Tolnai Napló, 1955. június (12. évfolyam, 127-152. szám)
1955-06-03 / 129. szám
4 NAPLÓ 1955 JÜNITS 3 Megkezdte munkáját a megyei művészeti tanács A megyei pártbizottság határozatára művészeti csoportok alakulnak a kultúrottho- nok mellett. E művészeti csoportok feladata, hogy őrködjenek a kulturális munka eszmei tisztasága felett és tanácsaikkal, javaslataikkal, — közvetlen segítségükkel emeljék a műsorok, általában az egész kulturális tevékenység színvonalát. A közelmúltban megalakult megyei művészeti tanács ülést hívott össze, amelyen megvitatta a városi kultúrotthon két hónapra előre elkészített munka, illetve műsortervét. A kultúrotthon műsortervezete változatos, a legszélesebb körű igények kielégítésére törekszik. Június hónapban például Rátonyi Róbert és Hon- ihi Hanna szereplésével operett-estet terveznek. A kultúr otthon központi színjátszó együttese később a „Varrenné mestersége" című darabot mutatja be. Valószínű, hogy a Tolnai Általános Gimnázium kultúrcsoportja vendégszerepel. Csak abban az esetben fogadja, azonban a kultúrotthon a tolnai diákegyüttest, ha <r művészeti tanács megfelelő színvonalúnak találja a. „Csongor és tünde” előadását. Mozgalmas és dús műsorával az ifjúság kulturális seregszemléjének megyei bemutatója is a városi kultúrotthon tervébe illeszkedik június 5-én. Júliusra a kultúrház aktívái készülnek csztrád műsorral. A komoly zene kedvelőinek kívánságára opera-estet rendez a kultúrotthon neves művészek szereplésével. Tekintettel arra, hogy Szekszárd dolgozóinak ritkán van alkalmuk a balettművészetben gyönyörködni, a kultúrotthon balett- estet is beiktatott műsorába. Még egy operett-est lesz ebben a hónapban és szó van róla, hogy a rádió tánczenelea- rát is meghívja vendégszereplésre a kultúrotthon. A kul-. túrotthon műsorát két kiállítás is tarkítja, a képzőművész és fotószakkör kiállítása. Isme retterjesztő előadás keretében Karinthy-estet rendez a kultúrház. Ugyancsak ismeretterjesztő jellegű lesz a „Dallal, zenével a világ körül" című összeállítás. Nagy érdeklődésre tart számot a magyar sport 10 éve, filmes értékelő előadás is. A kultúrotthon tehát az ismeretterjesztés terén is új utakon indul el. A művészeti tanács elfogadta ezt a tervezetet, a kivitelezésben azonban, és a részletek kidolgozásában még sok segítséget adhat. A kultúrotthon munkájának segítésén kívül azonban figyelemmel kíséri a művészeti tanács a város egyéb rendezvényeinek műsorát is és joga van beleszólni. ha szükséges. A művészeti tanácsban hozzáértő emberek vannak mind a művészetek különféle ágazataiban, mind ideológiai, poHtiltai téren. Éppen ezért méltán várjuk a tanácstól, hogy munkája eredményeképpen fellendüljön elsősorban Szekszárd kulturális élete. HÍREK PÉNTEK, JÜNIUS 3 Ügyeletes gyógyszertár: — U/l. számú Állami gyógyszer- tár. Névnap: KlotllcL Várható időjárás pénteken estiig: felhős idő, tőbtofelé eső, helyemként zivatar. Mérsékelt, időnként ééénkefaib saél, a nappali hőmérséklet északnyugaton kiesé emelkedik, máshol alig változik. Vánhaíó legalacsonyabb hőmérséklet ma éjjel: myugaton 6—9, keleten 10—<13, legmagasabb nappali hőrmsrséhíet pénteken 17—20 fok között. — A bonyhádi járási kultúr otthon udvarán szép, nagy kerthelyieég nyílt az elmúlt héten. A paVillonban és az évtizedes fák árnyéka alatt szórakozási lehetőséget találnak a dolgozók napi munkájuk után. A kerthelyiség minden este nyitva van, büffége frissítő italokkal, szendviccsel és süteményetekéi áll a dolgozók rendelkezésére. — MÖHSZ rádidklubja szom baiton délután 15 órakor tartja megnyitóját. — A bÁtaszcki Bti®!ka!ász tsz tagjai bef(festék: 17 hold szőlőjük gycmlálását. A napok bán a permetezést is megkezdték. — Megyénkben kevéssé ismerik a phacélia nevű mézelő növényt, amelyet virágjáért termesztenék. összesen 20.5 hold phacélia vetés van megyénkben, ebből 8 holdat a gerjeni Vörös Nap tsz tagjai művelnek. A phacélia első kapálását befejezték. A bonyhádi általános iskola kettős ünnepe A bonyhádi általános iskola kettős ünnepet ült a közelmúltban. Az iskola névadó ünnepélyt tartott és ugyanezen a napon kapott az úttörőcsapat a szekszárdi honvéd alakulattól csapatzászlót. Regös Adóm, az iskola igazgatója ünnepi beszédéiben kifejtette, hogy az iskola homlokzatára azért került Vörösmarty Mihály neve, mert a Szózat költője Bonyhádcn, Bonyhád- Börzsönyben érlelődött népünk nagy költőjévé. Bontakozó költői tehetségét a Völgység lankái ringatták. A nagy költő itt tanult és tanított hazát, dolgozó népet és elnyomottakat szeretni. Tanításai ra, is érvényesek. Az említett honvéd alakulat, az iskola pat- ronólója az ünnepségen ad't0 át az úttörőcsapatnak a díszes csapatzászlót. A zászlót átadó Bíró főhadnagy elvtáirs az úttörőcsapat minden tagjának lelkére kötötte, hogy jótanulással és fegyelmezett magatartással fejezze ki a zászlóhoz való hűségét. Több küldött zászlószeget vert a zászló rűdjába. Az iskola minden osztálya szalaggal díszítette az új zászlót. Az ünnepség után a nagy számban megjelent felnőtt vendégek és az ifjúság tréfás játékokkal és tánccal szórakoztak. Az ünnepélyt megelőzően az iskola 36 nevelője és minden dolgozója egy célért lelkesedve, egyemberként vette ki részét az előkészítés munkájából. Ki ecsettel, ki csákánynyal. vagy más szerszámmal dolgozott az iskolaudvar és a játszótér csino6Ításán. Még az ünnepély keretében leplezte le az iskola iga^atója Palkó József rajztanár és festőművész művészi kidolgozású Vörösmarty- portréját. A megyei könyvtár állománya az idén eléri a 100.000 kötetet A megyei könyvtár az elmúlt évben is jelentősen gyarapította könyvállományát: 6100 kötetről 10.926 kötetre növekedett csak a Szék szárdon lévő könyvállomány. Az egész megyében, a népkönyvtárakban lévő kötetekkel együtt pedig 83.000 könyv a megyei könyvtár tulajdona. Az idei évben ismét tervet dolgozott ki a könyvtár vezetősége az állomány gyarapítására. A terv szerint a meglévő állományt 50 százalékkal növelik. — A könyvtár a rendelkezésére álló beruházásból 2.500 kötetet vásárol. 1.500 kötetet a Széchenyi könyvtártól kap. a múzeumi anyagból mintegy 1000 kötetet válogat toi és vesz birtokába. Tekintettel a könyvtár előtt álló nevelési feladatokra, az ismeretterjesztő és politikai művek 1.500 kötetet tesznek ki az idei sze,rzeményezésiből. Az ifjúsági könyvtár, — amely aránylag elég hiányos, az érdeklődéshez és keresletihez viszonyítva, — 1000 kötettel bővül a fejlesztés során. A szépirodalmi könyvállomány 2.500 kötettel gyarapodik. A megyei könyvtár a hálózati állományát is 1000 kötettel gyarapítja. Mozgalmat indított el, amely ugyancsak növeli a könyvek számát, hozzájárul ahhoz, hogy minél több könyvet kölcsönözhessenek a népkönyvtárak a dolgozóknak. Az „Ajándékozz könyvet“-moz- galom eredményesnek látszik. Felsőnyéken például eddig 80 kötetet, Sárpilisen plédig 60 1 kötetet ajándékoztak a könyvtárnak, hogy ezáltal minél többen olvashassák azokat. Az idei évben a fejlesztési terv alapján a megyei könyvtár állománya eléri a 100 ezer kötetet. SPORT Befejeződtek a megyei úttörő labdarúgóbajnokság selejtezői Megyénk föidművesssövetkesetei teljesítették vasgyiijtési tervüket Járásaink szövetkezetei az többi napokban fokozták ver- :nylendületűket a letmaradá- >k teljes felszámolása, va-la- iint május 30-ig való tervtel- jsítés biztosítása érdekében l verseny során jó eredmé- yeket értek é és ezáltal biz- jsítotték május 30-ig a me- ye 101.3 százalékos vasgvüi- »si tervte.Lie.*í'ését. A fémeméi: esi téstoen niég mutat- ozik lemaradás, de vállalták, ogy június 10-ig, azaz a ka irány végéig azt is teljes egeiében pótolják. A verseny során kiemelke- ő eredményt ér-, el a szék- zárai járás 114.3 százalékos as- és 106.6 százalékos fém- érv: eljesítés sei. Hasonló «ép red mény t ért el a pak=,i és gyónta járás is. Lemaradás riutaiKOzik a tamási, dombó- ári járásban. Sok szövetkeze*ünket illeti ícséret a gyűjtésben elért szép eredményekért, amivel nagyban hozzásegítették megyénket az időbeni tervteljesítéshez. Ilyenek példáu;: a nagydorogi fölöművesrzóvetkezet 105 százalékos terveljesi- 'ése, továbbá a gyonki, paksi, pálfai és a Simon tornyai földművesszövetkezetek, amelyek szintén 100 százalékon felüli tervteljesítés: értek el. A terv teljesítését komoly mértékben elősegítette az úttörők jó munkája. Szánttá1 o;n helyen komoly eredményeken értek el az úttörők, mint például: Németikéren, Nagydolgon, De különösen szép ég kiemelkedő eredményt ért el a kis lápafői 17 tagú úttörőcsapat, amely a kampány során 25 mázsa vasat gyűjtött össze. A szövetkezet jó munkájukért 200 forint jutalomban részesítette őket. Sütő Sándor, az úttörőcsapat vezetője a következőképpen köszönte meg a jutalmazást: „A pajtáseik nevében — kik tapsolnak és éljeneznek itt körülöttem, —köszönöm a jutalmazást. ígéretet teszünk, hogy a rongy- és papírgyűjtés! kampányban is alaposain kivesszük részünket a munkából.“ Máj us hróup folaumém 4# osap«! rússvéteúéstal ««»Jeaée i»e* * me■: ve i úttörő tobdiarugŐbaíjiwkMf *.« uejtező jn-éröeózúscát nnc'g.yeí Tanács Oktatásii Osztállyá. A sdiejüező mérkőzéseik első ihclyezc'jtje jutott íovíVah az elődöntőké, .mc Varak megrendezése élni, 6 creftorfcfördz les u-válúv *el((jt«zé mútitrósést ükt- szeitt. Az egyes wtiAi au fcaUAtíCt aeveeaáet aa amtb'bésd&Mt jenicrl'ekyfk: 1. HfetaHs 2. SoiirtdM 5. Májas 4. N egyményoi 5ÍN.M 4 3'2 0 1 £7 4 JtííJú 2 5 1 » 2 6:9 2 II. csajért: 1. Doaritávúr 3 3 0 9 3*4:0 6 2, Ujjioi^^vúr -3 a 0 í 10:5 4 3. Díffírtftíúz 3 .1 # 2 2:23 2 4. Mára 3 0 0 3 0:15 0 IH. csoport: 1. Tia»ní»i 2 2 9 9 fjtá 4 1 4*^1 2 2. K<x»o%« 2 1 0 5, 2 0 0 2 2:7 0 IV. csoport: t. X»!eg»*e«®»e 3 3 0 9 lOrO 6 AjlftirtHiijapésntá 3 2 • 1 1:3 4 r.Mjaigyeéflkeezá 3 1 0 2 3:7 2 4. Tfagyszctbely 3 0 0 3 1:5 0 V. cnofmrtr 1. TWsfgéwn fAtHf wk. 3 H US 5 2. l>vé! ! t Sil'W'k 3. ÍÍSeyjéM; 3 4 0 2Í9Í4 2 4í SaadáÍKy 3 0 1 2 3:6 1 VI. csoport: t. SimMéMsnyo 3 3 9 0 95:2 6 2. Mr 5 111 7:13 3 3. Gyfek 3 1 1 1 2:7 3 4. Na^ysndMsr 3 0 0 3 2:44 0 VTI. «topért: J.jfaMtoftrd 2 110 2:1 V %:*pka i 0 2 0 1:1 a: S«9.*»Kl 2 0 1 1 2:3 1-rázelBezárd '»önkö/éí síeli 2Í1-OS zoffntieií gyA- régzédött. Ezt a mérkőzést a szeikeaáMli psaqjat tnogövteu A szövátség ffiúeúi Hinottisága a snér- kézés újrajátszását rendefte el Zntm- bán, mert BrajwSíap írást nyert, hogy a nrérjéőnús zoaitWi játéöcvezetaje a mérkőzés alatt teAtkks'i ureisitásoikat adóét a zotmásai agyiittes tiagjainclk. Az ú^sajátszoit mérkőzésem is a hazaiak álltaik Sjezekibl) a győzelemhez, hiszen ärnnteds rúgásra tó myí- .9 Is sákafiiirvslk, a ráfó-Sko^zó mópi* 0:0- aa eTedméiráyefl zágzőrííMt. Ezt a (mérkőzést a jraiuHratáfc értáík meg fotnpai hümifcrm Stkratihezva. A szövetség söfetasiáoflta az Óvást és igv a szekszárdi együttes jutott tovább a kilatkía»ieikbon. VIII. csoport: 1. Teúaa te. sa. í.i 0 1 2. HétaszAk B 1 0 1 3:3 2 3. Dnos 2 0 0 3 1:12 0 H. eaoport: t. TpjmeJíe 2 2 0 0 7:2 4 2. 2 0 0 2 2:7 0 X. csapért: 1. Főbe L se. 3 2 1 S M 3 2. FaAd 3 2 1 « 4:1 5 3. Ballte H. s*. 5 1 0 2 4:4 2 4. SjoaosaemtigVíhsnr 3 0 * 3 0:M 0 XI. csapért: 1. Pts»«#®dv. 11. sz. 3 2 1 0 8:6 5 'X Woike 3 2 « 1 9:5 4 .3. E^»n»ía8idiy, t az. 3 1 1 t 14:7 3 A Deiwikens^ú 3 8 0 3 4:14 0 A i iim|i ríjgijiiőirtn ~nl - Ikázefl leég szemcsási Thtaási Swwsntornyán « hőgipésat gördg üt. iekola úttörői. Ton^aíiceii pptbg a Tolna.: 11. sz. ált. ídkelte líttíSző: játszottak selejtező Putri,őzéki. Ire^szemosán TW- mási 4 k fémoatorerásl Scmoatornpa 1:0, Terzzclácan pedig Tolna 5:6 aránt' Ivari győzrítt, így az eéúddntő púge- sétása a kövcíAezőképpen af.ákeéi: Tamási-—Sknontörnya Taanásibesa, Vúaalljla—JJasnbévác VátaijáH. Toüna—-Szdtesaútd Tolnán, Padré 1. sz.—DuswföMráír ti. so, PadceoB. A Tnorkó:' rsekre az eVnraSt vasámep karni! sor. A mrérkőzéeeSeről réizloics tájékoz tatást fogunk «y*Jtatvi. A megy« sportVöZTAecnémya 8*6irt érdeklédózseá fkgyeH az úttörő bajnokáéig .kiír.'kömeö js„ hiszan az általános MKcC.ák szoágáltaitnak utánpótlást a megyei ifjúságé bajnok sághoz, asnelynek srín-.nnelátó; nagy mértékben íügg a megye lalvdaTOgé- sporttjának a fejSedése. A megyei középiskolai atlétikai bajnokságok részletes eredményei LANÍOK: Szó Hibái délelőtti ereíiittórty ek: Tóvolográs; p3 'mdixíl). Bamoi: Szabó Tamási á!*t ^iania 4^78, 2. T<Mk-a Szeikiszárdi áC't giimn 437, 3. Gombom Paiksi kig. iecbn 435, 4. Pintér Sz^t- szárdi ált glimn 429, 5. Hóz’i Dosrr»ó- vári (tani lóikópzó 429, 6. Szűcs Szekszárdi á?Á gimn 4tí3. Gyem^ ezín- vo-neCii ■'V'erse'ny a, íremdkiVül Sáza e£- uigíóhe*I>Mí.n. A taőnás] Szalbó messze kiiGímc’-'kiedc.tt a mezónyl>ól, pedig csa.'k tvgy bkíonság^i ntgrássstl .kerüli a döji^be. Ott azonban nagyszerű Morosaattal biztosító Ma a maga számára a bajnokságot. Ponte» lócfogásá- vail messze 'kioiaieükedeitt. Téka ered mówét sérülése is csak •n.énniik^.poTi meaí1’- Cs aipativersenyben: 1. Szeikszárdi á5t gtisnn 4í-2 2. Paksi kig. vieehn 391, 3. Tafiniá«i áH-t gimn 386.8. 4. Domoibóvári tanítóképző 380.2, 5. Szekszárdi .kg, techn. 379, 6. Gyönki ált <a<iini'u 363:6. Sft m, gátfutás: (4 ó-ndiuló), B-?ij- nók: Nagy Bonyhádi áfa gkmn 15.4. 2. Szabó Tetmáwi ált gimn 17,1, 3. Mlainkov-jcs Bonyhádi ikg. teehn 17.7, 4. Fanaigó Bonyihádi kg. teolm. 18.4, Szerfelett gyenge színvonalú "versenv Egyik résztvevő sem iigazii gátíuvó. S/.orebat délutáni eredmények: Súly lökés: (28 indiuló). Bajnok: Földest Szekszárdi ólt gáimn 918 2; Kiss Paksi kg. teehn 873, 3. Koiozsii Bonyhádi áfa <&imn 855, 4. Tóth Bonyhádi ált giia-u 5Bonyhádi ái í gimn 819, 6. Petrovics Szekszárdi á’t giimn 7‘Ű. FöMeaii n döntőben egyik dtlbásóval s-eun érte el, a. 8 métert, második dobásával nyerte a versenyt. A paksi Kiss és a bonyhádi KoCozsi lényegesen egyenletesebb teljesítményt nyúj-vovt. Csapat-versenyben: 1. Paksi kg. teehn 798. 2. Bo-nyihádi óut igimn 782, 3. Szekszárdi áfa giimn 772 4. Gyöniki fVit gimn 708, 5. Bonyhádi kg. teehn 678. • 4xt00 méteres váltó: (4 induló). Bajnok; Sz-ekszárdi ákt g:in-n 56.4. 3. Paksi kg. teehn 58.6, 3. Bonyhádi ált gim,n 29.2 4. Taimási ált giwn 59.6. A szekszárdi lányok i-gep nagy fölényben vol-tak, emeTett a sorsolás is kedvezett nekik. mélmpes stf&fatás: (9 dnd«ió): Pffiáfér Szekszárdi ált gwnn 67.4, 2. kkéjdkos Tamási ál-t gránn. 69.5 3. Paetoáárs P'akflj kg. techja 71.9. 