Tolnai Napló, 1955. augusztus (12. évfolyam, 180-204. szám)

1955-08-17 / 193. szám

4 NAPLÓ 1955. AUGUSZTUS 17. Oveeskin: Falusi hétköznapok IV. Tulajdon kezünkkel ÉMesItsiiR iilIÉilMSÜM SP_Q_R_T gÚszás-vizilabda XXIV. ... Késő éjszaka. Martinov már otthon volt, éppen lefe­küdni készült, — csengetett a telefon. A telefonos elvtársnő figyelmeztette: „A területi bizottság első titkárát kapcso­lom!” Ezt a hívást már régóta várta. — Halló, te vagy az, Marti­nov? — Igen én, Alekszej Petro- vics. — Hogy vagy? — Köszönöm kérdését, jól. — Hogy szolgál az egészsé­ged? És a család? — Az is jól van. — Azt mesélik: „betöröd” az embereket. — Miért „törném be” őket, Alekszej Petrovics? Nem fog­lalkozom én idomítással. Ke­reket csinálunk, hámot var­runk, téglát égetünk, de em­bereket nem „törünk be”. — Mondd csak, mit csinál­tál ott a káderekkel? — Hát erről van szó?! A területi titkár hangja olyan erősen hallatszott a kagylóból, hogy Martinov fe­lesége, Nagyezsda Kirilovna, még ha nem is akarta volna, akkor is jól hallhatta az egész beszélgetést. Férjének ko­moly arcát látva, tenyerét he­vesen dobogó szívéhez szorí­totta és melléje telepedett a díványra. — Hozzánk, a területi bi­zottságba egész halom panasz érkezett ellened, barátom. — Hogyhogy egész halom, Alekszej Petrovics? Az elv­társak többsége önként ment a kolhozba. Akkor miről pa­naszkodnak? — Ha nem is egész halom, de kaptunk leveleket... No, és hogyan gondolod a kerület életét vébé-elnök nélkül? Ügyész nélkül? Martinov hoz­záfogott, hogy részletesen el­mondja tervét, de a területi titkár félbeszakította: — Jól van, értem ... Tő­lünk akarsz kádereket kérni. Hát persze, magam is erre gondoltam, amikor elmond­ták, hogy mit csináltál. Ismer­lek már egy kicsit... Kitalál­tam, mit akarsz. Hát végre­hajtó bizottsági elnököt adunk nektek. Tudod kit? A vízgaz­dálkodási igazgatóság főnö­két. A területi „főöntözőt”, ahogyan nálunk nevezik. Ér­telmes, erélyes fiú. Helyette kérünk valakit a miniszté­riumból. Ügyészt is adunk, majd találunk valakit a terü­leti apparátusban. Mi is ki­tisztítjuk a hivatalainkat, mindenkit a kerületbe kül­dünk, még a második titkárt is. Némely kerületben meg kell erősítenünk a vezetést... Mindez jó és helyes, Marti­nov elvtárs. Da valami panasz van rád: nem kollektív mó­don, a titkárság határozata nélkül hajtottad végre a ter­vedet. — Hogyhogy a titkárság ha­tározata nélkül? Mi később, a titkárság ülésén az egészet jóváhagytuk. A mi titkársá­gunknak kilenc tagja van, a pártaktíván pedig kétszázan voltak. Mi először megkérdez­tük a kerületi pártaktíva vé­leményét. Mi a helytelen eb­ben? — ügy? És ezután foglalko­zott vele a titkárság? — Természetesen. — De miért nem tőled tu­dom meg mindezt, miért azokból a levelekből, amelye­ket a megbántottak Írtak? Miért nem mondtál el nekem II nyári fertőző bélhurutról A fertőzéses hasmenés három főcsoportra osztható: egyik a tí­fusz, másik a vérhas, harmadik pedig a bélben természetes kö­rülmények között is jelenlévő baktérium, a coli. A tífuszbetegek' száma az utóbbi időben annyira lecsök­kent, hogy ma már mint tömeg­járvány alig fenyeget. Tífusz- bacillus csak egy fajta van, para tífusz több mint 150 féle. Kór­okozója olyan baktérium, amely­nek szaporodásával nem szüksé­ges az emberi test 37 fokos hő­mérséklete, elszaporodik szoba- hőmérsékleten is. Ennek követ­keztében a paratífusz az ételmér gezéseknek legnagyobb okozója. A szervezetbe jutva tífuszszerű lázas hasmenést és ételmérgezést okozhat. Hiába pusztítják el fő­zéssel a baktériumokat, az álta­luk termelt mérget a hő nem öli meg, tehát előidézi a mérgezést. Sokszor a fertőzés és a mérgezés együtt van. Ez a betegség el- gyengüit öregek és csecsemők részére közvetlen életveszélyt jelenthet. A jégszekrény nem véd az ételmérgezések ellen, csak a baktériumok szaporodá­sát gátolja. Olyan baktérium alig van, amelyik mínusz 70 fok hi­deget ne bírná el. Vérhas. Több százezerre tehe­tő azoknak az embereknek a szá­ma, akik nálunk a fertőzéses has menésnek a dizentériának (vér­has) kórokozóját beleikben hor­dozzák. Ezek a bacillusok az év nagyobb részében szunnyadnak, semmi bajt nem csinálnak, de ha valamilyen ártalom éri a szerve­zetet, erőre kapnak, s felnőttek­nél rövidebb, gyermekeknél hosz szabb időre megjelennek a szék­letben a vérhas kórokozói. A fer­tőzéses hasmenés terjesztője a nyári meleg, a rossz kút, a mo- satlan gyümölcs, a rosszul épí­tett árnyékszék, utcahulladék, ahonnan a légy szállítja a bacil- lusokat. Terjeszti a W. C. utáni és étkezés előtti mosatlan kéz stb. A következő kórokozó a ,,meg vadult” coli bacillus. Ma 1955- ben a modern gyermekgyógyá­szat azon az állásponton van, hogy a nem vérhas jellegű has­menésnek 70 százalékát ez a bak térium okozza. Ezenkívül fertőző képes. Igen komoly higiénés rendszabályok, jól képzett, fertő­zés megakadályozásával tisztá­ban lévő gondozónők, orvosok kellenek ahhoz, hogyha ez a be­tegség egyszer a csecsemők kö­zött elharapódzott, akkor a töb­bi, 'főleg fiatal csecsemők, meg ne betegedjenek. Dr. Major György HÍREK Szerda, 1955. augusztus 17. Névnap: Anesztáz. Ügyeletes gyógyszertár: 11/1. sz. áll. gyógyszertár. Várható időjárás szerda estig: Változó felhőzet, több helyen záporeső, zivatar. Időnként élénkebb északi szél. Mérsékelt meleg idő. Várható legalacsonyabb hő­mérséklet 13—16 fok, legmaga­sabb nappali hőmérséklet szer­dán 23—26 fok. Apróhirdetések — PERFEKT gyors és gépíró­nőt keres a Bonyhádi Zománc­gyár. — KERESSE fel aug. 20-án a Szekszárdi Ünnepi Vásáron a Bátaszéki Épületkarbantartó KTSZ készáru pavilonját. Háló, konyha­bútor. kombinált szekrény, kana- laskút. teknő, fűrészporos kályha, ruhafogasi — EGY KATESZTERI HOLD TELKEN két szobás lakás, 800 négyszögöl szőlő és gyümölcsös eladó. Paks, Cásmpa 66. Herold. — VÁSÁROLJON szövetet, sely­met, pamutárukat, kartont, fehér­neműanyagot, ágynemüfélesége- ket, készruhát, cipőt, kötöttárut, divatárut, mindent egyhelyen, a Tolnai Földművasszövetkezet Kis- áruházában. mindent, amikor kigondoltad ezt az „operációt”? Miért nem hívtál fel? Féltél tőlem talán? — Nem, Alekszej