Tolnai Napló, 1955. február (12. évfolyam, 26-49. szám)

1955-02-25 / 47. szám

4 !V A PL’Ó 1035 FEBRUÁR 23 Gyűlik a pénz a nyári táborozásra Közöuscgszervezés törökülésben Buneiö!elvárom meglehetősen élénk a kul­túráiét. A pedagógusok, az MNDSZ és a töb­bi tömegszervezetek, valamint a KIOSZ ál­landóan azon vannak, hcwy minél több és nívósabb műsorral szóra!,..ztassák a közön­séget. A szövetkezeti és vállalati aolgozók kö­zösen a Csárdáskirálymő című operettet adják elő a napokban. Izgalommal készültek a szereplőik és kíván­csian várakoztak a nézők. A jegyek nagyrésze elővételben kelt el. Ezen a téren azonban hiba történt. Hamarosan elfogytak a jó hely­re szóló jegyek, mégpedig a szereplők hozzá­tartozóiak körében. Ez érthető és természe­tes is. Az azonban mór kevésbé érthető, hogy miért fogadták a jegyért ostromiákat az ille­tékes jegyárusítók fölényesen, visszautasító hangon: „Ha nem tetszik, üljön törökülésben, vagy ha ez sem tetszik, legfeljebb nem nézi meg a darabot.'1 — Ilyen és ehhez hasonló megjegyzéseké el fogadják a jegyigénylőket a rendezőik ahelyett, hogy több előadást és több széket biztosítanának, hogy minél többen megnézhessék a szép élménynek ígérkező előadást. Nem lehet közömbös a rendezőség, a szereplőgárda számára az előadás erkölcsi si­kere mellett a bevételi kérdés sem. Korányi Varga Béla levelező. Ozorán a farsang utolsó napjainak egyi­kén furcsa öltözetű járókelők hívták maguk­ra a figyelmet. Itt egy török ruhás fiú, amott egy indián, majd meg paprikajancsi igyeke­zett a kuttűftiáz felé. Nyomukba szegődve ugyancsak tarka kép fogadta a kíváncsiakat a kul túrház nagytermében. Kéményseprő, szívkirálynő, újságárus, betyár és különféle ötletes jelmezbe öltözött úttörők táncoltak a maguk-rendezte mulatságon. A zenét is az út­törők szolgáltatták, Újvári Jóska, Gosztola István, Csepregi István és Bcgnár József nagy igyekezettel húzták a talpaié valót. A mellék­szobákban üdítő italok várták a táncban meg szomjazott pajtásokat. Ezt a kis rendezvényt a pajtások Tóka Jó­zsef úttörővezető irányításával, de teljesen öntevékenyen rendezték. Az előkészítés mun­kájában különösen Béndek Miklós csapat ta­nácsé! nők végzett jó munkát. A rendezvény bevételét, mintegy 700 forintot, a csapat nyári táborozására fordítják. Gácsi Ferenc levelező. A bonyhádi járás kulturális életéből A téli hónapokat, a hosszú téli estéket, hasznosan töltötték kultúrcsoportjaink. A tanulás mellett a kö­zépiskolások is tevé­kenyen bekapcsolód­tak a kultúrmunká- ba. A bonyhádi Köz- gazdasági Techn'um tanulói bemutatták Csíki Gergely „Ingyen élők’* című háromfel- vonásos színművét, az Általános Gimná­zium növendékei pe­dig Déry „Talpsimo­gató“ című darabját viszik színpadra. A járási kultúrház szín­játszó csoportja Csíki Gergely „Buborékok” című darabját adta elő több alkalommal. Most a „Csárdáski- rálynő" című operet­tel készül az együt­tes. A próbák ideje alatt feleleveníti a „Buborékok“-at is, mert a két középis­kola és a kultúrház együttesei elhatároz­ták, hogy ezekkel a daraboik&al vendég- szereiplő körútra in­dulnak a járás közsé­geibe. A zománcművek kultúrcsopoxíja a „Holnapra kiderül" című darabot készül bemutatni. , A KTSZ dolgozói a „Gü’haba", a járási tanács színjátszói pe­dig a „Pettyes” című darabot vették műsor ra. A (járás kisebb köz ségei sem tétlenked­nek kulturális téren. A mórágyi DISZ-szer vezet „A bor", Kis- vejke a „Pettyes“, — Tevel „Légy jó mind halálig”, Bonyhádva­rasd „A bor”, Cikó ,A csikós", Nagymá- nvak „Szombat dél­után", Murga „János vitéz”, Zomba pedig „Az aszódi diák” cí­mű darabbal készül, illetve mutatta be. Mindemellett meg­indult a készülődés április 4-re és a leg­több községben már folynak a május 8-i ifjúsági seregszemle előkészületei is. Major Mátyás levelező. HÍREK PÉNTEK, FEBRUÁR 25 Ügyeletes gyógyszertár: — 11/1. számú AÜami gyógyszer- tár. Névnap: Géza. Várható időjárás penteken estig: erősen felhős, helyen­ként ködös idő, sokfelé eső, az északi megyékben havazás, ónos eső, mérsékelt keleti szél, a hőmérséklet északon emel­kedik, délen alig változik. — Várható legalacsonyabb hő­mérséklet ma éjjel: északon nulla—mínusz három, délen nulla—plusz három, a legma­gasabb nappali hőmérséklet pénteken északon plusz kettő —plusz öt, délen plusz öt— plusz nyolc fok között. A fű­tés alapjául szolgáló várható középhomérséklet nulla— plusz három fok között. — Az Állami Faluszínház ismét megyénkbe érkezett és az Idegen gyermek című szín­művet fogja előadni. Március 1-én Sióagároon, 2-án Námet- kéren, 5-án Decsen, 4-én Ten- gelicen, ő-én Szedresen, 6-án Bát aszóken, 7-én öcsényben, 8-án Bölcskén fog fellépni a társulat. * — Miklósi M. Ödön emlék­kiállítás nyílik március 6-án a szekszárdi Béri Balogh Ádám Múzeumban. A képüciállítás március 31-ig, hétfő kivételé­vel minden délután 2—6 óra között megtekinthető. * — Az alsóleperdi állami gaz­daságban beszereztek minden vetőmagot a tavaszi vetések­hez. A vetőmagtisztogatás után most csíráztatják a különböző magvakat. Hintónjáró szerelem Rászolgált a bizalomra Színes magyar film vígjáték Február 25—28-ig tűzte mű­sorára a szekszárdi Garay Já­nos filmszínház a Hintónjáró szerelem című, új, színes, ma­gyar filmvígjátékot, amely két fiatal szerelmének vidám tör­ténetét beszéli el. A főszerep­lő Szirtes Ad ám és Med gyesi Mária mellett számos kiváló művészünk alakítja a film sze­repeit, így Fónay Márta, Kiss Manyi, Makiári Zoltán, Bihari József, Sinkovits Imre, Pécsi Sándor és sokan mások. Két óra kacagás, vidám szórakozás várja a mozilátogató közönsé­get. Hangos vetítőgépet kapott a Dunaföldvári I. számú Általános Iskola A Dunaföldvári I. sz. Álta­lános Iskola bensőséges ünnep­ség keretében vette át és avat­ta fel államunk legújabb aján­dékát, egy hangos vetítőgépet. Tanárok, tanulók egyaránt örültek az új segédeszköznek, mert segédeszköz ez a vetítő­gép: szemléltető, tanító filme­ket mutathatnak be ezután a A 8, héten közel 900.000 — db TOTÓ-szelvényt küldtek be a fogadók A nyertesek között közel 1.300.000 forint került felosztásra Totózzon! Nyerhet! növendékeknek, amely által a különféle tananyagok könnyeb ben érthetők és inkább meg­maradnak a gyermekekben. Az iskola örömében osztoz­tak a szülők is, hiszen nem lehet őket sem különválaszta­ni az iskola életétől. Az ő se­gítségük, áldozatkészségük, ér­deklődésük mindenben meg­nyilvánul. A tanulók kedves műsorral szórakoztatták a vendégeket ez ünnepélyes alkalommal. Több vers és énekszám hangzott el, szerepelt az úttörőzenekar is. MOZI Gargy filmszínház Március 2-ír VERDI. Olasz fiira a nagy zeneszer ' V életéről. Kezdések! 6. 8 érakor, szombaton t n, 8 órakor, vasár- és ünnepnap a matinén kisül 2, 4, 6 és S 6tatkor, Szakcson mindenki ismeri Kisturi Györgyöt. Nem azért mert „erős“ középparaszt, hanem inkább az embersége tette ismertté a nevét. Bárkitől érdeklődik felőle az ember, minden­ki azt mondja: Kisturi György, noha szorgalmas gazdálkodó, de mégsem csak saját gazdaságának él, hanem szívén viseli az egész község gondjait. Keresni kell még egy embert, aki ennyit fáradozik az egész község ügyes-bajos dolgaiért ós pusztán csak azért, mert azt látja, hogy az előnyére válik en­nek a nagyobb közösségnek, csinosabbá, szebbé, kulturál­tabbá teszi a községet. A felszabadulás előtt nem volt a községben villany. 1!M9- ben a község dolgozói azt mondták: — Kisturi szomszéd! Te- benned mindig bíztunk, légy most is szószólónk, próbálj va­lamit tenni, hogy kapjunk mi is villanyt. — Kisturi György pár főből éíió küldöttség élén felutazott Pestre, ott végigjárta a hivatalok egész sorát, végül Garő elvtársnál kötött ki és tol­mácsolta a község kérelmét. Szakosat a következő évben vil­lamosították. Szorgalmas gazdálkodó és azt látta, hogy az állattenyész­tés nagyon kifizetődő a községben. Házról-házra járt — termé­szetesen minden „felsőbb“ irányítás nélkül. — szervezte, agi­tálta gazdatársait, hogy neveljenek törzskönyvezett állatokat, vásároljanak fajtiszta sertéseket, mert az gazdaságosabb. Az­óta már sok gazda bő jövedelme dicséri Kisturi György okos tanácsait. A múlt ősszel megalakultak a községi népfrontbizottságok. A község dolgozói egyhangúlag Kisturi Györgyöt választották meg elnöknek és amikor szóha jött, hegy a járási héketaJál- kozóra küldötteket kel] választani, de olyanokat, akik tolmá­csolni tudják a község békeakaratát, szintén őt jelölték. A hír szárnyakon jár. Kisturi György emberséges tevékenykedósei- nek híre is eljutott még a szomszédos községekbe is. ■ Amikor aztán választani kellett, hogy ki menjen a IV. Magyar Béke­kongresszusra a járás képviseletében; Kisturi Györgyöt is je­lölték. Azt mondták, hogy ezt a nagy ügyet olyan emberekre kell bízni, akik felelősséggel tudják majd képviselni azt. Kis­turi György pedig bebizonyította, hogy nagy felelősséggel bá­lik embertársai ügyeivel... Háziasszonyok versengése Jánéhány asszony gyűlt össze a paksi Petőfi kultúr- otthonban és kedves ünnepség gél emlékeztek meg az MN­DSZ 10. „születésnapjáról. Nemcsak Paksról, hanem a járás többi községeiből is vol­tak vendégek. Tamás Istvánné duna- földváiri asszony ez alkalom­mal hívta ki a háziasszonyo­kat versenyre a zöldségfélék — A dunaföldvári méhész- csoport elhatározta, hogy a földmüvesszövetkezet segítsé­gével 2 darab szalmaprést és 3 aarab viaszprést vásárol, me­lyet a csoport tagjai közösen használnak. — Aparhanton gyümölcster­melő csoport alakult 24 taggal 54 hold területen. Elhatároz­ták a többi között, hegy 900 darab gyümölcsfát fognak el­ültetni, termelésében. Ledneczki Antalné paksi dolgozó paraszt­asszony lelkesedéssel fogadta a versenykihívást és fogadko- zott, hegy eredményeivel túl­szárnyalja a dunaföldváriakat. Mezei Gyuláné a baromfi- tenyésztés terén tett felaján­lást a felszabadulás 10. évfor­dulójának tiszteletére. ‘ Horváth Istvánné levelező — Megyénk kongresszusi bákeküldötted pénteken dél­előtt gyülekeznek Szekszár- don. Délután 3 órakor közös megbeszélésen vesznek részt a megye vezetőivel, 4 órakor meglátogatják a szekszárdi múzeumot, 6 órakor moziba mennek és megnézik a Verdi című filmet, 8 órakor pedig vacsorával vendégeli meg őke. a megyei békehizottság. SPORT ■H Az ifjúsági labdarúgó bajnokságról HL köziamény. A Pálosi Kinizsi eredményét ikefl~- eines meglepeítésaiek >k r.’il tartanunk. A ßpartikör szempontjából az ifjú­sági csapat 6. helye éppen ol3'an eredménynek számít, mint az, hogy az újoncoknak sikerült elkerülnie a kiesést a megyéi bajnokság kuzde- méhen és így a megye negyedik leg­nagyobb költségének továbbra is he­lye lesz a megyei bajnokságban. A csapat egyem-et es teljesítményé­re jellemző, hogy a tavasz idény­ben 12, az ősziben pedig 15 pontot szerzett. A paksiak is viszonylag sok: 25 játékost szerepeltettek, de ezek közül 12 alig 1—2 mérkőzésen jutóit csak szóhoz. A Mázai Bányász 7. helyet szer­zett és ez a hetedik hely az alig 50ö lelkes bányász falú szempontjá­ból bajnoksággal ér fel, mert hiszen 10.000 __ lakosú községek válogatott fiatal«ágával szemben érte el ezt a helyezést. A mázai labdarugóuíán- pótlás szempontjából is sokat jelent az ifjúsági bajnokság. A Dunaföldvári Honvéd csak az ősszel nyújtott jo-bb teljesítményi. Bár kétségkívül tény az, hogy a sportkörnek sok nehézségnél kellett megküzdeni, nem lehetünk elégedet­tek a teljesítményével, mert hiszen a nneigve harmadik legnagyobb köz­ségének az ifjúsági labdarúgását képviselte. A gyenge szereplésben része van feltétlenül annak a tény­nek is^ hogy *z ifjúsági csapat még a felnőtt csúcseredményt is túlszár­nyalta, amennyiben nem kevesebb, mint 40 játékos szerepelt a sport­kör csapatában a 26 bajnoki mér­kőzésen. Kellemetlen meglepetésnek keM.tar­tanunk a Bonyhádi Vasas gyenge szereplését. Az elmúlt években mél­tán lehetett megállapítani azt. hogy Tolna megyében a sportkörök a Dombóvári I.oikomotívot, • a Tolnai Vörös Lobogót és a Bonyhádi Va­sast kivéve nem foglalkoznak játé­kos-neveléssel. Ennek 'ellenére a Va sas ifjúsági c-s-apatia az első megyei bajnökság küzdelmeiben csak a se­reghajtók közölt tudott végezni. Kü­lönösen a tavasz folyamán mutatott gyenge te!jesíxményt a cs&pv. Még a VIII. fordulóiban is az utolsó he­lyen találjuk mindössze két ponttal. Ugyancsak meglepetésnek számít a Szekszárdi Dózsa gyenge szereplése. A tavaszi idény befejeztével még azl írtunk, horv esélye van az 5. hely megszerzésére, ősszel azonban a csapat teljesen csődöt mondott és egymásután szenved;« el a két­számjegyű vereségeket. Kétségtelen Ismét nem jelent meg Az ősszel megrendezett kispályás kézilabdabajnokiság után komoly fej­lődésnek indult a ^kézilabda sport Szekszárdou. Hogy a Városi TSB ezt az érdeklődést kellők ép pem kihasz­nálhassa. teremkézilabdabajnokságot írt ki. amelyre nem kevesebb, mint 10 csapat adta le a nevezését és egyik-másik sportkört nem is egv. hanem kettő is képviselt. Ilyen volt a Tolnai V. 1,. együttese ie, amely nek neun volt probléma megjelenni a szekszárdi mérkőzéseken. Egy da­rabig ne<m is - y olt semmi hiba. A karácsonyi' í spinét után folytatott torna már" a folytatáskor sejtette, hogy nem lesz. minden reindbe-n. A kezdeti lendiilef alábbhagyott. A köarazdasági technikum II, a Gim­názium I. visszalépett, a Lendület .1 csapatát pedig törölni kellett. Így 7-re zsugorodott a mezőny. Hama­rosan elk öze igeit a rangadó is és a Tolnai Y. L. csapata gyilkos küz­delemben ugyan, de alulmaradt a Lendület II ellen és így most már sorozatosan neun jelein meg a mér­kőzéseken. Pedig a vízilabdára való felkészti- ' és s zem po n t j ából csakis a terem kézilabda az a sportág, amely a 'p\gjobb kiegészítő sportnál’-, számit. De nincs valami rendben macába® tény, hogy ebben amnak a ténynek ia rész® van, hogy Majnay, Tanez, Jilling, Pólón az első csapatban tá­madt réseket voltak hivatva beíöi- teni, azonban az sem kétséges, hogy a sportkör képtelen volt egy meg f-el&lő együttest kiállítani, pedig az 500 létszámú általános gimnáziumot patronálta. A jövőben a Dózsában is komolyabban kell majd foglal­kozni az utánpótlás neveléssel. A Szekszárdi Építők egészen fiatal együttessed sajtolt. A ^íismövésű, gyenge felépítésű gyerekektől az el­ső- évben nenn k várhattunk jobb teljesítményt. Az ifjúsági bajnokság áldásait ez a sportkör is tapasztal­hatta már a bajnokság vége felé, amikor három ifiúsági játékost is slk-erült •frissitésüil a megyei baj­nokságban szereplő csapatba be­dobni. A Bátaszéki Lokomotív hasonlóan szerepelt a megyei bajnokságba^ sze­replő együtteshez. Vajon mit i-s ta nu-Ihattiak volna a fiutalok, mint amit a megyei baj-no-kságban Szeré­náit csapattól láttak. Ha a bátaszé­ki labdarúgás vezetői és a szur­kolók célul tűzik ki, hoqry a megyei bajnokságba visszakerüljenek, ak­kor «okikai nagyobb szorgalommal, lelkesedéssel belli fog.IaIkoznio<k a fiatalokkal, akik a jövőt jelentik a község labdarugó sportjában. A Dombóvári Postás tartja a csú­csot a szerepeltetett játékosok szá­mában. Neun kevesebben, mint 42 játékos jutott szóhoz a 26 bajnoki mérkőzésen. így azután nem meg­lepő. hogy a csapat a 15. helyen végzett ós bár az ifjúsági bajnok­ságból egyébként nem lehetne ki­esni, mivel a sportkör megyei baj­nokságban szerepelt csapata ki­esett az 1955. évi megyei bajmoik- ságból, így jövőre az ifjúságiakkal sem találkozunk. A bajnokság utolsó helyén végzett a HőgyésZi Traktor. Szinte végi,: az utolsó helyen volt. Bár kétség­telen tény, hogy nem könnyű a hő- gyésziebnek a helyzete a Mázai Bá­nyász példája arra kit, hogy Hő- yészen is lehetett volna jobb mun- át is végezni. Ezekben méltattuk az ifjúsági baj. noik=á,g résztvevőinek (élj ékítményét 's azzal’zárjuk beszámolónkat, hogy bízunfc a megyei labdarúgás fe.jlő- d^«.pib«fn. He«**' -,r->.T'b»Ti p/ a fej ő dés minél előbb bekövetkezzék, ar­ra intjük a sportköröket, hogy még az eddigieknél is nagyobb szere­tettel foglalkozzanak az ifjúság ne­velésével. i Tolnai Vörös Lobogó a sportkörben som. Ugyanis a szom­bati mérkőzésen való megjelenést megígérte a sportköri elnökj az ér­deklődő játékosok _ pedig kijelentet­ték, hogy nem jönnek. Úgy lát­szik, hogy a játékosoknak lett igaza., mert ez ék után valószínű^ hogy a többszöri távolmaradás miatt a két tolnai együttest a városi* TSB tör­li a további küzdelemből és így az Építők és a Vörös Meteor játék nél­kül jutott a bajnoki pontokhoz. Ha a szombaton elmaradt mérkő­zések bajnoki pontjait az ellenfeleik javára írjuk, akkor a bajnokság ál­lása jelenleg a következő: 1. Lendület II. 5 5 — — 85:40 10 2. Építők Tóin a I. 7 5 — 2 80:82 10 3. 6 4 — 2 64:24 8 i. Ginín. Iil. 6 4 — 2 101:% 8 5. Fö/<g. T. I. 3 % — — 26:14 6 6. Tolna TL 6 3 — 5 25:45 6 7. Kozg. T. II.* 8 2 — 6 43:73 4 8. Vörös M. 6 2 — 4 47:^5 4 0. Girnn. I* 9 — — 9 0:0 10. Lendület I. törölve. * Visszalépett. Hátralévő mérkőzések: Lendület II—'Meite o r, É p í —K ö z ga z d a s ági technikum, Közgazdasági technikum— Vörös Meteor. Lendület II—Közgaz­dasági technikum I. Sporllevelezőink írják A Paksi Kinizsi tekeszako-sztály vezetője Kein Ferenc az iránt ér­deklőd \k. hogy mi van a TSB mel­lett működő teketársadalmi szövet­séggel? Mint levelében írja az el­múlt évbe-n a szövetség sikeresen működött, de az jdén még (kevés éle tjeit adott magáról. A paksi te- kézők szeretnék tudni, hogy mi­lyen versen veken mérhetik össze erejüket a többi sportkör tekézőivel és milyen bajnokságok lesznek. * A bonyhádi Vasa« sportkör tag­jai, valamint szurkolói levelet küld­tek szerkesztőségünknek, amelyben irra kérnek bennünket, hogy a spori- rovaturEon keresztül to.jm ácsoljuk köszönemket Kerner József. volt sportköri elnök felé. Mint levelük­ben írják Kerner József új beosz­tásánál fogva elkerült a sportkörtől. A volt elnök 5 éven át dolgozott időt és fáradságot nem kímélve a --portkor érdekeiért. A snorjxöri te gok és szurkolók levelükben Ígérik, hogy a Kerner József segítségével ölért eredményeket, még tovább nö­velik és újabb győzelmekkel öreg­bítik a sportkör jó hírnevét. A dombóvári Gőgös Ignác gimnázium sportéletéből Február í8-án került megrende­zésre a III. és IV. osztályok kosár­labdacsapatai között a szokásos vá­logatott mérkőzés. A III. osztály vá­logatottja: Szőts, Kamarás, Rosta. Enezel. Fazekas, Vörös, Podrácztky. IV. osztály válogatottja: Katona, Ci-nkotai, Kurcz. Horváth, Tenger- di, Czithók. Győri. A mérkőzést a III osztály váloga­tottja nyerte 65:28 (28:íö) arány­ban. Legjobb dobók: Vörös 32. FzőU t3, Podráczky 13, Fazekas 5, Enczel 2, illetve Katona 20, Tengerdi 2, Cimkotfii 2. * Nem szünetelnek télen az atléták sem. Szorgalmasan készülnek az el­következendő versenyeikre, melye­ket a Lokomotív keretén belül szán­dékoznak lebonyolítani. Versenyt terveznek Szolnokkal és Győrrel is. Az edzések egyelőre mcdicin-labdá- val, ugrókötéllel folynak, de kiegé­szítő cT‘Ortá«iként "< o«ú labdáznak, röplabdáznak és tornásznak. Ve A középiskolai tornászcsapat szor­galmasan készül ajz országos baj­noksága. Különösen jó formában van Komi vés., aki középis.kn-a; egyéni bainokságot nyert, de Me­rő, Iván, Takács, ZsMka, Földi, Sza­bó, Czelovsstki is fejlődésről tett Ta­núságot. Reméljük, hogy az idén még sikeresebben feymak szerepel­ni, mint az elmúlt évben, V. Gy. — A felszabadulási verseny­ben részt vesznek megyéink kisipari termelőszövetkezetei is. Az eddigi eredmények alap­ján a verseny első helyezett­je a Bonyhádi Ruházati és Szolgáltató KTSZ, amely ja­nuári tervét 131 százalékra tel­jesítette. Második a bonyhádi Építőipari KTSZ, 136 százalé­kos tervteljesítéssel. A harma­dik hely a Szekszárdi Cipész KTSZ-nek jutott, tervteljesí­tése 118.4 százalék. VILLÁM OSIP ARI technikumi* végzett energetikust felveszünk. Tolna megyei Tanács Bánya- Építőanyagipari Egyesülés. TOLNAI NAPLÓ Szerkeszti a szerkesztőbizottság Felelős kiadó: KIRAU LÁSZLÓ Kiadja; a Tolnai Napló Lapkiadó ?. Terjeszti 8 megye összes postahivatala Szerkesztősé? telefonszámai 20.10, Kiadóhivatal telefonszáma: 20-11 A szerkesztőség és kiadóbh-aral cím«: Szekszárd, Széchenyi utca 18. Előfizetéseket a megye valamennyi postahivatala felvess Pécsi Szikra Nvomda Vállalat Pécs, Munkácsy Mibőlv utca 10 «*- Telefoni 20'2?. Nyomdáért telel; Melle« KeafÓ

Next

/
Thumbnails
Contents