Tolnai Napló, 1955. augusztus (12. évfolyam, 180-204. szám)
1955-08-16 / 192. szám
2 NAPLÓ 1955. AUGUSZTUS 16. Üamepélf^sen b@fij@2Ődött az V. Vlláglfiű&égl és Diák-Béketalélkozé A genfi atomerőértekezlet egyheti munkája Megnyílt a „Szabad Korea tíz éve“ című kiállítás Ma temetik Thomas Mannt Thomas Mannt, az elhunyt nagy német írót, kívánságának megfelelőeen legutóbbi svájci lakóhelyén, a Zürichi-tó partján fekvő Kilchberg község temetőjében helyezik örök nyugalomra. Temetése kedden délután lesz. Mag» ítépmíluészefi kiáills salzbupgöan A salzburgi ünnepi játékok alkalmából magyar népművészeti kiállítást rendeztek Salzburgban. A kiállításnak igen nagy sikere van, naponta mintegy 500-an látogatják. A látogatók közül számosán írták be elismerésüket a kiállítás vendégkönyvébe. gyeimet szentel a szovjet küldöttek felszólalásainak és beszámolóinak, részletesen ismerteti előadásaikat, nyilatkozatokat közöl a szovjet tudomány és technika neves képviselőitől. A sajtó részletesen beszámol azokról a megnyilatkozásokról, amelyek bizonyítják, hogy az értekezlet sikeres munkáját összefüggésbe hozzák a nemzetközi feszültség további enyhülésével, az államok közötti bizalom megszilárdításához fűzött reményekkel. A La Suisse című lap például közli, hogy J. Moch francia politikus az értekezletre történt megérkezése után ezeket mondotta: „Nem tudósként jöttem Genfbe, hanem azért, mert minden olyan kérdés ' közvetlenül érdekéi, amely összefüggésben van a leszereléssel.“ Az értekezlet résztvevőire még nagy munka vár. Az értekezlet első hetének eredményei arról tanúskodnak, hogy ez . nemzetközi találkozó a népek kölcsönös megértésének továbbfejlesztését. az egyetemes béke megszilárdítását szolgálja. (MTI) Vasárnap este a varsói Sztálin téren megrendeztt nagygyűlésen ünnepélyesen befejeződött az V. Világifjúsági és Diák-Béketalálkozó. A hatalmas teret zsúfolásig megtöltötték Varsó lakosai. A külfódi küldöttek Varsó egyik fő útvonalán, a Marszalkowskán vonultak fel a nagygyűlés színhelyére. Kilenc óra után néhány perccel a Tudomány és Kultúra Palotájának egyik erkélyéről száz harsonás díszjele nyitotta meg a nagygyűlést. Ezután Helena Jaworska, a Lengyel II- júsági Szövetség Központi Bizottságának elnöke szólalt fel, majd Bruno Bernini, a Demokratikus Ifjúsági Világszövetség elnöke mondott záróbeszédet: — Befejeződött az V. Világ- ifjúsági és Diák-Béketalálkozó. Mi, akik a világ minden részéből sereslettünk össze, Varsóban fél hónap alatt a béke, a barátság, a boldogság, az ifjú nemzedék legnagyobbszabású seregszemléjét rendeztük meg, amelyet a történelem eddig még nem ismert — mondotta többek között. — Részvételünk a VIT-en megerősítette bennünk azt a meggyőződést, hogy nincs olyan erő, ameH me? tudja akadályozni az egész világ ifjúságának előrehaladását — ha valamennyi fiatal, valamennyi ifjúsági szervezet együtt dolgozik a jövőben — és egyre inkább tudatossá vai! bennünk az a gondolat, hogy jövőnk olyan lesz, amilyennek mi, a világ fiataljai — tekintet nélkül politikai és vallási különbségeinkre •— megteremtjük. Ä VIT résztvevőinek üzenete Bruno Bernini ezután felolvasta a VIT résztvevőinek üzenetét, amelyet a nagygyűlés résztvevői kitörő lelkesedéssel fogadtak el. — Mi, 114 ország 30 000 fiatalja — hangzik az üzenetben — azért jöttünk hegyeken és tengereken keresztül Varsóba az V. Világifjúsági és Diák- Béketalálkozóra, az ifjú nemzedék hagyományos ünnepségére, a kultúra és sport seregszemléjére, az ifjúság nagy találkozójára, hogy megismerjük és jobban megértsük egymást. — Ezen a reményteljes nyáron, amely a négy nagyhatalom kormányfőinek genfi értekezletét követte, összejövetelünk megmutatta, hogy különböző meggyőződésre, fajra és nemre való tekintet nélkül, együtt tudunk működni és azt is megmutatta, hogy ez az együttműködés szükséges jogaink védelme, a béke biztosítása, a munkához, a tanuláshoz, a boldogsághoz és a békéhez való jogunk védelme érdekében. — Semmi sem akadályozhatja meg többé, hogy jóbarátok •maradjunk és hogy országainkban a felhívásunk zászlajára írt jelszót, a béke és barátság eszméjét valamennyi fiatal közös eszméjévé tegyük. — Ahogy itt is tettük, erősítsük tovább kölcsönös megértésünket, kapcsolatainkat és barátságunkat, valamennyi nép barátságát és együttműködését. Fokozzuk a béke biztosítására irányuló tevékenységünket. Dolgozzunk együtt a nemzetközi feszültség további enyhítése, a leszerelés s az atomfegyverek és más tömegpusztító fegyverek eltiltása érdekében. — Egyesüljünk fiatalok, ifjúságunk, reményeink, haladásunk és az egész emberiség ragyogó jövője érdekében. Ezután az öt világrész ifjúságának egy-egy küldötte bevonta a hatalmas zászlórúdról A Varsói Világifjúsági Találkozó kulturális és sportrendezvényein szerepelt magyar küldöttség kedden érkezik visz- sza a fővárosba. A sportolók a délelőtti órákban, a küldöttség zömét kitevő kulturális együttesek és művészek, valamint a Végétért az atomerő békés felhasználásával foglalkozó nemzetközi tudományos és műszaki értekezlet egyheti munkája. Ez alatt az értekezlet hat teljes ülést tartott, amelyen megvitatták az atomerő békés felhasználásának tanulmányozása és alkalmazása terén a különböző országok tudósai által végzett kutatások eredményeit és az ilyen irányú tevékenység továbbfejlesztésének kilátásait. Az értekezlet keretében különféle olyan intézkedések történnek, amelyek elősegítik mind a részvevők, mind a közvélemény beható tájékoztatását azokról a sikerekről, amelyeket az atomerőkutatások területén és az atomerő békés felhasználása terén különböző országokban elértek és egyben elősegítik e sikerek népszerűsítését. Az értekezlet során a különböző országok tudósai között személyes kapcsolatok alakultak ki. A Szovjetunió, az Egyesült Államok, Anglia, Francia- ország és más országok küldöttségei kölcsönös látogatásokat tettek egymásnál. Mint sajtójelentések közük, A KÜLPOLITIKA HÍREI . • A belgrádi rádió jelenti, hogy a jugoszláv haditengerészet napja alkalmából Splitben, Dubrovnikban és Pulán augusz tus 15-től 18-ig megtart ják a jugoszláv haditengerészet kul- túrszemléjét. * Németország Szocialista Egységpártjának Központi Bizottsága és Wilhelm Pieck, a Német Demokratikus Köztársaság elnöke részvéttáviratot küldött Thomas Mann özvegyének. * A Szovjetunióban vendégeskedő jugoszláv parlamenti küldöttség augusztus 15-én kétnapos sztálingrádi tartózkodás után repülőgépen Tbiliszibe utazott. * Dag Hammarskjöld, az ENSZ főtitkára New.yorkba érkezett, miután Genfben megnyitotta az atomenergia békés felhasználásával foglalkozó nemzetközi tudományos és műszaki értekezletet. Hammarskjöld megérkezésekor kijelentette, óriási jelentőséget tulajdonít annak, hogy a genfi értekezleten bőségesen hoztak nyilvánosságra eddig titokban tartott adatokat. Nagy fontossága van a nemzetközi együttműködés kitűnő szellemének, amely Genfben megnyilvánul — mondotta. a VIT zászlaját, majd a nagygyűlés résztvevői száz nyelven együtt énekelték el a DÍVSZ indulót. A nagygyűlést káprázatos tűzijáték fejezte be. delegáció többi tagja a késó délutáni órákban — előreláthatólag 18 óra 20 perckor — érkeznek a Nyugati pályaudvarra. A lengyel fővárosban sok sikert aratott fiataljainkat a pályaudvaron ünnepélyesen fogadják. (MTI) a tudósok — köztük szovjet tudósok — nagyobb csoportja meghívást kapott az angol kormánytól, hogy tekintse meg a harwelli (Anglia) tudományos atomerőkutató központot. Az