Tolnai Napló, 1955. október (12. évfolyam, 231-255. szám)
1955-10-28 / 253. szám
1 NAPLÓ 1955. OKTÓBER 38. Tolna niesve les! készülnek a Garay-ilíj kiállításira A Tolnamegyei Tanács Végrp hajtó Bizottsága két évvel ezelőtt alapította meg a Garav díja' a Tolna megyében született Ga- ray Ákos festőművész emlékere aki élete javarészét itt élte !o ? működésének nagy része is Tol na megyei vonatkozású. A jelentős értékű díjat minden évben " jl november 7-én rendezett ünnep »kiállítás alkalmával osztják ki r Tolna megye festői már meg J kezdték előkészületeiket az idei (kiállításra. A rövidesen meg í nyiló tárlaton 15 Tolna megyé ; ben élő festő közel 40 festményr Í és grafikát állít ki, közöltük szá mos olyan képet, amely az új Tolna életét mutatja be. Sok kéo ábrázolja a változatos Tolna me gyei tájat, de számos portré köztük Garay Ákos képmása szerepel a november 7-én meg nyiló kiállításon, ahol kiosztják az idei Garay-dijakat is. A DISZ-bizottság mozgósítására 90 tanítóképzős diák indult október 17-én a Nagykondái Állami Gazdaságba répaszedésre. A dombóvári tanítóképző környékén csend. Az ablakok hosszú sora hallgatva szemlélte a szél kacér játékát, amint mohó gyorsasággal kap ja fel a sárga leveleket és hin táztatta a ködös magasban. De csakhamar megzavarta a pusztai csendet egy traktor éles pöfögése. Megállt az épület előtt. Egy pillanat, — s kivágódik a komor nagy ajtó, kacagó leányhad özönlött ki rajta. Az arcukon elfojtott izgalom. „Dolgozni megyünk. Hadat üzenünk az állami gazdaság répxitáblájának” — hangzik innen is, onnan is. — Gyorsan felugráltunk a kocsikra s közben a fiúk is megérkeztek. Dübörgőit a vontató, de mi túltettünk a hangján. Ajkunkon vidám dalok pattogtak, versenyre kelve a traktor fennhéjázó énekével. A széltől pirosra kicsípett arccal érkeztünk meg. Az irodában megkaptuk az utasítást s tizes brigádokban megindult a munka. Megmutattuk erőnket a répáknak, de hamarosan ők fitogtatták erejüket. Olyan hatalmas répákat találtunk, hogy hárman össze- • adva erőnket, tudtuk csak kihúzni azokat. Kacagva, dalolva haladtunk. A fiúk hamar az élre törtek, de a lányok sem maradlak messzire mögöttük. A hatalmas répák ijedten fordultak meg a levegőben, hogy aztán nagy zup panással a halomba essenek. A vidámsággal eltöltött ebéd után újult erővel munkához láttunk. Hat órai munka után számot vetettünk. Kilencven tanuló 7 és fél holdról szedte ki a répát, koronázta, kupacba rakta és levéllel borította. A felnőttek normájának kétharmadát teljesítette. A vidám munka betetőzése az agronómus elismerő szavai voltak. Jó munkát végeztünk, segítségére voltunk az állami gazdaságnak. MOLNÁR MARGIT IV/a. o. t. Látogatás a siketnéma intézetben... Már sokat hallottunk tanulmányaink során a gyógypedagógiai nevelésről, a siketnémá kkal való foglalkozásról, lényegében azonban nem ismertük a siketnémák intézetének munkáját. Érthető tehát, hogy nagy izgalomban indultunk el a Kaposvári Siketnéma Intézet meglátogatására. Végigjártuk az osztályokat, s mindenütt meghallgattunk egy órát. Különös gondolatok villantak az ember agyába, amikor arra gondoltunk, hogy ezek a gyerekek nem hallják és nem beszélhetik a magyar nyelvet. S valami csodálatos, hogy a nevelők milyen mély humanizmussal, meleg emberi szeretettel foglalkoznak velük. — Nehéz hivatás — mondta az egyik őszhajú nevelő, de ha mégegyszer kezdeném, újra csak itt kezdeném... — Aztán beszélgetünk néhány tanulóval, akik ha elvégzik a VIII. osztályt vasesztergályosok, szővőgyári munkások szeretnének lenni, önkénytelenül tevődik fel az emberben a kérdés: hogyan?... Van rá példa, hogy az intézet tanulójából vegyészmérnök lett. A látottak közelebb hozták hozzánk hivatásunk szépségeit, de egyben nehézségeit is. HAMAR IMRE tanítóképző, Dombóvár. Dalárda alakult Pincehelyen Pincehelyen az MSZT-szerve- zet kultúrcsoportot alakított, mely lelkesen készül november 27-re. a Szovjet Ukrán Hét megnyitására. Hábel Gyula és Deák 1 Lajos lelkes szervező munkája nyomán ugyancsak dalárda is alakult, melyben DISZ fiatalok MSZT tagok, MNDSZ asszonyok és pedagógusok vesznek rész» Dicséretre méltó az a lelkesedés amellyel öregek és fiatalok fogtak hozzá Pincehely kulturális életének fellendítéséhez. Az ének karban vannak idős emberek is Például Dőlés József 55 éves dolgozó paraszt, vagy Majo’- István 45 éves, akik vállalták hogy szerveznek még tagoka» az énekkarba. M. E. M OZI — Garay Filmszínház. Október 27-től 31-ig, csütörtöktől hétfőig: Tavasz. Uj jugoszláv film. Előadások kezdete: vasár- és ünnepnap: fél 4. fél 6 és 8 órakor. Hétköznap: fél 6 és 8 órakor. . A késő őszi legeltetés nagy haszonnal jár Az idei sok csapadék hatására a rétek és legelők eddig is bő séges takarmányt biztosítottak állatállományunk számára és jelenleg is sok még raita a fű. Most ősszel sokkal tovább kijárhat a jószág a legelőre, mint szá razabb években. Használjuk ki tehát ezt a lehetőséget minél jobban, s ha az elkövetkező he tekben nem kapunk túl sok csa padékot, legeltessünk mindenütt ahol csak lehet. A legelőkön kívül a réteket, a herefüveseket, a lucernásokat is legeltethetjük. Csak akkor ne engedjük rá a jószágot, ha nedves a talaj, mert akkor több kárt tesz a taposással, mint amennyi a legeltetésből szárma zó haszon. A taposással egyenetlenné válik a talaj felszíne és n jövő évben ez akadályozza a ka szálást, vagy a gépi erővel tör ténő betakarítást. Jó alkalmi legelőt adnak az utak és a dűlők szélei, az árkok TOLNAI NAPLÓ Szerkeszti a szerkesztőbizottság Felelős kiadó: KIRÁLY LÁSZLÓ Kiadja a Tolnai Napló Lapkiadó V. Szerkesztőség telefonszáma: 20-10 Kiadóhivatal telefonszáma: 20-11. A szerkesztőség és kiadóhivatal címe: Szekszárd, Széchenyi u. 18. Terjeszti: a Megyei Postahivatal Hlrlaposztdlya és a hírlap kézbesítő postahivatalok. Előfizetés postahivataloknál és kézbesítőknél Havi előfizetési díj: 11 Ft. Szekszárdi Nyomda Szekszárd. Széchenyi u. 48. Telefon: 21-21. Nyomdáért felel: Odepka Rezső partjai, a töltések oldalai is. Kü lönösen a birkákkal vagy sertésekkel járathatjuk eredményesen az ilyen helyeket, de talál itt takarmányt a szarvasmarha is. A növény lekerülése és a fel szántás közötti időben jó, alkalmi legelő lehet a kizöldült tarló is. Természetesen a legeltetés miatt ne várjunk a szántással vagy más talajmunkákkal, mer! a legeltetés megközelítőleg sem pótolja azt a veszteséget, amely a késedelmes szántásból vagy ve tésből következik. A kukoricaszár letakarítása után pár napig bőséges takarmányt jelent a szarvasmarháknak a letöredezett és elhullott levél is. A cukor- és takarmány répa, valamint a burgonyavetés helyét különösen sertésekkel érdemes megjáratni, hogy az ott széjjel maradt gumókat vagy győkérmaradványokat feletessük Természetesen ilyenkor ősszel Ap póh irrfetések — A TOLNAI Sertéstenyésztő és hizlaló Vállalat keres azonnali felvételre kombájnvezetőket és Ze- tor vezetőket. Jelentkezés a műszaki osztályon. — ÉPÍTKEZŐK figyelmébe! Az előregyártott vasbetoh gerendák a nehezen beszerezhető faanyagoknál olcsóbbak, tartósabbak. a Tüzép telepeken nagy választékban állnak rendelkezésre. — FIGYELEM! Azonnali belépésre segédmunkásokat felvesz a Szekszárdi Építőipari Szövetkezet. Szekszárd, Rákóczi út 15 sz. már nem adnak a legelők annyi takarmányt mint tavasszal, vagy nyáron. Több kiegészítő takar mányt kell tehát adni állatainknak, hogy fejlődésük vagy hozamuk ne csökkenjen. De ennek ellenére érdemes minél tovább legeltetni. Naponként és számos állatonként az őszi legeltetéssel mintegy 5 kiló szénát takarítunk meg a télire elraktározott takar mányból. Sokra megy ez. Ila például egy termelőszövetkezet ben 100 darab szarvasmarhát mondjuk 20 napon át -legeltetnek a megtakarított takarmány 100 mázsát tesz ki. A késő őszi vagy tél elejéig tartó legeltetés azért is nagyon fontos, mert állatainknak szükségük van a mozgásra, a szabad levegőre, s mindezt a legeltetéssel, külön fáradtság nélkül biztosíthatjuk számukra. Legeltessünk tehát minél tovább, lehetőleg míg csak a hó le nem esik. m ion mmím a 13. tagadási héten 12 találat = 520 897 50 Ft 11 találata 14 88250 Ft 10 találat = 1 111-25 Ft TOTÓZZÉK! NYERHET! Eseménynaptár 1880 október 28-án, 75 évvel ezelőtt születeti Hatvány Lajos író, Ady Endre barátja és har costársa. Munkái közül jelentős „így élt Petőfi” című műve, melyben levéltári adalékok nyomán követi vé gig Petőfi életét. Ez a gyűjtemény szerves folytatása Endrődi Sándor nélkülözhetetlen művének „Petőfi napjai a magvar irodalomban” és kiegész’, őjo Ferenci Zoltán úttörő Petőfi élet rajzának. KULTORNAPTAR A Társadalom és Természettudo mányi Ismeretterjesztő Társulat Tolna Megyei Szervezete októ bér 28-án este 6 órakor a szék szárdi Általános Gimnázium nagytermében „Hogyan segíthetik a szülők gyermekeik tanú lását” címmel előadást tart. * A Bonyhádi Járási Kultúrház október 28-án a Baranya megyei Műsoriroda szervezésében buda pesti művészek felléptével magyar- és németnyelvű műsort ad. A műsoron opera és operett rész letek szerepelnek. * A Pedagógus Szakszervezet gyönki csoportja október 23-án 19 órakor a gimnázium I. ősz tályában előadást tart. Az előadás keretében Kenderessy Tibor Puccini: „Pillangókisasz szony” című operáját ismerteti PARTHÍREK Értesítjük az SZKP történet I. évfolyam propagandistáit, hogy az első 4 heti anyagból; „Harc az Oroszországi Szociáldemokrata Munkáspárt megteremtéséért (1883—1901)“ a propagandista konferenciát október 29-én, délelőtt 9 órakor tartjuk a Megyei Pártoktatás Házában. Kérjük az elvtársak pontos megjelenését. Módi János konferencia vezető. HÍREK — Az ENSZ különböző szer veiben való részvételünkkel is azt bizonyítjuk, hogy a nemzetközi együttműködés fejlesztésére törekszünk. Annak következtében, hogy hazánk még nem tagja az ENSZ-nek, nem vehet részt a közgyűlés munkájában. Részt- vesz azonban az ENSZ különböző szerveiben. Közreműködik az ENSZ egyik főszerve, a Gazdasági és Szociális Tanács Európai Gazdasági Bizottságának munkájában. Magyarország tagja az UNESCO-nak, az ENSZ ne velésügyi, tudományos és kul turális szervezetének. Résztve szünk a Meteorológiai Világszer vezet, a Nemzetközi Távközlési Unió, valamint a Nemzetközi Postaszövetség munkájában. — 40 lakást építettek az elmúlt negyedévben megyénkben állami kölcsön segítségével. Ezzel 66-ra emelkedett az év eleje óta ilyen módon felépített lakások száma. — Az MNDSZ megyei, járás* és városi elnöksége a Szekszárd. Széchenyi utca 4. szám alatti székházából a Vörösmarty utca 5. szám (volt Egészségház) első emeleti helységébe költözött. Időjár ás Várható időjárás péntek estig Felhőátvonulások, főként északon több helyen eső. Mérsékelt, időnként élénkebb délnyugati, nyugati szél. A nappali felmelegedés északon gyengül, máshol alig változik. Várható legalacsonyabb hőmérséklet 5—8, legmagasabb nappali hőmérséklet pénteken északon 9—12, délen 13—16 fok között. A fűtés alapjául szolgáló középhőmérséklet 10 fok alatt, de Baranya, Bács-Kiskún, Békés és Csongrád megyékben 10 fok felett. OKTÓBER Péntek Simon SPORT A társadalmi sportszövetségek újraválasztása előtt Az OTSB a közelmúltban hozott határozatot a városi és a járási TSB-k mellett működő társadalmi sportszövetségek újraválasztására. Ennek az OTSB rendeletnek az alapján megyénk hat járásában és Szekszárd városban december 31-ig kerülnek megválasztásra a járási, illetve a városi társadalmi sport- szövetségek. Az eltelt két év alatt a járási TSB-ink komoly segítséget kaptak a társadalmi sportszövetségektől, úgy a tömegesítés, mint a fejlesztési terv teljesítése terén. Az elmúlt két év alatt a társadalmi sportszövetségek jó munkája alapján komoly javulás van a versenyek megrendezésében. amely elősegítette, hoqy megyénk versenyzői magasabb eredményeket érhettek el a versenyeken. A városi és a járási TSB-k mellett működő társadalmi sportszövetségekbe beválasztott tagok legtöbb helyen nagy lelkesedéssel és odaadással végezték munkájukat, amit legjobban a járások sportszínvonalának emelkedése bizonyít. Ez a fejlődés, amely a két éve megválasztott társadalmi sportszövetségek újraválasztásával megindult, különösen a bonyhádi, gyönki és a szekszárdi járás sportmunkájában mutatkozott meg legjobban. A többi járás, illetve Szekszárd város területén is. a kisebb-nagyobb hiányosságoktól eltekintve, eredményes volt a társadalmi sportszövetségek munkája. Hiányossága volt a két év előtti választásoknak, hogy meqyénk sportkörei nem adtak kellő segítséget a városi, illetve a járási TSB-knek, a társadalmi sportszövetségek választásához. Nem beszélték meg a sportkörök a szakosztályüléseken a sportolókkal, hogy kit javasoljanak a sportszövetségbe a szakosztályok részéről, es sok esetben a választáson sem képviseltették magukat. A most megtartásra kerülő választásoknál ezt a hiányosságot sportköreinknek meg kell szüntetni. A feladat az, hogy szakosztályi üléseken beszéljék meg, a szakosztály részéről ki lesz a legmegfelelőbb arra, hogy a társadalmi sportszövetségbe javasolják. El kell érnünk azt, hogy az újraválasztásnál a járásban dolgozó legjobb szakemberek kerüljenek megválasztásra, mert ezeknek a szakembereknek a munkája biztosíték lesz a járási sportmunka fellendítésére és a tömegesítés megvalósítására. A választások után az új sportszövetségeknek ieqfon- tosabb feladata lesz a sportolók téli foglalkoztatása és a tavaszi idényre való felkészítés. A járási TSB-k megtették az előkészületeket a választás sikeres lebonyolítása érdekében. Sportköreinknek is mindent el leéli követni annak érdekében, hogy a legjobb szakemberek kerüljenek az újonnan megválasztott társadalmi sportszövetségekbe. mert ezeknek a szövetségeknek lesz a feladata, hogv a párthatározat alapján a járási TSB-k elvi irányítása meliett a járás sportmunkáját irányítsák. Lépő László MTSB elnök Pincehely — Simontornya 11.3:1 (1:0) Nagydorog—Sióagárd 3:2 (1:1) II. osztályú mérkőzés. Pincehely kezd és mindjárt az első lefutásból veszélyes helyzetet teremt Simontornya kapuja előtt, de a védelem az utolsó pillanatban tisztázni tud. Szép mezőnyjáték alakul ki, mindkét kapu többször forog veszélyben, de a csatárok a gólhelyzeteket kihagyják. A gólratörőbb és jobb kondícióban lévő pincehelyi együttes megérdemelten nyerte a mérkőzést. Az elért eredmény megfelel a játék képének. Jók: Sebestyén, (a mezőny legjobbja), Takács, Borbás, illetve Baum, Ünnep és Jónás. Bencze Dombóvári Postás Kurd 4:2 (2:1) II. osztályú mérkőzés. Vezette: Berta. A Postás nehezen tudta két- vállra fektetni a lelkesen küzdő kurdiakat. A technikásabb Postás csapatnak azonban nem volt kétséges a .győzelme, habár Kurd 2:0-ról ki is egyenlített. Sáros, nehéz volt a talaj és így egyik csapat sem tudott szép játékot mutatni. A gólokat Horváth, Papp, Faj- csi, Horváth, illetve Csabai (öngól) és Szabó lőtte. Sebők H. osztályú mérkőzés. Vezette: Hermann. Az első gól a 17 .percben esik, amikor a nagydorogi Kovács IL a hálóba juttatja a labdát, 1:0. Nem sokkal utána egy lefutás után a hazai kapus kiejti a labdát, amit a vendégcsapat egyik csatára értékesít. Szünet után újból Nagydorog támad többet, de Sióagárd 8—9 emberrel védekezik. A 15. percben Varga lesz eredményes. 2:1. Húsz perc múlva Máté kézzel üti le a labdát a 16- oson belül, a sióagárdiak a büntetőt értékesítik és ezzel egyenlítenek, 2:2. Továbbra is a hazai csapat támad, és befejezés előtt 3 perccel megszerzi a hazai, csapat 11-esből a győzelmet jelentő gólt. Andrin Bátaszék— Kölesd 3:1 II. osztályú mérkőzés. Kölesden került lejátszásra a Kölesd—Bátaszék közötti II. osztályú bajnoki mérkőzés. Az esőben lejátszott mérkőzésen nem alakult ki szép játék. A hazai csapat lelkesen játszott, de még így sem tudta megakadályozni a Bátaszéki Törekvés ífyőzelem-so- rozatát. Góllövök: Tóth 2. Frei 1 és Fábik (öngól). Kilenc darab 9 találatos szelvény a 12. számú sportrejtvényünkben A 12. számú szelvény helyes megfejtése: 2, 2, 2, 2, 1, 1, 2, 2, 1. törölve, x. Kilenc találatot értek el: Bán Endre Máza. Balázs Lajos Bony- hád. id. Hencz János Őcsény, Gyulai Antal Bonyhád, ifj. Bausz Gyula Szekszárd, dr. Komlósi Andor Szekszárd, id. Tornyos István Szekszárd, Auvarcki András Szekszárd, ifj. Klem Adám Nagymányok. Nyolc találatot értek el: Zerza József Paks, Somogyi Géza Paks, Gerlak Ilona Dombóvár, öhmül- ler János Bátaapáti, Sánta István Bonyhád. Potzner János Bonyhád, Palkó Géza Závod, Ozorai Lajos Dombóvár, Somogyvári Lajos Iregszemcse , Balázs Lajos- Bonyhád, Kocsis József Dombóvár, ifj. Harasztdombi József Paks, Bus Gábor Dunaföldvár. Tóth Mihály Dunaföldvár, Wurst Mátyás Nagymányok, Engyel Antal Dunakömlőd, Soós Pál Nagymányok, Wolf Ádám Nagymányok, Bonyhádi István Bonyhád. Mocsári József Sióagárd, ifj. Szendrovics László Kölesd, Gász János Nagymányok, Farkas László Dunaföldvár, Réti János Paks. Szakái László Szekszárd. Gyűszű Margit Szekszárd, Hóman Sándor Szekszárd. Bencze István Szekszárd, Csapiáros Lajos Szekszárd, László Sándor Szekszárdi Török Pál Szekszárd, Nagy Kálmán Szekszárd. Tájékoztató a 13. sz. Sportrejtvény kitöltéséhez Szekszárdi Dózsa —Paks. A paksi csapat hullámvölgyben van, de a Szekszárdi Dózsára se lehet mondani, hogy a legjobb forrná bán van. A mérkőzés Dózsa győzelmet, esetleg döntetlent ígér. Bonyhád —Máza. Az elmúlt fordulóban a bonyhádi csapat szerepelt legjobban, de Máza is hat gólt rúgott a hőgyésziek kapujába. Előreláthatólag nagy küzdelem lesz Bonyhádon, ahol ha kis különbséggel Is. de a hazaiak győznek. Tolna —Naqymányok. Tolna küzdeni fog, de nem tartjuk valószínűnek. hogy ez elég legyen akár az egyik pont otthontartására is. Dunaföldvár —Szekszárdi Bástya. Mindkét csapatnak nagy szüksége van a két pontra és így a forduló legnehezebb mérkőzésének ígérkezik. Ha a dunaföld- vári csapat kompletten tud kiállni, úgy a két pontot megszerzi, de ha nem. a Bástya kerül ki győztesen. Dombóvári Törekvés—Szekszárdi Építők. Dombóvár az elmúlt vasárnap csúfos vereséget szenvedett Bonyhádon, s minden bizonnyal ezért az Építőkön vág vissza. Biztos dombóvári győzelem. Simontornya —Dombóvári Bástya. Biztos hazai győzelem. A Szekszárdi Dózsa —Paks ifjúsági mérkőzés biztos paksi, a Tolna—Nagymányok ifjúsági biztos nagymányoki győzelmet ígér. A Bonyhád—Máza ifjúsáqi mérkőzés döntetlen körüli eredményt hozhat, míg a Dunaföldvár—Szekszárdi Bástya ifjúsági mérkőzés a szekszárdiak győzelmét ígéri. A pótmérkőzésekben szereplő Simontornya—Dombóvári Bástya if- iúsági mérkőzés dombóvári, majd a Dombóvári Törekvés—Szekszárdi Építők ifjúsági mérkőzés hazai" győzelmet ígér. Olvasd, terjeszd a Tolnai Napiét í < 4----------KÖZÉPISKOLÁSOK ------------9 0 dombóvári tanítóképzős a Nagykondái Állami Gazdaságban
