Tolnai Napló, 1955. március (12. évfolyam, 50-75. szám)

1955-03-24 / 70. szám

4 ÍN A P L O 1955 MÁRCIUS V. A sárpilisi traktorosok nyomában... S P O ff T LENT A MAGÁNYOS jegenyefa mellett éles szögben fordul a traktor. Az utolsó három barázdáival most szegi, most fejezi be a nemrég megkezdett táblát. A frissen, nedvesen csillogó fe­kete hantok mohón nyelük az első ta­vaszi napok langyos melegét. Készül a bölcső, a puha ágy, melyből a picinyke mag néhány napi pihenés, erőgyűjtés után Írókéi, előtör. Már ide is ért a gép. Ifjú vezetője vidáman, mosolyogva ugrik le az Utó­ról. Kezetrázunik, de az ifjú traktoros fejét brigádvezetá e felé fordítva jelen­ti, hogy itt most befejezte a szántást és indul tovább a másik táblára. Kocza János elvtársról, az ifjú trak­torvezetőről hrigádtársaá, Bárány Fe­renc elvtárs brigádvezető és Sallai Ju­lia elvtársinő traktoros beszélnek szeré­nyen. Mindhárman a Kossuth-brigád tagjai. Kocza elvtárs a tavaszi szántási tervének teljesítésében már a 60 száza, léknél tart. Büszkén nézünk az egyre távolodó gép ifjú vezetője után, aki tet­tekkel harcol vállalásáért: a szántási tervének 25 százalékos túlteljesítéséért, a 6 százalék üzemanyag megtakarítá­sáért és a munka legjobb minőségű el­végzéséért. Meggyőződésünk, hogy vállalását tel­jesíteni fogja. A SÁRPILISI Márciusi Ébredés ter­melőszövetkezetnél Hódosi Ernő mező­gazdász tájékoztat arról, hogy a gép­állomás a tavaszi munkák során eddig melyen segítséget nyújtott a termelő­szövetkezetnek. — Ötvenöt holdat szán­tottak fel. A munka minősége príma, 20 hold tavaszi búzát vetettek el, 120 hold őszi mélyszántás simítózását kezd­ték meg. — A továbbiakban 200 hold őszá vetést fognak hengerezni és utána fogasolni. Most kezdenek hozzá az egy vagon műtrágya kiszórásához. A héten megkezdik 10 hold árpa, 10 hold zsb és 10 hold tavaszi bükköny vetését is. — Én abban látom a sárpilis i gép­állomás nálunk végzett jó műnké I ának okát, hogy az idén jól felkészültek a gépjavítási munkákkal és az államunk gondoskodása folytán az egyre több munkagéppel ellátott gépállomás ré­szünkre is több gépet küldött — mond­ja Hódosi Ernő, a tsz agronómusa. A sárpilisi Uj Élet termelőszövetke­zetben Kisfügedi János traktoros gépe végzi a szántást. A traktoros lelkiisme­retes, jó munkájáról elismeréssel nyi­latkoznak a termelőszövetkezet tagjai. Jónak is kell ennek a munkának lenni, mert hisz a derék traktoros a saját föld jén szánt gépével. Kisfügedi elvtárs a termelőszövetkezeti nagy családnak egyik legszorgalmasabb tagja. Sajátjá-' nak tekinti a termelőszövetkezetet, nem is kellene a nyomában (járná, hogy va­jon elvégzii-e a napi feladatát, mégis rendszeresen ellenőrzik munlkaközfoem. ö maga kívánja ezt így. Legyen az el­végzett munka tökéletes, kifogástalan. MINDANNYIAN ügyelnek arra. hogy meglegyen a kellő szántási mélység, élesek legyenek az ekevasak. Valameny nyien tudják azt, hogy az időben és jó minőségben végzett munka meghozza a gyümölcsét, a gazdag termést. Annak a várható bő termésnek pedig majd a traktoros is részese lesz. Kisifügedi elv­társ nem is rest arra, hogy a napi munka után este felkeresse a termelő­szövetkezet vezetőségét és vele megbe­szélje a következő napi tennivalót. Kö­zös tapasztalataik révén így elejét ve­szik az esetleg előforduló hibáknak. De nemcsak a saját termelőszövetkeze­tükkel törődnek, hanem a szomszédos „Márciusi Ébredés termelőszövetkezettel is; összehangolják a munkát. Ennek a közös munkaszervezésnek eredménye­képpen két traktorral egyik n/ap az egyik, másik nap a másik termelőszö­vetkezetnél szántanak. így mindkét ter­melőszövetkezetnél hamarabb fejeződik be a szántás, a vetés. Ha csak ebben az évben elvégzés­re váró legfontosabb munkafeladatok számadatain keresztül vizsgáljuk is a sárpilisi traktorosok tennivalóit a kör­zetükben lévő termelőszövetkezeteknél, akkor is láthatjuk azt a felbecsülhetet­len jelentőségű segítséget, melyet ter­melőszövetkezeteinknek nyújtanak. CSAK AZ UJ ÉLET termelőszövetke­zetnél 280 hold szántását, 165 hold ara­tásáé, ugyanekkora területnek tarlóhán­tását, 150 hold elvetését és 40 hold ku­korica kapálását fogja a gépállomás ebben az évben elvégezni. A magyar-szovjet barátsági hónap eseményeiből Az elkésett márciusi hó pi­hésve szállt, s az összegyűlt kis embercsoport egyre az utat kémlelte, hogy vajon jön-e már a kedves vendég, aki átutazik Pakson s egy rövid félórára megáll, hogy kezet szorítson azokkal, akik szeretettel nyújtják felé baráti jobbjukat. Az autó csakugyan megállt, s mosolygó arccal szállt ki belőle a Szovjetunió Sztálin- díjas népművésze, Szergej Bondarcsuk. A várakozók a járási tanács kapuja előtt so­rakoztak fel: úttörők, felnőt­tek, s a tanács dolgozói, hogy köszöntsék a filmről már jól­ismert vendéget. Két kis úttörő virágot nyújtott át neki, oro­szul köszöntötték. Majd a já­rási tanács nevében Müller György elnökhelyettes üdvö­zölte a művészt. Egy félórás baráti beszélge­tés után búcsúzóul egy olaj- festményt nyújtott át a pak­siak nevében a járási tanács képviselője. A képen a Duna rnelletti műút mentén épült szovjet emlékmű látható, az alján csak ennyi; Paks, 19öö. március 18. s a festő neve, Kasszelik László képzőművész tanár. Az autó máris suhant tovább — az úttörők integettek utá­na. S valahol Moszkvában egy kép kerül majd egy szoba fa­lára, amely a Dunát ábrázol­ja, mellette a paksiak hálájá­nak jelét, a szovjet emlékmű­vet. * A magyar-szovjet barátsági hónap alkalmából Szekszár- don filmbált rendezett a Mo­ziüzemi Vállalat. Érdekes ver­sengés zajlott le a rendezvény résztvevői körében. A táncok közötti szünetekben ugyanis egy-egy filmképet vetítettek a felállított vászonra és ki kel­lett találni, hogy a vetített kép, jelenet, melyik filmből való. A pályázók feleleteit pontok arányában értékelték és végül a legtöbb pontot el­érők között jutalomtárgyakat osztottak ki. A jutalomtárgyak között szerepeltek különféle apróságok, könyvek, első díj­ként pedig egy szép herendi porcelánváza. * Értényben a szovjet agro­technikáról szervezett előadást a községi MSZT-szervezet a barátsági hónap rendezvényei sorában. A község dolgozói szép számmal vettek részt az értékes előadáson, amely meg­ismertette velük a jól kipró­bált, eredményes szovjet me­zőgazdasági módszereket. Ez alkalommal az érdeklődők kö­zül tizen léptek be a Magyar- Szovjet Társaság helyi szer­vezetébe. * A Tamási Általános Gim­názium tanárai és növendékei hanglemezhangversennyel em­lékeztek meg a barátsági hó­napról. A hanglemezhangver- seny műsorában szerepeltek népszerűvé vált szovjet moz­galmi indulók, tömegdalok és több neves orosz, szovjet ze­neszerző szerzeménye. Mega'akulásának 10. évfordulóiéira készül a pedagógus szakszervezet 47.06 forint az átlagbetélc a kisszékelyi iskola pajtásainak Ebben az évben ünnepli dolgozó népünk felszabadulásá­nak 10. évfordulóját. Szerte az országban hálás szeretettel em­lékezik meg népünk a felszabadító Szovjetunióról, pártunk, munkásosztályunk harcairól és küzdelmeiről, amelyek meg­nyitották számunkra a szabadság útját. Az 1955-ös esztendő jelentős évforduló megyénk pedagógu­sai számára is. Nem csak azért, mert egész népünk felszaba­dulásával a pedagógusok számára is megnyílt az út az igazabb, emberibb élet felé, hanem azért is, mert 10 évvel ezelőtt alakult meg a pedagógusok szakszervezete. Sok pedagógus emlékezik még az 1945-ös évre, amikor a háború romjain in­dult meg az új élet a párt vezetésével. S ekkor a Magyar Pe­dagógusok Szabad Szakszervezete segített legyőzni a pedagó­gusoknak a háború okozta sok-sok nehézséget, ha kellett, ke­nyeret nyújtva, vagy utat mutatva a világnézeti zűrzavarban bizonytalan léptekkel járó pedgógusoknak. A pedagógus szakszervezet területi bizottsága április 2-án ünnepi aktívaülésre hívja meg a pedagógusokat, hogy meg­emlékezzenek az elmúlt 10 évről. Ez egyúttal az ünneplések láncolatát indítja el. Kisgyűléseken, taggyűléseken emlékeznek meg szerte a megyében pedagógusaink a 10 év eredményeiről, harcairól s egyúttal a szakszervezet tagjai megismerkednek a szakszervezet országos, megyei és helyi eredményeivel is. Szakszervezetünk fennállásának 10. évfordulója minden pedagógus, minden szakszervezeti tag ünnepe. Minden szak- szervezeti fumkeionáriusnek és tagnak fontos feladata, hogy a kettős évforduló megrendezését tartalmában és külsőségei­ben is az ünnep jelentőségéhez mérten méltóvá tegye. Levelezőink és a sportköri elnökök figyelmébe! SportrovatunL színesebbé tétele érdekében a megyei I. és 11. osztályú mérkőzéseik gólíövőinck listáját sze­retnénk n jövő héttől kezdve közöl­ni lapunkban, melyhez levelezőink és » sportkörök segítségét" .kérjük. A napokban küldöttünk a 11. osz­tályban szereplő csapatok részére nyomtatványt, melyen a mérkőzés után tudják jelenten,' az eredményt és röviden a mérkőzés jellemzését. Tekintettel arra, hogy a keleti cso­portban már vasárnap lejátszásra kerültek mérkőzéseik, ezúton kérjük a szereplő csapatok vezetőit, hogy az említett nyomtatvány falhasználá­sával küldjenek tudósítást részünkre a góllövők nevének feltüntetésével. Az eredményközléseink csak kizáró lag úgy lehetnek jók és pontosak, ha a részükre küldött adatszolgál­tatás is jó. Ezért körjiik külön le­velezőinket. hogy például a góllö vők neveinek feltüntetésénél, de egyéb vonalon is pontos tájékoz tatót adjanak. A kelet csoport va .árn-ap lejátszott mérkőzéseiről va amennyi csapattól, de a következe fordulótól kezdve csak kizárólag a hazai pályán lejátszott mérkőzések­ről kérünk tájékoztatót. Márciusban új eredmények születtek megyénkben a paj­tások takarékossági versenyé­ben. Az eddigi elsőket meg­előzve két másik iskola, Bony héd, Ladctmány és Kisszékely tört az élre. Bonyhád-Ladományban 28 gyerek jár iskolába, így ők a kislétszámúak csoportjában lettek az elsők, 44.60 forintos átlag be tétjükkel. Ezek a paj­tások már biztosították egy budapesti kirándulás útikölt­ségét. Kisszékelyen 109 gyermek jár iskolába, ök már a nagy­létszámú csoportba tartoznak és kerültek most a vezetőhely- re az egy főre jutó 47.06 forint megtakarítással. Közvetlen a nyomukban vannak a dombó­vári 2. számú iskola tanulói, náluk most 45 forint az átlag­betét. Érdeklődve várjuk a kö­vetkező hónapban melyikük szerzi meg a vezetést a nagy­létszámú iskolák csoportjában. Valószínű, minden iskolába eljutott már a nyári kirándu­lások útiterve. Részletes tájé­koztatása, költségvetése nyo­mán bizonyára sok iskolában megélénkül majd fi takarékos- sági mozgalom. II IKKEi CSÜTÖRTÖK, MÁRCIUS 24 Ügyeletes gyógyszertár: — 11/1. számú Állami gyógyszer- tár. Névnap: Gábor. Várható időjárás csütörtök estig: kisebb felhőátvonulások, néhány helyen eső. Merne keit szél. Az enyhe idő tovább tart. Várható lega-acsonyabb hőmérséklet ma éjjel: 3—6, legmagasabb hőmérséklet csü­törtökön 13—16 fok között. A fűtés alapjául szolgáló varha­tó középül őmérséiklet csütör­tökön 4—9 fok között lesz. — A szekszárdi hegyoldala­kon az idén 98 hold új szőlőt telepítenek, 120 holdat pedig felújítanak. * — A bonyhádi kultúrotthon 6 művészcsoportja: a zene­iskola zenekar, fúvószenekar, bábcsoport, énekkar, színját­szócsoport és tánccsoport ne­vezett az ifjúsági seregszemlé­re. * — Az Állattenyésztési Ku­tató Intézet Középhidvégi Kí­sérleti Gazdaság cseppvérke- resztezésre dánlapályi tenyész­bikát kapott. A keresztezés során a magyartarka szarvas- marha tejelékenységét és tej- zsírtartalmát fokozzák. A bika 2 éves, anyja évente 7000 li­ter 5.5 zsírtartalmú tejet adott. * — A múlt évben is jó ered­ményeket értek el a növény­védő állomás dolgozói az őszi kalászosok vegyszeres gyom­irtásánál. Ebben az évben a megye területén összesen 8400 holdon fog a növényvédő ál­lomás vegyszeres gyomirtást alkalmazni. * — A bátaszéki Búzakalász i / szőlő anyatelepének támasz berendezését helyreállították..- A jelenlegi 2 hola anyatele­pet pedig négy holdra növelik. * — Április 3-án a DISZ Köz­ponti Művészegyüttese fog Szekszárdon vendégszerepelni. Az előadást a járási kultúrház bán rendezik meg. * — A paksi Vörös Sugár tsz először termel az idén kísér­letképpen 2 holdon dohányt. A melegágyakat már február­ban elkészítették. A palánták már jelenleg is nagyon szé­pek. MOZI Garay filmszínház. Március 2S-:g: TAXT UR. Kgy párisi taxisoffőr bo­nyodalmai eigy elveszett tátika és egy házassági évforduló körül. Előadások kezdete: vasár- és ün­nepnap: 2, 4, 6 éc P órakor Szóm baton: 4. 6 és 8 órakor. Hétköz­nap: 6 és 8 órakor. Pénztárnvitás; Vasár és ünnepnap d e. 9—11 1? és d. u 1-től. Hét'-'ö na fi d e. f é’ il — 12-ig, d. u. 5 órától. Elsőnek a inegyében a Paksi Kinizsi Sportkör Sarlóit játékosai és szurkolói részére labdarúgó szabályinagyarázó estet A Paiksi Kinizsi sportkör vezető­sége látta aM, hogy a közönség. sőt egye« játékosok is nincsenek tisz­tában^ a labdarugó szabályokkal. A vezetők megbeszélték, a' játékosok - kai és a Kinizsi baráti körrel, hogy a fentj hiba kiküszöbölésére labda­rugó szabály magyarázó estet tarta­nak. A baráti kor tagjai és a játé­kosok örömmel fogadták a vezetőség javaslatát és így került sor március i7-én, a megyében először, Pakson közönség-ne-velő, labdarugó szaibály- maigyarazó estre. A megyei TSB ágit. prop. bizottsá ga, valam wt Pallos Miklós labdarugó táték ve re tő. Stejgerva’d György JTSB elnök megnyitója után meg­kezdte előadását. A játékvezető metr- bersüléséről, a leshelyzcíekről, te«*?- játpkrób kapus Játékáró\, zárásról, a talpaiásról, előnyszabályról. v-ala mint ennek alkalmazásáról szólt Pallós Miklós előadása. Az előadást szánvouala’isá tette, ttyogy egyuM-aJ szemléltetően bemutattak a megje- enteknek, hogy fgyes szabályokkal kapcsolatban miért éw mit ítél a já­tékvezető. A másfélórás előadás után a jelenlévők kérdéseket tettek fel, melyre azonnal megkapták a választ, így tisztázták azokat a. kérdéseiket, mélyek esetleg a nézők és játékosok előtt idáig tisztázatlan "«olt. A Paks; Kjnizsi sportkör kezdemé* nyezése helyes é* erediménye« volt, mert a résztvevők előtt sók olyan szabály tisztázódott, amelynek nem tudása a multiban helytelen maga­tartást váltott ki belőlük. A megye többi sportköre ^kövesse a paksiak példáját és sürgősen rendezzen s’^a- bálym&gvarázó esteket — melyhez a TSB segítséget ad — Kogy emel­’üiV n ip*'v<o=r!1 a "Ir'ők *udás színvonalát, ezáltal csökikentsük a .eiiciosegei az esetleges raeud au vara­sok nak. Szekszárdi Petőfi—Tolnai V. L. 1:0 (1:01) Tolna, 1.300 néző.^ Szélben, de vi­szonylag jó körülmények között ke­rült «orra a mérkőzés. Petőfi: Ludas — Kun Szabó. Díó- fási, Zörényi — Baka, Tárnok — Cser. Monorj. Benács. Gál, G*ab:. Tolna: Ezer — Szépvölgyi, Bizony 11, Link — Tihanyi, Joósz — Isgum, Bajza. Deák. Fruzsina. Kr^usz. Szekszárdi támadások vezetik be a mérkőzést. A félidő első felében a vendégcsappá: ’rányítja a játékot. Természetesen To!n>a is gyakran jut azért szóhoz. A 3. percben Pruzsina mellé lő az ötösről. A Petőfi táma­dása: is jobbára azonban csak a ’6 os"g jntnak el, mert a csatársor ismét erőtlennek bizonyul. Bizony 11. nagyszerűen helyettesíti bátyját. A 34. percben dől el a mérkőzés sor­sa. M jután Isgum kavarodás után fölélő, az ellentámadásból Gabi jó lövé«t ereszt meg, amelyet Ezer jó kann fölé. \ beívelt sarokrúgáshoz az ifjúsági Szépvölgyi szerencsétlenül nyiii hozzá és a lab- da a lábáról a sarokba pattan, ön­gól, 1:0. Kevesen gondoltaik még ak­kor, hogy ez lesz a mérkőzés egyet­len gólja. Feltűnik, hogy a tolnai fedezetpár milyen nagyszerűen ját­szik. Hoű a Petőfi támadásait aikaszt- ja. hol pedig jobbnál jobb labdák­kal indítja rohamra a toltinai csatá-. rókát A félidő végén Tonna feljön. A 35. percben Joósz lő midiié tiszta, helyzetből, maja a 38. petreben Lu­dasnak minden tudására sziiikség van, hogy kiüs-se Deák_ lökését. A második félidő első negyedórája «mát a vendégeké. A 4. percbe» Benzes .kitör, de Ezer jó érzékikéi szedi le. lábáról a labdát. Majd Cser lő fölé jó helyzetből. Áz első ne- >vadéra után kiegyenlített! lesz a1 küzdelem, majd s félidő végére a Petőfi ismét visszaesik. Sok saraké rúgást rúgnak a hazaiak, de nrnd eredinénvielem marad. A 34 percben Bajzát felvágják a 16-oson belül. A szabadrúgás után Krausz «zabályta- lan gólt ér el. Tolna továbjb támad, de széteső csatársora miatt nem tud eredményt elérni a a Petőfi véde~* lem biztos lábbal rombol, A Petőfi a játéknak ebben e szakaszában le­futásokkal kísérletezik, de" a Petőfi csatársora sean különb a HolnaináL Bizony II. nagyszerűen helyettesí­tette bátyját és a Petőfi jtémadáso- kat sorra akadályozta meg. Szép, TP.Á f> vcdr.’frnek tűntek ki. Szembetűnő volt* hogy a hazai csapatnak jobb volt .’az efőny­iéi e. Jók: Ludas, Diófási, ilHietve Bi­zony és Joósz. S’zekszá rd, Bertha. Az első percekben már Máza tá inad. mé-gis a b. percben a hazai csapat ér el gólt Zöld egv gvenge lövést kiejt kezéből és azt Dósaj értékesít\ 1:0. Továbbra is Máza tá­mad. A 10. percben Kersák átjátsza a hazai védelmet, de mellé lő, utá­na Sohlarb éles lövését védj Zöld. Változó a játék. A 20. percben egy mázai sarokrúgás után csak szeren­csével tud a hazai védelem tisztázni, de a következő percben mázai kaputól 4 méterre álló Mészáre-s hi­báz. A mázai védelem főerőssége László les érül és csak negyed órai ápolás után tér vissza. Peljön a Dózsa. A második félidőt a Dózsa táma­dásokkal kezdi és az első percben egy sarokrúgás után Mészáros gólt 10, 2:0. A gól után támad Máza, de a csatársor nem tudja kihasználni a he’vzeteket. Negyed óra eltelté­vel alább hagy a mázaink irányí­tása és a haza] csapat veszi át a kezdeménvezést.^ A 15. percben Far ' kas (kapásból lő, 3:0, mard 2 perc múlva a meg zavarod ott védelem mel­lett közelről gólt fejel. 4:0^ Ebbe* az időszakban nagy a Dózsa nyomá­sa. A fölény elb zakodottá őr, szí a Dózsa játékosokat és lassan enged­nek az irtomból. Újból Máza kerül fölénybe, majd Kersák gólt lő a hazaiak kapujába. 4:1. Két perc apui­vá Kis* kerül lövő helyzetibe, de oldaUhálói* talál. A 25. percben új­ból Kersák le-sz eredményes, .4:2. A* ogiész mérkőzésen, különösen ebben az időszakban 6Zéipcn játszik a má­zai csapat. Egyetlen hibája, Unogy a csatársor nem tud gólt lőni. A 52. percben Gyulai 12 méterre állt * ka­pussal szemben, de mellélőtlt. A 54. pereljen n mázai csatárok elől csak szerencsével tud menteni a hazai ^»0''-’'''^ vi^it vnpv''T*°i'Hen ^ . per­ben Schlarb gólt lő, 5:2. Nagy lemdület tel támad Máza. A 40. percbem új­ból Gyulai kerül lövő helyzetbe, de N’agy a 16-oson belül elnyom fia. A következő percben egy lesről In­duló támadást Dósai góllal fejen be. *>:2. Befejezés előtt 2 perccel Xias beállítja a végeredményt, 6:3. Jók: Farkas, Ihász. Mészáros, il­letve Kersák (a mezőny legjobbja) és László. Szekszárdi Dózsa—Mázai Bányász 6:3 (1:0). 1000 néző, vezette: DunafüUlvári Honvéd—Szekszárdi Építők 4:2 (0:1) Dunaföldvár. 800 néző. vezette: 1 Ligeti. Szakadó hóesésben folyt le a mérkőzés. DunaTöldvár: Kovacsícs — Dö­mény. Palkó Dunai — Németh, Horváth — Czobor. Szilas, Erdélyi, Kiss, Szabó. Építők: Frei — Kiss, Fehér, Ben- cze — Eleik es. Kvázii — Gyetvay, Halé na, Tóth, ZsoCdo-s. Kerndonf. A vendégcsapat indítja útjára a ’.abdat. Az első félidő a uagy hó esésben nem hoz élénk, változatos játékot. Később mindkét csapat ve- :e* 1—2 formás lárnadást, de a csa­tárok egyik oldalon sem jelesked­nek. Először a 6/.eksZárdj Halena, majd a haza; csapat balszélsője; Szabó előtt nyílik kecsegtető hely­zet, de egyik *em használja azt ki. Zsoldos erős lövését Kovacsícs a kapu fölé nyomja, majd a túlolda- ’on Czobor találja el a kapufát. Hosszé mezőnyjáték után a 40. perc­ben a vendégcsapat szerez vezetést. Kaivarodás támad a hazai kapu előtt és Gyetray lövése megtalálja a rést. 0:1. A TT. félidőben erősít a hazaj éc jobb erőnléte révén Inc­6an fölénybe is kerül. A 20. percben egyenlít azonban csak a Honvéd, a miikor Czobor sarokrúgását Erdéüyi Közeleg a húsvéti Már most gondoskod­jon ajándékcsomagok vásárlásáról. Húsvéti ajándék vásárt tart március 15-től április 10-ig a Dombóvári Föidmiiyesszövetkezet ÁRUHÁZA b^r^ieli. 1-1. Mn'i +árnad a H'vnu’Ad. erősen. Szilas szabadrúgását kell Ér­dé. yinek kapu lö.é nyomnia. Állan­dóan a hazai csapat kezdeményez. A 26. percben Szabó lekezel egy előrevágoft labdát, szépen kiteszi vele Erdélyit, aki a második Hon­véd gólt lövi, 2:1. A 34. percben újabb Erdélyi gól dönti el a mér­kőzés sorsát. Már^ 3:1, A 36. perc­ben szépít az Építők. Kifut a ka­pus. elvéti a labdát és Halena üres kapuba lőhet. 3:2. Folytatód­nak ezután is a Honvéd támadásai és a 40. percben Kiss beállítja *■ végeredményt. 4:2. Frős hóesésben, nagy szélben ke^ riilf sorra a mérkőzés. Álmos ^elsó félidő után a másodikban megélén^ kiilt az iram és a ió erőben lévő honvéd*v:,Tr>at által í kiáll inamot -T nem f" '*» óvnnnv Mi~ a/ első félidőben a Honvéd támadásai nőm tudtnk kellően kibontakozni, addig a TT. félidőben Fehér zavart mpü «ok Honvéd támadást. A Jl. fél- ide.ji játéka aWján a hazai egviittes rászolgált, a győzelemre. Jók: Kova- e-ics, Krdé.yi. Szálas. S7abó. illetve Frei. Fehér, Gyefvay, Zsoldos. MÉRNÖKÖT, technikust felveszünk ■=a iát reg:eí beruházásaink iránví- 'ására. műszaki vezetői munkakörbe. T rakioTok, villanymotorok jsmerete Mvánaifos. Jelentkezés rövid életrajz beküldésével azonnal. Dombóvári Sertéstenyésztő és Hizlaló. A S2EKSZÁRDI Béke Termelő Szö­vetkezénél 4000 kéve elsőrendű nád. kocsi alkatrész éa egyéb gazdasági felszerelés eladó. Érdeklődni lehet a Termelő Szövetkezetnél, Szokszárd. Ebes puszta. TOLNAI NAPLÓ Szerkeszti a srerkeeztőbizotteár Felelő* kiadó: KIRÁLY LÁSZLÓ Kiadja: a Tolnai Napló Lapkiadó V. Terjeszti a megve összes postahivatala Szerkesztőség telcfonszáma: 20-10. Kiadéfcivatal telefonszáma: 20*11. A azerfoeszfőség és kiadóhivatal címe« Szekszárd, Széchenyi utca 18. Előfizetéseket a megye valamennyi ptostabivatala felvesa. Pécs! Szikra Nyomda Vállalat Pécs, Miwikácsy Mihály ntca 10. «*. Telefon: 20-27. Nyomdáért felel: Melle* RezaO

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents