Tolnai Napló, 1955. május (12. évfolyam, 102-126. szám)
1955-05-21 / 118. szám
4 NAPLÓ 1955 .MAXL'S SÍ Egy délelőtt a tamási földművesszövetkezet emeletes áruházában SPORT Csütörtök reggel, már a korai órákban jó melegein sütött a tavaszi nap. Tamási környékén megelevenedett az élet a földeken, de a megszokott piaci napon min den irányiból jöttek a kosaras lányok és asszonyok a járási székhelyre. A Tamási és Vidéke körzeti földműves szövetkezet emeletes áruháza előtt nagy a sürgés-forgás. A hatalmas emeletes saroképület 9 kirakatában ízlésesen elrendezett áruk csalogatják a vevőket. — Úgy hallottam, hogy egy millió forint költséggel épült ez az áruház, — mondja égy sötétkék ruhás, idős parasztasszony. — Igen, — feleli a Szomszédja, — az én férjem vezetőségi tag a földművesszövetkezetben és azt mondja hogy 4 millió forint értékű áru van benne. Amint belépünk a ragyogóan tiszta, — nagy szakértelemmel berendezett áruházba, ügy érezzük magunkat, mintfha nem is falun, hanem Budapesten vagy más városiban lennénk. A fö dszinten a fűszercsemege és a vasporcelán osztályt látni, ahol a parányi üvegpohártól a kerék párig és a zománeos tűzhelyig, valamint a köménymagtól a legdrágább likőrökig mindent lehet kapni. Fenn az emeleten a méteráruosztályt, a női, férfi és gyermek ■konfekciót, rövidárut és divatcikkeket, valamint a cipőosztályt helyezték el. A méter áruk osztályán a drága szövetek és selymek mellett a tájje- leginek megfelelő nép viseleti ruhához szükséges anyagokat, min tás kartonokat és mást lehet vásárolni. A készruhákat üvegfallal körülvett fülkékbe helyezték el. Ez igen előnyös, mert a vevők minden* jól látnak, még ■sem lepi a por az árut Egyszerre többen próbálnak kabátot, ruhát és öltönyöket. Az egyik kislány nak hosszú a szövetruha, pedig nagyon megtetszett. Egy férfi szürke öltönyt próbál, aminek az ujja lehetne egy kicsit rö- videbb is. — Az semmi, — mondja nevetve egy hófehér köpenyes férfi, s gyors mozdulattal a szaToóasztal- hoz viszi a kiválogatott holmikat. Még egyszer megpróbálja a vevőkön, megjelöli a kívánt hosszúságot s pár perc múlva boldogan vihetik a vásárlók a ruhadarabokat, megfelelően alakítva. A cipőosztályon két fiatal parasztLány szandált próbál. Utána a rövidáruosztályra mennek, s nylon harisnyát kémek. — Jaj, nekem még soha nem volt ilyen harisnyám, — mondja izgalomtól kipirult arccal az egyik lány. — Milyen vékony! Mint a lehelet. Amikor fizetnek, átveszik a csomagot és egymásba karolva mennek lefelé a lépcsőn. Közben arról beszélgetnek, hogy vasárnap melyik ruhát vegyék fel az új szandálhoz és harisnyához? Legtöbben a kötött áruk között válogatnak s rövid néhány óra alatt a legdivatosabb kötöttJblúzokat és huligánokat adják el a kiszolgálóik. De több kislánynak vásároltak piros, kék vagy fehér nyári kalapot, a nagy lányoknak és fiatal asszonyoknak pedig divatos táskát, selyemsé- iat és mást Sokan azzal a szán dékkal jönnek ide, hogy ,jha már Tamásiban járok, megnézem az ú|j áruházat“. Amikor azonban el- gyönyörködik a váltó zatos, szép áruk között, senki nem megy ki üres kézzel. Az áruházban, 20 fehérköpenyes kiszolgáló dolgozik reggel 7-től délután 3-ig. Ez idő alatt egy pillanat ra sem álltak meg, mégis türelmesen, s szemmelláthatóan - igen szívesen rakják a vevők elé az áruk egész tömegét, hogy mindenki tetszés szerint válogasson. Még arra