Tolnai Napló, 1955. május (12. évfolyam, 102-126. szám)
1955-05-01 / 102. szám
Munkások és műnk ásnák ! Mérnökök és technikusok! Az exportterv tel hl sít ésével szerezzelek még nagyobb megbeesik éU a magyar ipar hírnevének! JlLexmínk 10 szabad ÍGY ünnepelnek t ** i Üzemekben .. . 9 ? Muniká:90«atályurjk a termelésiben elért nagyszerű győzelmekkel ünnepid a tizenegyedik szabad május elsejét. Az ipari . munkásat — péiuutik politikájának végíéhajtáséta&in, a terme- \ lés eOléiiéüéiben, gazdaságosabbá tételében kimagasló eredmé- ' nyékét értek el eofcem az évt-an. Scikerasan teljesítették fedsza- baduééöuMk tizedük évfordulójára tett vállalásaikét, túlíteljesií- [ tették a terveket. A Verseny lendülete nem csökkent a nagy ünnep utam sem, újabb felajánlások születtek május elseje . méltó megünneplésére. í Több üzemiben, mint a Simontornyai Bőrgyárban, a Tolnai Selyemfonálban., a Bonyhádi Cipőgyáriban., a Bátasziátoi Fűfőlház- nál és állomáson. Dombóvár állomáson és a Szekszárdi Pályafenntartási főnökségnél a munka ünnepét együtt iinnepMk az éiüzem cím megszerzésével. De jogosan lehetnek büszkéik a többi üzemek dolgozói is, akik megszívlelve pártunk Központi i Vezetőségének jelszavát: „Magyar dolgozók! Uj termelési győ-1 zelmekkel ünnepeljétek május elsejét”, — túlteljesítették ápri-1 lis havi tervüket, teljesítették május elseje tiszteletére tett: i vállalásaikat. i Í dölgozoi Pakson eredményesen zártáik a felszabadulási verseny szakaszt, közel egymillió forint i értékű különböző kanaerváru- i val teljesítették túl első ne- f gyedéves tervüket. Má(us éise- ) je tiszteletére a gyár dolgozói i havi tervük 108 százalékos tel- ^ jesítését válláttáik, ténylegesen 10 százalékkal teljesítették túl azt. I Adott szavukat betartották I a konzervgyár dolgozói a minő l ség megjavításánál is, a gyár- i tolt vegyesíztoől 98 százalék volt «élsőosztályú minőségű. Te 1 jesítettéfc vállalásaikat mája i s 1-re a kádárok, és a kart'i witairtóik is. A kádárok 310 dara I > 50 literes hordó fenekét kész I tették el hulladékanyagból, Í2zénHcív*ül tervein felül két tíz t«'.któliteres hordót készítettek. Büttl Vince és Szabó József villa,nyszérelők két kapcsok' i szekrény elkészítését vállalté I: térvem félül május 1-ig, ezt e ) 'y héttel a vállalt határidő előtt elkeserítették és felszerelték. Ki ne emlékeznék még a felszabadulás előtti nyomorra, az egészségtelen odúkra, melyben százával tengették életüket a munkások. Bokán örültek, hogy ilyen is jutott a gyárigazgató, vagy földesúr „jóvoltából". Ma mindez már a múlté. Simonlornyán. . . ) a Bőrgyár dolgozói a felszabadulási verseny eredményeiképpen már harmadszor nyerték él az „ÉliiZetn” címet. Már az első alkalommal, múlt év novemberében megfogadták: „Nem adjuk ki kezünkből ezt a zászlót.” — Es az eredmények mutatják, hogy sikeresen harcolnak az „Elüzem" cím megtartásáért. Munkájuk nyomán több — és olcsóbb — bőr jut a feldolgozó iparnak, több cipő a lakosságnak. Teljesítették a börgyári dolgozók a Munka Ünnepe tiszteletére tett újabb verseny vállalásaikat is, amelyeket a termelés emelése mellett a jobb minőség elérésére, új, gazdaságosabb eljárások bevezetésére, az anyaggal való takarékosságra szóltak. A felvonuláson büszkén viszik az élüzem jelvényt, a táblákon jelszavak, termelési eredmények mutatják, hogy sikeresen teljesítették május elsejei vállalásaikat a dolgozók. Tolnán. Ma... Pártunk helyes politikájának megvalósítása következtében egyre jobban élnek dolgozóink és a régi egészségtelen odúkat százával váltják fel megyénkben is az új, egészséges ( lakások. Sokat kaptak megyénk dolgozói egységügyi és szociális( téren is. Egyre több korszerű fürdő, zuhanyozó áll rertdelke- : zésükre, ‘ ... az „Elüzem” jelvényt viszik a sor elején a Selyem- fonógyár dolgozói is, amit már másodszor nyertek el. Á selyemgyáriak kitettek magukért a felszabadulási verseny befejeződése után is, április havi tervüket 100,1 százalékra teljesítették, emellett 100 százalékban készítettek elsőosztályú selyemfonalat. Szép eredményeket értek el az anyaggal való takarékosságban is. Ezeket hirdetik majd azok a táblák, ame- „ lyeket a felvonuló dolgozók| visznek. 8 A selyemgyár dolgozóinaké felvonulását a kitüntetett dol-| gőzök, sztahanovisták nyitjáké meg, akiknek elsősorban köszönhetők a nagyszerű tér-: melési eredmények. ...a Textilgyár április 30- án reggel 6 órára minden részletében teljesítette április havi tervét. A nagy ünnepei megelőző napon, szombaton már terven felül adott többszáz méter pamutszövetet t z országnak. A május elseje tiszteletére szervezett mun- kaversenyben sikerült pótolni a lemaradást a minőség terén is, hosszú idő óta először teljesítette a gyár az első osztályú áruk tervét, áprilisban 82,3 százalékban keBonyhádon ... Elsők lesznek az ünnepi elvonuláson Bonyhédon a Cipőgyár dolgozói. Büszkén úszik majd a felszabadulási versenyben elnyert „Élüzem” elvényt. Tíz „Szakma kiváló lolgozója”, tizennyolc „Kiválói lolgöZó” jelvénnyel kitünte-l ett munkás nyitja meg a megetet. Utánuk az okleveles íztahanovisták jönnek, majd i gyár többi dolgozói. Szí- ressé, látványossá teszi a felvonulást a három méteres 'eldíszített májusfa, egy erre íz alkalomra készített, .nagy lipő. a sok zászló és május ilsejei jelszó. A felszabadulási versenyben1 egjobb eredményt a minőség negjavításában érték el a úpőgyári dolgozók. Áprilisban ovább javították az eredmé- ryekét, a május 1-i verseny- jen már 96 százalékban ke- ■ült le a futószalagokról műszakilag hibamentes cipő. „Jó munkával megtartjuk az íiüzem kitüntetést!" — ezze! az elhatározással ünnepük a úpőgyári dolgozók a tizen- sgyedik szabad május elsejét. rült le élsőosztályú pamutszövet a gépekről. A tolnaiak jó munkája is hozzájárult e szép eredmény eléréséhez. A textilgyáriak felvonulásánál nagyi tábla hirdeti a dolgozók elhatározását: „Előre az élüaem cim elnyeréséért?’ A má$us 1-i versenyben elért eredSmények további fokozásával « második negyedévben ezt el is érhetik a textilgyár dolgozói. vállalásaik teljesítésével ünnepink a i izenegyedik szabad május elsejét. A Paksi Téglagyár dolgozóén e Jk kezdeményezésére verseny indult a gyárak közt, amelyben első helyen a paksi üzem áll. A Paksi Téglagyár már csütörtöl :ön befejezte havi nyéfiTs- gyártásd tervét és áprilisban közel li tázezer nyerstéglát gyártott tervein felül. Égetési témáikét 1171.5 százalékra teljesítették Nyersgyártási tervét a Mázai Téglagyár 113.5 százalékra, a Szekszárdi Téglagyár 100 százaiéi t <a teljesítette. A Dombóvár II. téglagyárban Gera Miklós és 'brigádja vállalta, hogy az égetési tervet 110 százalékra teljeski':. E vállalásuknak eléget is tettek már. Kertész József, Hársfa! l.ú István kihordok ugyancsak 110 százalékos tervteljesítsét vjí Haltaik, ők 125 százalékot értek el.. A Dombóvár III. számú téglagyárban május 1-re tett felajánlásukat teljesítve Rácz Mihály 7000, Ács Márton 6000, Szita József, Szabiik Lajos, Berkes ólánös és Vass Károly kézivetek 5000—5000 téglát készítettek átérvén felüL A VASÚT DOLO OZÖI A ZOMÁNCGYI ÁR dolgozói is becsülettel teljesítették a . felszabadulása versenyben és a május elseje tiszteletére tét I vállalásaikat. Az ö menetükben a termelési eredmények melfiítt táblák hirdetik majd, hogy mit kaptáik az elmúlt tíz esztendő alatt népi demokratikus államunktól, és mit adtak az orsz g ginsk, hogyan növekedett a termelés a gyárban. oooccocoocccoooocaxoocxíoooocococwooooococoocxíoocíoa OOOOOOOOOOOOOOOCOÖOOOOOCOOOOOOOOOOOOOOOOOC O DOOOOOOOTVÍOOC 1 Gyönkön szombaton este y2S órakor fáklyás felvonulással kezdődött a május elsejei ünnepség. Az iskolásak, a DISZ fiatalok, a tomegs zervezet ok, a főbb útvonalakon végig a gimnázium udvarára vonultak, ahol a .tábortűz fényéinél kulliúrműsoirt adtak az általános iskolások. Ma reggel a vásártéren gyülekeznek a gyöniki dolgozók, ahonnét a szociális otthon parkjába az ünnepség színhelyéire vonulnak. A menetet a lovasok nyitják meg, utánuk a kerékpárosok, a szabadságharcosak, sportolók, iskolások, DISZ fiatallök, a párt- és tömegszenvezetek és a téglagyári mumfcásdk haladnak. Az ünnepi beszéd után a @bh- názisták adnak kultúrműsort. A vasárnapi ünnepsógéfefe*: egész napos sport, kultúrműsor és utcabál zárja be. Domhtf váron Jelentős segítséget kapott a mezőgazdaság a 15 gépállomás létrehozásával megyénkben. A gépállomások segítségével egyre nagyobb terméseredményeket érnek el termelőszövetkezeteink és egyénileg gazdálkodó dolgozó parasztjaink. Egyre több korszerű gép könnyíti a mezőgazdasági dolgo- T aók munkáját, életét. Ezért szeretik meg mindinkább a dolgozó f parasztok is. * Hatalmas lömteg ünnepelt az este Tamásiban Zászlódiísabe öltözött 5 (éves tervünk egyik nagyszerű alkotása a tamási mezőgazdasági gépállomás. Szombaton este a szocialista szektor dolgozói is ünneplőbe öltözve vonultak a járási tanács elé. Ott megálltaik, beszélgettek egy kicsit. Közben megérkezett a felvonulók másik csoportja, a gépállomás dolgozóinak legjobb barátja, a Vörös Szikra termelőszövetkezet népes tábora. Ezután egymást követik a felvonulók csoportjai, jjörmek a Tejüzem dolgozói, a hivatalok és vállalatok, alkalmazottai, majd a falú egyéni gazdái. Estié 8 óra. A járási tanács elől lampionokkal hatalmas tömeg, az ifjút ággal aiz élen. „Éljen a párt", „Éljen a 11. szabad május 1” jelszavak kiáltása közepette felvonul a Sztálin térre. Itt meghallgattak az ümeplők egy-két szavalatot, énekszámot, s utána: a kultúrház- ba mentek. Itt este a legifjabb generáció, az úttörők színes, kultúrműsorral szórakoztatták á falu dolgozóit. Együtt ünnepel ifi tsz valamennyi tagja — Nehéz lenne megmondani, vagy kiválasztani egy-két tagot, akik jó mi.tokát végeztek május elseje tiszteletére tett vállalásuk teljesítésénél, —. mondotta a sióagiiTdi „Béke" tsz ágronómusa — mért a tsz valamennyi tagja becsületesen dolgozott. Asszonyok, lányok, férfiak egy emberként siettek a határba, hogy május 1-re befejezzék a kukorica vetését. Vállalásukat, a 32 hold tervezett négyzetes vetésű kukoricát 3 holddal (túlteljesítették, emellett befejezték 25 hold őszi búza aeatoiását is. A Sióagánaon megtartott (felvonulásom az iskolások, az úttörők hosszt! sorai rwögött a Béke tsz tagjai haladtak. Ott van az ünneplő sokaság között a tsz legifjabb és legöregebb tagja, hogy megünnepeljék a 11. szabtad május elsejét. A budapesti dolgozókkal egy ütt ünnepel 10 Tolna megyei ifjú termelőszövetkezeti tag A falusiaknak felejthetetlen élmény at fővárosi dolgozók sziínpcmpáa felvonulásában menetelni „Nemcsak felejthetetlen élmény, megtisztelő is ez számukra“ — így mondja Viszmeg Andrásné ifjú asszomr, a i hátai Vörös Zászló termelőszövetkezet e:£yik ; tagja. Ma jó munkája jutalmául 9 ifjú fer- ! nafelőszövetkezeti taggal együtt oszt »zik a JŐ- i városi dolgozók ezer és ezer örömében. a mumka ünnepének előestéjén megélénkülteik a máskor oly csendes utcák. Vidáman nevetgélő csoportok verődtek ösz- sae a főutcán. Fél- lobbantak a fáklyák, kigyúrtak a lampionok és megindult az ember-ásradat. A legtöbb üzemben és ■vállalatnál rövid műsorral egybekötött házi- üntnepságeket íretndez- telk. Az iskolások, a S’iatailok tábortűz mellett táncolták és tré- ,7 ás jeleneték előadási ival szórakoztatták í4í ünneplő tömegét. Az üzemek, a vál- Iri latoik dolgozói, a v 5 sutascik, az iskolásak, a termelőszö- v< i bkeaetáek, a község egilsz dolgozó népe beidog izgaiommal kél ízül május elsejénél: méltó megünneplés íme. Oxoráli a tűzoltózenekiar május elsejének reggelén tenés óbr esz tövéi ikösizörati a kö2Ség dolgozóit. Délelőtt az MDP helyiség előtt gyűlekzrDeik a fel- vonrafók, ahol már a gyülekeaés idéjéin. énekkel, szavalatokkal szórakoztatják őket az úttörők. A Petőfi termelő- szövetkezet tagsága a mai napon vendégül látja az egész falu dolgozóit ebédre, a iöld mű vessző v e tífezet pedig a frissítő ifa- 1 Oka I il gondoskodik, mik Vőben a zenekar gonól >skodik a hangulati ml. Mai délután, az egész mrtg}« íben híressé Vált ozorai kultúrcsőpeirt ad rr s isort az ümnép tiszte! itítáre azokbóla műt x 'rszámolklból, amelyekkel az ifjúság kulturális sereg- stseimléjé re neveztek. Ügy arí csak a 'délutáni óit ííkban spofft- műsor és, tréfás népi sportjáték ok szórákoz tátják az ozoraieácat. A KONZERVGYÁR A TÉGLAGYÁRAK Színessé teszik a mai ünnepségeket Dombóváron, Bátaszé- kan és Szekszárdom. Derekasan álltáik meg helyüket a vasutasok a félsaaibadulási versenyben, és az azóta eltelt egy hónap alatt is. A fegyelmezett munka, a különlböző szolgálati ágak: szoros együttműködése meg'hozta az eredményt, megyén 8c 'jelentősebb vasúti üzemein iák többsége élüzem lett. A VEisutas dolgozók most „Meg tartj d k az élüzem kitüntetést” jelszúval vesznek részt az ünnepi felvonulásban.