Tolnai Napló, 1955. július (12. évfolyam, 153-179. szám)
1955-07-12 / 162. szám
4 NAPLÓ 1955 JŰLIUS 12 A Téglagyári ES megjutalmazza a verseny legjobbjait A Tolnamegyei Téglagyári Egyesülés vezetősége augusztus 20 tiszteletére indult versenyben célprémiumot tűzött ki. Az első helyezést elérő gyártelep készárubrigádja — amely tervét legalább 108 százalékra teljesíti a betervezett minőség betartása mellett, augusztus 20-ig, az 1500 forint jutalmat kap. A második helyezést elérő készáru termelő-brigád tagjai ha legalább 106 százalékra teljesítik tervüket, 1000 forint jutalomban részesülnek. A harmadik helyezést elérő készárubrigád- tagok pedig — legalább 104 százalékos tervteljesítésnél — 700 forint jutalmat kapnak. A legjobb helyezést elérő nyersgyártóbrigád tagjai között három darab kéthetes ingyenes üdülőjegyet osztanak ki. A versenyben a második nyersgyártó-brigádtagok két darab, a harmadik helyezett brigád pedig egy darab ingyenes üdülőjegyet kap a téglavetési idény végén. Ugyancsak ingyenes üdülésben részesül az az adminisztrátor, aki a bérelszámolásnál a legkevesebb hibapontot követi el és a határidőket mindenkor betartja. Az Egyesülés dolgozói mind a felszabadulási versenyben, mind a május 1-i munkaversenyben komoly és szép eredményeket értek el, amit az is bizonyít, hogy a második negyedévben terven felül két millió nyerstéglát adtak a népgazdaságnak. Ha megint olyan dolgozók állnak a verseny élére, mint Illés Ferenc, Berta József, Nősz Ferenc és Király István kihordók, akkor bizonyára meg lesz a kívánt eredméni'. Várni Gyula A Tolnai Napló gazda-tanácsadója Másodvetésű növényekkel pótoljuk a takarmányt Az elmúlt években is nagy jelentőségük volt a másodveté- sü növényeknek a többtermelés szempontjából, de ebben az évben különösen fontos feladata a mezőgazdaságnak, hogy mi nél több másodvetésre alkalmas növényi éleséget termeljen a learatott gabona után. Jószágállományunk takarmányellátásának biztosítása érdekében nagyon sok takarmányról kell gondoskodnunk. Ez az esztendő esőben szegény, csak az utóbbi napokban volt kiadó- sabb csapadék. A rétek, a pillangós vetések szénatermésével takarékoskodnunk kell, mert nem tudhatjuk előre, hogy milyen hosszú lesz a tél. Számítani kell a legkedvezőtlenebb körülményekre és ezért fokozottabb gondot kell fordítani arra, hogy a tél folyamán az állatállományunk takarmányban hiányt ne szenvedjen. Ezért most az a legfonotsabb feladatunk, hogy az aratással egyidőben végezzünk a tarlóhántással és utána a területeinket vessük el silókukoricával, csa-lámádéval, muharral, kölessel, stb. A ló és szarvasmarha állományunk részére biztosítsuk az őszi takarmányt, hogy minél később kerüljön sor a száraz szálastakarmányok etetésére és a silógödrök kibontására. A letakarított tarlóra magvetés előtt szórjunk nitrogén tartalmú műtrágyát. A feltört tarlót azonnal fogasoljuk és henge- rezzük meg. Gondoskodjunk a morzsalékos talajról, a jó magágyról. Gondosan előkészített földbe vessük a másodvetésű magvakat. A nyári kapálás jelentősége A gyomok irtását aratás után is folytatni kell, mert a jó erő ben lévő gyomok kifejlett, dús gyökérzetükkel elszívják a nedvességet és a tápanyagot a későbbi száraz hónapok alatt a kultúrnövények elől. Az elgazosodás lényegesen csökkentheti az egyébként jónak Ígérkező termést. A nyári hónapokban a burgonya gumóképződése, a cukorrépa gyökérfejlődése, a kukoricacső és szemképződés csak akkor lesz zavartalan, ha a növényeket nem fojtogatják a gyomok. Éghajlati viszonyaink között száraz nyári időjárásra számít hatunk, ezért annál biztosabb lesz a termés, minél több nedvességet meg tudunk tartani a talajban. A nyári kapálás por- hanyóssá teszi a talaj felszínét, amely alatt nyirkos réteg alakul ki. A meglévő nedvességhez a nyári melegben végzett le- vegőztetes — kapálás — előnyös életkörülményeket teremt a talajban szabadon élő és a levegő nitrogénjét lekötő baktériumok elszaporodásához. A porhanyítás nélküli, levegőtlen talajban olyan kedvezőtlen életfolyamatok mennek végbe, amelyeknek következtében a talaj tápanyagtartalma erősen csökken, mert a legértékesebb növényi tápanyag, a nitrogén felbomlik és gázalakban eltávozik. A gyökerek csak akkor tudnak megfelelően tápanyagokat szállítani, ha működésüket a porhanyítással, a levegőnek a talajba való bevitelével elősegítjük. A nyári sarabolás, azonkívül ősszel a jó talajelőkészí- tás és az időben való vetés legfőbb biztosítéka. A járásban az elsők akarunk lenni KÖLESD egész évi sertésbeadási tervét 54, a vágómarhából 60.7, a tejből 65, a tojásból 93 és a baromfiból 68 százalékra teljesítette. A sertés szerződ- tetési tervet 102, a vágómarháét 105 százalékra teljesítette a község. AZ EREDMÉNYEK, a párt- szervezet, a tanács, a begyűjtési állandó bizottság, a begyűjtési hivatal dolgozóinak összefogásából és a község dolgozó parasztságának köteleségtudá- sából születtek meg. A tanács és a begyűjtési hivatal között jó a kapcsolat. Naponta megbeszélik a teendőket. Felvilágosító munkát végeznek, de a némteljesítőkkel, a hanyagokkal szemben a törvény szigorával járnak el.' KÖZSÉGÜNKBEN a műt évben sem volt olyan gazda, aki ne teljesítette volna a gabonabeadási kötelezettségét, — mondja Hegyi Ferenc elvtárs a községi tanács elnöke. Ebben az évben sem marad községünkből senki sem adósa az államnak gabonával. Azon leSzattiuäan is ItfSgfljBKl a tsÉiüi-saaBsia patai szünk, hogy legkésőbb augusztus 20-ig mindenki eleget tegyen a kenyér és takarmány- gabona beadási kötelezettsé- ségének. A GABONÁN KÍVÜL augusztus 20-ig a sertésbegyüj- tési tervünket 75 százalékra akarjuk teljesíteni. Harcolunk a járási elsőségért. A nagy községek közül eddig másodikak voltunk a begyűjtési terv teljesítésében. Ezután elsők akarunk lenni és azt akarjuk, hogy a járásunk is első legyen a begyűjtésben. CÉLUNK ELÉRÉSÉBEN elsősorban a termelőszözetKőzeteink segítenek bennünket. A Haladás termelőszövetkezet az egész évi sertésbeadását teljesítette. Az Uj Élet termelőszövetkezet is teljesítette már az egész évi tojásbeadási kötelezettségét és a többiből is a be- ütemezés szerint tesz eleget. A Kossuth termelőszövetkezet ugyancsak teljesítette már az egész évi tojás- és baromfibeadási kötelezettségét. Szakály község dolgozó parasztsága nagy szorgalommal végzi a növényápolási munkákat és a szénabetakarítást, hogy az aratást időben megkezdhessék. A legeltetési bizottság földjén már befejeződött az őszi árpa aratása is. Az aratás megkezdése élőit a mezőgazdasági állandó bizottság a dűlőfelelősökkel együtt felülvizsgálja a határt és értesíti azokat a gazdákat, akiknek földjén meg lehet kezdeni az aratást. A cséplés gyors befejezése érdekében a cséplőcsapatok versenyre hívták ki egymást. . A DISz-szervezet is alakított cséplőbrigádot, amely részt- vesz az ifjúsági cséplőcsapatok országos versenyében. A községi tanács vándorzászlót alapított, amelyet naponta adnak át a legnagyobb teljesítményt elérő munkacsapatnak. Az állandó bizottság a cséplési szemveszteséget is állandóan ellenőrzi és intézkedik, ha a szemveszteség esetleg túlhaladja a megengedett százalékot. HÍREK KEDD, JULIUS 12. Névnap: Izabella. Ügyeletes gyógyszertár: 11/1. sz. áll. gyógyszertár. Várható időjárás kedd estig: változó felhőzet, több helyen zá por, zivatar. Gyenge, a zivatarok folyamán megélénkülő szél a hőmérséklet tovább emelkedik. Várható legalacsonyabb hőmérséklet 13—16, legmagasabb nappali hőmérséklet kedden 25—28 fok között. Apróhirdetések A DUNAFÖLDVÁRI Földművesszövetkezet cementáru telepén mindennemű cementáru kád. kt't- gyűrű. blokk, kicsi-, nagy hídgyíi- rü, vájú, oszlop, korlátlanul, • mentcserép előjegyzésre karma.ó. VÁSÁROLJON szövetet, selymet, pamutárut, kartont, fehérnemű- anyagokat, ágyneműféleségeket, készruhát, cipőt, kötöttárut, divat árut, mindent egy helyen a Tolnai Földművesszövetkezet Kisáruházá bán. A KOMLÖI Vájártanuló Intézet felvesz 2 és 3 éves képzésre vájártanulókat, 14 és 18 éves kor-' határig, kik az általános iskola V—Vili. osztályát elvégezték. Jelentkezni lehet postán vágy személyesen az M. T. H. 501. sz. Ipari Tanulóintézetnél. Komló—Kökö- nyös. Ságvári E. u. 1. sz. A SZEKSZÁRDI postahivatal azonnali belépésre keres hírlapárust Szekszárd város területére. Kereseti lehetőség a forgalom alapján az érvényben lévő jutalék szerint. Felső határ nincsl Jelentkezni lehet a szekszárdi postahivatal vezetőjénél. FELHÍVJUK a fogyasztók figyel mét. hogy a Tüzép telepeken jó- minőségű pécsi iszapszenet vásárolhatnak, melyhez alágyújtáshoz megfelelő mennyiségű tűzifát biztosítunk. IDŐT és pénzt takarítasz meg ha a Szekszárdi Földművesszövetkezet boltjaiban vásárolsz, mert ott mindent megkaphatsz. sm % s_p_o_R_y I „MaouapopszSg ifjúsági laMsiw-iiúlogaiolf bajaobisapafa“ iM Somogy megye—Tolna megye 2:1 (0:0) Nagymányok, 300 néző. Vezette Kulcsár. Tolna megye: Egyed, — Tamás, Bessenyei, Bosnyák, —• Tallósi, Bandi, — Oláh, Mányokl, Polgár, Várnai II., Frazon. Somogy megye: Nagy, — Perek Csima, Lőrinc, — Kisborsó, Jakab — Rózsavölgyi, Sbentgróti, Majer, Búza Zsolnai. Hatalmas irammal indul mindkét csapat, de ez csak 10 percig tart. A 15. perctől már teljesen ellaposodik a játék. Ez alatt a Tolna mígyei csatárok már teremtenek helyzetet, de nem tudják kihasználni. A 15. percben Mányoki 20 méteres lövését üti fölé a somogyiak kapusa. A következő percben már a mi kapunk forog veszélybe, de a somogyi csatár 3 méterről fölé lő. A 20. percben mintaszerű somogyi támadás fut végig a pályán, de védelmünk hárít. A somogyiak sokkal veszélyesebben támadnak és Egyednek 10 percen belül négyszer kell bra vurosan menteni. A 40. percbe^ Polgár fölé, majd nem sokkal utá na mellé lő. A félidő utolsó percében Frazonnak nyilna alkalma gól szerzésre, de tehetetlen. A II. félidő 2. percében a somogyiak meleg helyzetet teremtenek kapunk előtt, de a somogyi csatár 3 méterről Egyed ölébe fejeli a labdát. A 4. percben megszületik az első gól, amikor a tétovázó védelmünk mellett Búza közeli lövése a kapufáról a hálóba vágódik, 1:0. A kapott gól felélénkíti fiataljainkat és támadásokat vezetnek, de a csatársor hihetetlen gyenge napot fogott ki. Oláh 10 méterről is, amikor már csak a kapussal állt szembe, mellé lőtt. A 13. percben Mányoki egy közvetett szabadrúgásból erős lövést küld kapura, mely irányt vál toztatva a hálóba jut, 1:1. Ezután újból felélénkül a játék és megindul a harc a győztes gólért. A 20. percben kapunkat csak a felső kapufa tudja megmenteni á góltól. Utána 25 méteres szabadrúgást szépen véd Egyed. Ezután egy szép tolnai támadás fut végig a pályán, de Frazon lábát a 11-es ponton megakasztják. Tiszta 11-es de a játékvezető megelégszik annyival, hogy a szájához emeli a sípot, de bele nem fuj. Feltűnő, hogy állandóan a balszárnyoit erőltetik a játékot. A jobbszélt játszó Polgár például 20 percen át nem kapott egyetlen labdát sem. így természetesen hiába har coltak ki mezőnyfölényt fiataljaink nem tudták azt góllá értékesíteni. Már úgy látszott, hogy eldöntetlenül végződik a mérkőzés, amikor a befejezés előtt 3 perccel a védelmünk zavarba jött és ez épp elég Rózsavölgyinek ahhoz, hogy 10 méterről éles lövése a léc alatt a hálóba vágódjon, 2:1. Jók: Csima, Szentgróti, Rózsavölgyi, 111. Tallósi, Egyed, Bandi, A játékvezető többször téveseit ítélt és a 11-est feltétlen meg kellett volna adnia. Á megyei labdarugóbajnokság tavaszi fordulójának értékelése VI. A 11. helyen a Szekszárdi Építők együttese áll. A 13 lejátszott mérkőzésből négyszer győzött, hét szer szenvedett vereséget és két döntetlen él t el. Az Építők a megye legjobb szellemű csapatai közé tartozik, melyben nagy része van Zsilka edzőnek. A szekszárdi közönség gyenge eredményeinek ellenére is szereti a csapatot. Ez évben komoly fiatalításhoz nyúlt a vezetőség, melyben részint az késztette, hogy ez évben újabb játékosoktól voltak kénytelenek megválni. Itt jegyezzük meg, hogy az Építők csapata az elmúlt négy év alatt mintegy 15 játékostól volt kénytelen megválni, akik különböző sportköröknél szerepelnek azóta. A csapat fiatalítása többé- kevésbbé sikerültnek mondható. Például Bandi, Klézli, Bence jól megállják helyüket és Tóthnak is nagy hasznát vehetné a csapat, ha más szellemben játszana. A vé delem lelke Fehér, a csatársoré Gyetvai. Érdekes a szekszárdi kö zönség viselkedése Gyetvaival szemben. Játékával mindig elége detlenek és ahelyett, hogy biztatnák állandóan szidják. Ha közelebbről megnézzük Gyetvai játé kát, nyugodtan mondhatjuk, hogy a csatársor motorja, mert Sz első perctől az utolsóig „hajt”, nem ismer elveszett labdát, nem önző, őnfeláldozőan játszik és minden jő tulajdonság.-! megvan, amit egy játékostól elvárhatunk. Gyetvai az önbizalmát elvesztette és játékostársain. valamint a szekszárdi közönségen múlik Gyetvai további játékának eredményessége. A 12. helyen az öcsényi falusi sportkör csapata áll. A 13 mérkőzésből csak háromszor győzött, kilencet elvesztett és egy döntetlenje van. Pontjai száma hét, az őt megelőző Építőktől három pont tál lemaradt. Az őcsényi együttes játéka nagyon változó. Nagymá- nyoktól csak 7:4-re kapott ki, a dombóvári Petőfit 8:2-re verte. Simontornyával döntetlent csinált, ugyanakkor a Szekszárdi Dózsát otthonában 4:3-ra megverte. Három hét múlva a Dombóvári Törekvéstől 7:2 arányú vereséget szenvedett, otthonában az Építők töl 5:2-re, majd a Szekszárdi Bástyától 10:0-ra kapott ki. Különösen az utolsó mérkőzésen nagyon- gyengén mozgott a csapat és attól eltekintve, hogy az őcsényi kapus nak gyenge napja volt, a csapat többi tagja is színvonalon alul játszott. Az egész csapat lelke Géczi, a középcsatár. Gyorsaságával, jó labda kezelésével és helyzet felismerésével, valamint lövő készségével veszélyt jelent minden kapus számára. A védelemben Korsós játéka emelhető ki, de a hátvédek gyenge teljesítménye miatt sokszor ő is „ég”. A őcsényi csapattól az őszi fordulóban jobb eredményeket vár az őcsényi és a megyei sportkedvelő közönség.. A gyönki 3TSB községek közötti versenyei A gyönki járási TSB a járási szpártákiád sikeres előkészítése érdekében a sportkörök között versenyeket rendezett. Ezeken a versenyeken az indulók száma sokkal nagyobb volt, mint bármely járási, kerületi versenyen. A versenyeket a falusi sportkedvelő közönség is szép számmal látogat ja. Felsőnánán például 480-an, Kölesden 350-en, Udvariban 400-an tekintették meg a versenyeket. Ezek mind azt bizonyítják hogy a sportkörök közötti verse- ryek utáni érdeklődés nagy a közönség részéről, s különösen örvendetes, hogy például atlétika, röplabda, torna, vagy kerékpárver senyeket is ilyen nagy számban te kintenek meg a falusi dolgozók. A Járási TSB labdarugó tornákat is rendezett. Az eredmények a következők: Kölesd—Kistormás 3:2, Kölesd—Varsád 4:2, Felsőnána— Hőgyész 3:1, Felsőnána—Kalaznö 5:1. SPORTHÍREK A zombai Traktor sportkör július 3-án, vasárnap a kisdorogi labdarúgókat és röplabdázókat látta vendégül. A nők küzdelmében a kisdorogi lányok nyertek. A zombai lányok, bár most sem tudták kétségessé tenni a kisdo rogiak győzelmét, sokkal szebb játékot mutattak, mint Szekszár- don a Traktor SE versenyén. A férfiak összecsapásában meglepetésre Zomba győzött. Zomba diákokkal erősítette a csapatát és az elbizakodott Kisdorogot 2:1 arányban győzte le. Ezután került sor a két sportkör labdarúgóinak mérkőzésére. A játék gyenge iramban indul, s hosszú időn keresztül mezőnyjáték alakul ki. Az első félidő közepe táján Zomba 11-esből vezetéshez jut. Kisdorog a gól után fokozottabb iramban kezd, a félidő végéig azonban, csak egyenlíteni tud. A II. félidőben Kisdorog rúg 11-est, amit Domokos értékesít. A vendégcsapat a félidő vége felé éri el szokott formáját, s szép játék mellett 3:l-re nyeri a mérkőzést. Vegyen részt a Tolnai Napló július 24-én induló sportrejtvény-pályázatán A Tolnai Napló szerkesztősége a Megyei TSB-vei karöltve sportrejtvénypályozatot indít. Az első szelvényt a július 24-i számunkban közöljük. A pályázat tizenhárom héten át tart és az azon résztvevők és a legtöbb találatot elérők közt értékes tárgyakat sorsolunk ki. A sportrejtvény pályázatunkon nyerhet: Légpuskát, football-labdát, fényképezőgépet, ping-pong- felszerelést, sakk-felszerelést, töltőtollakat, íróasztal készletet, villanyvasalót, könyveket, stb. Vegyen részt a július 24-én induló sportrejtvény pályázatunkon! Június 26-án Bogyiszlón, a mérkőzés alkalmával Karászi József,. bogyiszlói játékos, aki ezen a mérkőzésen mint rendező vett részt, a játékvezetőt szidalmazta,, sőt többen olyan kijelentést tettek a többi rendezővel együtt, hogy a játékvezető kénytelen volt a mérkőzést idő előtt lefújni. A szövetség július 12-én tárgyalja a fenti ügyet, melyre Karászi Józsefet is megidézte. * Július 3-án az ifjúsági válogatott mérkőzésről minden bejelentés nélkül távolmaradt Frazon.. Zámbó, a Dombóvári Bástya, valamint Lehőcz, a döbröközí falusi sportkör játékosa. A szövetség július 12-én tárgyalja a három játékos ügyét. MOZI Garay Filmszínház: július 11 __ 1 3-ig. Különös házasság. Mikszáth Kálmán regényének filmváltozata. Kezdések: vasár- és ünnepnap fél 4, 6 és fél 9 órakor. Hétköznap: 6 és fél 9 órakor. Kertmozi: július 11 —13-ig.. Róma nyilt város. Olasz filmdráma. Csak 16 éven felülieknek! Előadások kezdete: este 9 órakor. TOLNAI NAPLÓ Szerkeszti a szerkesztőbizottság Felelős kiadó: KIRÁLY LÁSZLÓ Kiadja a Tolnai Napló Lapkiadó V. Szerkesztőség telefonszáma: 20-13* Kiadóhivatal telefonszáma: 20-11. A szerkesztőség és kiadóhivatal címe: Szekszárd, Széchenyi u. 18. Terjeszti: a Megyei Postahivatal Hírlaposztálya és a hírlap kézbesítő postahivatalok Előfizetés postahivataloknál és kézbesítőknél Havi előfizetési díj: 11 Ft. Szekszárdi Nyomda Szekszárd, Széchenyi u. 46. Telefon: 21-21. Nyomdáért felel: Odepka Rezső