jut idejük, hogy felhívják a figyelmet a legújabb árukra és olyan cikkekre, amit mostanában nagyon keresnek. Ezen az egyetlen piaci dél- eiőtton több mint 120C vevőt szolgáltak ki a tamási emeletes áruházban. A bőséges áru és a dolgozók lelkiismeretes munkája eredménye, hogy az alig egyhó- napja működő új áru ház eddigi forgalma jóval meghaladta az egy millió forintot. Faddon is lesz ünnepi könyvsátor Hosszú és keserves utat jártak meg a fad- dí föidművesszövetkezethez érkezett könyvek. Egyik boltból a másikba vitték, mindenütt szerencsét próbáltak velük, de a boltvezetők véleménye mindenütt ugyanaz volt: minden hiába, Faddon nem lehet könyvet eladni. Itt nem érdekli az embereket az irodalom. A szövetkezet vezetősége azonban nem akart ebbe beletörődni. Nem a falusiakban lesz itt a hiba — mondogatták és egy bolttal ismét odébb vitték a könyveket. így kerültek azok múlt év szeptemberében a 4-es számú vegyesboltba, ahol Kapéter Fe- rencné boltvezetőnek első dolga volt, hogy szép könyvkirakatot rendezzen és a boltban is a legszembetűnőbb polcokra helyezze el a könyveket. Akinek pedig még így sem akadt meg a szeme a szebhnél-szebb szépirodalmi műveken, mesekönyveken, vagy szakkönyveken, azoknak kezükbe adta: olvassanak, lapozgassanak bennük. A kirakat előtt nemsokára érdeklődéssel álltak meg a falusiak és a bolt polcairól egyre-másra vándoroltak a könyvek a faddi házaikba. — Csoda történt! — mondták a többi boltosok, látva, hogy milyen keresett „árucikk“ lett a könyv. Pedig csak annyi történt, hogy a négyes számú bolt vezetője, aki maga is nagy könyvbarát, nem kényszeredetten, hanem lelkesen látott hozzá a könyv terjesztéséhez, népszerűsítéséhez és az eredmény nem maradihatott el. — Ilyen érdeklődésre azért még magam sem számítottam — mondja szerény mosollyal Kapéterné. — Képzelje el, a múlt évi. októberi ünnepi könyvhéten nem is tudtam sátrat állítani, mert még a könyvhét ellőtt minden könyvemet szétkapkodták. Azóta is egyre növekszik a könyvet vásárlók száma a faddi szövetkezeti boltban, amely azóta a legjobb falusi könyvterjesztők közé került. Az Olcsó Könyvtár hetenként megjelenő köteteit húsz előfizető várja türelmetlenül és a postán sűrűn érkeznek a bolt részére az Állami Könyvterjesztő Vállalat csomagjai, bennük a legújabb politikai, szépirodalmi és ismeretterjesztő művek. Kapéter Ferencné pedig örömmel folytatja a megkezdett munkát és már az Ünnepi Könyvthétre készül. — Június 5-én lesz már ünnepi könyvsátor Faddon! — mondja. — Ismerem már vevőim igényeit és azt szeretném, ha az Ünnepi Könyvhét valóban ünnep lenne nálunk. A külföldi és magyar, klasszikus és mai írók, költők legszebb műveiből válogathatnak majd a faddiak a könyvsátorban. Biztos vagyok benne, hogy az Ünnepi Könyvhét ismét sok új barátot szerez a könyvnek „ mi falunkban is. Mező József Készülnek az évvégi vizsgákra a gyönki gimnáziumban HÍREK A Gyönki Általános Gimnáziumban is készülnek az évvégi vizsgákra. Különösen az érettségizen- dők tanulnak megfeszített szorgalommal. A tanárok javaslatára minden érettségire készülő fiatal egyéni munka tervet készített és annak alapján osztja be idejét. A kitűnő és jelesrendü tanulók általában együtt tanulnak egy-egy gyengébb diákkal. Béber Ferenc, a DISZ-titkár, aki a III. osztályban az egyik legjobb matematikus, korrepetálta társait. A tanárok is megadnak minden segítséget a vizsgák sikeréért. Rendszeres korrepetálásokon magyaráznak meg egy-egy nehezebb anyagrészt, segítenek a negyedikeseknek a tételek kiGYORS, powhw. megfofdtatft Neme« Lajos töílotoU javító. Sze&szárd, Ssedhenyi utca 60 ÉPÍTKEZÉSÉHEZ sziikoéeee anya gokat nálunk szerezze bel Ajtók, ablalcek, tójrla, cserép, mezőgazda- sági beton áruk négy választékban kaphatók a Decsi FMSZ Tüzép telepén. KŐMŰVESEKET felvesz azonnal fa a Dunafölövári Sertéstenyésztő és Hízla’6, DunafökWór, Kossuth L. 7. A munkavállalók részére a munkaruha. szállás és háromszori étkezés a kollektív szerződésben foglaltak szerint, biztosítva van. dolgozásában. A korrepetálások, a tanú- lópári foglalkozás azonban csak a bentlakásoknak és a diákotthonosoknak állnak rendelkezésére. Gondosfko- dott azonban az intézet a bejáró tanulók segítéséről is, amikor tanulószobát létesített. ahol az autóbusz indulásáig állandó nevelői felügyelet mellett készülhetnek a tanulók másnapra, A tanulószobát azonban a bentlakó- sok közül is többen látogatják. Az iskolai fegyelem terén a DISZ-szervezet segít rendet tartani. Minden osztályba rendfelelősöket választottak, akik osztályfői órákon rendszeresen beszámolnak osztályuk egész heti magatartásáról. GUMIKÖPENY futózást 920.-ig. mindenféle autó külső és belső ja vitását melegen vulkánizálással, garanciával vállaljuk. Hócsizmák és gumicipok javítását lego '.csobban garanciával vállalunk. Bonyhádi Ruházati KTSZ. ZOMÁNCOZOTT edények, asztal tűzhelyek, villanytűzhelyek, rádiók villanyszerelési cikkek, mezőgazda sági kisgépek, eke., fogas, vetőgép kézi tolókapák, porzók, permetezők morzsolok és nővénvvédőszerek n.aigy választékban állandóan kaphatóik c Tolna éts Vidéke Körzeti FMSZ Vas- Műszaki boLtjában. Tolna, Sztálin tér. SZOMBAT, MÁJUS 21 Ügyeletes gyógyszertár: — 11/1. számú Állami gyógyszer- tár. Névnap: Konstantin. Várható időjárás szombaton estig: változó felhőzet, néhány helyem még kisebb futóeső, mérsékelt, időnként még élén- kefolb nyugati-északnyugati szél, hűvös idő, hajnalban talajmenti fagyok.. Várható legalacsonyabb hőmérséklet ma éjjel 2—5, legmagasabb nappali hőmérséklet szombaton 17—20 fok között. — Uj tűzoltószertárt építettek Mórágyon 12 ezer forint értékű beruházással. Emellett a község tűzoltói és a dolgozó parasztság mintegy 50 ezer forint értékű társadalmi munkát végzett. A tűzoltószertárt jól sikerült kultúrműsorral avatták fék * — A palánki tangazdaságban elvégezték 15 hold takarmányrépa és 10 hold cukorrépa egyelését. Ezenkívül meg- ekéztek 14 hold silókukoricát is. Most 90 hold kukorica éké- ^csét és kapálását kezdték meg. * — Gyón kön nemrégiben ár- tézikutat fúrtak. Az új ártéza- kút már megkezdte a víz szol-, iáitatását. Sporthírek A azakályi általános iskolában megindultak az osztályok közötti lab- darugóbajmokságok. A hajnok&á.ijba öt csapat nevezett be. * A döbröntci termelőszövetkezet ifjúsága új felszerelést kapott. Első mérkőzésüket az ozorai ifjúságiak ellen játszották és ezen a Daratsá- goe mérkőzésen 8.2 arányban győztek. A döbrentei úttörők ugyanek kor az ozorai úttörőkkel játszottak. Ezt a mérkőzést az ozoraiak nyerték ^7:0 aráuyibam. A döbrenttei termelőszövetkezet DISZ ifjúsága nagy lelkesedéssel sportol és egy jó együi toe van kialakulóban. A terihelo'szö- vetkezet elnöke és tagsága kedveli a sportot és örömmel nézték véfr>> a mérkőzést, melyen az ifjúság győzőn. * A juihéi állami gazdaság vezetőség© nagy támogatást ad a Juhé- Kiadorog sportkörnek. Nemcsak a pálya remdlbehozására és az új hid elkészítéséhez adott segítséget, ha nesn lehetővé teszi, hogy a dolgozók az edzéseken is részivehesse- nek. * A bonyhádi járásban május 15-től elkezdődtek a szpártákiéd versenyei. A járási TSB úgy tervezi thog-y június közepéig tehát négy hét akti 29 helyen rendezi meg a szpártákiád versenyeket. A szervezési tnumka minden helyen folyik é«s a cél az, hogy a dolgozók széles tömegeit vonják he a sportolásba. * A szakáiyl községi sportkör Csib rák eEen barátságos mérkőzést játszott. A mérkőzést * szakályiuk 8:2 (4:1) arányban nyerték meg. Mácsiban a helybeli csapat a helybeli bányászokkal játszottak barátságos mér közéit Az érdekes mér-hő**«* rne'v- nek aok nézője volt, a község fiataljai nyerték, 6:3 (£:2) aranyiwui a Bányászok ellen. * A bonyhádi járási T9B atlétikai társadalmi szövetsége május 22-én rendezi a DISZ ll. Kongresszusára kiírt mezei futóversenyét Bonyhádi. A versenyt naiv érdeklődés előzi meg. A versenyen a négy korcSo partban előreláthatólag 150 fiatal áh rajthoz. A Szekszárdi városi TSB május Iáén rendezte Szekszérd város serdülő férfi és iriői atlétikai bn ÍTroV«ógét. A verseny iránt gyenge érdeklődés nyilvánult im cg és az indulók szama alig haladta túl a húszat. A Köz- gazdasági Technikum például egyetlen versenyzőt se küldött az atlétikai bajnokságra. * Szálkáin is megalakult a sport állam dóbi zott s ág, mely már hozzá is fogott a Szpartakiáa előkészítéséihez * Május 22-én tartja az Iröjszemcsei Traktor SE, szakszervezeti sportünnepélyét. Az atlétikai számokon kívül röplabda és labdarugó mérkőzések, valamint kerékpárverseny kerül megrendezésre. A sportünnepély után a sportkör sportbáít rendez. A sportbálon a zenét a sportolókból alakított zenekar szolgáltatja. * A Bátaszéki Lokomotív 11. lalbdj^ rugó csapata a Szekszárdi Kinizsi ... ellen 11:1 arányú győzelmet aratott. A bátaszékiek végig nagy fölényben játszottak gyenge ellenfelük ellen. A május 22-re Bonyhád- ra hirdetett „Székely találkozóit technikai akadályok miatt bizonytalan időre elhalasztotta a szervezőbizottság. MOZI Garav filmszínház. Május 23-ig: DÍSZELŐADÁS. Uj magyar fiLm. Előadások kezdete vasár- és ünnepnap 4; 6; és 8. Hétköznap: 6 és 8. Pénztárnyitás vasár- és ün nepnap: d. e 9—-11 - lg. d u. 3-tó Hétköznap: d e, fél 11-től t2-ig. d. ti. ’í - tői ÁLLAMI Gazdaságok, Termelőszövetkezetek, Gépállomások részére elfekvő készletünkből átadunk: 1000 drb. kötőfékfejet (csikó és ló) azon nalra. Gyári újat. Megrendelést egyszámla és darabszám közlése mellett Dunafö’dvári Sertéstenyésztő és Hízfialó Anyagbeszerzés címére kérjük. A KOMLÓI Szénbányászati Tröszt Karbantartó Üzeme felvesz teljesítménybérben dolgozó kőműveseket és segédmunkásokat, valamint bányász- műszakbérben dolgozó vízvezetéksze- relő, bádogos és festő szakmunkásokat. A családifenntartók ingyenes szénellátásban részesüknek. Jelentkezés: Komló. Kossuth L. u. i. sz. alatt. A DUNAFÖLDVÁRI Cipész KTSZ raktárában többféle cipő női szandál. gumicsizma és gumiszandál kapható. Gumicsizmáik fejelését javítását gőzvulkanizálva, jó minőségben olc=ón vállaljuk. (Torok fejelés 150.— Ft.) VÁSÁROLJ mindent egv helyen: a Szekszárdi Fö’ dm ű vessző vet kezeiben. Minden iparáru vásárlást irftsd be a vásárlási könyvedbe, év végén vásárlási visszatérítést kapsz. DOLGOZÓ PARASZTOKI Vásárokon és piacon a Hőgyész és Vidéke Körzeti Földművesszövetkezet VXSÁROZÓ RÉSZLEGÉNEK sátrában mindenféle textil* és ruházat) cikk kapható KERESSÉK SÁTRUNKAT! II. osztályban a Dombóvári Honvéd taak gólaránnyal, a Bátaszéki Lokomotív vistaí»nt már 5 ponttal vezet Nemcsak a megyei hajnoikságiban, ha nemi & 11. osztályban is erősödik a küzdelem, a hajrá. Különös«!! a nyugati csoportibán tömörül az élmezőny. Részletes eredmények: KELETI CSOPORT Bátaszék—köles ti 4:1. A kezdeti eredményesség után feltűnően fékezett, hazaiak ellen szépen védekeztek a vendégek, de itt sem tudták kétségessé tenni a nagyarányú hazad győzelmet. Jók: Fabik. Ádám és Tóth, illetve a két szélső hátvéd. Nagydorog—Decs 2:1. A mérkőzés nagy iramban folyt le. A tartalékos decsi csapat még így is jó játékot mutatott a jól játszó íiagydorogiak ellen. A dorogi csatársor több helyzetet hagyott ki. A játékvezető jól vezette a mérkőzést. Fadd—Bölcske 2:2. A mérkőzés elején Bölcske támad és a 4. percben gólt ér el. A hazai csatársor is támad, de a csatárok (kihagyják A helyzeteket. Bölcske veszélyesen támad és a 4ll percben már 2:0-ra vezet. A 11. félidő 17. percében FeÍ ér hatalmas lövése a hálóban köt :i, majd a 25. percben 11-es révén Fehér egyenlít. Mindkét csapat lendületesen támadott a győztes gólért, de &z eredmény már nem változott. A faddi közönség jó mérkőzést és igazságos eredményt láthatott. Szekszárdi Bástya 11. (Lendület)— Kajdacs 4:3. Az e£«ő félidő, mely 1 :l-re végződött, egyenlő erők küzdelmét mutatta. A második félidő elején a vendégcsapat védelmi hibából megszerezte a vezetést, «oí már 4:2-re vezetett. Az utolsó negyedórában a kajdacsiak vették át a játék irányítását, a vendégek teljesen beszorultak, de a hazaiak már csak szépíteni tudtak az eredményen. A kajd&csi csatárok ordító gólhelyzeteket hagytak ki. Bogyiszló—Kisdorog 4:1. Már ax első. percekben nagy irl nmal kezdődiÁ a játék és «drtdkii t kapu veszélyben forog. A 2Ö ércben sikerül a fc-ftdégeknák ú) révén a vezető gólt megszerezni.. A hazai csapatot a kapott $ől nefl t töri le és szinte állandóan tamad, «le a csatárok tehetetlenek. A li. félidőben sein latiyhül a játék ira na. s már úgy látszik, hogy az eredmény fcem változik, amikor Horvátíhoá a 16-osón belül felvágják. A büntetői. Boda értékesíti, í:i. Sz. Kinizsi—Sz, Meteor 13:1. A helyi rangadót a Kinizsi meílé rdeinclten nyerte. A Meteor a 11. LyiidŐ közepéig csalk 10 emberrel játszott. A Kinizsi csapata szfvvel-L elekkel, a Meteor játékosai pedig unottan játszottak. A bajnokság állása a IX.. fordaló st&a í. Bátaszék 2. Decs 3. Sz. Bástya 4. Bölcske 5. Sz. Kinizsi 6. Sz. Meteór 7. Nagy dörög i:tüUM 10. Kisűoroc 11. Sióíigáfd 12. Kajdaos 13. Kö’.esd 14. Pak« ti. B. 9 9 0 1 00:7 1« 9 0 1 íj 36:11 13 8 5 1 21 26:15 U S 3 1 21 24:lí 11 8 4 1 31 17:15 9 8 6 13* 17:1« M16 28:30 9 3 2 4. 12:21 8 3 14 11:2* 8 1 5 4 8:18 8 12 5 11:57 8 116 <18:41 8 0 17 '13:29 Tiasiöfcépett X tabella összeállításánál fVye - '«nibeTettülc & szövetség döntését, mely szerint st Bofcyiszló—Vas!A^ mérkőzést 0:0 góleránnyal i£&zo!tt.ík és a két pontot * Jsojylsetói csapat kapta. fFolrtatjn'k) Tolnai Vörös Lobogó—Bonyhádi Vasas 2:1 (1:1) Tolna, 2800 néző. Ysexette: Nagy (Székesfehérvár). Tóin®: Ezer — Deá’k, B’inony 11. Link — Tihanyi, Joósk — Izgum, Bajza, Széles, Fruzsina, Krausz. Konyhád: Kovács — Pálos, Horváth. Sziklai — Felföldi. St©i‘b — Endrődi, Lo-somei, Forró, Szabó, Németh. Gyors támadásodpf| dik a mérkőzés és az első percben Krausz 3 méterről tóié fbje*. Fel váltrra támadnak a csapatok és a 6. percben Ezernek kifutással kell menteni. Röviddel utána .Bajza és Pruzsina lő mellé, majd Jrószt ol- ’óban fogja & bonyhádi védettem. A 20 méteres szabadrúgást Bizcmy fölé lövi. Ellentámadás után Lostonci^ fut lesre. Nagy az iram és gyors támadások alakulnak ki. Szép a játék mindkét csapat részéről, de csak e 16-os vonaláig, mert ott a lövése-k fölé, vagy mellé mennek. A 25_ percben Tolna erősíti az iramot és egymásután vezetik a támadásokat. En nek eredménye a 29. percben Széles gólja, mely kavarodásból született, 1:0. A gól után Bnnyhád is «rősfi és több szép támadást vezet a tolnai védelem jól működik. Á 35 percben Széles tiszta helyzetből ^5 méterről fölé lő, majd Endrőd' lö vés© az oldalhálóiban köt ki. Toll na sokat támad, de a csatárok lövései pontatlanok. A félidő utolsó pénzében egy váratlan bonyhádi táraadá«, után Németh egyenlít, 1:1. A 11. félidő erős iramban ík adódik. A 3. percben Széles hd'báz, majd a 4, percben Losonci rúg Uyu- kát tiszta nelyzetben. Utána BÁira., maijd Széles hagy ki helyzetet. «ödik a tolfflai nyomás de A bwiny- Mdi védelem ió1 á l h lábán, A v dégcaapat lefutásokkal kísérletei» ik, de a szélsője többször lesre futlak.. A 25. percben egy szép bonyhádi támadás után Endrődi kapu mögé ad be, majd Forró lő mellé. A 30. pdrehen Tolna még jobban erősíti *«z iramot Befejezés előtt 8 perccel tömörülés támad a bonyhádi küton előtt, Széles felismeri a helyzetet «As a fejek felett az eUonkező ^ saroké a emeli a labdát, 2:1. Ezután is mindkét csapat hatalmas iramot diktáá de az eredmény már nem változik. Bírálat: Igen szép. »gyors és »agy- iramú mérkőzést vívott a k*ét cha * pat, annak dacára, hogy a telje** mérkőzés alatt sportszerűen játszol-) ta*k mindkét csapat játékosai. A)t iram mindkét félidő végén még fo->n kozódott. Tolna valamivel többet támadott. A bonyhádi csatársor i«;< szé.p ösazjátékkal igyekezett megközelíteni a hazaiak kanuját de * szélsők többször lesre futottakv ^ A ; játékvezető jól vezette a mérkőzést, jók: Tihanyi. Joósz, Bizony 11. illefcve-.*» a teljes bonyhádi védelem A Traktor SE alapfokú tu>mászbajnokságának országos döntőjén a tamási tornásaok I. és II. helyezést értek el Május 15-én rendezi*, a Traktdr SE Országos Elnöksége az alapfok*) tornászbajnokság országos döntőjét». Ezen a vereenyen a területig bajnokság megnyerése alapján részt vet 6 a Tamási Traktor férfi és női ifjúsági tornászcsapata. A Tamási Traktor sportkör, illetve annak edzője lelk.iSsmere'tes felkészítése nyomán a tamási tornászok kiváló helyezést érteik el. A férfiak az ifjúságiak ver senyén bajnokságot, míg a női csapat a 11. helyezée-t érte el. Az úttörő labdarúgó bajnokságról Az 1995. évi úttörő labdarugó bajnokság selejtező mérkőzései május 8-ra befejeződtek. A továbbjutás kér dése 15 csoportból kilencben el is dőlt, de ahhoz, hogy végleges ered ményt az oktatási osztály közölni tudjon még több eredmény beérke^ zése szükséges. Különösen az első csoportból hiányzik több eredmény. A második csoportban a csoport- elsőséget dombóvári fiú általános iskola nagy fölénnyel nyerte, de a további helyezések kérdésében a hiányzó jelentések beérkezte után várható csak döntés. III. csoport. Első helyen végzett Tamási 4 ponttal, második helyen Kocsotla 2 ponttal, harmadik helyem Nagykónyi 0 ponttal. IV. csoport. 1. Iregszemcse 6 ponttal, 2. Martinca puszta 4 ponttal, 3 Masyarfkeszi 2 ponttal, 4. NagySzo- koly 0 ponttal. V. csoport. A hőgyészi Petőfi nevelőotthon nyert gőlará-nny&l csoport elsőséget a teveli iskola elolt. A harmadik és a negyedik hely sorsát a jelentések hiányában még nem tudja eldönteni az oktatási osztály. A Szpartafciád elő fordulóját Tengelye községben is megrendeztek, ahol a versenyeik során közepes eredmények születtek. * A kiadórogi Traktor férfi röplabda csapata a megyei röplabda bajnokság során játszott mérkőzésen 3:0 (15:7, 15:9, Í7:15) arányú győzelmet aratott a na^vdorogi csapat felett. A nagydorogi lányok a Tolna-i Vörös Lobogó röplabdásait 3:0 (15:4. 15:0. 15:11) arányban győzték le. A nagy- Ián vök a mérkőzésén különösen 6zép játékot mutattak. * A Mázai Bányász Sportkör a köz- ségükiböz közel fekvő györei falusi sportldör patronálását vállalta. Mázán a patronálást nenn úgv értelmezik, hogy papíron megkötik a pat- romálásá szerződést, hanem tettekkel Is bebizonyítják, hoiy a falusi eport kört támogatják. Győrén a sportpályán a kapufa kidülő fékbe volt és a íruázaiak két darab komplett kapufát adtaik a sportkörnek. A györeiek felszerelés dolgában is hiá nyosan álltaik. De a mázaink felszerelés teáén is a györeiek segítségére siettek. A saját felszerelésükből 6 pár labdaxuigócipőt, 11 darab mezt, VI. csoport. Simontoraya veretlenül lett csoport első. A további helyezések a Nagyszékely—Regöly mérkőzés eredményétől függenek. VII. csoport. A pályán elért ered mények alapján Zomba lett a csoport ejső Szckszárd előtt, de Szekszárd a mérkőzést megóvta. Vérleges döntő; a közeli napokban várható. IVIU. csoport. 1. Tohut II, sz. 4 ocii.ttal 2. Bátaszék 2 ponttal. 3. Div*s 6 ponttal. iík. csoport. 1 Ten-geüc 4 ponttal, 2 Györköny 0 ponttal. X. csoport. 1. Paks 1. sz. 5 ponttal, 2. Fadd 5 ponttal, 3. Paks 11. sz. 2 pánttal, 4. Dunaszentgyörgy 0 pont t«L XL csoport. 1. Dirnaföldvár 5 pont tál Ű Bölcske 4 ponttal, 1. Duná- föíid\*ír 1. sz. 3 ponttal, 4. Duna- köimlpd 0 ponttal. A íEenti eredmények alapján május 22-én további három selejtező mérkőzés kerül lejátszásra (előlál’ók a pálya választók). Iregszomcse—Tamási, ’SUnao »tornya—Hőgyészi Petőfi TcmgeÜb—Tolna 11. sz. 11 darajb sportszert adtak a gyérei fiatalok j ak. Ez a segítség ©lég roH ahhoz, l.ogv Győrén még több fiatalt kapáesoljanak be a sportolásba. A györei'eflc tudják, hocy a_ Mázai Bánvászrík segítségére a jövőben Is számfthaftaak. * A teméM járásban a Szipártálkjád szervező bizottság megalakult és két Hét óta föMatja szervező munkáját a községedben. TORNAI NAPLÓ Szerkeszti a szerkesztőbizottsár Felelős kiadó: KIRÁLY LASZLd Kiadja; a Tolnai Napló Lapkiadó V. Szerkesztőség telefonszáma: 20-10. Kiadók ivart al telefonstáma: 20-11. A szerkesztőség és kiadóhivatal címe* Szekszárdi. Széchenyi Ofea 16 Terjeszti: a Megyei Postahivatal Hírlaposztál pa és a hírlap-kézbesítő postahivatalok Előfizetés- postahivataloknál és Ikézbesftőknél Havj előfizetési díj: I] Ft. Pécsi Szikra nvomda Pécs, Munkaév Míhálv utca f0 «tt Tfchefon 2Ó-2? Nyomdáén’ lelel MelU» Heasó
