Tolnai Napló, 1955. április (12. évfolyam, 77-101. szám)

1955-04-02 / 78. szám

4 NAPLÓ 1953 ÁPRILIS t Előre lapunk 6000 példányszámáért SPORT Sigy hónapja annak, hogy a meavei párt-végrehajtóbizottság határozatot hozott a Tolnai Napló kéthónapos szer­vezési kampányánál! beindítására. A bonyhádi járás pártszervezetei és nép­nevelői, párttagok és pártonkívüliek egy aránt lelkesen láttak hozzá a határozat végrehajtásához. Boinyhádon például 60 új előfizetőt szerveztek a Tolnai Naplónak. Az elő­fizetésgyűjtés legjobbjai Csuka elvtárs- nő 14, Lőwy elvtárs 12, Berkovics elv­társ 5, Berkovics elvtársnő 5 előfizetőt gyűjtött. A helyi posta dolgozói is 8 új előfizetőt szerveztek. Nagy része van a jó eredmény elérésében Weisz elvtárs­nak, aki mint a párt vezetőségi tagja, igen komoly segítséget ad e munkához. Róluk példát vehetnének Kraszn&i, Lak- ner, Agocs elvtársak és Gázóráin elv­társnő, akik még semmit sem tettek vállalásuk teljesítése érdekében. A járás községeiben is lendületesen folyik a munka. Nagy segítséget jelent a járási pártibizottság ellenőrző, segítő munkája. Bakk, Budai, Bucsi elvtársak munkája itt is kiemelkedik. Jónéhámy község, mint például Majos, Aparhant, már teljesítette tervét, s közel állnak hozzá Győrén, Mázán és még néhány községben. Eredményes munka folyik ezen a területen Lengyelen, Grábócon, Szálkán és Cikón is. Javítani keld a munkát azonban Nagymányokon, Zom- bán, Tevelen. ügy kell do'.gozniok, mint Csaba elv­társnak, a lengyeli állami gazdaságból, vagy Lőwy elvtársnak Bonyihádon, aki újabb 5 előfizető szervezésére tett vál­lalást. A mázai posta vezetője és kéz­besítők eddig 16 új előfizetőt szervez­tek a Tolnai Naplónak, de újabb 4 elő­fizető szervezését vállalták. Itt maga Bencze elvtársnő, a pártszervezet titká­ra is jelentős vállalást tett. Hasonló felelősséggel dolgozik Kontsagh elvtárs, a lengyeli pártszervezet titkára, vagy Kovács elvtárs, a györei tanács elnöke. A fenti példák azt mutatják, hogyha kellő lendülettel fogunk munkához, si­kerre visszük a megyei párt-végreha),'tó­bizottság határozatát. (bléaesi) Szekszárdi úttörők Csillebércen . • Nagy kitüntetés érte a Szekszárdi Általá­nos Fiúiskola II. osztályát. A jyenekek jó tanul­mányi eredményük, fegyelmezett magatartá­suk jutalmaként a csillebérci úttörőtáborban töltöttek három hetet. Az én kisfiam is ezek között a boldog gyerekek között volt. Mi. szülők is vele örültünk, hiszen a gyer­mek öröme a szülőt is boldoggá teszi. Nem egy estén a tanulás befejezése után beszél­gettünk. próbáltuk elképzelni, milyen lesz a tábori élet. Végre elérkezett a várva-várt reggel; 35 boldogságtól sugárzó arcú kisfiú szállt fel a vonatra a szekszárdi állomáson. Nyugodtan engedtem el kisfiámat, hiszen tudtam, hogy szép és jó helyen lesz, gondos nevelői fe’ügvelet alatt. A három hét alatt tanultak, szórakoztak, pihentek. A tábor kultúrtermében filmvetí­tések voltak a gyermekek érdeklődési köré­nek megfelelően. Nagy élmény volt, hogy valóságban utaztak az úttörő vasúton, jártak az állatkertben, szép kirándulást rendeztek, látták a főváros nevezetességeit. Nem volt hiány az el’átás tekintetében sem, amit bizo­nyít, hogy átlagosan 2 kiló súlygyarapodással tértek haza a gyerekek a három hét után. Én meglátogattam a kisfiámat a táborban. Mind­arról, amit ott láttam, csak szépet és jót tu­dok mondani. Tiszta, világos hálószobái!, tan­termek, külön ebédlőterem, csinosan terített asztalokkal, igen bőséges, ízletes és változa­tos, napi ötszöri étkezés. Mindezek láttán felelevenedett bennem a múlt, az én gyermekkorom. Nekünk is voltak ilyen vágyaink, ámuiva hallgattuk a kivált­ságosok gyermekeinek üdüléséről, nyaralásá­ról szóló élményeket. Ami a mi szórnunkra csak vágy volt, gyermekeink számára ma már valóság. ügy érzem, köszönetét kell mondanom a többi szülő nevében is pártunknak és népi demokráciánknál!, amiért gyermekeinket ilyen szerető gondoskodással veszd körül. Azt hiszem, a legszebb köszönet, ha, mi szülők, tettekkel, jobb munkával válaszolunk erre a gondoskodásra. Csak elismeréssel nyilatkozhatok az iskola vezetőiről és pedagógusairól, akik elősegítet­ték, hogy gyermekeink üdülni mehettek. — Különösen elismerés illeti Kovács Antalné osztályfőnököt, aki a három hét alatt, mint édesanyjuk, nagy szeretettel és figyelmesség­gel foglalkozott gyermekeinkkel. Csizmadia Sándorná Szekszánd RENDELETEK Az általános jövedelemadó­ról szóló rendelkezéseket mó­dosítja és kiegészíti a Minisz­tertanács 15/1955. (III. 4.) MT. számú rendelete (megjelent a Magyar Közlöny 26. számában) Általános jövedelemadót az köteles fizetni, aki az adóév első napján bármilyen címen 400 n-öi, vagy ennél nagyobb terjedelmű mező- és erdőgaz­dasági ingatlant használ, ide- rétve a kertet és szőlőt is, to­vábbá az, aki az adóév első napján kétévesnél Idősebb ló, öszvér, tehén, ökör, bivaly tu­lajdonosa (haszonélvezője). — Használónak kell tekinteni a haszonbérlőt vagy felesbérlőt is. Közös háztartáshoz tartozók a családfő neve alatt együtt adóznak. Mentes az általános jövedelemadó alól a termelő­szövetkezeti tagnak kifizetett földjáradék, valamint a bevitt é!ő és holt felszerelésért fize­tett térítés. Az újonnan tele­pített szőlő négy évig, gyümöl­csös pedig hat évig ideiglene­sen mentes az általános jöve­delemadó alól. A termelőszövetkezeti tag terhére az általa használt ház­táji gazdaság jövedelme alap­ján, valamint a kát. tiszta jő. vedelem minden 10 koronája után megállapítható általános jövedelemadó együttes összege nem lehet több 80 forintnál. Ha a háztáji gazdaság az alap­szabályban megengedett terü­letnél nagyobb, a termelőszö­vetkezeti tagot az általános szabályok szerint kell adóztat­ni. Elemi kár esetén, ha an­nak mértéke a 25 százalékot meghaládja, az adót megfele­lően csökkenteni, illetőleg tö­rölni lehet. Az adóköteles sze­mélyek ingatlanukról, állat- állományukról és részben vagy egészben bérbeadott házbirto­kukról bevallást kötelesek ad­ni. A pénzügyminiszter a Mi­nisztertanács felhatalmazása alapján a mezőgazdasági la­kosság általános jövedelem- adójára vonatkozó rendelkezé­seket egységes szerkezetbe foglalva fogja kiadni. * A Minisztertanács 16 1955. (III. 4.) MT. számú rendelete (megjelent a Magyar Közlöny 26. számában) a termelőszövet­kezeti jövedelemadóról szóló korábbi rendelkezéseket módo­sítva kimondja, hogy a terme­lőszövetkezeti jövedelemadó alapja a tagok részére az év folyamán és zárszámadáskor munkaegységre kifizetett ter­mészetbeni és pénzbeli részese­dés. Az adóalap megállapításá­nál a termények és termékek értékét beadási áron kell szá­mítani. * A mezőgazdasági termelőszö vetkezet'be 1955 április végéig belépő dolgozó parasztok be­vitt földterületük után mente­sülnek a folyó évi általános jövedelemadó fizetése alól. (18/1955. (III. 4.) MT. számú rendelet: megjelent a Magyar Közlöny 26. számában.) * A pénzügyminiszter 1955. de cember 31-ig meghosszabbítot­ta a helyreállítási és átalakí: tási házadókedvezmény igény- bevételével kapcsolatban a munkálatok befejezésére ko­rábban megállapított határ­időt. (2/1905. II. 6./P. M. sz. rendelet; megjelent a Magyar Közlöny 12. számában,) * A földművelésügyi minisz­ter rendeletet adott ki a .gép- állomási szerződések megköté­séről és a gépi munkák díjá­nak újabb megállapításáról. (4/1955./II. 19./FM. Mezőgazda- sági Értesítő VI. évfolyam, 8. szám.) A rendelet szerint az 1954- re megállapított díjtételek egy része érvényben marad, ugyan akikor a tartöhántás, a tárcsá­zás, a kultávátorozás, az öntö- 7,őbarázda-kószítés, a gépkapá­lás, a scrkultivátorozás és búr gonyatöltögetés. valamint a trágyaszállítás dija jelentősen csökkent. Olvasóink és az érdeklő­dők kérésére közöljük, hogy a megye területén » az alábbi helyeken veszünk fel apróhirdetést a TOLNAI NAPLÓ részére: Paks: Lenin u. 12. özv. Márkus Jenőné kelmefestő. Gyönk: Petőfi S. u. 302. Bocskai Péterné. doháiiykisárus. Tolna: volt földszöv. iroda Katona Józsefné. takarítónő. Tamási: János István dohánykisárus. Szekszárd: Tolnai Napló Kiadóhivatala Széchenyi u. 18. A megye területén az Állami Hirdető Vállalat ki- rendeltségei is vesznek fel hirdetést a Tolnai Napló ré­szére a járási székhelyeken, valamint Dunaföldvár, Bá- taszék, és Tolna községek­ben. Hirdessen aTOLNfil NSFLÍ-fesn! > H ÍREK SZOMBAT, ÁPRILIS 2 ügyeletes gyógyszertár: — 11.1. számú Auami gyógyszer- tár. Névnap: Áron. Várható időjárás szombaton es tág: ma kevés, holnap több felhő, néhány helyen eső vagy hó. Mérsékelt, helyenként élén kebb nyugati-északnyugati szél. Az évszakhoz képest hi­deg idő. Várható, legalacso­nyabb hőmérsétolet ma éjjel: északon 0—mínusz 3, délen mínusz 4—mínusz 7, legmaga­sabb nappali hőmérséklet szombaton 3—6 fok között. A fűtés alapjául szolgáló vár­ható középhömérséklet 0— plusz 3 fok között. — A felszabadulás hetében, április 9-én, a szekszárdi já­rási kultúrház táncegyüttese „Népi est“-et rendez Bonyhá- don. * — A tisztasági hónap kere­tében megkezdődött Szekszár- don az- utcák rendbehozása. Szerdán délután mintegy 30 diák dolgozott a Széchenyi ut­ca rendibehozásán, parkosítá­sán. * — A gyönki földművesszö­vetkezet közgyűlésén Stauat Péter javaslatára elhatározták a szövetkezet tagjai, hogy kö­zösen társulnak szőlő- és gyü­mölcstermelésre. ö kezdemé­nyezte azt is, hogy közösen végezzék a dolgozó parasztok gyümölcsfáinak permetezését. * — Megyei aktívaülést tar­tott a Magyar önkéntes Hon­védelmi Szövetség Az ülé­sen megbeszélték az országos konferenciára és az egyesítés­re való felkészülés feladatait. — Az alsóleperdi állami gaz­daságban összesen 140 ezer darab tormadugványt ültettek el, amelyet exportcélra hasz­nálnak fel. — Németkér községhez csa­toltak egy, korábban Cecéhez tartozó pusztát, amely most a Felső-Német'kér nevet kapta. Az ottani dolgozó parasztok villany bevezetését kérték. — Vállalták, hogy az oszlopokat ás azok felállítását társadalmi úton biztosítják. KTSZ ipari tanulók kiállítása A megye kisipari termelő­szövetkezeteinek ipari tanulói is résztvesznek a felszabadu­lási versenyben. A tanulmányi eredményei! megjavítása mel­lett azt is vállalták, hogy mintadarabokat készítenek április 4-ére. A mintadarabok­ból a KISZÖV kiállítást ren­dez, amelyet április 4-én reg­gel ,8 órakor ünnepélyesen nyitnak meg a Szekszárdi Épí­tőipari KTSZ kultúrhelyiségé- ben. TOLNAI NAPLÓ Szerkeszn a s/erke^z'óhi/oít^áe Felelős k.ad(V KIRAl V IASZIÓ Kiadja a Tolnai Napló Lapkiadó V Törleszti a mptrve össze6 po-tahi vafala Seerkeszrőség telefontéma <20 i0 Kiadóhivatal telefontéma 20 ti A »zerkeszfősé? és kiadóhivnial ríme Szekszárd. Szérhpnvi «tea Előfizetéseket a meevp valamennr» posta hivat a 18 fplve^t Pécsi ‘vikra ^vomHa Vállalat Pécs. Mtinkáe-x Mihálv otca iO a* telefon 20-2? Nyomdáért felelt Mellei Rez»ő A NEDOSZ Megyebizotfság jelenti A Sárközi Állami Gazdaság teljesítette április 4 tisztele­tére tett tejtermelési vállalását. A Sárközi Állami Gazdasághoz tartozó 5 üzemegység kö­zül első negyedéves tejtermelési tervét 12.449 literrel túltel­jesítette. Az óbereki üzemegy ség ezzel az első helyre került. Az ózsáki üzemegység tehenészei több, mint 5000 literrel, az újbereki üzemegység tehenészei pedig közel 4000 literrel haladták túl első negyedévi tejtermelési tervüket. A legjobb eredményt elérő tehenész a Ledneczki-Szőke üzemegységben Tamás József, aki 11 tehene után terven fe­lül 3.714 liter tejet fejt. A második helyen a pörbölyi üzem­egység tehenésze, Braun József áll. A gazdaság harmadik leg­jobb tehenésze Koch János az újbereki üzemegység tehenésze. Szekszárdi Petőfi—Dunaföldvár! Honvéd 0: Szekszárd, 1.500 néző. Vezette: Völgyesi. Petőfi: Ludas — Tárnok. Dióiási, Zörényi — Kunszabó, Ba­ka — Cser, Hónian, Benács, Gál, Gabi. Dunaföldvár: Kovacsics — Dömétty, Sz&uter, Dunai — Palkó Horváth — Németh, Szilaa, Erdé­lyi, Kiss, Szabó. Két jó védeletmanel és gyenge csatársorral rendelkező csa.pat küz­delme a vártnál gyengébb játékot eredményezett. Mindkét csapat fe­dezetei már a 16-oson kívül jól szűr lék meg az ellenfél csatársorának a p A'tái'tthzósait, fóryhogy a ’kaptu- -■t/v jobbára * h.aza»idósukkal (fog. al­kottak. Az első percek a vendé­géké. A Petőfi csak a 15. percben vezeti az első támadást Cser ré vári. iA 253. percben tömegjelenet adódik a dunaföldvári kapu előtt, de nincs eredménye. Gabi és Benács kétszer is kecsegtető helyzetbe ke­rül, de vagy a kapus véd, vagy pedig a csatár -lő rossz 'irányzók­kal. Feltűnik, hogy a Petőfi csa­társora milyen la&sú. A II. félidőben nem változik a játék képe. Most is a vendegeik támadnak többet az első percek­ben. Tumultus táim.ad a Petőfi ka - púja előtt», d-o ,sikeresei lépnek Közbe a hátvédek. A vendégcsapat két gyors szélsője révén vezet ke­csegtető támadásokat. Ezután né­hány percre 'ismét a hazai csapat jön ^feí. Hennán nehéz szögből, kö­zelről nem találja el a labdát, pe­dig megszerezhette volna a veze­tést. Ezután azonban ismét a ven­dégcsapat a többet támadó fél. A félidő végén élénkül meg ksisé a játék. Nagy kim altos támad a ven­dégcsapat kapuja elő ti. de Benács négyszer is emberbe lövi a lab­dát. A túloldalon Kiss szökik kú gólt'gérőeji, de fölélő. Gyenge csatárjátékot és jó vé­delmet láthattuk ezen a mérkőzé­sen. Mindkét c-sapat jobbára ma­ga^ labdáikkal játszott és a jól fe­jelő és keményen rolniból ó hátvé­dek mindig időben tudtak közibeavat- ktO'Z-ni. Emiatt jóformán alig ala­kult ki gólhelyzet a kapuk előtt. Bonyhádi Vasas—Mázai Bányász 4:0 (1:0) Szászvár, 700 néző. Vezette; Sutyor Mázai Bányász,; Agocs — Schnetz, Kas II., Kovács 11. — Láng, Ra- dó, — Feil, y:k«mi, Kersák, Hen- czi, Kis« I. Bonyhádi Vasas:, Ku- bicsíka — Pálos, Horváth. Sziiklai —■ FeliföldForró — Hőbor, Lo- s<c»nbzi, Endrődi, Szabó, Németh. Máza kezd és a 2. percben már Kubieskának kell védeni Feil lövé sét. Lassan feljön a vendégcsapat és mezűnyjáté't folyik. Az első gól­helyzet a 12. percben adódik, ami­kor Németi1» 'lövését védji Ag-« . A 27. percben szüle-t k az első gól, amikor Németh a kimozduló Agocs mellett a jobb fta rákba Lő, .1:0. Ebben az időszakban a, széltől tá­mogatott vendégcsapat inkább a hosszú labdát ’ al próbálkozik, míg a hazaiaki rövid lefutásokkal, hely­cseré« támadásokkal próbálnak eredményt elérni. A 52. percben szabadrúgáshoz jut a hazai csapát, HencZti ejtett lövését Kubioíka wáik üggyel-bajjal tudja védeni. A fél­idő utolsó perceiben a hazaiak tá­madnak. A Ül. félidő 12. percében kavaro­dás támad a hazai kapu előtt és Németh lesz eredményes, 2:0. Kezdés után a vendégek tovább folytatják támadássorozatukat, a hazai véde­lem csak 6zabálytalansásr árán tud ÍAatázni. A szabadni t t Németh. góllá értékesíti 3:0. A 24. percben Németül újból megtalálja a rést- 4:0. A hátralévő időből még Németh kapufája és Kiss I. szép lövése ér­demel említést. Bírálat: Erősiramú mérkőzést ví­vott egymással a két csapat, mely-' bői a gó'képesebb csatársorral ren­delkező vendégek kerültek ki győz­tesen. Jóik: IKiiss TI., Kovács 11., Kiss 1., valamint Felföldi, Szabó, Németh. Kosárlabda híradó Az alábbiakban közöljük a ko- A sár labda megyebajnokság 1. II. for­dulónak eredményét, valamint a bajnokság állását a '.11. forduló után. I. iforduoó. Paksi Kinizsi—Oeosi Traktor (Férfi) 107:17, Paksi Kini­zsi—Decsi Traktor (női) 90:9. Dom­bóvári Petőfi—Hőgyészi Traktor (fér­fi) 84:24. Dombóvári Petőfi—Szék- srcttLrdi V örc* Meteor' (női) 2>9.62, Bátaszék! Lokomotív—Tamási Trak­tor (férfi.) 72:35. Bátaszéki Loko­motív—Tamási Traktor (női) 76:10. Bonyhádi Vörös Lobogó—'Bonyhádi Szpartakusz (női) 31:30. Paksi Ki­nizsi—Hőgyészi Traktor (férfi) 90:3). II. forduló. Szekszárdi Petőfi— Szekszárdi Dózsa (nő ) 46.45. Bála- széki Törekvés—Hőgyészi Traktor (férfi) 88:61. Dombóvári Petőfi-— Tamási Traktor 54:11. Dotmlbfóvári Petőfi—Tamás; Traktor (férfi) 89:45. Dombóvári Törekvés—Bonyhádi Vö­rös L'tbo» ó (férfi) 69:56. Bonyhádi Vörös Lobogó—‘Dombóvári Törekvés (nő:) 54:31. Szekszárdi Dózsa—Pak­sa K* ntzsi (női) 36:45. iSzekszái-i °et«őfi—Bonyhádi Sz-partakusz (férfi) 72:30. Szekszárdi Petőfi—Bonyhádi Szpartakusz (női) 57:25. bajnokság állása a II. forduló után. Nők 1. Bátaszék 2 2 136 :éT 4 2. Sz. Petőfi 2 2 —■ 118:75 4 5. Bonyhádi VL. 2 2 — 85:61 4 4. Paksi Kinizsi 2 1 1 135:65 3 . Sz. Meteor 2 1 1 119:89 3 6. D. Petőfi 2 1 1 83:73 3 7. Sz. Dóeza 2 1 1 101 ;91 3 8. B. SziparL 2 — 2 53:88 Ä 9. Tarnál 2 — 2 21:150 2 10. D. Törekvés 1 .— 1 31:54 St 11. Decsi Traikt. 1 — 1 9:90 i Férfiak 1. Paks ; K. 2 2 — 19i:56 * 2. D.Petőfi 2 2 — 173:69 4 3. B. Török vés 2 2 — 160:96 * 4. Hogy. Trakt. 3 — 3 124:202 3 5. B. Szpart. 2 1 1 74:123 3 6. Sz. Petőfi 1 1 — 72:30 2 7. D. Törekvés 1 1 — 69:56 2 8. B. Vörös Lob. o — 2 97:110 2 9. Tamási Trakt. 2 — 2 80:161 2 10. Decsi Trakt. 1 1 17:107 1 Góllüvő-lista Megyebajnokság: S gólos: Kersák (Mázai Bányász). 7 gólos: Palatínusa (Nagymányok). á gólos: Erdélyi (Ounaföjdvár), ä gólos: Somodi (Paks), Kkss (Má­za). 4 gólos: Wéber Nagy Hiányok), Németh (Bonybád). Tóth (Sz. Épí* :ő). 5 gólos: Marion (Nagymányok), findrőd. (Bonyhádi, Pasinsziky (Dombóvári Petőfi), Vida (Paks), korsós (Őcsény), Gyetvai (Sz. Építő). kondor (Siroontornya). 2 gólos: Bún, (Nagyim anyuk 1, fazék as (Na'pynui nyok), Sehiffler (Dombóvári Petőfi). Bálint (Paks), hennáik (Palm). Mé­száros (Paks). Trck (Hőgyész) Mikii -ás (Simontornya), Baum II. (S.- •nontornya). Dó-ai (Sz. Dózsa), f ár­kus (Sz. Dózsa). Schlarb (Sz. Dó zsa) Kiadsz (Tolna). Tlenczi (Má­za),’ Gyulai (Máza), Gebhardt (Dum Sói ári Lokomotív.) II. osztályú nyugati csoport 5 gólos: Kiss (D. Postás), 2 Sólos: '^jpp (Dő li óvári Postás), Takács (D. Postás), Pabd (D. Ilutivéd), 1 gólos: ll.rí&k (Ozora), Kovács Április 2- 3—4-i labdarúgómérkőzések kezdési időpontjai (Ozjora),' ÍNagy (Pincehely), Szőke (Pincehely), Süveges (Kurd), Zádori (kurd), Szabó (Kurd), Csabai^ (D. lJo.síú"). Nagvfalusi (Gyönk), Vórtoü- n yi i Gyönk), Tóth (iregs-zemcsef. Novak (íregáze.mcs'e), Egrényi (Dani- óvári Honvéd). Sikkes (Dombóvári Honvéd). A Dombóvári Fatelntő-- Tanná si (mérkőzésről a donvbóvári csapat nem küldőit tájékoztatót. II. osztályú keleti csoport 4 gólos? Hoht'i (Kölesd), Kugler (Letudtileí)., Tancz (iXajdacs;), Ko­vács (Nagydorog). Bujdos (Bölcske/. 3 gólos: Nyuiasi (Bölosvke), 2 gólos.* \dám (Bótászók). Sáros} (Szekszárdi VM). Mozolai (Lendület), Szentpá.i (Lendület), t gólos: Tóth (Bölcske), lauter (Lendület). Barbacsi (Len­dület), Ka-p éter (Fadd), Schmider Boda. Földi, Oiria (Kajdaos), Sá­ringer (Nagydorog), Somogyvári, Molnár (Sióagárd). Simon (Kisdorofl). Matus (3z. Kinizs'i), Horváth (Kö­lesd). Oziráki (Sz. Meteor), Toro-» nyi (Bátaszék). A keleti csoport gól lövő listája Ványos. mfvel Bátaszék é.^ Bo- gyvszló nem küldött tájékoztatót, Április 2-án T<crjil lejátszásra Dotmbóváron 16 óraikor ^ a Dombó­vári Törekvés—Szekszárdi Petői mérkőzés. (Pécsi játékvezető vezeti.) Április Tán: Dunaföldvár—Nagy­mányok 16.30 óra, vezeti Fejér mé­rvéi játékvezető. Tolna—Máza 15.3C óra, vezeti Kleber. Bonyhád—Puk>- !6 óra vezeti Horváth. Sz. Dóz-sa— Hőgyész 16 óra. vezeti Szabó, őcsény —D'. Petőfi 15 óra, vezeti Pctó. Simon tómya—~Sz. Építők 16 óra, ve­zeti Szenei irwUs. II. osztály mérkőzései Bátaszék—Fadd 16.50 óra. jelet Pogány. Paks TI*.— Knjdacs 15 órn. vezeti’ Bencze. Naii.ydorog—Kisdorog ELADÓ egy darab compressor. 2 drb. levegő tartállyal, egy drb. víz- szivattyú, egv drb. 120 Voltos a- naimó. Cím: Légrádi Márton, Kajdaos sziget. _______________________ M OTORKERÉKPÁR 125 ös, letmez’ vázas Csepel, kifogástalan állapot­ban eladó. SzefciSzárd, Tinódi 8. SZ EN TM ÁR TÖN PUSZTAI Á. G. v. í. Szentlász'.ó, naposkacsa 10.-— Ft­ért. növendék kacsa 16—GO Ft-ig ái- ’andóan kapható. JELENTKEZZ bányamunkára a Pé­csi Szénbányászati Tröszthöz! Kere;- -e;: lehetőség 900.— Ft-iól felfelé, felsőj határ nincs. Jelentkezni le hét a Tanácsoknál. 13 óra. vezeti Móder. Decs—Lcndü- leit 15 óra, vezeti Németh. iSik- igárd—Bölcs'ke 15 óra vezeti Sieer. Ko esd—Sz Meteor 15 óra, vezet* Kollár. Bcgyirizló—Sz. Kitt szi 14 éra. vezeti Gfi'ii. , Hőgyész, H.— Kurd 15 óra, vezeti Farkas. Döbrö- kö*—D. Fatelítő 15 óra. vezeti Jó­nás. Tamási—Ozora t4 óra, vezeti j Berta. Pincehely—I reg szemcse. _ óra. vezeti Dudás.^ D. Honvéd D. Postás, vezeti Zsoldos. Gyönik U. Kinizsi, vezeti Tamási. Április 4-én hazánk felszabadó lá­bának 10. éves évfordulója alkalmá­ból Szek^várdon játszik a BudaposFi Kinizsi NB. I. labdarugó csapata^ « Szekszárdi Petőfi csapatával.^ A mér­kőzés kezdési időpontja 16 óra. M O Z I Garay filmszínház Április 3-,;.g:- V KIS SZÖKEVÉNY. Előadások kezdete* va«ár- és ün­nepnap: 2, 4. 6 éa S órakor Szóin- baton: 4. 6 és 8 órakor. Hétköz-» nap: 6 é* 8 órakor. Pénztárnyltá«: Vasár és ünnepnap d e. 9—tl-ig é« d. u. 1-től. Hétköznap d e. fél : t—12-ig. d n. 5 óráról OLCSÓ húsvéti ajándékok bő vá-* ’aszték.ban a Bátaszéki FMSZ. szak-» üzleteiben. SONKA VÁGÓGÉP teljesen új álja- po libám »el'i a.dó a íBátiaiszé'ki FIMSZ# Vas- Műszaki boltjában.

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents