Tolnai Napló, 1955. július (12. évfolyam, 153-179. szám)
1955-07-22 / 171. szám
4 NAPLÓ 1955. JULIUS 22. Ovecskin: Falusi hétköznapok IV. Tulajdon kezünkkel • ii. Dolgusint .azután a nagyezs- gyinl gépállomásra küldték igazgatónak, ahol a régi igazgató valóban nem állta meg a helyét, és ahol gyakorlati ember volt a lógépész és a fő- agronómus. öt szakembert kapott a kerület a területi mezőgazdasági osztályról és a különféle területi hivatalokból. Egyet közülük kineveztek az olesin- szki gépállomás főagronómu- sává, egy másikat kolhozeU nőknek javasoltak, a többieket a kolhozokba küldték agro nómusi minőségben. Átfésülték a kerületi hivatalokat is, ahonnan néhány agronómust és zootechnikust ugyancsak a kolhozba küldtek állandó munkára. így is még hét olyan kolhoz maradt, melynek a vezetőségét haladéktalanul meg kellett erősíteni, elnökeiket le kellett váltani. Hét kolhoz -*• a kerület területének és lakosságának számottevő része — még mindig négy-ötmázsás hektáronkénti terméshozamon tengődött. Ezeknek a kolhozoknak soha nem volt pénzük, nyakig úsztak az adósságban, úgyhogy valamilyen radikális intézkedést kellett tenni, hogy kikecmereghessenek nehéz helyzetükből. Az első fagyok után Martinon elment az egyik ilyen kolhozba, a „Harc"-ba. Ez feküdt a járási központtól a legtávolabb. Esős időben az ingoványos mocsarakon és vízzel elöntött égererdőkön keresztül vezető úton semmiféle köz lekedési eszköz nem vihette oda az embert. Martinon, amióta titkár lett, nem egyszer bejárta már a kolhozokat, volt a „Harc’’-ban is, de mindig csak átutazóban. Ez alkalommal azonban a kerületi bizottságban mindent helyettesére, Medvegyevre bízott és három napig a kolhozban maradt. Nem az elnöknél töltötte az éjszakákat, hanem a kolhozparasztoknál, a brigádokban, megtekintette az egész gazdaságot, néhány tucatnyi emberrel beszélgetett, magához rendelte a gépállomás revizorát, valóságos vizsgálatot folytatott le s még attól sem riadt vissza, hogy szembesítse az embereket és írásos beadványokat gyűjtött össze, hogy ezzel is megköny- nyítse a kerületi ügyész munkáját. Amit a „Harc"-ban látott és hallott, az a lelke mélyéig megrendítette és felháborította. Többször hallott már egyszerű kolhozparasztoktól ilyen fajta megjegyzéseket: — Hej, vezető elvtársak, ha ti tudnátok, mi minden történik a mi kolhozunkban! — A kimutatásokból nem ismerhetitek meg a mi életünket! — Hogy mindent megtudjatok, tíz kiló sót kellene velünk együtt megennetek. Gazemberek maroknyi csoportja a kolhozt saját hitbizo- mányának tekintette. Ekkor jutott Martinovnak eszébe az a sztálini megállapítás, hogy a kolhoz csak szervezeti forma. Szocialista forma ugyan, de mégis csak forma és minden attól függ, milyen tartalmat öntenek ebbe a formába. Hiszen volt olyan idő is — 1917 júliusa — amikor a szovjeteket a mensevikek és az essze- rek vezették és a szovjet formával leplezték ellenforradalmi ténykedésüket. A „Harc”-ban a kolhozformát nem mensevikek és essze- rek használták ki, hanem közönséges csalók, harácsolok és részegeskedők. Akármilyen volt a termés, négy mázsa vagy nyolc mázsa hektáronként, a vezetőségi tagoknak, az ellenőrző bizottság elnökének és a könyvelőnek elegendő volt a „tartalék”, amely a kolhoz raktáraiban és magtáraiban maradt. A múlt esztendőben, amikor a takarmányhiány miatt a kolhoz tehenészetében hullottak az állatok és a kolhozparasztoknak a munkaegységekre maroknyi szalmát sem adtak, az elnök és a gazdasági vezető udvarában kazlakban állt a legjobb lucerna. A pálinkagőzös lakomákon elfogyasztott tyúkokat, libákat és bárányokat persze a rókák és a farkasok terhére írták. Martinon még arról is talált az iratok között jegyzőkönyvet, hogy a tigris tépte szét a kolhoz két bikáját. A tigris állítólag egy vándorcirkuszból szökött meg, holott az egész kerületben soha sem mutogattak vadállatokat és a kolhoz környékén senki sem látott szökött tigrist. A vezetőségi tagok nem egyszer ötezer-hétezer rubelnyit vettek fel elszámolásra a raktárakból és a, pénztárból nyugta nélkül felvett összegeken kívül. A sikkasztás olyan méreteket öltött, hogy még a könyvelő sem tudta elkendőzni, pedig cinkosuk volt. Martinon azon csodálkozott, hogy a kolhoztagok sehol sem jelentették a kolhozban elharapódzott disznóságokat, de később aztán megértette, hogy miért nem panaszkodtak. (Folytatjuk.) Szekszárdi Kendergyár: Július első két dekádjában 109 6 százalékos teljesítés A Szekszárdi Kendergyár dolgozói — miután a féléves tervet túlteljesítették — az első félév utolsó napjaiban már előre törték a kendert, hogy a második félévben pihent anyaggal indulhassanak. Mintegy ezeregyszáz mázsa tört kenderjük volt már a második félév indulásakor. A gyár dolgozói eredményesen harcolnak tervük túlteljesítéséért, amiért már eddig is — a legutóbbi értékeléskor — megkapták a Dunántúli Kost- kikészítő Vállalat legjobb telepének járó vállalati vándorzászlót. Most ezt meg is akarják tartani. A második dekád végéig 109,6 százalékra teljesítette esedékes tervét az üzem. Megkezdődött a barack feldolgozása a Paksi Konzervgyárban Az idei meggy termésnek az u- tolsó mázsáit dolgozzák már fel a Paksi Konzervgyárban, a gyár túlteljesítette a meggyfeldolgo- zási tervét. A beérkezett meggy bői bort, meggylevest, dzsemet, velőt és finomízt készítettek. A jövő hónapban már szállítják is exportra a meggyvelőt. A gyár felkészült a bőséges baracktermés feldolgozására is, az első barackszállítmányok már beérkeztek a gyárba. Egy vagonnal akarják túlteljesíteni a barackbefőtt tervet, terven felül pedig kétszáz mázsa barackdzsemet fognak készíteni. HÍREK Péntek, Július 22. Névnap: Magdolna. Ügyeletes gyógyszertár: 11/1. sz. áll. gyógyszertár. — Várható időjárás péntek estig: változó felhőzet, többfelé záporeső, zivatar. Mérsékelt, időnként élénk északnyagati- északi szél. Meleg idő. Várható legalacsonyabb hőmérséklet: 16—19, legmagasabb nappali hőmérséklet pénteken: 27—30 fok között. — A györkönyi Dózsa termelőszövetkezetnek a járási tanács dolgozói is segítettek az aratási munkálatokban. Apróhirdetések A KOMLÓI Vájártanuló Intézet felvesz 2 és 3 éves képzésre vájár tanulókat 14 és 18 éves korhatárig, kik az általános Iskola V—• VIII. osztályát elvégezték. Jelentkezni lehet postán vagy személyesen az M. T. H. 501. sz. Ipari Ta- nulólntézetnél Komló-Kökönyös. Ságvárl E. u. 1. sz. A SZEKSZÁRDI postahivatal azonnali belépésre keres hírlapárust Szekszárd város területére. Kereseti lehetőség a forgalom alapján aa érvényben lévő Jutalék szerint. Felső határ nlncsl Jelentkezni lehet a szekszárdi postahivatal vezetőjénél. Nagy Totenyeremények! Á 29. fogadási héten 12 találat 90.265,— Ft 11 találat 3.870,— „ 10 találat 313,75 „ TOTÚZZON OH IS!!! — A tengelici tanács és földművesszövetkezet dolgozói elhatározták, hogy társadalmi munkával segítenek a helybeli Petőfi Tsz-nek az aratás mi- lőbbi befejezésében. Ezért aratóbrigádot szerveztek. A községi tanács és a földművesszövetkezet 6—6 dolgozója aratott kedden a tsz búzatáblájában. — Az új lisztből sütik már a kenyeret Dunakömlődön. A nagydorogi malom által őrölt új lisztből az első szállítmányt a paksi Sütőipari Vállalat dunakömlődi üzeme kapta meg. Kedd óta már ebből sütnek az üzemben. * — A siőagárdi földművesszövetkezet mozgóbüfféje naponta járja a határt és hűsítő italokkal, édességgel látja el az aratókat. MOZI — Garay Filmszínház: Július 21-től 24-ig „Eladó kísértet.” Angol fűm. Előadások kezdete: vasár- és ünnepnap fgl 4, 6 és fél 9 órakor. Hétköznap: 6 és fél 9 órakor. Kertmozi: Július 22—24 ig „Erősebb az éjszakánk.” Magyarul beszélő német fi'ti. TOLNAI NAPLÓ Szerkeszti a szerkesztőbizottság Felelős kiadó: KIRÁLY LASZLö Kiadja a Tolnai Napló Lapkiadó V. Szerkesztőség telefonszáma: 20-10 Kiadóhivatal telefonszáma: 20-11. A szerkesztőség és kiadóhivatal elme: Szekszárd, Széchenyi u. 18. Terjeszti: a Megyei Postahivatal Hirlaposztálya és a hírlap kézbesítő postahivatalok Előfizetés postahivataloknál és kézbesítőknél Havi előfizetési díj: 11 Ft. Szekszárdi Nyomda Szekszárd, Széchenyi u. 46. Telefon: 21-21 Nyomdáért felel: Odepka Rezső SPORT Szekszárdi Építők—Szekszárdi Dózsa 6:5(1 :3) Szekszárd 300 néző. Vezette: Mecseki. Mindjárt a Dózsa ragadja magához a kezdeményezést és a 3. percben Majnai 3 méterről hibáz. Az első 15 perc Dózsa fölénye után az Építők is vezetnek szép támadásokat. A 25. percben a Dózsa csatársora újabb nagy helyzetet hagy kji, majd a 27. percben Pusztai közelről gólt rúg, 0:1. Nem sokkal utána Frei kiejti a labdát és azt Schlarb 2 méterről a hálóba juttatja. 0 : 2. A 37. percben Majnai átemeli a labdát a kifutó Greilichen (aki Frei helyett állt be) és a labda máris a hálóban táncol, 0:3. A következő percben Gyetvai ér el gólt, 1 : 3. A második félidő 9. percében Farkas hibájából Gyetvai lesz eredményes, 2 : 3. Ebben az időszakban kiegyensúlyozott a játék, sőt időnként enyhe Építő fölény alakul ki. A 15. percben Vigh 10 méterről gólt lő, 2 : 4. Már úgy néz ki, hogy a Dózsa biztosan nyeri a mérkőzést, amikor az Építők lendületes támadásokba kezdenek, s a bizonytalankodó Dózsa védelem mellett a 30. percben Zsoldos gólt ér el, sőt egy percre rá Gyetvai beadásából Kovács egyenlít: 4:4. A 34. percben lesgyanús helyzetből Gyetvai már a vezetést is megszerzi, majd két perc múlva Kovács góljával már 6 : 4-re vezet az Építők. A mérkőzés utolsó gólját a 40. percben Májnál rúgja, mely egyúttal a végeredményt is beállítja: 6 : 5. Jók: Gyetvai. Bandi, Fehér, illetve Majnai, Farkas (a mezőny legjobbja) Vigh. Sportköri vezetők figyelmébe ! Megjelent az OTSB, illetve Sport-, Lap- és Könyvkiadó Vállalat kiadásában „A labdarúgás szabálykönyve.” Mint az MTSB közli, ezen új szabálykönyvet köteles minden labdarúgó szakosz- tállyal rendelkező sportkör megrendelni a Megyei TSB-nél. A szabálykönyvben foglalt rendelkezések ez év augusztus 1-ével lépnek életbe és ettől a naptól számítva a szabályokat már alkalmazni kell a folyamatban levő ügyekben is. Ezért minden sportköri vezető, szakosztályvezető, edző, intéző száméra nélkülözhetetlen a könyv. Á bonyhádi úszósport helyzete A Bonyhádi Vörös Lobogó úszó és vizHaoda csapata eddig még minden évben jelentős szerepet Játszott megyénk úszóéletében. A r ostoha uszodaviszonyok és az időjárás miatt, sajnos igen rövid a versenyzés' lehetőség, -nzért alaposan fel kell készülnie minden egyesületnek, hogy hslyét méltóan megállja. Sajnos, a felkészülés és a versenyzés a Vörös Lobogó sportkörnél nem zavartalan.' A kicsiny, de lelkes úszőgárda minden nap szorgalmas edzést tart, egyelőre minden cél nélkül, mert a vezetőség eddig minden versenyalkalmat és bajnoki vízilabda mérkőzést elhalasztott. Az úszók egyedül a megyei úszóversenyen vettek részt, de esek azért, mnrt vezetőségünk szavai szerint, „ha ide sem megyünk el, a fejünkre ütnek.” Nevetséges, de elszomorító, hogy már július közepén is tú' vagyunk, de a megyei bajnok Ságba benevezett vízilabda csapatnak még labdája sincs, így a csapat még egyetlen egy edzést sem tudott tartani. Ellenben már három bajnoki mérkőzés, labda hiány és egyéb okok miatt elmaradt. SPORTHÍREK A gyünki falusi sportkör a Nagydorogi Traktor vegyes labdarúgó csapatát látta vendégül július 17-én, vasárnap. A mérkőzésen a gyönkiek 6:1 arányú győzelmet arattak a nagydorogiak felett. * Závodon a DISZ szervezet labdarúgó csapata az elmúlt hónapok folyamán különböző rendelvényeket tartott, melynek tiszta bevételéből. 5 200 forintból sportfelszerelést vásároltak. A bonyhádi járási TSB a falusi szpártákiád járási döntőjét júlus 31-én rendezi Bonyhádon. k Július 17-én Tamásiba került lejátszásra az elmaradt Tamási— Simontornya II. osztályú mérkőzés. A mérkőzést a Tamási Trak tor 9:1 (4:0) arányban nyerte meg Simontornya II csapata el- ’en. Nem hisszük, hogy az a sportkör, melynek volt pénze arra, hogy tíz kosárlabdázónak fizette a Budapestre való utazást oda es vissza, hogy a kosárlabda E. B-t megnézzék és akik közül négy nem is a Vörös Lobogó tagja, hogy ez az egyesület ne tudna egy vizipoló labdát venni. A MTSB felhívta ugyan sportkörünket, hogy a bajnokságba benevezett csapat sorsát figyelemmel kell kísérni, ezt a felhívást semmibe vették. A Vörös Lobogó úszószakosztály vezetőségét egyetlen egyszer láttuk az utóbbi két hónapban, a Tolna megyei úszó verseny előtt. Nem tudjuk miért fontosabb nekik minden más, mint a saját szakosztályuk, de még arra sem képesek, hogy saját szakosztályuk tagjaival közöljék, hogy megtartják-e a kisorsolt bajnoki vízilabda mérkőzést és úszóversenyt, vagy sem. Nem beszélve arról, hogy vezetőségünk másodízben követte el azt a súlyos sportszerűtlenséget, hogy még egy sorban sem értesítették az ellenfél csapatát, hogy a mérkőzésre a vízilabda csapatot nem viszik el. A következő héten a bajai Dunaföldvár: Kovacsics—Szau- ter, Dömény, Dunai—Jákhalmi, Varga— Vidék, Szigeti. Polgar, Kiss, Szabó. Budapest: Selmeczy—Barász, Krajnyák, Majsai—Soós, Burkó— Kornis, Takács II.. Lőrinc. Bánki, Minisch. A szél támogatásával játszó vendégcsapat már az első percben eredményes. A kiugró Bástya csatárok meglepett védelem mellett Bánkútihoz gurítanak, aki megszerzi csapatának a vezetést. A következő percben megszületik a vendégek második gólja, amikor Minisch kapja a labdát és a kifutó Kovacnics felett a hálóba juttatja azt. 0:2. A hazai csapat ezután egyre másra ostromolja a vendégek kapuját, de az első félidőben az eredményen már nem tudnak változtatni. csapatnak kellett Bonyhádra telefonálnia, hogy a Bonyhádon lejátszandó bajnoki mérkőzésre el- jö).ienek-e vagy sem. Az már természetes ezek után, hogy a telefonkérésükre sem kaptak választ és így ez a mérkőzés is elmaradt. Egész Tolna megye úszösportja sajnos mindössze csak három helység — Tolna, Szekszárd, Dombóvár — fiatal úszóira támaszkodik, ezért felhívjuk az illetékesek figyelmét, hassanak oda, hogy a MTSB által kiírt versenyek és bajnokságok ne legyenek komolytalanok a fent említett okok miatt, .és hassanak oda, hogy a Bonyhádi Vörös Lobogó úszószakosztályának vezetősége felébredjen nemtörődömségéből és a bonyhádi úszósport szétzüllesztése helyett járuljanak hozzá saját szakosztályuk és a megye úszó és vízilabda sportja színvonalának emeléséhez. A Bonyhádi Vörös Lobogó úszószakoszt. valamennyi úszója és polózója. A II. félidő ötödik percében Szigeti—Vidék, Szabó összjátékából a hazai csapat megszerzi első gólját. Teljesen feljön a hazai csapat és ötletes, gyors támadásokat vezetnek, melynek eredményeként Kiss a ld. percben egyenlít, 2:2. Nem sokkal utána Polgár fejel gólt, majd a 26. percben Szauter- től kapott labdával Vidék kicselezi a védelmet és újabb gól, 4:2. A vendégcsapat lestaktikát alkalmaz. de Polgár félvonalról elindított labdáját Szigetitől a 16-oson visszakapja és már is megszerezte csapatának ötödik gólját. A 30. percben újból Polgár lesz eredményes. Nem sokkal utána a Bástya csatárok vezetnek remek támadást, melyet góllal fejeznek be, 6:3. Végeredményben szép játékkal, megérdemelten győz a hazai osapat. K. Gy. Dunaföldvár! Honvéd-Budapesti Bástya 6:3 (0:2) VÍZILABDA Szekszárdi Vörös Meteor—Tolnai Vörös Lobogó 3:3 (0:2) Szekszárdi Tóth, Tollár, Szászvári, Pálinkás, Turányi, Ulrich, Varga. Tolna: Kovács, Főfai, Bolvári, Csurgai, Potyondi. Hipp, Ezer. A tolnai csapat kezdi a játékot és mindjárt támadólag is lép fel, gyors úszásokkal és változásokkal sokszor zavarba hozzák a hazai csapatot, akinek játékosain meglátszik, hogy nem találják meg a sok úszásból álló támadó játék ellenszerét. A tolnai csapat nyomasztó fölénye lassan góllá érik. A 4. percben Hipp, majd a 7. percben Potyondi révén 2:0-ás vezetésre tesz szert a vendégcsapat. A fordulás után teljesen megváltozik a játék képe és a hazaiak irányítják a játékot Végül lilricn és Turányi szép góljával egyenlít a Meteor. Továbbra is a hazai csapat marad fölényben és egy támadás végén Ulricii védhetetien gólt dob. 3:2. A befejezés előtt a Meteor kihagyja emberfölénnyel szerzett helyzetüket és Szászvári gyenge lövését a tolnai kapus szépen hárítja, majd a labdát feldobja az elől tartózkodó tolnai játékosoknak és azok' zavartalanul dobják kiegyenlítő góljukat Két ellentétes félidőből álló mérkőzés eredménye igazságosnak mondható. J‘k: Tóth, Uh Ich, Tollár, illetve Link, Eolvári és Csurgai. Vegyen részt sportrejtvény-pályázatunkon! A Tolnai Napló Szerk -sztösége az MTSB vei közösen Sp vt- retftvény-pályázatct indít. A nagy érdeklődésre való tekintettel bővítettük a nyerem'nytárgyak számát. Az el3ő szelvényt a Július 24-i számú ikoan közöljük. Részletes tájékoztatót a pályázattal kapcsolatban szintén a július 24-1 számunkban adunk. Pályázatunkon nyerhet: I. díj. Egy légpuska, UT0 darab tölténnyel. II. díj: Egy komplett footbal-labda. III díj:Egy fényképezőgép. IV. díj: Egy villanyvasaló. V. dij: Egy ébresztő óra. VI. dij: Egy márvány Íróasztal készlet. VII. díj: Egy sakk-készlet. VIII. dij: Egy éjjeliszekrény lámpa. IX. díj: Egy ptng-pong felszerelés (2 darab ütő, qgy darab háló vassal. 5 darab labda). X. díj: Egy darab bőr- levéltárca. XI. díj: Egy töltőtoll. XII. díj: Egy termosz. XIII— XIV—XV. díj: egy-egy könyv. Vegyen részt Sportrejtvény-pályázatunkon:
