Tolnai Napló, 1955. június (12. évfolyam, 127-152. szám)

1955-06-26 / 149. szám

8

N A P C fi

1055 JŰNIUS t#

BÁNK BÁN

Vízszintes: 1. A vízszintes 51. folytatása. 10. Klasszikus üdvözlés. 11. Az idegen összetételeikben az új szócskát fejezi ki. 12. Az éhség csillapítása. 14. A jótékony teszi. 15, Nagyon finom paprikást lehet belőle csinálni. 18. Kicsinyítő képző. 19. Angol gróf. 20. Fogyasztám. 22. Angol kikötő a Sztuezl-csa tornáinál. 24. Fel keverve! 26. Spanyol pénz. 28. A hét egyik napja: (Csillaggal jelölt kockáiba kettős betű). 29. Ha lenne, de fordítva! 30. Az ő holmijai között. 31. Női név, ha a középső betűt megketíőzzük. 33. Imái keverve! 34. Miként belseje! 35. Az ilyen kiképzést szeretik legkevéslbbé az újoncok. 37. -cy-vel a végén francia város. 38. A függ. 7. folytatása. 39. A máj váladéka. 41. Növény rész? 42. AEK. 44. A tetejére. 4Ű. Elődöt. 48. Hegyes szerszám. 49. Trombita hang. 51. Részlet Katona József: Bánk bán-jáiból.

A mezőgazdasági termények tűztél való megóvása minden magyar állampolgár elsőrendű érdeke és kötelessége. A tűzvédelmi szabályok pontos megtartásával terményeinket megóvjuk az esetleges tűzkártól. Ezzel elősegítjük dolgozó népünk jövő évi kenyér- ellátását és hozzájárulunk népgazdaságunk további fejlődéséhez. Ennek érdekében az alábbi tűzrendészet! szabályokat kell végrehajtani:

TűzkészUltségi szolgálat

1. Kalászos mezőgazdasági terményeik tűzkár elleni fokozottabb védelmére minden községiben (városiban), további minden kalászos vetésterülettel rendelkező állami gazdaságban, termelőszövetkezetben a cséplési és betakarítási munkák ideje alatt tűzkészült- ségi szolgálatot kell szervezni.

2. A tűzkészültségd szolgálat kezdésének és megszüntetésének időpontját az elsőfokú tűzrendészeti hatóság rendeli eL

3. A tűzkészültségi szolgálat ellátására kijelöltek a szolgálatot díjazás nélkül kötelesek

BARANYA megyei Állami Építőipari Vállalat felvesz férfi kőműveseket, női és férfi segédmunkásokat. Jelentkezni lehet: Pécs. Rákóczi ét 56. sz. Munkaügyi osztály, vagy a helyi tanácsnál.

F3KIKAI munkásokat felvesz a Tolna megyei Tenrtiényíorgalmi Vállalat. Jelentkezni lehet a Termény- forgalmi Vállalat összes telepein. .A bérezés a mindenkor érvényben lévő országos daraíbbérezés alapján történik.

SZAKKÉPZETT kertészeti vezetőt keres a Váro6 és Községgazdálkodási Vállalat július 1-i belépésre. Fizetés ikollekrív szerint, szolgálati lakás biztosítva van. Jelentkezés: 'ázckszárd.l F.áVőczi úi 7.

Gyilkol. 3. Petőfi egyik ismert költeményének a címe.

4. A Bánk bán egyik főalakja. 5. Ideál magánhangzói. 6. Ezit a díjat kapják a komoly eredményeket elért tudósok. 7. A függőleges 13 folytatása. 8. Derékszíj. 9. Nyílás a jégen. 10. A vízszintes 1 folytatása. 13. A függőleges 10 folytatása. 16. Német kettős magánhangzó. 17. Védelmez. 19. Bíróság útján való intézése. 21. Egyik lényeges nőd szerepet játszó alak a Bánk Bán-ban. 23. Az 1867-es kiegyezés létrehozója. 25. A kőmíves ténykedései. 27. Bánk bán fia. 31. Kijavítja a hibát a szövőnő. 32. Óhajtott. 35. A. M. S. 36ü Cs-vel kirántva a legtöbb ember kedvence. 40. így búcsúznak a gyerekek. 43. És latinul. 45. Üres teret. 47. Évszak. 49. Személyes névmás. Actinium vegyjele. 51. Kártyafigura fordítva. (Első kockába kettős betű.) 52. P. N.

1. Vasút mentén a mezőgazdasági termények aratását az ingatlannak a vasúthoz kö- zeletto eső részén kell elkezdeni. A tarlót az aratók után azonnal fel kell gereblyézni és a hulladéktól meg kell tisztítani.

2. A learatott terményt a vasútvonal mentén a sínektől miinél távolabb, a keresztet (boglyát) legalább 60 méter, asztagot legalább 100 méter távolságon túl kell összerakni. Az állami gazdaság, termelő- szövetkezet, illetve az egyéni termelő, akinek a földjén a termény ilyen távolságon túl a terület keskeny volta miatt nem helyezhető el, köteles mezőgazdasági terményét le- aratás után azonnal * behordani.

3. Vasút mentén a keresztcsoport vasúti töltés felé eső végétől 5—10 méter távolságban egy legalább négy barázda szélességű védöszántást kell létesíteni az aratással egyidejűleg. A szomszédos terményterületek védőszántásaának egymáshoz csatlakozniuk kell.

4. A vasúttól távolabb lévő asztagokat (kazalokat) körül kell szántani, amennyiben a tarlóhántás 3 napom belül nem nyer befejezést.

HALLÓKÉSZÜLÉKEK, elemű élküli ktiikföldről behozott minta után ké 'ZÜlt. közvetlen beszélgetésre igen alkalmas. Július 3, 4. 3-én Szabadság Szállóban, Szekszárdon ksoróbál- ható. Tarjai, Budapest. Bertalan u. 24. szám.

ARATÓ szandálok vixos bőrből, hőr talppal, felsőrésszel. gumitalp - pal gyermek száras cipők és gyermek szandálok 19—30-ig elsőrendű kivitelben állandóan kaphatók raktárunkban. Dunafölvár. Cipész Ktsz.

FELHÍVÁS! Állami Gazdaságok. Termelőszövetkezetek és vállalatoknak! Használat alatt megrongálódott gumicsizmákat gózvulkanizálva javírja és feleli garanciával a Duna Földvári Cipész KTSZ gumi részlege. Az őszi torlódások elkerülése végett megrendeléseiket sürgősen adják le.

Harmincadszor sorsot/ák ki a a főnyereményt!

Június 29-én, Siófokom a Harmadik Békekölcsön negyedik sorsolásán harmincadszor kerül kisorsolásra a százezer forintos főnyeremény. Köny- nyem kiszámítható, hogy államunk csak főnyereményként három millió forintot fizetett, illetve fizet vissza a harmincadik főnyereménnyel együtt a kötvénytulajdonosoknak. Az összesen visszafizetett összeg pedig már megközelíti a kétmilliárd forintot: a Siófokon kisorsolásra kerülő 59 millió forinttal együtt 1889 millió forintra emelkedik a kisorsolt összeg.

Harmincnál azonban már most több azoknak a száma, akik főnyereménynek örülhettek, mert nem egy esetiben negyed, vagy fél kötvények tulajdonosai nyerték a főnyereményt s így az két, vagy négy boldog nyertes között került felosztásra.

A százezer forintos főnyereményék nyertesei között szinte minden réteg megtalálható. Az ötéves Tervköl- csön első sorsolásának főnyereményét például a Rákosi Mátyás Művek 'egyik tisztviselője, Vida Lajos nyerte, az ötödik sorsolás főnyereményét Tóvári József giigel tanácstitkár, a kilencedik sorsolás főnyereményét Takács Nándor, a győri Wilhelm Pieck gyár szerelője. Az első békekölcsön harmadik sorsolásának főnyereményét Zöllner Ferenc gépkocsivezető, a második Békekölcsön hatodik sorsolásának főnyenményét Lendér Istvánná, ceglédi mezőgazdasági dolgozó, a Harmadik Békekölcsön második sorsolásának főnyereményét Sohmoika Sándor, a budapesti Április 4. kisipari termelőszövetkezet raktárkezelője, a Negyedik Békekölcsön második húzásának főnyereményét Magyar András, a budapesti Épületanyag- fuvarozási Vállalat rakodómunkása nyerte. Sok tízezer azoknak a száma, akiknek a kötvényeit nyereménnyel, vagy névértékben sorsolták ki.

Ezt olvassuk...

Zerinváry Szilárd:

Nap, Föld, emberiség

(Ember és Világ sorozat)

A mű célja az, hegy a tudomány legújabb eredményei alapján ismertesse a Nap, a Föld és az emberiség egymással való kapcsolatait. Ezekkel a mindanmyiunk életét és jövőjét érintő kérdésekkel, ilyen öszefüggő tárgyalásban és ilyen nagy terjedelemben eddig még sem a hazai, sem a külföldi ismeretterjesztő irodalom nem foglalkozott. A Földön alig van olyan természeti jelenség, amelyet ne befolyásolna a Nap, minden földi élet forrása. Az is kétségtelen, hogy természetátalakító tervek végrehajtását nagymértékben éppen az fogja megszabni, hogy miképpen tudjuk felhasználni a Nap belsejében lévő óriáai természetes , .h idrog éntbomb a ’ ’ energiáját. A mű több mint 250 szövegközti ábrát, számos fényképet és színes mellékletet közöl.

ii i ii i: u

VASÁRNAP, JÚNIUS 26 Ügyeletes gyógyszertár: —

11/1. számú Állami gyógyszer- tár.

Névnap: János, Pál,

Várható időjárás vasárnap estig: meleg idő. Nyugatról lassan előnyomuló felhősödés. Holnap néhány helyen (főképp nyugaton és északon) zivatarok. A szél délnyugati-nyugatira fordiul és élénkebbé válik. Várható legalacsonyabb hőmérséklet ma éjjel: 15—

18, legmagasabb nappali hőmérséklet vasárnap 28—31

fok között,

_____________

f

üggőleges: 1. Elfásult. 2.

Tfiircndpsjieti tudnivalók az aratás idején

Aratás Idején:

ellátni.

Apróhirdetései*;

SPORT

Több, mint háromszáz részvevő a Traülor SE megyei sportünnepélyén

A Traktor SE megyei elnöksége június i9-én reindezte a ángyéi sport ünnepélyét. A versenyen a megye gépállomásai, állami ga/-daságai. va lamint a Traktor «port körű kiből lobi)) mint 3*K) résztvevő vett részt az ünnepélyen. Reggel 9 órakor >kezcV3eltek a versenyek női és férfi röplabdám érik ő? és ékkel, majd utána került sor a női ós férfi kerékpáros verseny lebonyolítására.

A tnilajdonképipeni megnyitó délután 14 órakor tkezdődött. amikor ünnepélyes felvonulás után Kovács Sándor elvtárs, a M'BDOSZ megyei elnöke mondott rövid beszédet. Is raertette a sportünnepély célját, je- lentősiéaét, majd további jó eredmé nyék elérésére buzdította ,a fiatalokat. Ezután került sor az atlétikai versenv, majd simáik befejezte után a labdarúgó mérkőzésre. Á ver senyén 28 III. osztályú és 38 ifjú sági szintet elért tel je« ítmény született. A versenyek rendezése elérte célját: sikerült bevonni a mezőgazdasági dolgozók tömegét a versenyeikbe és a sportolásba. A megyei elnökség a sportkörökkel karöltve a jó eredményeket elért versenyzőket előkészítik a Traktor SE owzá gos döntőjére.

Részlete« eredmények:

100 méter: l. Szabó Erzsébet (Tamási) 14.9. 2. Fábián Mária (Hőgyész) 15 3. 3. Szabó (Margit (Nagy- dorpg) tó.

200 méter: 1. Nagy Lívia (Tevel) 31.2, 2. Kaszás Piroska (Tamási)

31.6, 3. Márton Erzsébet (Tövei) 52.

500 méter: 1. HajcUos Klára (Tamási) 1.35.6, 2. Borjáti Sára (Deos) 1.46. 5. Pál Éva Nagydenog 1.50.

4*100 m es váltó: 1. Tamási 60.4.

2. Tevel 61.0, 3. Hőgyész 61.2.

Távol: t' Szabó Erzsébet (Tamási)

459, 2. Pákoliez Éva (Nagy dörög)

431. 3. Fábián Mária (Hőgyész) 422.

Magas: Vrábel Margit (Hőgyész) 135. 2. Takács Rózsa Kiadórog 125,

3. 0"zi . Edit f/ornbt^ 125.

Gerely: 1. Nagy Lívia (Tevel)

3ü.íií, 4, Takács Ró'Ztii (Kisdprog; 20.40 , 3. BaJj Éva CDecs) 19.70.

Gerely: 1. Nagy Lidia (Tevel)

34.51, 2. Hosnyánsz.ki Etel (Hőgyész) 30.20. 3. Albert Év.a (Zomba) 29.80

Súly: 1. Szabó Erzsébet (Tamási) 659, 2. Vrábe] Margit (Hőgyész) 668, 3. Táncos Gabriella (Tamási) 660

A kerékpárversenyt 10 kilométeres távo.n tartották, ahol aa ^lábbi eredmények születtek: 1. Lovász

Márta (Hőgyész) 22.35 . 2. \Volf Erzsébet (Gyapa) 25, 3. Bencsik Ka ta.Iin (Gyapa) 25.15

A női röplabdaversenyen hat csapat vett részt. Végeredmény: 1. Kis- dproig, 2. Nagydolog, 3. Tuanási, 4. Kanaes, 5. Zomba, 6. Alsóleperd.

Férfiak.

100 m: 1. Tingecz János (Tamási)

12.7, 2. Hordó József (Tamási) 13, 3. Márton Árpád (Kiadorog) 13.1.

400 m: 1, Reitner Ernő (Teve!)

55.7, 2. (Da,nk.a Vilmos (Hőgyész) 56.2, 3. Gábor Antal (Tamási) 57.7.

1500 méter: 1. Danka Vilmos (Hőgyész) 4.41.4, 2. Borbély Vilmos (iDecs) 4.46.9, 3. Csámpá-r János (Zomba) 4.47.8,

3000 méter: 1. Müller Béla (Decs) 10.45. 2. Veller József (Alsóieperd) 11.

4x100 méteres váltó: 4. Tamási

49.8, 2. Hőgyész 50.0, 3. Tevel 51,2.

Magasugrás; 1. Presics Pál (Alsó- leperd) tó8. 2. Dobáczj József (Ta rnási) 165, 3. S&abó La^os (Zcpiba) 160.

Távol; 1. Szabó ILajos (Zomba) 572 . 2. Tingecz János (Tamási) 541. 3. Hordó József (Tamási) 533.

Súly: 1. Szabó Vilmos (Kiadorog) 10.005. 2. Simon József Alsóhwlvég 9.80, 3. Puskás János (Zomba) 9.40. Gránát: 1. Eke Lajos (Tamási) 58.

2. Szabó Lajos (Zomba) 56.8. 8. Amma Károly (Hőgyész) 56.

Gerely: 1. Szabó Lajjos (Zomba) 43,20. 2. Mohai Tibor (Tamási) 37.80.

A férfiak részére 20. kilométeres kerékpárversenyben kelleti összemérni erejüket, ahol Kiss Kornél (Hőgyész) 39.40, 2. Anmots József

(Hőgyész) 43.08. 3. Rónai Mik'lós

(Terel) 43.15. eredményt ért eb A férfiak részéről kilenc csapat nevezett be a röplabda küzdelmeibe, ahol végül is az alábbi helyezést érték el. t. Kbdorog, 2. Nagydorog

3. Zomba. 4. Tevpl, 5. Tamási, 6 Alsóhídvég, 7. Hőgyész, 8. Kauacs 9. Pincehely.

A sportünnepély végén a Kis dorogi 4 rak tor a Hőgyészi Traktor mbdarú;:ó csapatával mérte össze erejét A lelkesen játszó kisdorog; Traktor megérdemelten 6:1 (3:0) arányú győzelmet aaa-tott a Hő gyeszi Traktor labdarúgói felett, tey Toiua megye színeit labdarúgásban a ki-sdorogi Traktor képviseli.

A 13 helyiségből megjelent sportolók részvételével megtartott és jól sikerült szakszervezeti sportünnepély végén Zádorj László a Traktor SE területi elnöke mondott rövid beszédet és végül kiosztotta a sportolóknak az érmeket.

A szakszervezeti sportünnepély vég eredménye.

1. Tamási. 2. Hőgvcsz. 3. Tevel.

4. Kisdorog. 5. Zomba. 6. Decs. 7, Als ól epe rd, 8. Nagydorog. 9. Ka- nacs, 10. Alsóhidvég. 11. BirHó, 12. Pincehely. 13. Gerjen.

Befejeződött a megy«! úttörő labdarúgó bajnokság.

Június 19-én játszotta a dombóvári fiúiskola és a tolnai II. számú általános iskola labda rúgócsa-pata az úi- tprő bajnokság megyei döntőjét. A mérkőzést Pető játékvezető mindkét csapat megelégedésére- jól vezette. A mérkőzést a szép ös«zjátékká1! és jó erőnléttel rendeíkező dombóvári csapat 6:0. (3:0) arányban nyerte

meg. A tolnai csapat Jó labdakeze*, lésével tűnt ki a mérkőzésén.

Kajdartsi FS-K—Szekszárdi Vörös Meteor 5:3 (3:S)

Megyei U. osztályú bajnoki mérkőzés.

A két csapat találkozása végig nagyiraimú mérkőzést hozott. A hazaiaknak Tancz szerezte meg a vezetést a nyolcadik percben, maid nem sokkal utána a Meteor 11-csből egyenlít. Tancz és Molnár góljával ezután már Kajdacs 3:t-re vezet, amikor a hazai védelem Inkát rúg és, a kiugró Sárosi gólt ér e! belőle. A II. félidőben folytatódnak a heves támadások mindkét részről, de csak a Meteor ér el gólt és így a végeredmény 3:3 arányú eldöntetlen. A Kajdacsi csapat egy

11 est kihagyott.

Ozoraj FSK—Dombóvári Postás 2:1 (2:0)

Ózom, 4<Hi néző. Vezette: Dndás.

A megyei II. osztályú bajnoki mérkőzésen a helyi csapat indította el a labdát és szép támadásokkal rohamozta a vendégcsapat kapuját. A vendégcsapat védelm^ gyors é$ ésszerű védekezéssel mindent hárított, úgy, hx>gv változató« jóiramú mérkőzés alakult ki. A 25. percben Árvái az ozorai csapat közéncsafára

12 méterről védhctetlen gólt lőtt. majd a ‘38- percben Kovács a középe csatár posztjáról kiugrott és a vendégcsapat védelmét kicselezve mintegy 12 méterről vágta a jobb sarokba a labdát.

A II. ferdében a vendégcsapat támadott többet, de csak a 30. percben a jobbö-sszekötő révén tudtak egy gólt e’érni. Ezután mind a két csapat s yép támadásokat vezetet*, de & csatárok kihagyták a helyzeteket. A iátékvezető határozottan és jól vezette a mérkőzést.

Tóth László levelező.

Simontornyai VL TI—I regszemcse 5:2 (2:1) megyei II. osztályú bajnoki mérkőzés.

A vendégcsapat végig fölényben látszott. Bár a hazaiak vezettek.

I :ő-ra. Csordás révén Bősze és Ünnep góljával a félidő végén már a vendétgek vezettek. Báír Iregszem- o«e Novák révén egyenlít, de Jónás, ünnep és Baum I. góljával meg- érdoime’Ven nyerték a eimontornyaiak a mérkőzést.

Tok: Ü^ii‘'T' ^-irtn I,

illetve Deák, Takács és Novák.

Vidám szekszárdi természetjárókkal a Bükk-hegységben

Vili.

A szekszárdi gimnázium 39 főnyi diák-serege neve-lői vezetéssel tanulmányi kirándu!á#on veit ré«*i a Bükk hegységben. Az intézet egyik résztvevő diákja cikksorozatban számol be a kirándulásról, amely taii-ums mellett sport is volt a javából.

Május 21., szombat. A mai nap

lesz túránk utolsó napja. A mai ,,szállás" már biztosítva van. .Vár a puha ágy. a jó vaosora. Ilyen gondolatokkal -ébredtünk, 'Utolsó .'qrintunkpn megregigeliztünk és Kecskemétet e'.hagyva elindu Irtsunk a jó betonúton Duuafö’.dvár felé. Az út mellett kertek, szőlők gyű in olcsók, .mc-.-im űvelt «területek, de ahogy távolodtunk Kecskeméttől, úgy változott a táj képe. Elértünk a Duna—Tisza-.közj futóh-pmok vidé kére. Itt valódi fé’.sivatag van .Az út nyílfgyenesen fut, nincs e>gy emelkedő, kanyar, csak egyenes út. Lábaink már géoiesen omeékednok süllyodnek. Akár 2ŰÜ km-t jtj meg tudnánk tenni. Már feltűntek a dunai er-clők és átléptük Tolna meive határát és a Duna Bácsmegyei oldalán megálltunk szalonnát sütni és ebédelni. IMajd délután egy óra felé felke rekedtünk és az új Duna- hídon áiijöttünk isunerős tájakra és kedvező hátszéllel szombat délután elmén yek-kél hazaérkeztünk Szek- szárdra.

Egy kis számadás: a túra fejenként átlagosan 100 forintba került és -}-39 forint útiköltség, míg a veszprémi Közgazdasági Technikumi tanulói csak az útikö^séigre 259 forintot költöttek és csak Aggteleket. Miskolcot látták, és biztos nem volt annyi élményük, mint ne künk. A megtett út összesfen 530 km volt.

Tervünket pontosan teljesítettük, eredeti útirányunktól csak abban tértünk el, hogy a Bükkön nem jöttünk keresztül a rossz idő miatt. Számtalan felejthetetlen é!imén.yt. tapasztalatot hoztunk ihaza Szek- ^zúrdra. Sajnos szégyennel az arcunkon kell megállapítani, hogy Szek- «zárd nem tiszta város. A felvidéki városok, a Duna—Tisza köze városai mind-imind sokkal tisztábbak, paf" kosítottaik. Rengeteg a növény virág. Az emberek szeretik a növényeket. a parkokban nem dobálják

a papírhulladékot.

Sokat tanultunk, ismereteink bó- vültek, nyugodtan mondhatjuk, meg érte a fáradalmat 1

Kaiser Utvái.

Érdekes labdarúgómérkőzés kerül lejátszásra ma Szekszárdon.

Érdekes labdarúgómérkőzés kerül június 26«ún, vasárnap lejátszásra Szekszárdon A szekszárdi Vasipari Vállalat dolgozói a Szekszárdi Bástya sportkör labdarúgó szakosztályát hívták ki ellenfelüknek. A Vasipari Vállalat dólgozólból összeállított csapat a következő összeáKí» tá-sban áll ki: Baka (Lendület). Tóth (Dózsa). Tárnok (Bástya). Diófási (Bástya). Bencze (Építők), Kun- szabó (Bástya), Simon (Dózsa) Bandi 1. (Építők). Géczi (öcsén vi FSK). Na.gv (Építők), Csapó (Dózsa), Erdélyi (Dózsa.

A különböző 6p őrt köröknél játszó, de a vasipari vállalatnál dolgozó sportolók minden bizonnyal komolv •'íl-enfélnek bizonyulnak majd Bástva együttese ellen. A mérkőzés kezdési időpontja 18 óra.

el

VIT-jelvényszerző verseny

Ezt a versenyt nem hirdették plakátok. Én i$ c-sak úgy szereztem róla tudomást, hogy a verseny élőt: egy áfával tel-ofoujÉn heresett a TSB. W

— Remélem kijössz a VIT jelvényt sz-erző -ve&seny iink re:* kérduz/.ie a drót túlsó végén Lépő László, a;/ MTSB elnöke. En, aki -mindenről mii sem tudtam, térni észcitesen érdek .adtom, hogy miféle verseny

irta.? Lépő sporttárs V-«ma.r megnyugtatott.

— Ne törődj semmivel, csak ?>'^7 re. a TSB apparátus és az aktívái VIT jelvényszerző versenyt tartanak. ahe-1 a Te részvételedre is számítunk, öt órg'kpr találkozunk az öilözőben. — Ezzel máris letette a kagylót.

Erre mar én is kíváncsi vagyok — gondoltam és a jelzett időben ott i« voltam. Fhőnek két ,.fiatalt“ pil- lantorttam meg. Az egyik a tkopa szodó Palló Miklós, a játékvezető, a másik S.zá-'izi János a várpsi TSb elnöke. Utána rögtön az öltözőből már jöfteV a többí-ek is. Kárpáti András, az hrfSB oktatási előadója. Seentpál István szervezési előadó. mnjd a TSB elnöke Lépő I.ász 'ó. Amikor megláttak, szinte kórusba mondták, azonnal vetkőzz, mert kezdjük a versenyt.

Először szabadkoztam, különböző érveket próbáltam felhozni, mivel ezek nem. sokat használtak így én :s nekivetkőztom a versenynek. Kö/?be újabb indulók, résztvevők érkeztek. Baka István. Dömötör Lá«zló Rózsa Sándor a TSB aktívái. De a versenvrő-l a női dolgozók sem maradtak el. mert az egyik Öltözőből előbukkan Kaposi Maliid és Regős Teréz ifi.

Kezdhetjük a versenyt szólalt roeu a versenvbírp^ág egyik ta-g.ía, majd enyhe kárörömmel hozzátette: ma.jd meglátjuk a 400 méter után esve* «porttánsaknalc milyen kritikájuk lesz. Éz a célzás félreéTthete’tlen-ü] nokerni szólt. De sebaj.

A verse-nj'bíróik akárcsak egy megyei atlétikai versenyen, jól és pontosan működtek, de azért megértő versenybírók voltak, mert a 100 és négyszáz méternél a fiatalokaj az idősebbektől külön indították. Az Nősebbek csoportjában Pa’llós. Ró ’.sa Szászy és jó magam indultunk, őszintén meg kell mondani, hogy nem futottnak megvei csúcsot, de dvan eredményt azért elértünk, ami ■lég a YlT jelvénv megszerzésébe. De ne-n« ígv a fiatalok csoportjában, mert például Kómáti közenes hátszéllel 1*2.1—futott A gránátdo l>ásnál a’riWt ki nrmcf vetélkedés és Dömötör, valaimint Kárpáti 60

A VIT jelvényszerző verseny miivt- egy másíél óráig tartott, melynek befojezése után az öltözőben elfáradva ugyan, de boldogan vettük át Szászi Jánostól, a városi TS’B elnökétől a VIT jelvényt.

— Szeretnénk erről a versenyről olvasni a Tolnai Naplóban. — kérték a jelenlévők közül többen. Kíváncsiak lennénk, vajon mit tudnál egv olyan versenyről írni, ahöl az Indulóik szárma csak 15 körül van. , ,,

— Majd megpróbálom vá.aszoit»m.

ÉtS rn&gpr óibál tamn megírni.

Ny. L

AZONNAL felveszünk kőműves szakmunkásokat, a dolgozók kívánsága szerint, meghatáirozott időre, budapesti építkezésre. Jelentkezés: Budapest. Erzsébet királyné út 14. É. M. Báosmegyei Állami Építőipöfi VáUalal, Kecskemét Bánk-bán u. 1. szám.

MOZI

Garav filmszínház. Június 29 tg, ELSŐ SZÁMÚ KÖZELLENSÉG. Kacagtató francia filmparódia. Fősze- repiben Fernandel, a neTettetes nagymestere.

Kezdések: Vasár- és Ünnepnap fél

4 6. és fél kilenc óraikor. Hétköznap 6 és fé! kilenc órakor.

Kert mozi. Júnins 2?-ig: AZ ELSŐ SZÓ, Egy kislány megrázó története.

CSALÁDI ház eladű! Szeiszárd,

Rezerédi dt 10. szám.

Azonnali belépésre

építőipari szab- ég gegédmunké- sokat keres a 49. tz. Építőipari Vállalat Hidas i építkezéséhez. Kereseti lehetőség segédmunkásoknak 700t61 900 Ft-ig. szakmunkásoknak 1.000 Ft-t61 felfelé a mindenkor érvényben- lévő normák szerint. Napi háromszori meleg étkezést és munkásszállást biztosítunk. Jelentkezni lehet Hidas-i építés- vezetőségünknél a Brikett- gyárnál.

Előadások kezdete este 9 órakor.

TOLNAI NAPLÓ

Szerkeszti a szerkesztőbizottság Felelős kiadót KIRÁLY LÁSZLÓ Kiadja: a Tolnai Napló Lapkiadó v, , Szerkesztőség telefonszáma: 20-10.

Kiadóhivatal telefonszáraa: 20-11.

A szerkesztőség és kiadóhivatal címei Szekszárd. Széchenyi utca 18 Terjeszti: a Megvet Postani*«1«1 Hírlaposztálya és a hírlap kézbesítő postahivatalok Előfizetés- postahivataloknál és kézbesítőknél Havi előfizetési díjt 11 Ft.

Pécsi Szikra nyomda Pécs. Munkácsy Mihály utca fü «*. Nyomdáért fAlah RezaA Telefoni 20-27,