4. Mdinár Boíiyűiádi áit gifn« 74.0, 5. Terowk Bo'iiybádi kig. teehn 75.0, 6—-7. Szilias Bonyhádi kg. t-eehn és Fafter rakpi kg. te>ehn 77.4. Pintér v-éj^ig etgyemlefes áramban, könnyed fn-rássai seerzeftt bajnok ságot. Vm*T»op déíok»t4i eredmények: Diszkoszvetés: (29 induló). Bajnok: Pefrovscs Szekszárdi áát gi/mn 25.52, 2. FŐldeeii bzeközá-rdi ált gfann 24.62, ". Csai torás Dombóvári Akt igiima 23.55, 4. Kolozsi Bonyhádi ált -gám,n 23.04, 5. Galllai B«nyhiáai kg. teehn 6. Deák Gyöniki áSt gímn 22.08, Peírciyics .a: csapaíversenyben dobta t-egaagyobbíját, a döntőben már nem tudta megközelíteni som eredményéi. Csapatversenyben: 1. Szekszárdi áit gimii 2il.37, 2. Boayhádi ólU gimn 20.75, 3. Dombóvári ált giimn 20.53, 4. Gyönki áit g'tiwn, 5. Paksi jcg. teehn 17,98. 100 méteres síkfutás: (9 indailó, 2 eilőfutam). Bajnok: Tóka Szekszárdi áátailános gimnázium 13.4. 2. Kovács Dunaiföld vári általános gim-n 14.0, 3. Szabó Tamási ált gi®n 14.3. 4. Lf> vig Paks;i kg. .teehn i4.4. 5. Szekrényes Szekszárdi ált gimn 14.6. 6. Kaász Paksi kg. teehn 15.6. Tóka könnyed futássá], fölényesen nyerte e]őfiíita»mát -iá, a döntőt is, pedig rf.ső nap saját l-äbäba lépett és eimiiatt sérülten versenyezte végig a kétflápps v-ers^nyt, Gerejhajítás: (18 dndu'ló). Bajnök: Nagy Bo-nyhádí ált gimn 22.31, 2. M ii-iíer Szekszárdi ált gi.mn 20.55. 3. Petrovics Szekszárdi ált gimn 19.0, 4. Földesi Szekszárdi ált gimn 16.14: 3. Ouáh Bonyhádi á'.t gi.mn 17.14, 6. Váber Bonyhádi ált gimn 15.17. Végtelenül* gyenge mezőny, ennek megf elölő eredmények. Csapatversenyben: 1. Szekszárdi ált gimn 19.65 2. Bonyhádi ált gimn 19.62, 3. Bonyhádi kg. tochn 12.96. Magasugrás: (33 induló). Buinok: Vajtav Szekszárdi ált gimn 130. 2. Kovács Dombóvári tanítóképző 130. 3. Petro-vics Szekszárdi ólt giimn 125, 4. Gombos Paksi kg. teehn 125, 5. Kovács Szekszárdi ált gimn 125. 6. Szües Szekszárdi ált giimn és Wég— Június 10-én lesz a dal- mandi két tantermes új iskola épület műszaki átadás-átvétele. Egy ugyanilyen típusú iskolát már átvettek Kétyen. — A szekszárdi Balassa János kórház 2 dolgozója Tanka elvtáirsnő és Simon elivtárs 14 új Tolnai Napló előfizetővel gyarapította a lap olvasótáborát. — A bonyhádi Zománcgyár DISZ fiataljai társadalmi műm kával röplabdapályát építettek Mimliisszc három 8 találatos szelvény akadt 13. számú sporlrejtvényiink megfejtései között A 13. hét, a bajnokság utolsó för- íiiiLÓja ismét nem-várt eredményeiket hozott. Meglepetésnek számít « Ptaksi Kinizsi simon tornyai döntetlenje, nem sok-an számítottak a megfejtők közül a Bonyhádi Vasas dombóvári döntetlenjére sem, a többség iüikább az Építők győzelmiét várta i Dóz$a eilen s 4z ifjúsági mérkőzések, különösen a Simon ternya—- Peiks, vagy a Nagy-mányctk—O. Bástya mérkőzés is szolig áltatott meg- Icpetést. Enmck tudható be, hogy a 132 pályázó .közül mindössze 3 darab 8 találatos szelvényt találtaink. Ezúttal a vidékiek jeleskedünk. Pfuntner Imre Tolna. TIaaz Ádá;m P-£iks és Szálllásy Aurél Keszthely küldött be 8 tialláílato-s szelvényt és közülük Szál'lásy Aurélnak kedvezett a szerencse, ő kapja az e hétre kiiadható könyvjutalmat. A 10 ta-lálatos szelvényt az ailábbiaikbam közöljük: .2:0 1 6:1 1 0:0 1:1 1:2 2 5:2 1 4:4 MOZI Garay filmszínház. Június hó 8-ig: A HARAG NAPJA. Uj, magyar játék fűim. Kezdések: Vasár- és ' ünnopna.p fél 4, 6 és fél 9 órakor. Szomlbatcn 6 és 8 órakor. Hétköznap 6 és féd 9 órakor. FÉRFI és gyermekruhák szövet, selyem, pamutáruk, cipő. kötöttáru, férfi és női fehérnemű divatárut vásárolj o-n a Tolna és Vidéke Föklnnű- v e-s s z ö v e tk-e a-et K isá ruha záb a 11. FIGYELEM! Sok ember még nem í-udja, hogy a háta széki Frnsz. -sziák- Uéleteiben lehet a legszebb árucikkeké t vasa rolln i. .--------.---------------•------------------------ - ... V ASCSÖVEK minden méretben, vaaier-enda, tengely vas, -szögk-ívia-s, niérle e.k, gabonarosta eladó. Kna.m- ;ner Józseí, Baja. KITŰNŐ utasélHátás a tamási szövetkezet vasúti bü-ff éjében, szemben az áiíonn ássál. Látogassa meg minden alkalom mai. 1. Dunaföldvár—Tolna -megyei bajnokság 2. Máza—-Hőgy-ász megyei baj.noikság 3. Nagymánvok—D. Bástya 12:0 l megyei bajnokság 4. Sz. Bástya—őcsény 10:0 1 meg vei baj-n oksag 5. Sz. 'Építők—Sz. Dózsa 0:1 2 megyei bajnokság 6. D. Törekvés—Bonyhód megyei bajnokság 7. Simon'tornya—Paks megyei bajnokság 8. Sz. Építők—Sz. Dózsa ifjúsági bajnokság 9. Du-pi?,ifpildvár—Tolna i f.j ú ság i b a j n oik-s ág 10. Simo-ntornya—Paks ifjúsági bajnoik-ság A 5z. Bástya—őcsény ifjúsági bajnoki mérkőzés ehnáradt, annak 'le- iátszására vasárnap kerü-l m-aijd sor. így az első pótmérkőzés került a helyére. A június 19-én induló összevont megyei vízilabda bajnokságának sorsolása Az 4F i-szevont .megyei vizBaibr!» bajnokságban Baranya. Bács-Kiskivn. Fejér és Totlna megve vizilabda csapata vesz részt. Toiln-a megyét a Tolnai Vörös Lobogó sportkör la'bdázói képviseililk. A bajnoiksá-g ell-ső forduló .T.a júmiuis 19-én indul, mig a második fór dűlő szeptember 4 én fejeződik be. A sorsolás-t az alábbiakban közöljük. I. forduló: VI. 19: Tolna—Sziékes fehér vár, Koirruló—-Baia. VL 25: Pécs—Székes- fehérvár. VI. 26; Komló—Székesfehérvár. Baja—Tolna. VII. 3: Tolna —Pécs, Székesfehérvár—Baja. VII. 10: Pécs—-Komló. VH. 17: Tolna— Komló, Baja^—Pécs. II. forduló: VII. 24: Baia—«Székesfehérvár. Vlü.‘ 31: Komló—To^na. Pécs—Baja. Vll1!. 7: Pécs—Tolna. Vili. 14: Székesfehér vár—Komló. Toílna—Baja. Vilii. 21: Körmi ó—P écs, Szék esi eh érv ár—T-oOna IX. 3: Baja—Ko-mló. IX. 4: Székes- fehérvár—Pécs. ner Szekszárdi áit gimn 120. Vé«jig sziakiadó ^sőbeu a 130 cm átugrása is 'koimoCy telj ékítmény voílt. Csapat- versenyben: i. Szekszárdi ál-t Ä 124, 2. Paksi kg teehn 120, 3. Bony háüdi' á£t giimn 145 3x809 »éteres ráitófutás: Bajnok; Szekszó.r-dti kg. tech-atkum 9:38.8. 2. Bonyhádi kg. te-obnikum 10:21.5. Hároraprőba: Bajnok: Wolif Krisztina Gyö'niki ált gimn «1124 pont, 2. Lovas Bonyhádi ált Épimn 10^*4 p»ní. Wolif Krisztina a sulylftkésben eb-1 ért jobb eredanényérvel nyerte a baj no.kságot. A női pontverseny végeredménye az egyéni versenyszárookban: 1. Szekszárdi ált gimn 94 pont 2. Bony4iáídi ált gimn 39 pont 3. Tamási állt 29 pont 4. Paksii kg icc'fwi 24.5 pon5. Bonyhádi ikg. teehrn. 12.5 pont 6. lYomíábÓvár: tawíióképző 9 pont ' 7. Dunatköldvári áfit gimn 7 pont' 8. Dombóvári ált gámn 5 pont 9. Gyöniki ált gr»-n 1 poar . 10. Szök-szárdi kg. tecfen. és a Tolfnai a1!* gimn 0 pont A női pontverseny végeredmény© a csapatversenyekben: t. Szekszárdi ált giimn. 137 pont , 2. .Bonyhádi ált gimn 92 pont 3. Paksi kg. teehn 82 pomt 4. Gyönki ált gimn 45 pont 3. Bonyhádi kg. teehn 55 pont 6. Szekszárdi kg .t-echn 51 pont 7. Tamási áh gbon 30 pont . 8. Domibóvirii tanítóképző 16 pont 9. Dauub-óvári ált gimn 12 pont 10. Tolnai áCt giimn Dunaiöildvári ált gimn 0 poa-t Női összetett pontverseny végeredménye: 1. Szekszárdi ált gimn. Testnevelő: Moz-o-laá János és Szilágyi De- z sörré 251 -pont, 2. B-onyhádl ált gimn. Testneveilő ,anár: Bon-os Dezső, 131 pontv 3. Paks-i kg. technikum. Tíiistn-evolő: Szeimtosj Alajos lt)6.5 pont, 4. Tamási ált g'-mn 49 pont, 5. Bonyhádi kg. teehn 47.5 pont, 6. Gyönki áfa gnrnn 46 pont. 7. Sse.k- szár-di kg. teehn 31 pont, 8. Dombé vári .tanítóképző 25 pont, 9, Dombóvári áfa giimn 17 pomt, 19. Dut.h - földvári ált -fíiBn 7 pont, 11. Tolnai ált gimn 0 pon4. Nagymányoki Bányász— Dombóvári Bástya 12:0 (5:0) Nagymányok, 400 néző. Nagymányoki Bányász: Ásvány -— T-fikáes, Dormány, Néimetb — Tó#i. M-olnár — Schmiede r, Pa&alinataz, Keller, Wéber, Fazekas. Dombóvári Bástya: Alexits — Ta • más, Hoir-bai, Elman-n — TaMoik. Fenvvesii — Plek, Maikár, Zámbó, K-ardo-s, Schiff lor. Az egész napos -eső következtében csúszóssá vált iialiajoin nagy 'mérvekben érvényesült a bajnokcsap art lényegesen jobb -erőnléte is, meg & technikája is. Gs>ak az eCiső 20 percben «Haknit kii változa-to« játék, ek kor Fazekas .gólja indította meg a gó'esőt. M'ind egyo*ldahibibá váUt * [áiték és ,n teljesen védekezésre he- r e,nd e zik edő d omilró-vár i ©?y ü tt es, írnindím-kább visszaesett. A bányász- csapat. csatársora szinte tetszés szerint érte el góljait. Különösen a 11. félidőben va^t nyomasztóvá a bányászfölény és a dombóvári együttes, atmeSynck p.é- hány tagja résztvett a kétnapos atlétikai bajnokságokon, n-eim ^ tudta, megakadályoz™ -a kétszámjegyű gvo- zelerm kialakulását. GóT.ö-vők: Fa- zelias 5, Sclumied-er 4. Németh, _ Tóth és Wéber. A bány-ászcsapat mi-nd-en egyes taigja kiváló teljesítményt nyújtott. Mégis kitűntek: Fazekas, MoCnár Wéber és Sohmieder. A DECSI vegyes KTSz. aszta!o« szakmunkásokat keres aaoniaafii £©1*' v ételire. TOLNAI NAPLÓ Szerkeszti a szerkesztőbizottság Felelős kiadó: KIRÁLY LÁSZLÓ Kiadja: a Tolnai Napló Lapkiadó Szerkesztőség telefonszáma; 20-1Ö. Kiadóhivatal tel efon száma: 2(Mt. A szerkesztőség és kiadóhivatal cíi»«á Szekszárd, Széchenyi utca 18 Terjeszti: a Megyei Postahivatal Hírlaposztálya és a hírlap-kézbesít® postahivatalok Előfizetés, postahivataloknál és kézbesítőknél Havi előfizetési díj: 11 Ft. Pécsi Szikra nyomda Pécs, Munkácsy Mihálv utca t®. cl« Telefon: 20-27. Nyomdáért felel; MeUe«