Kovács. A játékvezető mindkét fél megelégedésére jól vezette a mérkőzést. Szabó Gyula levelező. koly, Bonyhád, Tabód, Bátaszék leány, Nagydorog, Dunaföldvár I. sz., Dunaföldvár II. sz. általános iskolák neveztek. A szeptember 25-én lejátszott selejtező mérkőzések eredményei: Fiúk: Nagydorog —Tolna I. sz. 0:9. Bátaszék fiú—Szekszárd riú 11:3, Zomba—Sióagárd 15:0,Bony- hád—Tabód 29:0. Lányok Iregszemcse—Nagyszo- koly 3:4, Bonyhád—Tabód 11:1. Ezúton kérjük a mérkőző csapatokat, hogy az elődöntő, középdöntő és a döntő mérkőzések lefolyásáról. eredményéről küldjenek tájékoztatót szerkesztőségünknek. SPORTHÍREK •— Bátaszék II. labdarúgó csapata október 2-án az Alsóhídvégi Traktor ellen játszott mérkőzést. A vendégcsapat késői érkezése- miatt csak 30 percet játszhattak, melyen 2:2-es eredmény született. — A Mucsi—Kurd járási bajnoki labdarúgómérkőzésen a kurdi csapat 4:l-re vezetett. A II. félidőben a hazaiak hatalmas lelkesedéssel játszottak és a II. félidő közepére már kiegyenlítettek és a mérkőzés végére 6:4 arányban bebiztosították a győzelmet. A mucsi csapatból különösen jó játékot nyújtott Kovács, Bazsonyi. Kertész és Tillmann. — A Bonyhádi Vasas megóvta a Szekszárdi Dózsa elleni mérkőzést. Az óvásban azt hozta fel indokul, hogy Pótának, a Szekszárdi Dózsa kapusának a játék- engedélye érvénytelen. Mint már közöltük, a Dombóvári Bástya óvását a fenti ügyben az OTSB elé terjesztette a Társadalmi Sző-- vétség. — A tamási járási TSB a járás falusi labdarúgó csapatai részére járási ..Faiusi Kupa” mérkőzéseket írt ki. A kupamérkőzésekre kilenc falusi csapat nevezett be. Mind a kilenc csapat a DISZ szervezet fiataljaiból áll, sőt a DISZ-szervezetek csapatai közül négy termelőszövetkezeti DISZ-csapat. — A Bátaszéki Törekvés labdarúgó csapata az elmúlt vasárnap a Szekszárdi Lendület II. (Lendület) csapatával játszott, akik ellen 6:0 aránvú győzelmet aratott. A szekszárdi csapat nem tudott ellent állni a hazaiak támadásának és már az első félidő 15. percében 3:0-ra vezettek a hazaiak. Ezután már nem vették komolyan a játékot, mivel a vendégek nem késztették komoly erőfeszítésre őket. Szeptember 25-én beindult a megyei úttörő kézilabdabajnokság Tájékoztató a 10. sz. Sportrejtvényünk kitöltéséhez Szekszárdi Dózsa—-Dunaföldvár. A szekszárdi csapat annak ellenére, hogy Tolnán vereséget szenvedett, javuló formában van, de ugyanezt elmondhatjuk a du- naföldvári együttesről Is. Papírforma szerint a mérkőzés döntetlen körüli eredményt hoz, de nem csodálkoznánk azon se, ha a vendégcsapat mindkét pontot elvinné. Bonyhád—Tolna. Bonyhád két hete Szekszárdon a Dózsától, majd az elmúlt vasárnap Simon- tornyától szenvedett vereséget. Ha a harmadik helyet be akarja biztosítani magának, úgy minden bizonnyal ,,rámennek” a mérkőzésre. A tolnai csapatról elmondhatjuk. hogy lelkesek, de több sérültjük és letiltott játékosuk is van, s így nem tartjuk képesnek arra, hogy győzzön Bonyhádon, számukra már az is győzelem lenne, ha csak az egyik pontot is meg tudnák szerezni. Paks —Nagymányok. A paksiak bebizonyították, hogy az Építők elleni gyenge szereplésük, csak kisiklás volt. A Bástya ellen a 90 percből 70 percet támadtak és hatalmas kondícióra vall ez. Nagymányok kétségen kívül jobb és technikásabb, mint Paks. de ennek ellenére könnyen lehet, hogy Pakson marad a nagymá- nyokiak egy, esetleg mindkét pontja. Höqyész— Szekszárdi Bástya. Az Építők ellen Hőgyész semmivel sem volt rosszabb, vagy jobb, mint ellenfele. A Bástya minden tekintetben felülmúlja a hőgyészl együttest, tehát így a szekszárdi csapat győzelmét lehet várni. Nagy meglepetésnek számítana, ha Hőgyész akárcsak egy pontot Is el tudna venni ellenfelétől. D. Bástya—Sz. Építők. A tavasszal az Építők csak szerencsével tudták legyőzni a Bástyát. Az elmúlt vasárnap a Bástya a jóképességű Törekvéstől csak védelmi hibából szenvedett vereséget. Előreláthatólag ezen a mérkőzésen a Dombóvári Bástya győz. Őcsény — D. Törekvés. Bármennyire is lelkes az őcsényl együttes, a nagyobb tudással rendelkező Törekvés együttese' minden valószínűség szerint elviszi őcsényből az egyik, de inkább a két pontot. Máza — Simontornya. Máza Nagymányok ellen derekasan küzdött és a bajnokcsapatnak meg kellett küzdeni a 2:l-es győzelemért. Annak ellenére, hogy a simontornyai csapat győzött Bonyhád ellen, mégis azt kell mondani, hogy a bőrösöknek nem megy úgy a játék, mint ahogy kellene. Ennek alapján mindhárom eredmény lehetséges. Az ifjúsági mérkőzések közül a Szekszárdi Dózsa — Dunaföldvár mérkőzés döntetlent, a Dombóvári Bástya —Sz. Építők mérkőzés a vendégcsapat, míg a Paks —Nagymányok ifjúsági mérkőzés a hazai csapat győzelmét tgéri. A pótmérkőzésekben szereplő Bonyhád—Tolna ifjúsági mérkőzés bonyhádi, míg az őcsény'—Dombóvári Törekvés ifjúsági mérkőzés a dombóváriak győzelmét hozza. Kölesd—Miszla 11:1 (5:1) Pincehely—Gyönk 1 :1 Barátságos mérkőzés. Október 2-án Kölesd—Miszla labdarúgó csapatával mérte ösz- sze erejét. A kölesdi ötösfogat végre megtalálta a hálóba vezető utat és a vasárnapi mérkőzésen pótolták a bajnoki mérkőzéseken elmulasztott gólokat. Tény, hogy komoly fejlődés mutatkozik a kölesdi labdarúgóknál. A tervszerű felkészülés, a komoly, kiadós edzés megmutatta eredményét. A kezdéstől az utolsó pillanatig komolyan játszottak és az elbizakodottságnak nyoma sem látszott a játékosokon. Góllövök: Hon ti 4, Ka.jdi 3, Tóth 2, Kasza 1, Pintér 1. (1 Lesből): A miszlaiak gólját Blum lőtte. Komlódi József levelező. Totó tanácsadás Az I. oszlopban közöljük az OTP szekszárdi fiókjához szerda estig beérkezett legtöbbet előforduló tippeket, a II. oszlopban a Szabad Ifjúság tippjeit, a III. a Népsportét, a IV. Sportfogadásét, V. a Tolnai Napló tippjeit. I. II. III. IV. V. 1 Győri Vasas—V. Lobogó 222x 2 2 2 12 2 Pécsi Dózsa —Csepeli Vasas 11x1 1 1X Ix 1 X 3 Szombathelyi Tör.—Diósqy. V. 111 X 1 1 1 1 4 Léqierő—Vasas Izzó x11X 1 X 1x2 xl 1 X 5 Gödöllői Dózsa—Szegedi H. 1122 1x2 X 21 1 X 6 Békéscsabai Építők —Bp. Tör. 222x 1X 12 12 12 7 Kecskeméti Honv.—Debrec. T. 22xx 1x2 1x2 x2 1X 8 Várp. Bányász —Nagyk. Bányász 222x 1 X 1x 1 9 Románia — Bu Igária 1 1 X X 1x 1 1 12 10 Svájc — Franc iaország 1112 1 X 12 2x 1 11 Bánik Kladnó—Spartak Skolovo 22x1 1 1 x1 1 X 12 Torinő—Juventusz 111 X 1 1x2 1 X 1 X A pótmérkőzéseken a pályaválasztók az esélyesek. II. o. mérkőzés. Pincehely, 150 néző. Vezette: Havasi. A gyönki csapatot a hazaiak teljesen beszorítják térfelükre. A pincehelyi fedezetek jobbnál jobb labdákkal tömik csatáraikat, záporoznak a lövések Gyönk kapujára, de a hazaiakat nem kíséri szerencse. Dein öt percen belül 2 méterről háromszor is fölé lő. Gyönk csak ritkán tud támadásba lendülni. Egy ilyen ártatlannak látszó támadásból mégis megszerzi a vezető gólt. 0:1. A II. félidő közepén góllá érik az állandó hazai fölény. Papp hatalmas lövése a gyönki kapuba köt ki. Jók: Varga (a mezőny legjobbja), Fodor, Takács, illetve Nylt- rai, Enyedi, Nichter. Olvasd, terjeszd a Tolnai Naplót! TOLNAI NAPLÓ Szerkeszti a szerkesztőbizottság Felelős kiadó: KIRÁLY LÁSZLÓ Kiadja a Tolnai Napló Lapkiadó V. Szerkesztőség telefonszáma: 20-10 Kiadóhivatal telefonszáma: 20-11. A szerkesztőség és kiadóhivatal elme: Szekszárd. Széchenyi u. 18. Terjeszti: a Megyei Postahivatal Hlrlaposztálya és a hírlap kézbesítő postahivatalok Előfizetés postahivataloknál és kézbesítőknél Havi előfizetési díj: 11 Ft. Szekszárdi Nyomda Szekszárd, Széchenyi u. 46. Telefon: 21-21. Nyomdáért felel: Odepka Rezső,