atomerő békés felhasználásával foglalkozó genfi nemzetközi tudományos és műszaki értekezlet világszerte a közvélemény érdeklődésének középpontjába került. Több ország neves tudósai és mérnökei számára elsőízben nyílt lehetőség arra, hogy megtárgyalják azokat a rendkívül fontos és időszerű kérdéseket, amelyekről ezideig semmiféle gyakoi'lati eszmecserére nem került sor. Már önmagában az a tény, hogy több ország tudósai közösen megvitatják az atomerö problémáit arról tanúskodik, hogy az atomerő felhasználásának kérdései túllépték a nemzeti kereteket és olyan kérdésekké váltak, amelyeket az emberiség együttesen oldhat meg és kell is, hogy megoldjon. Több mint 700 újságíró, fotó- riporter, film és televíziós riporter érkezett a világ minden részéből Genfbe, hogy beszámolhasson az értekezlet munkájáról. A sajtó nagy fiA Koreai Népi Demokratikus Köztársaság felszabadulásának 10. évfordulója alkalmából a Kultúrkapcsolatok Intézete .Szabad Korea tíz éve’ címmel kiállítást rendezett az Ernst—múzeumban. A kiállítás gazdag fényképanyaggal szemlélteti a koreai nép békés építő munkáját, szabadságért vívott harcát, az újjáépítés nagy eredményeit. A kiállítást hétfőn délben ünnepélyesen nyitották meg. A megnyitó ünnepségen megjelent Erdey-Gruz Tibor oktatásügyi miniszter, Román József egészségügyi miniszter, a társadalmi élet több más képviselője. Ott volt a megnyitó ünnep-égen több budapesti diplomáciai képviselet vezetője és tagja. Mihályfi Ernő, népművelési miniszterhelyettes mondott megnyitóbeszédet. An Jen, a Koreai Népi Demokratikus Köztársaság budapesti rendkívüli és meghatalmazott nagykövete ünnepi beszédében a koreai nép építőmunkájának eredményeiről szólt, majd így folytatta:.— A négy nagyhatalom kormányfőinek genfi értekezlete arról tanúskodik, hogy a rendezetlenül maradt vitás nemzetközi kérdéseket békésen, tárgyalások útján lehet rendezni. A koreai kérdést is békés úton kell rendezni. A koreai nép, úgy mint a magyar nép is, szereti a békét, békés munkát folytat és minden erőfeszítést megtesz a különböző országok népei közötti baráti együttműködés fejlesztésére. Az ünnepi beszéd után a meg jelentek megtekintették a kiállítást. Kitört az Etna Az Etna két hónappal ezelőtt kezdődött „korlátozott tevékenység” óta a hétfőre virradó éjszaka tört ki a legsúlyosabban. Az Etna egy perc alatt háromnégy kitöréssel nagy- mennyiségű törmeléket és hamut szórt a levegőbe. Ezzel egy- időben a hegy északkeleti részén vékony lávafolyam indult meg. A környező falvakat egyelőre még nem fenyegeti veszély. Kedden érkezik heize Varsébói a magyar YIT-hüldöftség Szovjet kormányküldöttség érkezett Phenjanba Augusztus 14-én A. B. Arisz- tovnak, az SZKP Központi Bizottsága titkárának vezetésével szovjet kormányküldöttség érkezett Phenjanba, hogy részt- vegyen a Korea felszabadulásának 10. évfordulója alkalmából rendezett ünnepségeken. A phenjani pályaudvaron Kim Ir Szén, a Koreai Munkapárt Központi Bizottságának elnöke és a Koreai Népi Demokratikus Köztársaság minisztertanácsának elnöke, Kim Du Bon, a Koreai Munkapárt Központi Bizottságának tagja és a Koreai Népi Demokratikus Köztársaság legfelső nemzet- gyűlése elnökségének elnöke, Pak Den Aj, a Koreai Munkapárt Központi Bizottságának elnökhelyettese, valamint a Koreai Munkapárt és a kormány más vezetői fogadták a vendégeket. A Kínai Népköztársaságnak Pnenjanba érkezett küldöttsége Csu Te-nek, a Kínai Népköz- társaság alelnökének vezetésével, valamint a Szovjetunió, a Kínai Népköztársaság és a né- ji demokratikus országok phen jani nagykövetségének diplomatái ugyancsak részt vettek a szovjet kormányküldöttség fogadásán. A. B. Arisztov, a szovjet kormányküldöttség vezetője, az állomás előtti feldíszített téren üdvözlő beszédet mondott. Beszédében a szovjet kormány, az SZKP Központi Bizottsága és az egész szovjet nép nevében üdvözölte Phenjan lakóit és az egész koreai népet. Ünnepi ülés Phenjanban Korea felszabadulásának 10. évfordulója alkalmából Augusztus 14-én, este Phenjanban ünnepi ülést tartottak abból az alkalomból, hogy a szovjet hadsereg 10 esztendeje szabadította fel Koreát. Az ülés résztvevői viharos tapssal köszöntötték az elnökségben helyet foglaló párt- és kormányvezetőket és más személyiségeket. Az ülés elnökségében foglalt helyet a szovjet kormány- küldöttség is. A. B. Arisztovval, az SZKP Központi Bizottságának titkárával az élén, valamint a Kínai Népköztársaság küldöttsége Csu Te vezetésével. Az ünnepi ülés résztvevői lelkesen éltették a Szovjetunió, a Kínai Népköztársaság és a népi demokratikus országok képviselőit, éltették a béke, a demokrácia és a szocializmus táborához tartozó országok megbonthatatlan szövetségét. Az ünnepi ülést Kin Du Bon, a Legfelső Nemzetgyűlés elnökségének elnöke nyitotta meg. Az ünnepi évfordulóról Kim Ir Szén, a Minisztertanács elnöke tartott beszámolót. Az ünneplő közönség nagy lelkesedéssel hallgatta meg „Arisztovnak, a szovjet kormányküldöttség vezetőjének beszédét. Ezután Csu Te, a Kínai Népköztársaság küldöttségének vezetője beszélt. Üdvözlőbeszédet mondtak a népi demokratikus országok diplomáciai képviselői is. A. B. Arisztov beszéde a phenjani ünnepi ülésen A. B. Arisztov a szovjet kormányküldöttség vezetője az augusztus 14-én, Korea felszabadításának 10. évfordulója alkalmából Phenjanban tartott ünnepi ülésen beszédet mondott. A. B. Arisztov mindenekelőtt a Szovjetunió Legfelső Tanácsának elnöksége, a Minisztertanács, az SZKP Központi Bizottsága és a szovjet nép nevében üdvözletét tolmácsolta a hős koreai népnek, majd rámutatott, hogy a Korea felszabadítása óta eltelt 10 esztendő alatt milyen mélyreható változások történtek Észak-Korea népének életében. A szovjet kormányhatározat visszhangja A Reuter-iroda washingtoni jelentése szerint az Egyesült államok fővárosában örömmel fogadták a szovjet fegyveres erők létszámának csökkentéséről hozott szovjet kormányhatározatot, mint hozzájárulást a nemzetközi feszültség enyhítéséhez. Diplomáciai körök véleménye szerint ez a bejelentés kedvező előjel ahhoz, hogy a leszerelési albizottságnak augusztusban Newyorkban kezdődő munkája konstruktívan előrehaladjon. Az angol sajtó továbbra is élénken foglalkozik a fegyveres erők létszámának csökkentéséről hozott szovjet kormány- határozattal. A lapok kiemelik, hogy ez a szovjet határozat elősegíti a nemzetközi feszültség további enyhülését. Az Observer diplomáciai szemleírója a szovjet kormányhatározatról ezeket írja: „A közvéleményt az augusztusban összeülő leszerelési albizottság munkájának előestéién a jóakarat megnyilvánulásaként értelmezik Londonban.“ Az Observer szerkesztőségi cikkében megállapítja, hogy a szóbanforgó szovjet bejelentés _,,az osztrák államszerződés aláírása óta az oroszok legfontosabb hozzájárulása a nemzetközi feszültség enyhítéséhez és kedvező előjele a leszerelési albizottságban augusztus 29-én kezdődő tárgyalásoknak.“ A Sudnay Times diplomáciai szemleírója azt a véleményét fejezi ki, hogy a szóbanforgó szovjet kormányhatározat „ösztönzően hat“ az ENSZ leszerelési albizottságának munkájára. füles Moch nyilatkozata A londoni rádió ismerteti Jules Mochnak az ENSZ leszerelési albizottsága állandó francia megbízottjának nyilatkozatát a szovjet fegyveres erők bejelentett csökkentéséről. Moch a többi között hangsúlyozta, hogy a 640 ezer katona leszereléséről szóló elhatározás „igen jó előjel a jövőbeni leszerelési tárgyalások számára.“ (MTI)
