Tolnai Napló, 1955. szeptember (12. évfolyam, 205-230. szám)
1955-09-30 / 230. szám
4 NA'PT/CS 1955. SZEPTEMBER 3#. Sztahanovista szövőnők».. Eseménynaptár Első látásra ők is olyanok mint a többiek: fiatal lányok, akik sokat, nagyon sokat várnak az élettől. Kék munkaköpenyben állnak a szövőgépek mellett és színes, tarka, vagy hófehér textiliát szőnek. József Attila sorai jutnak eszembe: — Szövőlány cukros ételekről — álmodik, nem tud kartellekröl. — S ha szombaton kezébe nyom ják — a pénzt, s a büntetést levonják: — kuncog a krajcár: ennyiért — dolgoztál nem épp semmiért. — A múlt gyászos em lékeit messze űzte már felszabadult életünk boldog lüktetése. A régi szövőlányok álmait felváltották a mi szövőlányaink me rész tervei, amelyek között a többtermelés problémái, vagy a technika ésszerűsítése éppolyan súlyos helyet foglalnak el, mint az a kérdés, hogy háló, vagy kombinált szobát rendezzenek be házasságuk után. A sztahanovista lányok tervei merészebbek, megalapozottab- bak, mert ők megtalálták az élő kapcsolatot egyéni terveik és a közösség tervei között. Ök felismerték azt, hogy a mi társadalmunkban minden egyén érdeke úgy szövődik egymáshoz, mint a textilben az egyes szála!-: — elválaszthatatlanul. * Virág Anna négy éve dolgozik a Tolnai Textilgyárban. Tag ja pártunknak és az ifjúsági szövetségnek. Fizetése meghaladja a havi 1000 forintot. — Nem lehetetlen a sztahanovista cím elnyerése, csak akar ni kell. Minden műszak előtt 10 perccel már a gépem mellett állok és mindent előkészítek. így elérem azt, hogy nem kell mur kaközben kapkodnom, nincs annyi kiesésem, gépállásom. Aztán figyelni is kell! Azonnal észre kell venni a szakadást. * Tornóczki Mária alig két éve szövőnő és alig 18 éves. ö már elérte a „Kiváló Dolgozó” megtisztelő címet. Amikor a Textilipari Vállalat élüzem lett őt is meghívták Pestre egy központi konferenciára, ahol 150 forint jutalmat kapott. — Először 600 — 7.00 forintot kerestem. Bizony sok nehézséget kellett leküzdeni. Irigyen néztem Bauer Józsefnét, aki mellettem dolgozott. Szerettem volna olyan lenni, mint ő. Megfigyeltem a munkáját, átvettem módszereit. Eredményeimet Bauer elvtársnőnek is köszönhe tem, aki sokat segített nekem. Most 1200 forinton felül keresek .. . Mit mondjak még? —- Talán még azt elmondom, nagyon szeretek énekelni. Szeretném, ha lenne itt egy énekkar és én is énekelhetnék. Elszakadt egy szál. Boszorkányos ügyességgel mozognak ujjal a fonalrengetegben. Pillanatok alatt újra megindul a gép. — Nagyon szeretem a gépeimet. Igen . . . gépeimnek is köszönhetem, hogy kiváló dolgozó vagyok... Rottler Mária ünnepel. Ma van öt éve, hogy a gyárba került. Ahogy kendő alá dugja kiszabadult hajfürtjeit, megcsillan ujján a karikagyűrű. — Menyasszony vagyok, idén ősszel összeházasodunk. Azután is Itt fogok dolgozni, mert nagyon szeretem ezt a munkál, szeretem társaimat is, nagyon jól érzem itt magam. Keresetem is szép, jut belőle bőven családi életünk megalapozására. Már januárban is elértem egyszer a sztahanovista szintet, de nem tudtam akkor megtartani. Most mindent megteszek azért, hogy megtartsam! * Vass Margit Faddról jár be a gyárba. Csak egy éve dolgozik itt. Tizennyolc éves, de még ennyinek sem látszik. Szavát alig érteni a vetélő kattogásától, mert megfázott egy kicsit és bizony rekedt. Arra gondoltam, hogy bejárás közben fázott meg. Kérésemre zavartan elmosolyodik, félre hajtja szőke fejét és nemet int. — Bálban voltam, tegnapelőtt Nagyon szeretek táncolni, ott fáztam meg. Ez azonban nem veszélyes, emiatt még nem romlik el elért eredményem .. . Azt kérdi, hogyan lettem sztahanovista? Hát, szeretem a munká mát és igyekszem jól dolgozni. Tudja milyen jó érzés sztaha novistának lenni? Igen — tudom. Tudom mit jelent nálunk a munka: becsüle tét, dicsőséget, hősiességet. A magyar nők történelmünk folyamán számos példáját adták hő siességüknek, akár a bástyákon, akár barrikádokon, utcai tüntetéseken kellett megvédeni a füg getlenséget, vagy az igazságot. Hősök vagytok ti is ifjú sztahanovisták, szocialista történelmünk hősei, a munka hősei! Gy J. j§| Apróhirdetések — KANALASKŰTAT, FŐRÉSZ POROS KÁLYHÁT, bádogteknőt, kézi répadarálót, vasalt kútved- ret, bádogtetőt rendelésre készít és szállít Bátaszéki Épületkarbantartó KTSZ. MOZI Garay Filmszínház szeptember 29-től október 3-ig, csütörtöktől hétfőig: A nagy kísértés. Nyugatnémet filmdráma. Előadások kezdete: vasár- és ünnepnap fél 4, 6 és fél 9 órakor. Hétköznap 6 és fél 9 órakor. Kertmozi, szeptember 30-tól október 2-ig, péntektől vasárnapig: Északi Robinsonok. Szovjet film. Előadások kezdete: este fél 9 órakor. A TOTO elmúlt heti nyeremény alapja meghaladta a 2,200.000 forintot 12 találat = 9556'— forint 11 találat = 430'—forint 10 találat = 66‘—forint TOTÓZZÉK ! NYERHET! Csatlakozva a 20 budapesti üzem mozgalmához A Tolnamegyei Tejipari Vállalat szép eredményeket ért el éves vállalásának teljesítésében. Vállalta, hogy termelési tervét 1955-ben 108.2 százalékra, begyűjtési tervét pedig 106.2 százalékra teljesíti. Az éves vállalás eddig esedékes részét a termelés terén 117.5 százalékra, a begyűjtés terén 108 százalékra teljesítette. Eredményeket ért el a vállalat az anyagnormák betartásában, az energia felhasználás és a bérfegyelem terén is. Eddig 69.184 liter o'yadékot, 67 tonna szenet és 104.900 forint munkabért sikerült megtakarítaniok. A műszaki fejlődés fellendítése érdekében vállalta, hogy az elfogadott újításokat egy hónapon belül bevezetik. Eddig beérkezett 275 újítás, amely 721 800 forint gazdasági eredményt jelent. A műszaki fejlesztés terén elért eredményeket elősegíti az is, hogy TMK tervét jól teljesíti a Tolnámé/ gyei Tejipari Vállalat. Rz Országos Nyugdíjintézet közli: Az Országos Nyugdíjintézet a napokban megkezdi a nyugdíjasok betegségi biztosítási szolgáltatásra jogosító igazolványának kicserélését. Az új „Igényjogosultsági igazolvá- ny”-ok kiküldése folyamatosan történik. 1955 december 31-ig minden érdekelt nyugdííjas megkapja új igazolványát. Az Országos Nyugdíjintézet felhívja a nyugdíjasok figyelmét arra, hogy az új igazolványt gondosan tanulmányozzák és őrizzék meg. Orvosi gyógykezelést, gyógyszert, kórházi ápolást stb. ugyanis 1956 január 1-től kizárólag az új igazolvány felmutatása mellett lehet igénybevenni. Kilenc évvel ezelőtt, 1946. szép tember 30-án a Nürnbergi Nem zetközi Katonai Bíróság elitélte a náci háború.- 3 bűnösöket. KULTURNAPTAR Filmszínházak műsora: Szék szárd Garay: Nagy Kísértés. Tamási: Köpenicki kapitány Tolna: Romeo és Júlia. Bony hád: Pármai kolostor II. Dombóvár: A mühlenbergi ördög Dunaföldvár: Zavarosan folynak a vizek. Paks: Pármai kolostor 1 Fadd: A harag napja. HÍREK — A tamási postahivatal DISZ fiataljai versenyt indítót tak. Felhívásukban a munka meg javítására tettek ígéretet, hogy minden időt felhasználnak szakmai és politikai tudásuk fejlesztésére. — A gyönki Vörös Csillag Termelőszövetkezet minden tagja eleget tett hazafias kötelességének, 8000 forint értékben je gyeztek békekölcsönt. — Gyulaj községben a békekölcsönjegyzés összegéből vissza maradt 50 százalékból egy kilométerrel bővitik a meglévő villanyhálózatot és rendezik a piacteret. — A Megyei Könyvtárnak ma már mintegy 4 000 olvasója van Szekszárdon, akik az elmúlt félév alatt több, mint *50 000 kötet könyvet olvastak el. — Megjeleni az „Anyag és Adatszolgáltatás” szeptemberi száma, melynek fontosabb clk kei: P. Nyikityin: „A Szovjetunió iparának műszaki fejlesztése”, Vang Kvang-vej „A Kínai Népköztársaság első ötéves tervéről”, V. Mihejev: „Az űj Ázsia”, A. Grosev: „A Szovjet filmművészet további fejlesztéséért.” — Az alsónánai DISZ fiatalok a közelmúltban jól sikerült Szüreti bált tartottak. A fiatalok felelevenítették a régi hagyományokat a „magyar kettest”, és a „dobbantós bokázót”. — Hadaró József, a tamási gépállomás traktorosa tavaly első volt az országban a silózó traktorosok versenyében. Most elhatározta, hogy kihívja az or szág összes silózó traktorosát versenyre. SZEPTEMBER 30 Péntek Időjárás Várható1 időjárás pénteken estig: változó felhőzet, az eső a Tiszántúlon is megszűnik. Időnkint élénk északi-északkeleti szél. Hűvös éjszaka, he- lyenkint talajmenti fagy. Enyhe nappal. Várható legalacsonyabb hőmérséklet 2—5, legmagasabb nappali hőmérséklet pénteken 15—18 fok között. Olvasd, terjeszd a Tolnai Naplót! TOLNAI NAPLÓ Szerkeszti a szerkesztőbizottság Felelős kiadó: KIRÁLY LÁSZLÓ Kiadja a Tolnai Napló Lapkiadó V. Szerkesztőség telefonszáma: 20-10 ■Kiadóhivatal telefonszáma: 20-11. A szerkesztőség és kiadóhivatal címe: Szekszárd, Széchenyi u. 18. Terjeszti: a Megyei Postahivatal Hírlaposztálya és a hírlap kézbesítő postahivatalok Előfizetés postahivataloknál és kézbesítőknél Havi előfizetési dij: 11 Ft. Szekszárdi Nyomda Szekszárd. Széchenyi u. 46. Telefon: 21-21. Nyomdáért felel: Odepka Rezső SPORT Játékvezetők, sportolók és sportkedvelők figyelmébe! A vasárnapra kisorsolt mérkőzések kezdési időpontjait egy sportkör kivételével a nyári időszámítás szerint kérték a sportkörök. Ennek alapján küldte a játékvezetőküldő lapokat a játékvezetőknek a küldőbizottság. Tekintettel arra, hogy október 1-ről 2-ra (szombatról vasárnapra) virradó éjszaka a téli időszámítás lép életbe, így az órákat egy órával visszaigazitjuk. Ennek figyelembevételével a mérkőzések nem a kért időpontokban, 16,30-kor, hanem legkésőbb 15 órakor kezdődnek. Ezúton kéri a TSB a játékvezetőket, valamint a sportkörök vezetőit, játékosait, hogy az új kezdési időpontot tartsák szem előtt, és ennek alapján rendezzék a mérkőzéseket. A megyei ifjúsági labdarugóbajnokság hírei A szeptember 25-én lejátszott mérkőzések több meglepetést hoztak. Már egymagában az meglepetés, hogy a lejátszott hat mérkőzésből három döntetlenül végződött. Meglepetés volt, hogy a Dombóvári Bástya, amely az első félidőben 3:0-ás vezetésre tett szert, a II, félidőben kénytelen volt megelégedni 3:3-as végeredménnyel. Érdekesség még az ifjúsági mérkőzések közül a Nagymányok—Simontor- nya mérkőzés is. Mindkét csapatnak sok gólhelyzete volt, azonban egyik csapat sem tudott, gólt elérni. Végül is a mérkőzés 0:0 arányban eldöntetlenül végződött. A bonyhádi ifjúságiak a szekszárdi Dózsa felett 4:3 arányú győzelmet arattak, míg a Szekszárdi Bástya a mázai ifiket 1:0- ra verte. A Dombóvári Törekvés Hőgyészen 2:1 arányban győzött, az Öcsény—Tolna mér kőzés pedig 0:0 arányban eldöntetlenül végződött. Az Építők nem tudta elvinni az ifjúsági csapatát, melyet a TSB-nék is bejelentett és így, mint az Építők vezetősége és a TSB közölte, a mérkőzést október második hetének egyik hétköznapján fogják lejátszani Pakson. A 21. forduló után a szekszárdi Bástya áll az első helyen 35. ponttal. A második helyet pillanatnyilag Nagymányok foglalja el 29 ponttal és ugyancsak 29 pontja van a 3. helyen lévő Paks- nak. A nagymányoki és paksi csapat egy mérkőzéssel kevesebbet játszott, mint az első helyen levő Szekszárdi Bástya vagy az őket követő Dombóvári Törekvés, Simontornya, vagy Bonyhád. Mind Nagymányok. mind Paks az Építők ellen nem játszotta le mérkőzését. Az ifjúsági bajnokság állása a 21. forduló után: 1. Sz. Bástya 2! 76: 33 35 2. Nagymányok 20 67: 25 29 3. Paks 20 74: 28 29 4. D. Törekvés 21 48: 20 26 5. Simontornya 21 56: 27 26 6. Bonyhád 21 54: 43 26 7. Tolna 20 51: 38 22 8. D. Bástya 20 44: 51 21 9. Dunaföldvár 21 64: 55 17 10. Sz. Építők 18 21: 30 16 11. Sz. Dózsa 21 31: £0 14 12. öcsény 22 29: 84 13 13. Máza 21 28: 34 11 14. Hőgyész 21 22:117 4. SPORTHÍREK A Megyei Testnevelési és Sport- bizottság Atlétikai Társadalmi Szövetsége október 2-án, vasárnap délelőtt 9 órai kezdettel rendezi Szekszárdon a városi sporttelepen az 1955. évi felnőtt atlétikai pályabajnokságot. • Az elmaradt KisdorOgi Traktor — Nagydorogi Traktor II. osztályú bajnoki labdarúgómérkőzés újrajátszásának idejét november 27-re tűzte ki a Társadalmi Szövetség. A Pincehelyi Traktor megóvta az Ozora ellen elvesztett mérkőzést azzal, hogy az ozorai csapat jogosulatlanul szerepeltetett játékosokat. A szövetség az óvást elutasította, mert mint az elutasító határozat mondja, Bertók József, valamint Molnár József az ozoraiak leigazolt játékosa. Lampek Jánost a Szekszárdi Kinizsi játékosát október 1-ig, Kiss Miklóst, valamint Erdélyi Antalt a Dunaföldvári Honvéd játékosait a fegyelmi bizottság október 11-ig eltiltotta a játéktól. A Kosárlabda Társadalmi Szövetség értesíti a sportköröket, hogy október 8-án játékvezető tanfolyamot indít. Jelentkezni lehet az MTSB hivatalos helyiségében. Az elmúlt hetekben jelent meg Sebes Gusztávnak ,,Á magyar labdarúgás” című könyve. A sportolók, különösen a labdarúgók között pár nap alatt is nagy népszerűségre tett. szert ez a könyv és mint értesültünk, már több sportkör rendelte meg a könyvet. A Dombóvári Bástya vezetősége óvást nyújtott be a Szekszárdi Dózsa ellen. Az óvásban azt hozták fel indokul, hogy a Dózsa jogtalanul szerepeltette Pótát — akit közel egy éve örökre eltiltóit a TSB —. mert a Megyei TSB felmentette. Az óvás szerint Pótának kizárólag csak az OTSB adhatott volna felmentést. A Labdarúgó Társadalmi Szövetség a napokban tárgyalta az ügyet és úgy döntött, hogy az óvást döntés végett az OTSB elnökéhez terjeszti fel. Még mindig folyik a Paks— Öcsény óvási ügy. Mint a szövetség közölte, október 11-én tárgyalják az ügyet és egyben kötelezte a szövetség az őcsényi vezetőséget, hogy a Jammer nevű őcsényi játékost megidézik azzal, hogy a sportkör tartozik a nevezett sportkör megjelenéséről gondoskodni. !Sfe, • Sebestyén Istvánt, a Simontor- nyai Vörös Lobogó játékosát a 299. paragrafus értelmében — az enyhítő körülmények figyelembevétele mellett október 25- ig tiltotta el a szövetség a játéktól. * Zádori Bélát, a kurdi falusi sportkör játékosát a 299. paragrafus értelmében szeptember 27- től 1956 január 25-ig tiltotta el! a játéktól a szövetség. Gyünk- Kiírd 3:1 (0:3) II. osztályú mérkőzés Az első félidő mindkét részről csapkodó játékot hozott. A félidő befejezése előtt 5 perccel Szabó, a kurdiak játékosa ér el gólt. 1:0 a vendégcsapat javára. A második félidőben a hazaiak már elfogadhatóbban játszanak, átveszik a játék irányítását és a 8. percben Nyitrai révén kiegyenlítenek. Továbbra is a hazaiak maradnak fölényben és a 16. percben Siker révén már vezetésre tesz szert a hazai csapat. A gólra a vendégek támadással válaszolnak, de a hazai védelem jól áll a lábán. A befejezés előtt 3 perccel Nyitrai lesz eredményes és ezzel a hazaiak megérdemelten nyerik a lelkes^ kurdiak ellen a mérkőzést. Gyén András Kosárlabda hiradó A szeptember 25-én lejátszott kosárlabdamérkőzések jegyzőkönyvei még nem érkeztek be az MTSB-re s így a szövetség nem tudja közölni az eredményeket és a bajnokság állását. Az alábbiakban közöljük az október 1-től 6-ig lejátszásra kerülő kosár- labdamórkőzések helyét és kezdési időpontjait. Október 1 (Bonyhádon), Bonyhádi Vörös Lobogó—Szekszárdi Vörös Meteor (női) 17 óra. Október 2-án (Bátaszéken) Bátaszéki Törekvés—Szekszárdi Bástya (női) 9,20 órakor. Bátaszéki Törekvés—Szekszárdi Bástya (férfi) 10,20 érakor. Dombóváron: Dombóvári Törekvés—Bonyhádi Szoártákusz (női) 13 órakor. Dombóvári Törekvés—Bonyhádi Szpártákusz (férfi) 14 órakor. Dombóvári Bástya—Bonyhádi Vörös Lobogó (női) 15 órakor. Dombóvári Bástya—Bonyhádi Vörös Lobogó (férfi) 16 órakor. Tamásiban: Tamási Traktor— Hőgyészi Traktor (férfi) 10 órakor. Szekszárdon: Szekszárdi Dózsa —Paksi Kinizsi ffiöi) 14,30 órakor. Október 6-án: (Bonyhádon) Bonyhádi Vörös Lobogó—Bonyhádi Szpártákusz (női) 18,30 órakor. Bonyhádi Vörös Lobogó—- Bonyhádi Szpártákusz (férfiú 19,30 órakor.