Petrovics, nem féltem ... — De azért valamilyen ké­telyeid csak voltak: „Hátha nem engedi meg? A legjobb lesz, ha a biztonság kedvéért befejezett tények elé állítjuk a területi bizottságot.” Igaz?... Kár volt ilyen sokáig hallgat­nod. Hiszen a többi kerület *■ ben is meg kell erősíteni a kolhozokat. Ti megtaláltátok a módját, hogyan lehet ezt a kérdést megoldani. Ezt el kell mondani a többieknek is. Ré­gi újságíró vagy, írd csak le színesen a területi újságnak, hogyan folyt le nálatok a pártaktíva ülése ... Mikor küldöd a cikket? Holnap? Jó. Nagyezsda Kirilovna mo­solygó szemmel nézett férjé­nek arcába, és beletúrt Marti­nov sűrű üstökébe. A férfi tü­relmetlen mozdulattal, köny- nyedén eltolta magától felesé­gét. — Hallod, Martinov elv­társ ... — Hallom. — Nálunk is átcsoportosít­juk a kádereket. Egyeseket a kerületekbe küldünk, máso­kat a kerületekből idehoza­tunk ... Mit szólnál hozzá, ha téged is idehelyeznénk a te­rületi bizottságba? — Hogyhogy a területi bi­zottságba ? — Hát úgy, hogy itt fogsz dolgozni. Találunk majd ne­ked való beosztást. Nem in­struktor leszel, annál több. Mit szólsz hozzá? A területi bizottságnak is szüksége van emberekre, nem igaz? Ebben az évben általában min den gyümölcsféléből bőséges ter­més van. A háztartási felhaszná­láson kívüli gyümölcsből kül­földre is kerül, mert az illatos, zamatos, kitűnő magyar gyü­mölcs keresett cikk szerte a vi­lágon. Az így értékesített gyümölcs- mellett nagy tömegű értéktelen­nek tartott gyümölcstermésünk is van, melynek a hasznosítása nagyon fontos feladat. Az olyan szilvából például, melyet már az állatokkal etetnek fel, vagy a fa alatt rothad el, értékes, kitűnő szilvapálinkát főzhetnének a szeszfőzdék. A Tolnamegyei Bor- és Gyü­mölcsszeszfőző Vállalat 26 üze­me a megye különböző szőlő és gyümölcstermő vidékein a ter­melőknek ,.részéből” főzi a pá­linkát. Egy mázsa szilvából 6—8 liter 50 százalékos pálinkát ad a főz- de, attól függően, hogy milyen minőségű, cukortartalmú és ho­gyan kezelt a kifőzésre beszállí­tott gyümölcs. A termelő a ka­pott pálinka mennyiségért lite­renként 6 forint főzési dijat fizet ezenkívül a főzéshez a fát adja (egy mázsa anyag kifőzéséhez kb 40 kilogramm kell). Az előbbi feltételek szerint történik a tör­kölypálinka főzése iS; azzal a különbséggel, hogy egy mázsa törkölyből 3—4 liter pálinkát kap a termelő. A szilva és a törköly nagyon fontos szeszfözési anyag. A szil- .vaszezon most van. néhány hét múlva itt lesz a szőlőszüret és utána a megyénkben is többszáz szőlőtörköly vár kifőzésre. Be­csüljük meg és gyűjtsük össze mindkét anyagot, mert azonkívül hogy a termelőnek jelentős jöve­delmet hoz, még fontos népgaz­dasági érdek fűződik a begyüj téséhez. A Tolnai Vörös Lobogó rende­zésében augusztus 14-én, vasár­nap a tolnai uszoda 50 méteres pályáján a Bajai Bástya, a Szek­szárdi Vörös Meteor, Pécsi Dózsa és a Tolnai Vörös Lobogó úszói mérték össze tudásukat. Az úszó­verseny részletes eredményei: 50 m úttörő leány mellúszás: 1. Kálmán Katalin (Pécs) 45, 2. Keszthelyi Györgyi (Szekszárdi 47,8 3. Kriksz Gabriella (Baja) 48. 100 m női serdülő és ifjúsáqi mellúszás: 1. Takács Éva (Tolna) 1:32,2, 2. Fogarasi Magdolna (Baja) 1:38,8, 3. Tomecskó Emí­lia (Tolna) 1:42,1. 100 m női serdülő és ifjúsáqi qyorsúszás: 1. Hermann Mária (Tolna) 1:20,3, 2. Falusi Mária (Szekszárdi 1:41,2. 50 m úttörő leány hátúszás 1. Kövecs Erika (Baja) 53,2, 2. Kosztolányi Zsuzsa (Szekszárd) 1:10,2, 3. Kovalcsik Györgyi (Tolna) 1:15. 100 m női serdülő és ifjúsáqi hátúszás: 1. Tomecskó Emília (Tolna) 1:44, 2. Miszlai Éva (Szekszárdi 2:01,2. 100 m női ifjúsáqi pillanqó- úszás: 1. Bársony Ilona (Szek­szárd) 1:39.8, 2. Fogarasi Mag­dolna (Baja) 1:47. 50 m úttörő leány pillanqó- úszás: 1. Veidinger Piroska (Baja) 45:5, 2. Keszthelyi Györgyi (Szekszárd) 59,9. 3. Hujber Er­zsébet (Tolna) 1:03. 50 m úttörő leány qyorsúszás: 1. Falusi Mária (Szekszárd) 38,6, 2. Horváth Ildikó (Baja) 39,8, 3. Veidinger Piroska (Baja) 41. 200 m női serdülő és ifjúsáqi veqyesúszás: 1. Takács Éva (Tol­na) 3:25, 2. Bársony Ilona (Szek­szárd) 3:35.2, 3. Tomecskó Emília (Tolna) 3:37,2. Dombóvár, 800 néző. Vezette« Dobszai (Somoqy m.) D. Törekvés: Halmos—Kaposi, Halmosi, Horváth II.—Nagy, Kal­már Kőműves, Mátrai, Gebhardt, Horváth I., Gölöncsér. Simontornya: Ferenci—Sebes­tyén II., Sebestyén L, Bíró—Se­bestyén III., Róth, Mikulás, Kon dór, Baum L, Baum II., Pénzes. Már az első percekben meglát­szik a hazaiakon, hogy Simonfalvi hiányzik a csapatból. Az első fél­idő 12. percében Kőműves erős lö- vését'Biró kézzel érinti, a játékve­zető 11-est ítél, amit Horváth I. értékesít. Az első félidő további részében mindkét csapat hatalmas erőbedobással küzd és inkább küzdelem, mint szép játék volt a pályán. A II. félidőben több alka­lommal a védők tisztáznak. In­kább csak mezőnyjáték folyik. A 32. percben kemény belemenése két lehet látni és az egyik ilyen alkalommal két simontornyai já­tékos szabálytalankodik Horváth tál, mire ő a játék hevében bokán rúgta az egyik simontornyai já­50 m úttörő fiú qyorsúszás: 1.. Varga István (Baja) 34,2, 2. Tor- nóczki Ferenc (Tolna) 37,3, 3. Varga József (Tolna) 39,4. 50 m fiú pillanqóúszás: 1. To­mecskó Frigyes (Tolna) 41,3, 2. Tornóczki János (Tolna) 48,9, 3. Gáti Csaba (Szekszárd) 54. 50 m úttörő fiú mellúszás: 1. Apáti Miklós (Baja) 41,2, 2. To­mecskó Frigyes (Tolna) 44,2, 3. Gáti Csaba (Szekszárd) 48. 50 m úttörő és serdülő fiú hát­úszás: 1. Paál László (Baja) 38,5» 2. Lampek Gyula (Tolna) 48. 3» Abaházi István (Tolna) 48.2. 100 m serdülő fiú mellúszás: 1. Molnár Miklós (Szekszárd) 1:30,5» 2. Preller József (Tolna) 1:44,b» 3. Preller László (Tolna) 1:50. Vízilabda. Az összevont megyei vízilabda bajnokság során augusztus 14-én Tolnán került lejátszásra a Tolnai Vörös Lobogó—Bajai Bástya vízi­labda mérkőzés. Tolna: Straubinger, Csurgai» Inhof, Izsgum, Vida, Szauter II. Link. Baja: Apity, Krikovszki, Palásti, Heiszkl, Békés, Szepesi I. Sze­pesi II. A tolnai csapat Szauter 1.» Ganczer és Vereckei nélkül állt ki. Az I. félidőben a bajai együttes 3:1 arányú vezetésre tett szert, míg végeredményben a mérkőzést a bajai csapat 5:3 arányban- nyerte. Értesülésünk szerint Szauter I. Ganczer, Vereckei fegyelmi ügyét — akik nem indultak a versenyen — szerdán tárgyalja a Tolnai Vörös Lobogó fegyelmi bizottsága. Itt adunk hírt arról is. hogy csütörtökön délután kerül leját­szásra az elmaradt Pécsi Dózsa —Tolnai Vörös Lobogó vízilabda mérkőzés. A versenyt a tolnai uszodában rendezi a Vörös Lo­bogó. tékost. A játékvezető Horváthot kiállítja, a közönség méltatlanko­dik és négy percig áll a játék. A közönség fütyül és követeli a si­montornyai játékos kiállítását. A Törekvés 10 emberrel játszik to­pább. A 38. percben szabadrúgás jár Simontornya javára, a beívelt labdát Halmos kiejti, amit a kö­zelben álló Kondor fejjel továbbít a hálóba. 1:1. Ezután még a hazat csapatnak két komoly helyzete van, de a játékvezető les címén leállítja a játékot. A befejezés előtti percekben még mindkét csapatnak van gólhelyzete, de azok kihasználatlanul maradnak. Bírálat: Inkább küzdelem, mint játék folyt a pályán. A Törekvés Simonfalvi hiányát megérezte, de Kőműves sem nyújtotta azt, amit vártak tőle. A játékvezető a mér­kőzést gyengén vezette, sok hi­bát követett el. Jók: Gebhardt, Horváth I., Nagy Kaposi, illetve Ferenci, Sebes­tyén I., Pénzes. Kondor. Somoqyvári István levelező. (Folytatjuk.) Vendégek a gyermekcukrászdában A nemrég megnyílt gyermekcukrászda első vendégei között voltak a szolnoki gyermekek, akik a szekszárdi gyermekek csera- hyaraltatása folytán üdülnek a Népbolt napközi otthonában. Az MNDSZ belvárosi szervezetének asszonyai, a Vendéglátó Vállalat anyagi hozzájárulásával mintegy 40 gyermeket vendégelt meg uzsonnával. A finom uzsonna elköltése közben az MNDSZ báb­színháza szórakoztatta a vendég gyerekeket. Öcsény—Paks 2:1 (1:0) Dombóvári Törekvés—Simontornya 1:1 (1:0) Csak az előre megváltott jegyek biztosítják az 50 százalékos utazási kedvezményt Budapesten idén szeptember 3—20-ig rendezik meg az Orszá­gos Mezőgazdasági Kiállítást. Mint ismeretes, vonatra és hajó­ra 50 százalékos utazási Kedvez­ményt biztosítanak. A jegyek árusítását már a községi taná­csok, földművesszövetkezetek, Népboltok, dohányárudák és az íbusz megkezdték. Azok a dolgo­zók, akik részt kívánnak venni az idei kiállításon, már most vált- sáE meg a vonatra vagy hajóra A CUKORRÉPA M ’ P u( ara 1956. évre a 2 kg termé­szetbeni cukor mellett 6'- FI helyett 9'- Ft Lépcsőzetes prémium- rendszer. Szelet, melasz vásárlási kedvezmény. A leszerződött területre Beadási kedvezmény jár Köss szerződést a termelési felelősnél ! a jegyet, mert az idén csak élőn megváltott jegyek jogosítana! 50 százalékos utazási kedvez ményre. VF-ükiittAü meq ÖN IS A VÁSÁR [TERÜLETÉN DÚS VÁLASZTÉKÚ idtanutkat! SZEKSZÁRDI KÉZMŰIPARI VÁLLALAT MOZI Garay Filmszínház augusztus 17-én, szerdán. Csapda az erdő­ben. Színes szovjet film. Előadá­sok kezdete: vasár- és ünnepnap fél 4, 6 és fél 9 órakor. Hétköznap 6 és este fél 9 órakor. Kertmozi: augusztus 15-től 17-ig, hétfőtől szerdáig, Szerelem engedély nélkül. Vidám csehszlo­vák film egy maradi apáról. Elő­adások kezdete: este 9 órakor. TOLNAI NAPLÓ Szerkeszti a szerkesztőbizottság Felelős kiadó: KIRÁLY LÁSZLÓ Kiadja a Tolnai Napló Lapkiadó V. Szerkesztőség telefonszáma: 20-10 Kiadóhivatal telefonszáma: 20-11. A szerkesztőség és kiadóhivatal elme: Szekszárd, Széchenyi u. 18. Terjeszti: a Megyei Postahivatal Hlrlaposztálya és a hírlap kézbesítő postahivatalok Előfizetés postahivataloknál és kézbesítőknél Havi előfizetési dij: 11 Ft. Szekszárdi Nyomda Szekszárd, Széchenyi u. 46. Telefon: 21-21 . .Nyomdáért felel: Odepka Rezső Paks, 1000 néző. Vezette: Liqeti. Paks: Rapp—Horváth, Darnai, Sztanó—Vida, Váczi—Bálint, Tan- ner, Somodi, Fetter, Mészáros. Öcsény: Janner—Dőr, Balogh, Hencz—Patyi, Császár—-Géczi, He­rendi, Korsós, Brandt, Szabó. Kezdés után a 3. percben Mé­száros éles, lapos lövését védi szépen a vendégek kapusa, majd utána egy őcsényi lerohanást Sztanó csak kézzel tud megállí­tani. A 17 méteres szabadrúgást Darnai hárítja. Ismét a vendég­csapat balszárnya támad, Szabó lövését Rapp védi. Nagyon válto­zatos, erősiramú a játék. Hol a Kinizsi, hol öcsény vezet szép tá­madásokat. A 15. percben a Ki­nizsi 16-osán nagy a kavarodás, Váczi röviden ad haza, Géczi el­csípi és közelről a bal alsó sa­rokba lő, 1:0. 20 méteres szabad­rúgáshoz jut a hazai csapat, de Somodi éles lövése a kapufáról pattan vissza. A 20. percben újabb szabadrúgáshoz jut a Ki­nizsi, de Vida jó helyzetben fölé fejel. Két perc múlva Géczi ejtett lövése száll Rapp hálója mögé. A következő percekben nagy őcsé­nyi fölény alakul ki, egymásután vezetik szép támadásaikat, nagy munkában van a hazai védelem. A 26. percben Géczi hatalmas erejű lövését védi Rapp. A félidő hátralévő perceiben a Kinizsi ke­rül újra fölénybe, de a vendégek védelme jó, de ez mellett a helyi csatároknak sem megy a lövés. A kapura ment lövéseket pedig Janner kitűnő érzékkel menti. Szünet után a Kinizsi támad. A 4. percben Somodi lövését védi a kapus, kirúgás után a higany szerűen mozgó, állandóan helyét változtató Géczi elfut a jobbszé- len és Sztanót kicselezve távolról lő, lövése a bal felső sarokba köt ki, 2:0. Gól után nagy Kinizsi fö­lény alakul ki, de semmi sem si­kerül a hazai csatároknak. Eb­ben nagy része van az őcsényi kapusnak is. aki minden labdán rajta van és jó érzékkel ment. A sok támadás és sarokrúgás után a Kinizsi csak a 38. percben tud szépíteni. Egy 25 méteres szabad­rúgáshoz jut a hazai csapat, & Vida ejtett lövése a hálóba jut. 2:1. A gól után a közönség nagy biztatása mellett rohamoz a Ki­nizsi, az egyenlítés a levegőbeli lóg, de ez nem sikerül, mert a vendégek védelme mindig jókor tud közbeavatkozni. Bírálat: Egyenlő erők küzdelme volt a mérkőzés. A helyi csatá­roknak gyengén ment a játék. A döntetlen igazságosabb lett volna. Az első gól súlyos védelmi hibá­ból esett. A játékvezető jól vezette a mérkőzést. Jók: Janner (a mezőny leg­jobbja), Géczi, illetve Darnai, Mé­száros. Golenszky Gy. levelező Augusztus 20-21 Szekszárd

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents